Search results

Saved words

Showing results for "ko.ii tan dukhii , ko.ii man dukhii , dukhii saaraa sansaar"

qahr

fury, anger, rage, wrath, divine wrath,curse, calamity,power, force, violence, oppression,the act of overpowering, conquering, subduing

qahr kaa

exquisite, ravishing

qahr-vaar

قہر کرنے والا ، قہر توڑنے والا.

qahr-vaan

رک : قہربان ، قہر و غضب ڈھانے والا.

qahr-aamez

غصے سے بھرا ہوا.

qahr-baar

غصہ ور ، غضبناک ، جس سے شدید ناگواری ظاہر ہو.

qahr-naak

غضب ناک ، سخت غصے والا ؛ غضب آلود ، غصے میں بھرا ہوا.

qahr hu.aa

غضب ہوا

qahr-aaluud

غصے سے بھرا ہوا.

qahr to.Dnaa

treat very harshly

qahr honaa

be very undesirable, be calamitous

qahr-naakii

غیظ و غضب کی حالت ، ظالمانہ طرز عمل.

qahr-TuuTii

(عور) کم بخت ، بد نصیب.

qahr laanaa

مصیبت نازل کرنا.

qahr karnaa

خلاف مرضی اور ناگوار طبع کوئی کام کرنا ، انوکھا کام کرنا ، قابل حیرت کام کرنا.

qahr guzarnaa

غضب ہونا ، بڑے عیب کی بات ہونا.

qahr Dhaanaa

to be wrathful, to rage

qahr TuuTe

(بددعا) خدا کا عذاب نازل ہو ، آفت آئے ، مرے.

qahr TuuTnaa

be cursed, calamity to descend

qahr hai

oh! what a calamity!

qahr naazil honaa

ناگہانی مصیبت سے واسطہ پڑنا ، سابقہ ہونا.

qahrii

furious, of rage, flagitious, cruel

qahr kaa saamnaa

بڑی مصیبت کا واسطہ ، قہر کا مقابلہ ، قہر ٹوٹنا ، غضب کا سامنا.

qahr-o-Gazab se jalaa denaa

غصے میں برباد کردینا یا مار ڈالنا

qahr kii aa.nkh se dekhnaa

غضب آلود یا نگاہ خشم آگیں سے دیکھنا ، نہایت غصے سے دیکھنا ، نیلی پیلی آنکھیں.

qahr-e-ilaahii

divine wrath, divine punishment

qahr-e-qayaamat

deadly beauty

qahr-e-KHudaavandii

divine wrath, divine punishment

qahr-e-aasmaanii

divine fury

qahr-e-darvesh ba-jaan-e-darvesh

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

qahr-e-darvesh bar-jaan-e-darvesh

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

qahr-e-darvesh

رک : قہرِ درویش بجانِ ، درویش جس کی یہ تخفیف ہے.

qahr-e-qiyaamat honaa

to be extremely mischievous

qahrmaana

منتظمہ، کارفرما، ناظمہ، انتظام کرنے والی

qahrmaanii

ظلم اور جبر سے تعلق یا نسبت رکھنے والی ؛ قہر و غضب والی.

qahrmaan

ruler, governor

qahriya

قہر و غضب والی.

qahrmaaniyya

ظلم و ستم ڈھانے والی.

qahran

violently, forcibly, perforce

qahran

forcibly, by force

qahrmaaniyyat

ظلم و ستم کی حالت یا کیفیت

qahran-o-jabran

unwillingly, by force

qaahir

dominant, triumphant, oppressive, tyrannical

qahhaar

one of the of epithets of god

kahrubaa.iyya

برقی قوت ، بجلی.

kahrubaa-e-sham'ii

مونگیا رنگ کا کہربا جو اکثر بطور دوا استعمال ہوتا ہے.

kahrubaa.ii-saaliba

منفی برقی رو

kahrubaa.ii-muujiba

مثبت برقی رو

kihrii

شیر ببر.

kahrubii

مقناطیسی ؛ برقی.

kahrubaa

yellow amber

kahrubii-kal

بجلی کی مشین، برقی مشین

kahrubaa.iyyat

برقی قوّت، بجلی

kahrez

زمین دوز نہر یا نالی جو اوپر سے بند ہو.

kaah-rubaa.ii

کشش ، کاہ رُبا سے منسوب رنگ یا کشش وغیرہ.

kaah-rubaa

fodder for usurer

aasmaanii-qahr

خدا کا قہر

ko.ii qahr ho

خوب آدمی ہو

KHudaa kaa qahr

عذاب الہیٰ.

kyaa qahr hai

کیا غضب ہے، کیا ستم ہے، کیا مصیبت ہے

Meaning ofSee meaning ko.ii tan dukhii , ko.ii man dukhii , dukhii saaraa sansaar in English, Hindi & Urdu

ko.ii tan dukhii , ko.ii man dukhii , dukhii saaraa sansaar

कोई तन दुखी , कोई मन दुखी , दुखी सारा संसारکوئی تَن دُکھی ، کوئی مَن دُکھی ، دُکھی سارا سَنسار

Proverb

कोई तन दुखी , कोई मन दुखी , दुखी सारा संसार के हिंदी अर्थ

  • दुनिया में हर शख़्स किसी ना किसी तकलीफ़ या रंज में मुबतला है, दुनिया में हर शख़्स किसी ना किसी अज़ी्यत में गिरफ़्तार है, दुनिया दारालमहन है

کوئی تَن دُکھی ، کوئی مَن دُکھی ، دُکھی سارا سَنسار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دنیا میں ہر شخص کسی نہ کسی تکلیف یا رنج میں مبتلا ہے ، دنیا میں ہر شخص کسی نہ کسی اذیّت میں گرفتار ہے ، دنیا دارالمحن ہے.

Urdu meaning of ko.ii tan dukhii , ko.ii man dukhii , dukhii saaraa sansaar

  • Roman
  • Urdu

  • duniyaa me.n har shaKhs kisii na kisii takliif ya ranj me.n mubatlaa hai, duniyaa me.n har shaKhs kisii na kisii aziiXyat me.n giraftaar hai, duniyaa daaraalamhan hai

Related searched words

qahr

fury, anger, rage, wrath, divine wrath,curse, calamity,power, force, violence, oppression,the act of overpowering, conquering, subduing

qahr kaa

exquisite, ravishing

qahr-vaar

قہر کرنے والا ، قہر توڑنے والا.

qahr-vaan

رک : قہربان ، قہر و غضب ڈھانے والا.

qahr-aamez

غصے سے بھرا ہوا.

qahr-baar

غصہ ور ، غضبناک ، جس سے شدید ناگواری ظاہر ہو.

qahr-naak

غضب ناک ، سخت غصے والا ؛ غضب آلود ، غصے میں بھرا ہوا.

qahr hu.aa

غضب ہوا

qahr-aaluud

غصے سے بھرا ہوا.

qahr to.Dnaa

treat very harshly

qahr honaa

be very undesirable, be calamitous

qahr-naakii

غیظ و غضب کی حالت ، ظالمانہ طرز عمل.

qahr-TuuTii

(عور) کم بخت ، بد نصیب.

qahr laanaa

مصیبت نازل کرنا.

qahr karnaa

خلاف مرضی اور ناگوار طبع کوئی کام کرنا ، انوکھا کام کرنا ، قابل حیرت کام کرنا.

qahr guzarnaa

غضب ہونا ، بڑے عیب کی بات ہونا.

qahr Dhaanaa

to be wrathful, to rage

qahr TuuTe

(بددعا) خدا کا عذاب نازل ہو ، آفت آئے ، مرے.

qahr TuuTnaa

be cursed, calamity to descend

qahr hai

oh! what a calamity!

qahr naazil honaa

ناگہانی مصیبت سے واسطہ پڑنا ، سابقہ ہونا.

qahrii

furious, of rage, flagitious, cruel

qahr kaa saamnaa

بڑی مصیبت کا واسطہ ، قہر کا مقابلہ ، قہر ٹوٹنا ، غضب کا سامنا.

qahr-o-Gazab se jalaa denaa

غصے میں برباد کردینا یا مار ڈالنا

qahr kii aa.nkh se dekhnaa

غضب آلود یا نگاہ خشم آگیں سے دیکھنا ، نہایت غصے سے دیکھنا ، نیلی پیلی آنکھیں.

qahr-e-ilaahii

divine wrath, divine punishment

qahr-e-qayaamat

deadly beauty

qahr-e-KHudaavandii

divine wrath, divine punishment

qahr-e-aasmaanii

divine fury

qahr-e-darvesh ba-jaan-e-darvesh

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

qahr-e-darvesh bar-jaan-e-darvesh

غریب آدمی غصہ کرے گا تو کسی کا کیا لے گا اپنی ہی جان کو عذاب میں ڈالے گا ، غریب کا غصہ اپنے ہی اوپر چلتا ہے ، کسی کی مجبوری یا بے بسی کے موقع پر بولتے ہیں .

qahr-e-darvesh

رک : قہرِ درویش بجانِ ، درویش جس کی یہ تخفیف ہے.

qahr-e-qiyaamat honaa

to be extremely mischievous

qahrmaana

منتظمہ، کارفرما، ناظمہ، انتظام کرنے والی

qahrmaanii

ظلم اور جبر سے تعلق یا نسبت رکھنے والی ؛ قہر و غضب والی.

qahrmaan

ruler, governor

qahriya

قہر و غضب والی.

qahrmaaniyya

ظلم و ستم ڈھانے والی.

qahran

violently, forcibly, perforce

qahran

forcibly, by force

qahrmaaniyyat

ظلم و ستم کی حالت یا کیفیت

qahran-o-jabran

unwillingly, by force

qaahir

dominant, triumphant, oppressive, tyrannical

qahhaar

one of the of epithets of god

kahrubaa.iyya

برقی قوت ، بجلی.

kahrubaa-e-sham'ii

مونگیا رنگ کا کہربا جو اکثر بطور دوا استعمال ہوتا ہے.

kahrubaa.ii-saaliba

منفی برقی رو

kahrubaa.ii-muujiba

مثبت برقی رو

kihrii

شیر ببر.

kahrubii

مقناطیسی ؛ برقی.

kahrubaa

yellow amber

kahrubii-kal

بجلی کی مشین، برقی مشین

kahrubaa.iyyat

برقی قوّت، بجلی

kahrez

زمین دوز نہر یا نالی جو اوپر سے بند ہو.

kaah-rubaa.ii

کشش ، کاہ رُبا سے منسوب رنگ یا کشش وغیرہ.

kaah-rubaa

fodder for usurer

aasmaanii-qahr

خدا کا قہر

ko.ii qahr ho

خوب آدمی ہو

KHudaa kaa qahr

عذاب الہیٰ.

kyaa qahr hai

کیا غضب ہے، کیا ستم ہے، کیا مصیبت ہے

Showing search results for: English meaning of koi tan dukhi, English meaning of koi man dukhi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ko.ii tan dukhii , ko.ii man dukhii , dukhii saaraa sansaar)

Name

Email

Comment

ko.ii tan dukhii , ko.ii man dukhii , dukhii saaraa sansaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone