खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कोताही" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़िर्क़ा

दल, जमाअत, पार्टी, पक्ष, सम्प्रदाय, समुदाय, जाति, टोली, गिरोह, जत्था, पंथ, मंडल

फ़िर्क़ा-साज़

نئے نئے فرقے بنانے والا ، فرقہ بندی کرنے والا .

फ़िर्क़ा-वार

جماعت دار ، طبقاتی .

फ़िरक़ा-वारी

सांप्रदायिकता, दलबंदी, गुटबंदी, धार्मिक आधार पर गुटबंदी

फ़िरक़ा-बंदी

दलबंदी, गुटबंदी, धार्मिक आधार पर गुटबंदी

फ़िरक़ा-आराई

मुख़्तलिफ़ मज़हबी जत्थों में बट जाने के बाद एक दूसरे की मुख़ालिफ़त का अमल

फ़िरक़ा-फ़िरक़ा करना

अलग-अलग समूहों में विभाजित करना, असहमति उत्पन्न करना, बिखेर देना

फ़िर्क़ा-वाराना

साम्प्रदायिक, धार्मिक, मज़्हबी

फ़िर्क़ा-वारियत

संघवाद, गुटबाज़ी, वर्गवाद, जमात की नोक झोंक, गिरोही तअस्सुब

फ़िरक़ा-फ़िरक़ा हो जाना

अलग अलग गिरोहों में बट जाना, अपनी अलग अलग गुट बना लेना

फ़िरक़ा-परस्ती

धार्मिक भेद-भाव फैलाकर आपस में लड़ाना

फ़िर्क़ा-बंद

जो गुटबंद हो, दलबंद, पार्टीबंद, जो धार्मिक आधारों पर दलबंदी करे।

फ़िर्का-वाराना-फ़साद

communal riot

फ़िर्क़ा-वाराना-इंतिख़ाब

किसी सभा के सदस्यों का चुनाव जो प्रत्येक संप्रदाय के लोगों द्वारा अपने संप्रदाय के लोगों में से चुनें

फ़िरका-परस्त

साम्प्रदायिकता रखनेवाला, साम्प्रदायिक भेदभाव फैलाकर आपस में लड़ानेवाला

फ़िर्क़ा-ए-आरास्ता

طوائف کا طبقہ ، فن کی باقاعدہ تعلیم حاصل کرنے والا گروہ .

फ़र्क़'अ

انگلی چٹخانا ، انگلی چٹخانے کی آواز جو انگلیوں کی گانٹھوں سے نکلتی ہے .

फ़रीक़ी

सामाजिक, पक्षीय, सामूदायिक, जातीय

फ़िराक़ी

فراق (رک) سے منسوب ، فراق زدہ ، جُدائی کا مارا ہوا.

फ़ारूक़ी

शेखों की एक जाति जो हज्रत उमर फ़ारूक़ के वंशज हैं, फ़ारूक़ी शेख, हज़रत उमर फ़ारूक़ की संतान

फ़ारिक़ा

(میکانیات) دو یا زیادہ حرکتوں یا دباؤ وغیرہ میں فرق پیدا کرنے والا (انگ : Diffrential).

फ़र्क़-ए-अव्वल

to go in trance

फ़र्क़-ए-'अज़ीम

भारी अंतर, बहुत बड़ा फ़र्क़

फ़र्क़-ए-ख़ास-ओ-'आम

difference between elites and commoners

फ़र्क़-ए-मर्तबा-ए-ख़ास-ओ-'आम

distinction in the ranks of elites and commoners

फ़र्क़-ए-जिस्म-ओ-जान

मृत्यु, मौत

फ़र्क़-ए-'आम

(ریاضی) وہ رقم جو رقم ماقبل پر ایک مستقل مقدار (خواہ یہ مقدار مثبت ہو یا منفی) زیادہ کرنے سے حاصل ہوتی ہے .

फ़र्क़-ए-सानी

(in Sufism) seeing unity in multiplicity and vice versa

फ़र्क़-ए-मरातिब

درجات کی تمیز ، رتبوں کا امتیاز.

फ़र्क़-ए-मुश्तरिक

common difference

फ़िर्की-आरा

ایک قسم کا آرا جس کے محیط پر انگریزی حرف وی کی شکل کے دندانے ہوتے ہیں اور جب یہ کسی سخت چیز سے مس کرتے ہوئے تیزی سے گردش کرتا ہے تو رگڑ سے اتنی زیادہ حرارت پیدا ہوتی ہے کہ لوہا اور فولاد آسانی سے کٹ جاتا ہے .

फ़र्क़-ए-मतलूबा

(mathematics) obtained difference

फ़र्क़द

वो सितारा जो उत्तरी ध्रुव के निकट है इससे लोग मार्ग मालूम करते हैं, इसकी दूसरी दिशा में एक दूसरा सितारा है जो इससे रोशनी में कम है दोनों को फ़रक़दां कहते हैं, जंगली या युवा गाय का बछड़ा

फ़र्क़दैन

दो तारे जो उत्तरी ध्रुव में हैं और शाम से सवेरे तक बराबर दिखाई पड़ते हैं, कभी छिपते नहीं

firkin

लक्कड़ी का छोटा ज़र्फ़ जिस में कोई स्याल शैय, तेल, मक्खन या मछली वग़ैरा महफ़ूज़ रखते हैं

फ़ारक़लीत

सांत्वना देने वाला, पैग़म्बर मोहम्मद साहब का वो सम्मानित नाम जो तौरेत, ज़बूर और इंजील में वर्णित है, अहमद

नया-फ़िर्क़ा

نئی جماعت (بالخصوص مذہبی) جو ایک طرح کے عقائد رکھتی ہو ۔

छत्तीस-फ़िर्क़ा-र'इय्यत

ہر مذہب و ملت کی رعایا جس سے رواداری برتی جائے اور حسن سلوک قایم رکھا جائے

देही-फ़िर्क़ा-वारी-ज़मींदारी

जात-पात के अंतर और वर्गों के अनुसार भूमि का विभाजन

हाज़ा फ़िराक़ु बैनी व बैनका

(قرآن مجید کی اٹھارھویں سورت الکہف کی آیت ۷۸ کا ایک جزو ہے) مجھ میں اور تم میں جدائی (حضرت موسیٰ علیہ السلام سے حضرت خضر علیہ السلام نے فرمایا تھا) ۔

'अदल-ए-फ़ारूक़ी

हज़रत उमर द्वितीय ख़लीफ़ा का न्याय, आदर्श न्याय, सर्वश्रेष्ठ न्याय, सत्य न्याय

तेज़ाब-फ़ारूक़ी

ماءالملک جس کو تیزاب فاروقی کہتے ہیں نمک اور شورے کے تیزابوں سے مرکب ہوتا ہے اور جس میں سونا حل ہو جاتا ہے.

तिर्याक़-ए-फ़ारूक़ी

۔مذکر۔ ایک مرکّب دوا کا نام۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कोताही के अर्थदेखिए

कोताही

kotaahii•کوتاہی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

टैग्ज़: संकेतात्मक

कोताही के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • कमज़ोरी, ख़राबी, नुक़्स, बुराई, ऐब
  • (संकेतात्मक) संक्षिप्त होना
  • ध्यान में कमी, आलस्य, एकाग्रता का न होना, बेपरवाही
  • पछतावा
  • पहुँच न होना, नाकामी
  • मस्तिष्क की उड़ान या विचारों की उड़ान में कमी, कर्तव्य में कमी
  • गुंजाइश न होना, कमी, तंगी
  • हिम्मत न होना, हौसला न होने का भाव, कायरता
  • नुक़्सान, अभाव, दोष, किसी काम में अभाव
  • कमज़ोरी, ख़राबी, त्रुटि, बुराई, अशुद्धि

शे'र

ऐ ताइर-ए-लाहूती उस रिज़्क़ से मौत अच्छी

जिस रिज़्क़ से आती हो परवाज़ में कोताही

अल्लामा इक़बाल

English meaning of kotaahii

Adjective

  • deficiency, want, brevity, narrowness
  • brevity
  • narrowness
  • negligence, indifference
  • shortcoming, defect
  • smallness, littleness
  • want, deficiency

کوتاہی کے اردو معانی

Roman

صفت

  • (لفظاً) کمی، خامی، چھوٹا ہونا
  • (کنایتاً) اختصار
  • توجہ میں کمی، غفلت، عدم توجہ، بے پروائی
  • دریغ
  • نارسائی، ناکامی
  • ذہن کی پرواز یا فکر کی اڑان میں کمی، تقصیر
  • عدم گنجائش، کمی، تنگی
  • پست ہمتی، کم حوصلگی، بزدلی
  • نقصان، قلت، خامی، کسر
  • کمزوری، خرابی، نقص، برائی، عیب

Urdu meaning of kotaahii

Roman

  • (lafzan) kamii, Khaamii, chhoTaa honaa
  • (kinaayatan) iKhatisaar
  • tavajjaa me.n kamii, Gaflat, adme tavajjo, beparvaa.ii
  • dareG
  • naarasaa.ii, naakaamii
  • zahan kii parvaaz ya fikr kii u.Daan me.n kamii, taqasiir
  • adam gunjaa.ish, kamii, tangii
  • pasthimmtii, kam hausalagii, buzadilii
  • nuqsaan, qillat, Khaamii, kasar
  • kamzorii, Kharaabii, nuqs, buraa.ii, a.ib

कोताही से संबंधित मुहावरे

कोताही करना

कमी करना, कसर छोड़ना, ग़लती या चूक करना, किसी से कोई वस्तु बचा कर या छुपा कर रखना

कोताही के यौगिक शब्द

कोताही-ए-ज़ौक़-ए-'अमल

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़िर्क़ा

दल, जमाअत, पार्टी, पक्ष, सम्प्रदाय, समुदाय, जाति, टोली, गिरोह, जत्था, पंथ, मंडल

फ़िर्क़ा-साज़

نئے نئے فرقے بنانے والا ، فرقہ بندی کرنے والا .

फ़िर्क़ा-वार

جماعت دار ، طبقاتی .

फ़िरक़ा-वारी

सांप्रदायिकता, दलबंदी, गुटबंदी, धार्मिक आधार पर गुटबंदी

फ़िरक़ा-बंदी

दलबंदी, गुटबंदी, धार्मिक आधार पर गुटबंदी

फ़िरक़ा-आराई

मुख़्तलिफ़ मज़हबी जत्थों में बट जाने के बाद एक दूसरे की मुख़ालिफ़त का अमल

फ़िरक़ा-फ़िरक़ा करना

अलग-अलग समूहों में विभाजित करना, असहमति उत्पन्न करना, बिखेर देना

फ़िर्क़ा-वाराना

साम्प्रदायिक, धार्मिक, मज़्हबी

फ़िर्क़ा-वारियत

संघवाद, गुटबाज़ी, वर्गवाद, जमात की नोक झोंक, गिरोही तअस्सुब

फ़िरक़ा-फ़िरक़ा हो जाना

अलग अलग गिरोहों में बट जाना, अपनी अलग अलग गुट बना लेना

फ़िरक़ा-परस्ती

धार्मिक भेद-भाव फैलाकर आपस में लड़ाना

फ़िर्क़ा-बंद

जो गुटबंद हो, दलबंद, पार्टीबंद, जो धार्मिक आधारों पर दलबंदी करे।

फ़िर्का-वाराना-फ़साद

communal riot

फ़िर्क़ा-वाराना-इंतिख़ाब

किसी सभा के सदस्यों का चुनाव जो प्रत्येक संप्रदाय के लोगों द्वारा अपने संप्रदाय के लोगों में से चुनें

फ़िरका-परस्त

साम्प्रदायिकता रखनेवाला, साम्प्रदायिक भेदभाव फैलाकर आपस में लड़ानेवाला

फ़िर्क़ा-ए-आरास्ता

طوائف کا طبقہ ، فن کی باقاعدہ تعلیم حاصل کرنے والا گروہ .

फ़र्क़'अ

انگلی چٹخانا ، انگلی چٹخانے کی آواز جو انگلیوں کی گانٹھوں سے نکلتی ہے .

फ़रीक़ी

सामाजिक, पक्षीय, सामूदायिक, जातीय

फ़िराक़ी

فراق (رک) سے منسوب ، فراق زدہ ، جُدائی کا مارا ہوا.

फ़ारूक़ी

शेखों की एक जाति जो हज्रत उमर फ़ारूक़ के वंशज हैं, फ़ारूक़ी शेख, हज़रत उमर फ़ारूक़ की संतान

फ़ारिक़ा

(میکانیات) دو یا زیادہ حرکتوں یا دباؤ وغیرہ میں فرق پیدا کرنے والا (انگ : Diffrential).

फ़र्क़-ए-अव्वल

to go in trance

फ़र्क़-ए-'अज़ीम

भारी अंतर, बहुत बड़ा फ़र्क़

फ़र्क़-ए-ख़ास-ओ-'आम

difference between elites and commoners

फ़र्क़-ए-मर्तबा-ए-ख़ास-ओ-'आम

distinction in the ranks of elites and commoners

फ़र्क़-ए-जिस्म-ओ-जान

मृत्यु, मौत

फ़र्क़-ए-'आम

(ریاضی) وہ رقم جو رقم ماقبل پر ایک مستقل مقدار (خواہ یہ مقدار مثبت ہو یا منفی) زیادہ کرنے سے حاصل ہوتی ہے .

फ़र्क़-ए-सानी

(in Sufism) seeing unity in multiplicity and vice versa

फ़र्क़-ए-मरातिब

درجات کی تمیز ، رتبوں کا امتیاز.

फ़र्क़-ए-मुश्तरिक

common difference

फ़िर्की-आरा

ایک قسم کا آرا جس کے محیط پر انگریزی حرف وی کی شکل کے دندانے ہوتے ہیں اور جب یہ کسی سخت چیز سے مس کرتے ہوئے تیزی سے گردش کرتا ہے تو رگڑ سے اتنی زیادہ حرارت پیدا ہوتی ہے کہ لوہا اور فولاد آسانی سے کٹ جاتا ہے .

फ़र्क़-ए-मतलूबा

(mathematics) obtained difference

फ़र्क़द

वो सितारा जो उत्तरी ध्रुव के निकट है इससे लोग मार्ग मालूम करते हैं, इसकी दूसरी दिशा में एक दूसरा सितारा है जो इससे रोशनी में कम है दोनों को फ़रक़दां कहते हैं, जंगली या युवा गाय का बछड़ा

फ़र्क़दैन

दो तारे जो उत्तरी ध्रुव में हैं और शाम से सवेरे तक बराबर दिखाई पड़ते हैं, कभी छिपते नहीं

firkin

लक्कड़ी का छोटा ज़र्फ़ जिस में कोई स्याल शैय, तेल, मक्खन या मछली वग़ैरा महफ़ूज़ रखते हैं

फ़ारक़लीत

सांत्वना देने वाला, पैग़म्बर मोहम्मद साहब का वो सम्मानित नाम जो तौरेत, ज़बूर और इंजील में वर्णित है, अहमद

नया-फ़िर्क़ा

نئی جماعت (بالخصوص مذہبی) جو ایک طرح کے عقائد رکھتی ہو ۔

छत्तीस-फ़िर्क़ा-र'इय्यत

ہر مذہب و ملت کی رعایا جس سے رواداری برتی جائے اور حسن سلوک قایم رکھا جائے

देही-फ़िर्क़ा-वारी-ज़मींदारी

जात-पात के अंतर और वर्गों के अनुसार भूमि का विभाजन

हाज़ा फ़िराक़ु बैनी व बैनका

(قرآن مجید کی اٹھارھویں سورت الکہف کی آیت ۷۸ کا ایک جزو ہے) مجھ میں اور تم میں جدائی (حضرت موسیٰ علیہ السلام سے حضرت خضر علیہ السلام نے فرمایا تھا) ۔

'अदल-ए-फ़ारूक़ी

हज़रत उमर द्वितीय ख़लीफ़ा का न्याय, आदर्श न्याय, सर्वश्रेष्ठ न्याय, सत्य न्याय

तेज़ाब-फ़ारूक़ी

ماءالملک جس کو تیزاب فاروقی کہتے ہیں نمک اور شورے کے تیزابوں سے مرکب ہوتا ہے اور جس میں سونا حل ہو جاتا ہے.

तिर्याक़-ए-फ़ारूक़ी

۔مذکر۔ ایک مرکّب دوا کا نام۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

.

فَریفْتَہ

Origin : Persian
Adjective

attracted to, deluded, seduced

[ Duniyavii chizen dil ko farefta kar ke aarizi khushi hi pahunchati hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aqiidat

'अक़ीदत

.

عَقِیدَت

Origin : Arabic
Noun

faith, veneration, alliance, attachment

[ Bandon ki khuda ke tayeen aqidat honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaashii

शाबाशी

.

شاباشی

Origin : Persian
Noun

appreciation, praise

[ Meere bayan par us ki shaabaashi dikhaavaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qitaar

क़ितार

.

قِطَار

Origin : Arabic
Noun

line, queue, row

[ Ek sath chadhava karne vale logon ki nadi ke kinare qatar lagi huyi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtijaaj

एहतिजाज

.

اِحْتِجاج

Origin : Arabic
Noun

protest, objection, outcry

[ Hindustani awam ne Angrez hukoomat ke khilaf ba-awaz-e-buland ehtijaj kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

.

تَجْوِیز

Origin : Arabic
Noun

resolution, determination

[ Ham is tajviz ki himayat karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaarii

कारोबारी

.

کَارُوْبارِی

Origin : Persian
Noun, Adjective

businessman

[ Hindustan mein duniya ki badi-badi kaarobaarii hastiyan hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa-vafaa

बा-वफ़ा

.

با وَفا

Origin : Persian, Arabic
Adjective

sincere, true, devoted, faithful, loyal

[ Tulsi-Daas Raam ke tayeen ba-wafa the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishq

'इश्क़

.

عِشْق

Origin : Arabic
Noun

strong emotional attachment, all-consuming love, love

[ ishq mein mafad ki koyi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraah-e-raast

बराह-ए-रास्त

.

بَراہِ راسْت

Origin : Persian
Adverb

[ Tum bagair ham se puche barah-e-raast un se rupaye mang liye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कोताही)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

कोताही

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2