खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कोताह-नज़र" शब्द से संबंधित परिणाम

दीदा

आँख, पुतली

दीदा-वर

जो आंखें रखता हो, अंधा ना हो

दीदा-बाज़

नज़र लड़ाने वाला, घूरने वाला, जिसे हसीनों को घूरने की आदत हो

दीदा-जे़ब

आकर्षक, ख़ुशनुमा, आँखों को भली मालूम होने वाली चीज़, मोह लेने वाला

दीदा-वाँ

رک : دیدبان (۱).

दीदा-बंद

नक़ाब जो जानवरों को सजाने के लिए उनकी आँखों पर बाँधी जाती है

दीदा-हर्फ़

چشمِ حرف ، حرفِ نمایاں ، واضح اِشارہ

दीदा-बोसी

किसी चीज़ को आदर भाव में आँखों से लगाने की क्रिया, आँखें चूमना

दीदा-ज़ेबी

सुंदरता, दिलकशी, ख़ुश नुमाई

दीदा-वरी

परख, पहचान, किसी चीज़ की अच्छे बुरे की तमीज़, पारखी

दीदा-ए-तर

रोती हुई आँख, आँसुओं से भीगी हुई आँख

दीदा-बाज़ी

आँखें लड़ाने का अमल, ताक-झाँक, नज़रबाज़ी, घूरना

दीदा-रेज़ी

ऐसा बारीक काम करना जिसमें आँखों पर अधिक जोर डालना पड़े, किसी विषय में बहुत अधिक सोच-विचार करना, छानबीन, तहक़ीक़

दीदा-बीना

دیکھنے والی آنکھ ، مراد : مشاہدۂ حق کرنے والی آنکھ ، نگاہِ حقیقت بِیں ، باطن کو دیکھنے والی نظر

दीदा-फटी

बड़ी बड़ी भद्दी आँखों वाली, बड़ी बड़ी घूरती आँखें

दीदा-धोई

निर्लज्ज, बेशर्म, बेहया

दीदा-सोज़न

सूई का नाका

दीदा-दिलेर

निडर, बहादुर, दिलेर, प्रतीकात्मक: बेग़ैरत, ढीठ, बेहया, निर्लज्ज, धृष्ट

दीदा लगना

नींद आना

दीदा खोना

आँखों की ज्योति जाती रहना, दृष्टि कम होना

दीदा-चश्म

आन का तिल, पुतली

दीदा-बेदार

जागती हुई आँख, खुली आँख

दीदा-धोया

निर्लज्ज, बेहया, बेशर्म

दीदा-फूटे

(औरत) अभिशाप, श्राप, कोसना, अंधा हो जाए, आँखें जाती रहें

दीदा-दलील

(عو) کسی کا لحاظ و پاس نہ کرنے والا ، بے حیا ، بے شرم ، بے مروت ، بد لحاظ.

दीदा-बराह

مُنتَظِر ، چشم براہ .

दीदा-बायद

जो भी हो, देखा जाएगा, देखिए क्या होता है

दीदा-ओ-दिल

eyes and heart, the eye of conscience

दीदा-दराई

साहस, धृष्टता, धृष्टता, दिलेरी

दीदा भरना

लालच का समय होना, लोभ का समाप्त होना

दीदा लड़ना

(अविर) मुहब्बत होना

दीदा-अहवाल

भींगी आँख या आँखें जिनसे एक दो नज़र आएँ

दीदा देखना

साहस, धैर्य, निर्भयता देखना

दीदा लगाना

ध्यान केंद्रित करना, जी लगाना

दीदा खोलना

आँखें खोलना, ध्यान से देखना, ध्यान से अवलोकन करना

दीदा-दलीली

(स्त्रीवाची) वीरता, निडरपन, ढीठपन

दीदा लड़ाना

आँख मिलाना, प्यार करना

दीदा फाड़ना

look steadily, gaze

दीदा-दिलेरी

ढिठाई, निर्लज्जता, धृष्टता, बेहयाई, ढीट-पन

दीदा-वराना

معاملہ فہمی اور پرکھ کے ذریعے یا طریقے سے.

दीदा-बद्दूर

ईश्वर बुरी नज़र से महफ़ूज़ रखे

दीदा-ए-उम्मीद

hopeful eyes

दीदा-ए-हैरत

حیرت زدہ ، مُتَعجّب

दीदा-ए-जौहर

a sword's round-shaped luster

दीदा-ए-बातिन

बुद्धीमान लोग, समझ बूझ वाले लोग

दीदा-ए-आ'मा

a blind eye

दीदा-दानिस्ता

जान बूझकर, सोच-समझकर,समझते-बूझते हुए, इरादे से

दीदा झपकना

आँख झपकना

दीदा फड़कना

स्वयं ही पलक या पपोटे का हिलना जिससे पूरब वाले (उप माहाद्वीप, अरब एवं इरान आदि) के लोग किसी अच्छी या बुरी बात का शगुन लेते हैं

दीदा भर आना

आँखों में आँसू आ जाना, आँखें डुबडुबा जाना

दीदा-हक़-बीं

न्याय की बात कहनेवाला, न्यायप्रिय, पक्षपात न करनेवाला

दीदा-ए-हैराँ

حیرت زدہ ، مُتَعجّب

दीदा-ए-रूबीं

लाल आँख; (लाक्षणिक) तपिश हयात से मछली की आँख में ऐन उल्लहर की साख़्त

दीदा-ए-मिक़राज़

क़ैंची के दोनों घेरों में से हर घेरा जो उँगलियों में फँसा लिया जाता है

दीदा-ए-ज़िहगीर

कमान का चिल्ला अथवा चमड़े या सींग इत्यादि का अंगुलित्राण या छल्ला जो तीर चलाते समय उँगली की रक्षा के लिए पहना जाता है, तीर चलाते समय हाथ के अंगूठे की रक्षा के लिए पहनी जाने वाली सींग या हड्डी की बनी एक विशेष प्रकार की अंगूठी

दीदा-बसीरत

बुद्धि, बुद्धिमत्ता, अक़्ल, अक़्लमन्दी

दीदा-ए-ख़ूनबार

रोती हुई आँख

दीदा-ओ-दानिस्ता

जान-बूझकर, जानते बूझते हुए, सोच-समझकर, इच्छापूर्वक, क़स्दन, अच्छी तरह देखते हुए

दीदा बड़ा होना

ढीट होना, बेबाक-ओ-निडर होना

दीदा दिलेरी से

blantantly

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कोताह-नज़र के अर्थदेखिए

कोताह-नज़र

kotaah-nazar•کوتاہ نَظَر

वज़्न : 22112

कोताह-नज़र के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

गहरी बातों या वास्तविक्ता को न समझने वाला, जो दूर तक न सोच सके, अल्पबुद्धि, मूर्ख
अचेत, निश्चेत, बेसुध, बेख़बर
संकुचित मनोवृत्ति वाला, जो खुले विचार का न हो, छोटे दिल का, अनुदार, तंगदिल
(चश्मा-साज़ी) सीमित दृष्टी वाला व्यक्ति, दूर तक न देख सके और दूर की चीजें देखने हेतु उस चश्मे की आवश्यकता पड़ती हो

शे'र

वक़्त है तेज़ रवाँ हम ख़ुफ़्ता

कितने कोताह-नज़र हैं हम लोग

अब्दुल करीम मजरूह सिद्दीक़ी

आशुफ़्ता-सरी रहबर-ए-कश्शाफ़-ए-मक़ासिद

तुंद-रौ-ए-ज़माना में भी कोताह-नज़र है

सैयद रुशैद अली जाफ़री

अज़्मत-ए-गिर्या को कोताह-नज़र क्या समझें

अश्क अगर अश्क न होता तो सितारा होता

अख़्तर शीरानी

English meaning of kotaah-nazar

Persian, Arabic - Adjective

imprudent, indiscreet
unconscious, unaware, careless
narrow-hearted, conservative
short sighted, dim witted
(Optical) a person with limited or low vision and who is needed a glasses to see distant things

کوتاہ نَظَر کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

گہری باتوں یا حقیقت کو نہ سمجھنے والا، نا رسا، کم فہم
عاقبت نا اندیش، بے خبر، غافل، بخیل
جو کھلی سوچ کا نہ ہو، تنگ دل، شدت پسند
(عینک سازی) وہ شخص جس کی بینائی محدود ہو اور اس حد سے پرے کی چیز بغیر عینک کی مدد کے نہ دیکھ سکتا ہو

Urdu meaning of kotaah-nazar

Roman
Urdu

gahirii baato.n ya haqiiqat ko na samajhne vaala, na rasaa, kam fahm
aaqibat na andesh, beKhbar, Gaafil, baKhiil
jo khulii soch ka na ho, tangdil, shiddat pasand
(a.inak saazii) vo shaKhs jis kii biinaa.ii mahiduud ho aur is had se priy kii chiiz bagair a.inak kii madad ke na dekh saktaa ho

कोताह-नज़र के पर्यायवाची शब्द

तंग-नज़र

खोजे गए शब्द से संबंधित

दीदा

आँख, पुतली

दीदा-वर

जो आंखें रखता हो, अंधा ना हो

दीदा-बाज़

नज़र लड़ाने वाला, घूरने वाला, जिसे हसीनों को घूरने की आदत हो

दीदा-जे़ब

आकर्षक, ख़ुशनुमा, आँखों को भली मालूम होने वाली चीज़, मोह लेने वाला

दीदा-वाँ

رک : دیدبان (۱).

दीदा-बंद

नक़ाब जो जानवरों को सजाने के लिए उनकी आँखों पर बाँधी जाती है

दीदा-हर्फ़

چشمِ حرف ، حرفِ نمایاں ، واضح اِشارہ

दीदा-बोसी

किसी चीज़ को आदर भाव में आँखों से लगाने की क्रिया, आँखें चूमना

दीदा-ज़ेबी

सुंदरता, दिलकशी, ख़ुश नुमाई

दीदा-वरी

परख, पहचान, किसी चीज़ की अच्छे बुरे की तमीज़, पारखी

दीदा-ए-तर

रोती हुई आँख, आँसुओं से भीगी हुई आँख

दीदा-बाज़ी

आँखें लड़ाने का अमल, ताक-झाँक, नज़रबाज़ी, घूरना

दीदा-रेज़ी

दीदा-बीना

دیکھنے والی آنکھ ، مراد : مشاہدۂ حق کرنے والی آنکھ ، نگاہِ حقیقت بِیں ، باطن کو دیکھنے والی نظر

दीदा-फटी

बड़ी बड़ी भद्दी आँखों वाली, बड़ी बड़ी घूरती आँखें

दीदा-धोई

निर्लज्ज, बेशर्म, बेहया

दीदा-सोज़न

सूई का नाका

दीदा-दिलेर

निडर, बहादुर, दिलेर, प्रतीकात्मक: बेग़ैरत, ढीठ, बेहया, निर्लज्ज, धृष्ट

दीदा लगना

नींद आना

दीदा खोना

आँखों की ज्योति जाती रहना, दृष्टि कम होना

दीदा-चश्म

आन का तिल, पुतली

दीदा-बेदार

जागती हुई आँख, खुली आँख

दीदा-धोया

निर्लज्ज, बेहया, बेशर्म

दीदा-फूटे

(औरत) अभिशाप, श्राप, कोसना, अंधा हो जाए, आँखें जाती रहें

दीदा-दलील

(عو) کسی کا لحاظ و پاس نہ کرنے والا ، بے حیا ، بے شرم ، بے مروت ، بد لحاظ.

दीदा-बराह

مُنتَظِر ، چشم براہ .

दीदा-बायद

जो भी हो, देखा जाएगा, देखिए क्या होता है

दीदा-ओ-दिल

eyes and heart, the eye of conscience

दीदा-दराई

साहस, धृष्टता, धृष्टता, दिलेरी

दीदा भरना

लालच का समय होना, लोभ का समाप्त होना

दीदा लड़ना

(अविर) मुहब्बत होना

दीदा-अहवाल

भींगी आँख या आँखें जिनसे एक दो नज़र आएँ

दीदा देखना

साहस, धैर्य, निर्भयता देखना

दीदा लगाना

ध्यान केंद्रित करना, जी लगाना

दीदा खोलना

आँखें खोलना, ध्यान से देखना, ध्यान से अवलोकन करना

दीदा-दलीली

(स्त्रीवाची) वीरता, निडरपन, ढीठपन

दीदा लड़ाना

आँख मिलाना, प्यार करना

दीदा फाड़ना

look steadily, gaze

दीदा-दिलेरी

ढिठाई, निर्लज्जता, धृष्टता, बेहयाई, ढीट-पन

दीदा-वराना

معاملہ فہمی اور پرکھ کے ذریعے یا طریقے سے.

दीदा-बद्दूर

ईश्वर बुरी नज़र से महफ़ूज़ रखे

दीदा-ए-उम्मीद

hopeful eyes

दीदा-ए-हैरत

حیرت زدہ ، مُتَعجّب

दीदा-ए-जौहर

a sword's round-shaped luster

दीदा-ए-बातिन

बुद्धीमान लोग, समझ बूझ वाले लोग

दीदा-ए-आ'मा

a blind eye

दीदा-दानिस्ता

जान बूझकर, सोच-समझकर,समझते-बूझते हुए, इरादे से

दीदा झपकना

आँख झपकना

दीदा फड़कना

दीदा भर आना

आँखों में आँसू आ जाना, आँखें डुबडुबा जाना

दीदा-हक़-बीं

न्याय की बात कहनेवाला, न्यायप्रिय, पक्षपात न करनेवाला

दीदा-ए-हैराँ

حیرت زدہ ، مُتَعجّب

दीदा-ए-रूबीं

लाल आँख; (लाक्षणिक) तपिश हयात से मछली की आँख में ऐन उल्लहर की साख़्त

दीदा-ए-मिक़राज़

क़ैंची के दोनों घेरों में से हर घेरा जो उँगलियों में फँसा लिया जाता है

दीदा-ए-ज़िहगीर

दीदा-बसीरत

बुद्धि, बुद्धिमत्ता, अक़्ल, अक़्लमन्दी

दीदा-ए-ख़ूनबार

रोती हुई आँख

दीदा-ओ-दानिस्ता

दीदा बड़ा होना

ढीट होना, बेबाक-ओ-निडर होना

दीदा दिलेरी से

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए