(गुजराती: तबार) पूछ-ताछ, पूछ-गुछ, स्वभाव या हाल पता करना

ख़ानदान, घराना, कुल, वंश, कुम्बा, क़ौम, गोत्र, नस्ल, औलाद, संतान

चिकित्सा: तबरीद का बहु., वो ठंडाई (ठंडा सिरप या दवा) जो ग्रीष्म ऋतू की गर्मी से राहत देने के लिए प्रयोग किया जाता है

बड़ा, बुज़ुर्ग, आली, ज्येष्ठ, महान

(शाब्दिक) बड़ाई अल्लाह के लिए है, प्रशंसा में आश्चर्य के अवसर पर यह वाक्य प्रचलित है, सुबहान-अल्लाह, माशा-अल्लाह, क्या कहना

मुस्लमानों की एक मज़हबी रस्म जो माह-ए-रजब में मुर्दे की मग़फ़िरत के लिए अदा की जाती है, इस रस्म में सूरा-ए-तबारकल्लज़ी इकतालीस बार पढ़ कर अक्सर मीठी रोग़नी रोटी बाँटी जाती है जिस पर सौंफ कलौंजी आदि लगी होती है, या कोई और शीरीनी बाँटी जाती है

expressing surprise or approval

(क़ानून) सज़ा का परिवर्तन, एक सज़ा का दूसरी सज़ा से बदलाव

जेन का किसी ओर तुरंत जाना, तुरंत ही कोई बात ध्यान में आना।।

(भौतिक विज्ञान) वह नियम या सिद्धांत जिससे किसी शरीर द्वारा ऊष्मा निकलने या अवशोषित करने की स्थिति एवं दशा पर प्रकाश डाला जाता हो

(उद्यानकर्म) ख़जूरों में एक पेड़ नर होता है एक मादा, नर के फूल (बार-आवर होने के उद्देश्य से) मादा पर चढ़ाने को ताबीर कहते हैं, गाभा देने की प्रक्रिया

रौशनदान, रौज़न-ए-दीवार, मुखा, धरोखा

बग़दे से मुशाबेह एक हथियार जो क़दीम दस्तादार जंगी आलात में शुमार होता है

तीसरी बार

تبارا

बाल-बच्चे, छोटा बालक, बालक, संतान, छोकरा

तवारीख़: नफ़ीरी वग़ैरा के साथ बजाया जाने वाला दफ़, डफ़ली, छोटा तबला।

ढोलक

नवोन्मेष या कुरीति का आरोप लगाना, नवोन्मेषी

equipment, apparatus, paraphernalia

पैग़ंबर मोहम्मद की एक तलवार का नाम

ڈھول ، نقارہ .

جلد، تیز، تند؛ زیادہ گرم، بیت گرم.

बीमारी से घुला हुआ

टब में बैठ कर ग़ुसल करने वाला

exchange views, compare notes

ابدیت ، قیام ، (مجاذاً) پائیداری.

रूप आदि में होनेवाला परिवर्तन, एक वस्तु से दूसरी वस्तु में परिवर्तन, लेन-देन के क्षेत्र में होनेवाला चीजों का विनिमय, जैसे: किताब के तबादले में दस रुपय मिले, कुछ देकर कुछ लेने का कार्य, मुआवज़ा, बदल, अदला बदली

giving gratuitously, doing anything disinterestedly or voluntarily

ख़्वाब का मतलब, ख़्वाब की घटना की व्याख्या

तुक्मा

(T-bar lift का इख़तिसार) बर्फ़ रानी करने वालों को ऊंची सतह पर पहुंचाने के लिए उल्टे हर्फ़ T की शक्ल की लिफ़्ट जिस के डंडे का सहारा लेकर खड़े होजाते हैं ।

दो या दो से अधिक व्यक्तियों की पारस्परिक राय की अभिव्यक्ति

बिदत अर्थात नयी परंपरा शुरू करना

एक वंश की दूसरे वंश में परिवर्तन या स्थानांतरण

अनंत काल तक, नित्यता तक, हमेशा, सदैव

परस्पर दौड़ना, दौड़ में आगे निकल जाना, किसी काम को दूसरे से पहले कर लेना।

बदलना, एक चीज़ की जगह दूसरी चीज़ लेना, एक चीज़ के स्थान पर दूसरी चीज़ रखना।।

विचार आना, फ़ौरन ख़्याल आना

एक दूसरे से दूर होना, अन्तर, दूर, दूरी, जुदाई, पृथक्करण, एक दूसरे से दूर होने की अवस्था या भाव, फ़ासिला

दूर भेजना

ख़ानदान, कुम्बा, परिवार

पूजा

श्रेष्ठ वंश, सम्मानीय घराना (वंश एवं संतान)

अकुलीन, बुरे वंश का।।

of a fine lineage

शरीफ़, अच्छे परिवार का, अच्छे ख़ानदान का, अच्छे घराने का, परिवारिक, ख़ानदानी

عالی خاندان ، اون٘چے گھرانے کا.

ऊंचे घराने का, बहुत ऊँचे वंश वाला, उच्चकुल, कुलीनतम

of noble family or descent

عالی خاندان ،بزرگ خاندان والا .

कुलीन, अच्छे खानदान वाला

خانان ، نسل ۔

गालियाँ देना, अपशब्द कहना

تبرا کرنا ، اظہار بیزاری ، لعن طعن کرنے کا عمل .

कुल्हाड़ी रखने वाला, कुल्हाड़ी से काम करने वाला, जो कुल्हाड़ी चलाना जानता हो

लकड़हारा

one who interprets dream

(किसी चीज़ को) काटने की क्रिया, तोड़-फोड़, कुल्हाड़ी चलाने की क्रिया