(चोरी, ठगी) जिस ने कोड़े न खाए हों, जिस को बेद की सज़ा न दी गई हो, जिस को सज़ा न दी गई हो (इशारे के तौर बोलते हैं)

सिर्फ़ दिखावा ही दिखावा, नुमाइश ही नुमाइश, महिज़ शेखी ही शेखी, बिलावजह की ध्वंस ही ध्वंस

फुसलाने और टालने के बहाने, व्यर्थ, अर्थहीन, निरर्थक, अनर्थक, बेकार बातें, अप्रभावी बातें

लिहाज़-ओ-मुरव्वत ना करना, साफ़ साफ़ बात कह देना, गालियां देना

बे नूर आँख, सफ़ेद दीदे की आँख, बे सुरमे की आँख बे रुख़ी से देखने वाली आँख, निडर होकर देखने वाली आँख बेशर्मी से देखने वाली आँख

बेग़ैरत बन कर देखना, बे-हयाई से देखना, निडर हो कर देखना, बे-ख़ौफ़ हो कर देखना

रात में न दिखाई पड़ने का रोग, तिमि, रतोनधा रतौंधी

दिन में न दिखाई देने का रोग, वो जिसको अँधेरे में दिखाई देता है

आँख के पर्दे से नज़र न आने की हालत

रुपय पैसे से हर हाल में दिल जमुई होती है

नक्षत्र, चाँद के रास्ते में पड़नेवाले २७ स्थानों में से एक, (दे. मनाज़िले क़मर)।

रुपय पैसे से हर हाल में दिल जमुई होती है

दिखावे की बातें हैं अर्थात दिखावा बहुत है, ढोंगी व्यक्ति के लिए कहा जाता है

ख़ूबसूरत औरत की तारीफ़ में कहते हैं

सूरज और चांद का विधान

एक प्रकार के कपड़े जो छाती पर ढीले होते हैं

चाँद की सैर, चाँद तक पहुँचना, चंद्रलोक की सैर करना।

फ़ौज का हथियारों और वर्दी से लैस होना, किसी काम के लिए तैयारी, पुलिस आदि के सिपाहियों की कहीं दविश या आक्रमण के लिए वर्दी और हथियार आदि से दुरुस्त होकर कूच की तैयारी

कमर में बाँधने का तसमा या फीता, पेटी, पाजामे आदि की डोरी, नाड़ा, इज़ारबंद, नीवी

सफ़-ए-लश्कर के दरमयान हमला करना, सफ़ों के बीच के हिस्से पर हमला आओर होना, फ़ौज के दरमयानी हिस्से पर ज़रब लगाना

ऐसा सुंदर जिसे देख कर चाँद को भी ईर्ष्या हो,

चंद्रमा की अलग-अलग रूप धारण करने की स्थिति

पहाड़ का मैदानी भाग

नामर्द आदमी सर-ए-शाम सौ जाता है ताकि बीवी के सामने शर्मिंदा ना होना पड़े

चाँद के निकलते समय आकाश पर चाक जैसी रेखा

शादी की एक क़दीम रस्म जिस में दूल्हा से छल्ले के ज़रीये इज़ारबंद डलवाया जाता था ताकि हाथ देखें

(संकेतात्मक) चलने के लिए तैय्यार होना

जिसकी कमर टूट गयी हो।

जिसकी कमर टूट गई हो, जिस की कमर टूटी हुई हो, कमर ख़मीदा

बग़ावत पर आमादा होना, बग़ावत करना , मालिक का माल हड़प कर जाना

कमर को कस कर बाँधना, कमर चुस्त करना, कमर कसना, हिम्मत बाँधना

हिम्मत टूटना, हतोत्साहित होना, बेबस हो जाना

शादी की एक क़दीम रस्म जिस में दूल्हा से छल्ले के ज़रीये इज़ारबंद डलवाया जाता था ताकि हाथ देखें