खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कुल्लु-अमरिन मरहूनुन ब-औक़ातिही" शब्द से संबंधित परिणाम

औक़ात

समय (वक्त) का बहुवचन

औक़ाती

औक़ात से संबंधित, तय समय पर या मामूल के मुताबिक़ होने वाला (काम), मामूली

औक़ात करना

डेरा डालना, ठहरना, थोड़े समय के लिये कहीं पर ठहरना

औक़ात-बंदी

कार्यों के समय को निर्धारित करना, काम का समय तय करना, समय-सारणी बना लेना

औक़ात-ए-ख़म्सा

पाँच अनिवार्य नमाज़ों के समय

औक़ात-ए-कुल्लिय्या

(शाब्दिक) सब के सब सामर्थ्य

हमा-औक़ात

हर समय, हर वक्त

कम-औक़ात

बे हैसियत, तिरस्कृत, अनादृत, बेक़द्र, हैसियत में गिरा हुआ, निचले वर्ग का

गुज़र-औक़ात

रोज़गार, आजीविका, रोज़ी, जीविका

बसा-औक़ात

अक्सर, कभी-कभी

ख़ुश-औक़ात

जिसका समय सम्मानजनक गुज़रता हो, जिसका समय अच्छा बीते, जो अपना काम ठीक समय पर करता हो, खुशहाल, समृद्ध

अक्सर-औक़ात

बहुधा, प्रायः, बार-बार, अधिकतर

बसर-औक़ात

जीवनानिर्वाह का अवलंब, जीवन का सहारा, जीविका साधन, आजीविका, वृत्ति, रोजी, रोजगार

बा'ज़-औक़ात

किसी समय, किसी वक़्त, कभी

दफ़्तरी-औक़ात

कार्यालय का समय, दफ़्तर लगने का समय, काम करने का वक़्त

ज़लील-औक़ात

निम्न श्रेणी का, थोड़ी पूंजी वाला, टुटपुंजिया, तुच्छ

मु'अय्यन-औक़ात

निश्चित समय, निर्धारित समय

निज़ाम-ए-औक़ात

क्रम, रणनीति, योजना

निज़ाम-उल-औक़ात

क्रम, रणनीति, योजना

नज़्म-ए-औक़ात

समय वितरण, शेड्यूल, समय सारणी

मुताल'अ-ए-औक़ात

(मनोविज्ञान) किसी विशिष्ट कार्य के लिए प्रदर्शन मानकों को निर्धारित करने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली तकनीक या विधि

तंगी-ए-औक़ात

वित्तीय समस्याएँ, आर्थिक परेशानी, माली परेशानी

दवाम-उल-'औक़ात

हर समय, हर वक़्त, हमेशा, आठों पहर

मे'ْयार-उल-औक़ात

मानक समय, विश्व-घड़ी का समय जो मानक समय माना जाता है

कसीफ़-उल-औक़ात

अभागा, भाग्यहीन

हरज-ए-औक़ात

वक़्त बर्बाद होना, समय नष्ट करना, ऐसा काम जिसमें वक़्त बर्बाद हो

इंज़िबात-ए-औक़ात

किसी विशेष समय पर होने वाला (कुछ) काम, दिन, सप्ताह या महीनों के समय, आदि को अलग-अलग कार्यों में विभाजित करने का मानचित्र, समय सारणी, टाइम टेबल

ख़म्स-उल-औक़ात

पाँच वक़्त, पांचों वक़्त (नमाज़ के लिए)

टके की औक़ात

निम्न श्रेणी का, दीन और दरिद्र के बारे में कहते हैं

गुज़र औक़ात होना

live, subsist

मुख़्तलिफ़ औक़ात में

अलग अलग समय पर, गाहे-गाहे, कभी कभी

रिंद-ए-ख़ुश-औक़ात

वह शराबी जिसका अधिक समय पीने-पिलाने में गुज़रे

भीक पर औक़ात होना

गदाई से गुज़र होना

'इल्म-ए-तक़्दीर-उल-औक़ात

समय एवं क्षण की जाँच-पड़ताल की विद्या

मैं क्या मेरी औक़ात क्या

मैं ग़रीब और दीन हूँ, मेरी क्या पहचान है

तफ़ है तेरी औक़ात पर

लानत है तेरे ढंगों पर

दर की भीक पर औक़ात होना

दूसरों की सहायता के सहारे निर्वाह और गुज़र-बसर करना और पेट पालना, किसी की मदद से ज़िंदगी बसर करना

मैं क्या मेरी औक़ात ही क्या

मैं ग़रीब और दीन हूँ, मेरी क्या पहचान है

दो-चार पैसे की औक़ात होना

मामूली आमदनी होना, ग़रीब होना, निर्धन होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कुल्लु-अमरिन मरहूनुन ब-औक़ातिही के अर्थदेखिए

कुल्लु-अमरिन मरहूनुन ब-औक़ातिही

kullu-amrin marhuunun ba-auqaatihii•کُلُّ اَمْرِِ مَرْہُونُ باَوقاتِہ

कहावत

कुल्लु-अमरिन मरहूनुन ब-औक़ातिही के हिंदी अर्थ

  • अरबी वाक्य उर्दू में प्रयुक्त, हर कार्य अपने समय के साथ निर्धारित कर दिया गया है अर्थात हर एक कार्य का एक निर्धात समय है

کُلُّ اَمْرِِ مَرْہُونُ باَوقاتِہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • عربی کلمہ اردو میں مستعمل، ہر وقت اپنے وقت پر ہوتی ہے، ہر کام اپنے وقت کے ساتھ رہن کر دیا گیا ہے، یعنی ہر کام کا ایک معین وقت ہے

Urdu meaning of kullu-amrin marhuunun ba-auqaatihii

  • Roman
  • Urdu

  • arbii kalima urduu me.n mustaamal, haravqat apne vaqt par hotii hai, har kaam apne vaqt ke saath rahan kar diyaa gayaa hai, yaanii har kaam ka ek mu.iin vaqt hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

औक़ात

समय (वक्त) का बहुवचन

औक़ाती

औक़ात से संबंधित, तय समय पर या मामूल के मुताबिक़ होने वाला (काम), मामूली

औक़ात करना

डेरा डालना, ठहरना, थोड़े समय के लिये कहीं पर ठहरना

औक़ात-बंदी

कार्यों के समय को निर्धारित करना, काम का समय तय करना, समय-सारणी बना लेना

औक़ात-ए-ख़म्सा

पाँच अनिवार्य नमाज़ों के समय

औक़ात-ए-कुल्लिय्या

(शाब्दिक) सब के सब सामर्थ्य

हमा-औक़ात

हर समय, हर वक्त

कम-औक़ात

बे हैसियत, तिरस्कृत, अनादृत, बेक़द्र, हैसियत में गिरा हुआ, निचले वर्ग का

गुज़र-औक़ात

रोज़गार, आजीविका, रोज़ी, जीविका

बसा-औक़ात

अक्सर, कभी-कभी

ख़ुश-औक़ात

जिसका समय सम्मानजनक गुज़रता हो, जिसका समय अच्छा बीते, जो अपना काम ठीक समय पर करता हो, खुशहाल, समृद्ध

अक्सर-औक़ात

बहुधा, प्रायः, बार-बार, अधिकतर

बसर-औक़ात

जीवनानिर्वाह का अवलंब, जीवन का सहारा, जीविका साधन, आजीविका, वृत्ति, रोजी, रोजगार

बा'ज़-औक़ात

किसी समय, किसी वक़्त, कभी

दफ़्तरी-औक़ात

कार्यालय का समय, दफ़्तर लगने का समय, काम करने का वक़्त

ज़लील-औक़ात

निम्न श्रेणी का, थोड़ी पूंजी वाला, टुटपुंजिया, तुच्छ

मु'अय्यन-औक़ात

निश्चित समय, निर्धारित समय

निज़ाम-ए-औक़ात

क्रम, रणनीति, योजना

निज़ाम-उल-औक़ात

क्रम, रणनीति, योजना

नज़्म-ए-औक़ात

समय वितरण, शेड्यूल, समय सारणी

मुताल'अ-ए-औक़ात

(मनोविज्ञान) किसी विशिष्ट कार्य के लिए प्रदर्शन मानकों को निर्धारित करने के लिए इस्तेमाल की जाने वाली तकनीक या विधि

तंगी-ए-औक़ात

वित्तीय समस्याएँ, आर्थिक परेशानी, माली परेशानी

दवाम-उल-'औक़ात

हर समय, हर वक़्त, हमेशा, आठों पहर

मे'ْयार-उल-औक़ात

मानक समय, विश्व-घड़ी का समय जो मानक समय माना जाता है

कसीफ़-उल-औक़ात

अभागा, भाग्यहीन

हरज-ए-औक़ात

वक़्त बर्बाद होना, समय नष्ट करना, ऐसा काम जिसमें वक़्त बर्बाद हो

इंज़िबात-ए-औक़ात

किसी विशेष समय पर होने वाला (कुछ) काम, दिन, सप्ताह या महीनों के समय, आदि को अलग-अलग कार्यों में विभाजित करने का मानचित्र, समय सारणी, टाइम टेबल

ख़म्स-उल-औक़ात

पाँच वक़्त, पांचों वक़्त (नमाज़ के लिए)

टके की औक़ात

निम्न श्रेणी का, दीन और दरिद्र के बारे में कहते हैं

गुज़र औक़ात होना

live, subsist

मुख़्तलिफ़ औक़ात में

अलग अलग समय पर, गाहे-गाहे, कभी कभी

रिंद-ए-ख़ुश-औक़ात

वह शराबी जिसका अधिक समय पीने-पिलाने में गुज़रे

भीक पर औक़ात होना

गदाई से गुज़र होना

'इल्म-ए-तक़्दीर-उल-औक़ात

समय एवं क्षण की जाँच-पड़ताल की विद्या

मैं क्या मेरी औक़ात क्या

मैं ग़रीब और दीन हूँ, मेरी क्या पहचान है

तफ़ है तेरी औक़ात पर

लानत है तेरे ढंगों पर

दर की भीक पर औक़ात होना

दूसरों की सहायता के सहारे निर्वाह और गुज़र-बसर करना और पेट पालना, किसी की मदद से ज़िंदगी बसर करना

मैं क्या मेरी औक़ात ही क्या

मैं ग़रीब और दीन हूँ, मेरी क्या पहचान है

दो-चार पैसे की औक़ात होना

मामूली आमदनी होना, ग़रीब होना, निर्धन होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (कुल्लु-अमरिन मरहूनुन ब-औक़ातिही)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

कुल्लु-अमरिन मरहूनुन ब-औक़ातिही

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2