Search results

Saved words

Showing results for "kuchh tum samjhe kuchh ham samjhe"

spread

bikhernaa

spread out

mabsuut

spread eagle

پر پھیلائے عقاب کی شبیہہ بطور امتیا زی نشان ۔.

spreadsheet

ایک کمپیوٹر پر و گرام ، مر تب و شمار یا معلو مات کو کام میں لا نے، با زیاب کرنے وغیرہ سے متعلق۔.

spreading

پھیلاؤ

superadd

مزید اضافہ کرنا۔.

sparid

خاندان Sparidae کی کوئی موٹی تازی لمبے مہیپر والی سمندری مچھلی جیسے سمندری سیم ماہی، پورگی PORGY.

spired

لپیٹ

speared

بھالا

supurd

commitment, consignment, delivery

spurred

مہمیز

supurd-e-Gam-zadgaan-e-saf-e-vafaa

consigned to those subjected to sorrow on the way of love

supurd-daar

the person to whom handed over

supurd-vaadii

سُپُرد کرنا ، تحویل میں دینا ، سون٘پنا ، امانت میں دینا

supurd karnaa

give in charge, consign, entrust, refer to

supurd-e-qalam honaa

سُپُرد قِلم کرنا (رک) کا لازم ، تحریر ہونا ، لکَھا جانا ، تحریر میں آنا

supurd-e-qalam karnaa

to write, pen down

supurd honaa

to be entrusted (to), be committed (to), be consigned or delivered (to)

supurd-daarii

delivery, surrender

supurd-ba-KHudaa honaa

خُدا کے حوالے ہونا ، خدا کی تحویل میں ہونا ، خدا کے اختیار میں ہونا.

supurd-naama

letter of delivery, deed of hypothecation

sapardaa.ii

a woman playing tabla, sarangi or any other musical instrument with a prostitute

sapurd-e-KHaak karnaa

bury

supurd-e-KHudaa karnaa

to leave one to God's mercy

spraddle

مقا می و شمالی امریکا خصوصاً : ٹا نگیں یا بازو پھیلا نا، پھسکڑا مار کر بیٹھنا۔.

supurd-e-KHaak honaa

سپردِ خاک کرنا (رک) کا لازم ، دفن ہونا

sipar Daal denaa

ہار ماننا ، شکست قبول کر لینا ، مغلوب ہو جانا.

sapa.Ddaa.ii

رک : سپردائی.

sipar-daaG

دال ، چاول یا بھاجی وغیرہ میں گھی یا تیل کو پیاز وغیرہ کے ساتھ کڑکڑا کر ڈالا جانے والا روغن ، بگھار

sipar-doz

(مجازاً) ڈھال کو چھید ڈالنے والا (تلوار ، تیر وغیرہ)

sapardaa

a musician attendant on singing woman

supurdagii me.n denaa

سون٘پنا ؛ تحویل میں دینا ، قبضے میں دینا.

sipardaarii

shielding, protecting

supurdagii ke saath

ذوق و شوق کے ساتھ ، دل و جان سے ، والہانہ پن کے ساتھ

siparda

طے کِیا ہوا، پائمال کِیا ہوا راستہ

sporadic

shaaz

supurdagii

surrender, delivery, yielding, charge, entrusting, consigning,

sipar Daalnaa

surrender, throw up the sponge

sipar Daalnaa

ہار ماننا ، شکست قبول کر لینا ، مغلوب ہو جانا.

sapa.Ddaa

سازندے ، سپردا

supurdagii me.n lenaa

قبضے میں لینا ؛ حراست میں لینا.

supurdagii me.n laanaa

bring under the trust or care of, take charge of

spar-deck

کسی جہاز کا چھوٹا بالائی عرشہ۔.

super-duper

صف ۱ کا متبادل۔.

sapuurdahuur

ایک قسم کا لباس جو عموماً تِبّت میں بنایا جاتا ہے

sipar-daar

ڈھال رکھنے والا، محافظ وغیرہ

sipurdanii

फा. वि. सौंपने योग्य, हस्तांतरित करने योग्य ।।

sih-pardii

تین خانوں یا درجوں یا حصوں والا

supurd-kuninda

committing authority

siipaaraa-e-dil

دل کا ایک حِصّہ ، ٹُکڑا ، جُز ، گوشہ .

siipaara-e-dil

دل کا ایک حِصّہ ، ٹُکڑا ، جُز ، گوشہ .

superidenty

سپرنٹنڈنٹ کی بیوی

faujdaarii supurd karnaa

refer case to the criminal court

qalam daan sipurd honaa

دیوان ، میر منشی یا وزیر ہوجانا .

session supurd karnaa

ماتحت یا زیریں عدالت کا کوئی مقدمہ اپنے سے برتر یعنی سِشن کی عدالت کے سپرد کرنا .

daura supurd honaa

(قانون) دورہ سپرد کرنا کا لازم

daura supurd karnaa

(قانون) فوجداری کا سنگین مقدّمہ تجویز کے لیے سیشن جج کے سپرد کرنا

zamiin ke supurd karnaa

زمین میں دفن کرنا، مدفون کرنا

KHudaa ke supurd kiyaa

وقت رخصت بطور دعا کہتے ہیں یعنی جاؤ خدا حافظ.

jaan supurd karnaa

اپنی جان دوسرے کے اختیار میں دے دینا ، دوسرے کے قابو میں ہونا.

Meaning ofSee meaning kuchh tum samjhe kuchh ham samjhe in English, Hindi & Urdu

kuchh tum samjhe kuchh ham samjhe

कुछ तुम समझे कुछ हम समझेکُچْھ تُم سَمجھے کُچھ ہَم سَمجھے

Proverb

कुछ तुम समझे कुछ हम समझे के हिंदी अर्थ

  • वक़्त गया बात गई, राज़ की बात को दिल में रखू ज़ाहिर ना होने दो, हमारा तुम्हारा लेखा जो खा बराबर है, हिसाब-ए-दोस्ताँ दर-ए-दिल

کُچْھ تُم سَمجھے کُچھ ہَم سَمجھے کے اردو معانی

Roman

  • ۔(قصَّہ) ایک پیادہ مسافر ہزار روپے لیے جاتا تھا رستہ میں ایک سوار ملا۔ دونوں کی بات چیت ہوئی۔ پیادہ نے سوار سے کہا کہ یہ میرے روپیہ دوسری منزل تک رکھ لو۔ سوار نے بوجھ باندھنے سے انکار کیا اور آگے بڑھ گیا۔ تھوڑی دیر کے بعد سوار کو افسوس ہوا کہ ہزار روپے مفت میں کھوئے اورپیادہ مسافر اس بات سے خوش ہوا کہ بھلا ہوا جو سوار نے انکار کردیا ورنہ روپیہ ہاتھ سے اکل ہی جاتا اور پھر ہاتھ نہ آتا۔ اتفاق سے پھر دونوں ملے۔ سوار نے کہا لاؤ میاں مسافر تمھارا روپیہ رکھ لیں۔ اس وقت اس نے جواب مےں یہ فقرہ کہا کہ کچھ تم سمجھے کچھ ہم سمجھے اور جب سے یہ مثل مشہور ہوگئی۔ کسی بات کا تمھیں خیال ہوا اور کسی بات کا ہمیں۔ یعنی دل ہی دل میں دونوں مججھ گئے۔ راز کی باتیں۔ ؎
  • وقت گیا بات گئی ، راز کی بات کو دل میں رکھو ظاہر نہ ہونے دو ، ہمارا تمہارا لیکھا جو کھا برابر ہے ، حساب دوستاں درِ دل

Urdu meaning of kuchh tum samjhe kuchh ham samjhe

Roman

  • ۔(qissa) ek piyaada musaafir hazaar rupay li.e jaataa tha rastaa me.n ek savaar mila। dono.n kii baatachiit hu.ii। piyaada ne savaar se kahaa ki ye mere rupyaa duusrii manzil tak rakh lo। savaar ne bojh baandhne se inkaar kiya aur aage ba.Dh gayaa। tho.Dii der ke baad savaar ko afsos hu.a ki hazaar rupay muft me.n kho.e aur piyaada musaafir is baat se Khush hu.a ki bhala hu.a jo savaar ne inkaar kar diyaa varna rupyaa haath se akl hii jaataa aur phir haath na aataa। ittifaaq se phir dono.n mile। savaar ne kahaa laa.o miyaa.n musaafir tumhaaraa rupyaa rakh len। is vaqt is ne javaab me.n ye fiqra kahaa ki kuchh tum samjhe kuchh ham samjhe aur jab se ye misal mashhuur hogi.i। kisii baat ka tumhe.n Khyaal hu.a aur kisii baat ka hamen। yaanii dil hii dil me.n dono.n majajh ge। raaz kii baaten।
  • vaqt gayaa baat ga.ii, raaz kii baat ko dil me.n rakhuu zaahir na hone do, hamaaraa tumhaaraa lekhaa jo kha baraabar hai, hisaab-e-dostaa.n dar-e-dil

Related searched words

spread

bikhernaa

spread out

mabsuut

spread eagle

پر پھیلائے عقاب کی شبیہہ بطور امتیا زی نشان ۔.

spreadsheet

ایک کمپیوٹر پر و گرام ، مر تب و شمار یا معلو مات کو کام میں لا نے، با زیاب کرنے وغیرہ سے متعلق۔.

spreading

پھیلاؤ

superadd

مزید اضافہ کرنا۔.

sparid

خاندان Sparidae کی کوئی موٹی تازی لمبے مہیپر والی سمندری مچھلی جیسے سمندری سیم ماہی، پورگی PORGY.

spired

لپیٹ

speared

بھالا

supurd

commitment, consignment, delivery

spurred

مہمیز

supurd-e-Gam-zadgaan-e-saf-e-vafaa

consigned to those subjected to sorrow on the way of love

supurd-daar

the person to whom handed over

supurd-vaadii

سُپُرد کرنا ، تحویل میں دینا ، سون٘پنا ، امانت میں دینا

supurd karnaa

give in charge, consign, entrust, refer to

supurd-e-qalam honaa

سُپُرد قِلم کرنا (رک) کا لازم ، تحریر ہونا ، لکَھا جانا ، تحریر میں آنا

supurd-e-qalam karnaa

to write, pen down

supurd honaa

to be entrusted (to), be committed (to), be consigned or delivered (to)

supurd-daarii

delivery, surrender

supurd-ba-KHudaa honaa

خُدا کے حوالے ہونا ، خدا کی تحویل میں ہونا ، خدا کے اختیار میں ہونا.

supurd-naama

letter of delivery, deed of hypothecation

sapardaa.ii

a woman playing tabla, sarangi or any other musical instrument with a prostitute

sapurd-e-KHaak karnaa

bury

supurd-e-KHudaa karnaa

to leave one to God's mercy

spraddle

مقا می و شمالی امریکا خصوصاً : ٹا نگیں یا بازو پھیلا نا، پھسکڑا مار کر بیٹھنا۔.

supurd-e-KHaak honaa

سپردِ خاک کرنا (رک) کا لازم ، دفن ہونا

sipar Daal denaa

ہار ماننا ، شکست قبول کر لینا ، مغلوب ہو جانا.

sapa.Ddaa.ii

رک : سپردائی.

sipar-daaG

دال ، چاول یا بھاجی وغیرہ میں گھی یا تیل کو پیاز وغیرہ کے ساتھ کڑکڑا کر ڈالا جانے والا روغن ، بگھار

sipar-doz

(مجازاً) ڈھال کو چھید ڈالنے والا (تلوار ، تیر وغیرہ)

sapardaa

a musician attendant on singing woman

supurdagii me.n denaa

سون٘پنا ؛ تحویل میں دینا ، قبضے میں دینا.

sipardaarii

shielding, protecting

supurdagii ke saath

ذوق و شوق کے ساتھ ، دل و جان سے ، والہانہ پن کے ساتھ

siparda

طے کِیا ہوا، پائمال کِیا ہوا راستہ

sporadic

shaaz

supurdagii

surrender, delivery, yielding, charge, entrusting, consigning,

sipar Daalnaa

surrender, throw up the sponge

sipar Daalnaa

ہار ماننا ، شکست قبول کر لینا ، مغلوب ہو جانا.

sapa.Ddaa

سازندے ، سپردا

supurdagii me.n lenaa

قبضے میں لینا ؛ حراست میں لینا.

supurdagii me.n laanaa

bring under the trust or care of, take charge of

spar-deck

کسی جہاز کا چھوٹا بالائی عرشہ۔.

super-duper

صف ۱ کا متبادل۔.

sapuurdahuur

ایک قسم کا لباس جو عموماً تِبّت میں بنایا جاتا ہے

sipar-daar

ڈھال رکھنے والا، محافظ وغیرہ

sipurdanii

फा. वि. सौंपने योग्य, हस्तांतरित करने योग्य ।।

sih-pardii

تین خانوں یا درجوں یا حصوں والا

supurd-kuninda

committing authority

siipaaraa-e-dil

دل کا ایک حِصّہ ، ٹُکڑا ، جُز ، گوشہ .

siipaara-e-dil

دل کا ایک حِصّہ ، ٹُکڑا ، جُز ، گوشہ .

superidenty

سپرنٹنڈنٹ کی بیوی

faujdaarii supurd karnaa

refer case to the criminal court

qalam daan sipurd honaa

دیوان ، میر منشی یا وزیر ہوجانا .

session supurd karnaa

ماتحت یا زیریں عدالت کا کوئی مقدمہ اپنے سے برتر یعنی سِشن کی عدالت کے سپرد کرنا .

daura supurd honaa

(قانون) دورہ سپرد کرنا کا لازم

daura supurd karnaa

(قانون) فوجداری کا سنگین مقدّمہ تجویز کے لیے سیشن جج کے سپرد کرنا

zamiin ke supurd karnaa

زمین میں دفن کرنا، مدفون کرنا

KHudaa ke supurd kiyaa

وقت رخصت بطور دعا کہتے ہیں یعنی جاؤ خدا حافظ.

jaan supurd karnaa

اپنی جان دوسرے کے اختیار میں دے دینا ، دوسرے کے قابو میں ہونا.

Showing search results for: English meaning of kuch tum samjhe kuch ham samjhe, English meaning of quchh tum samjhe quchh ham samjhe

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kuchh tum samjhe kuchh ham samjhe)

Name

Email

Comment

kuchh tum samjhe kuchh ham samjhe

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone