Search results

Saved words

Showing results for "ko.ii kisii kii qabr me.n nahii.n jaataa"

haihaat

(Textual) begone! far it is from truth! away, (in Urdu) alas, alack-a-day, woe to me!

haihaat-haihaat

افسوس افسوس ، افسوس صد افسوس ، غضب ہوا ، حیف صد حیف ، وا دریغا نیز رونے پیٹنے کی آواز ، ہائے ہائے ، واویلا ۔

haihaat karnaa

افسوس کرنا ، ملال کرنا ۔

haihaat KHudaa kii zaat

موت وہاں لیے جاتی ہے جو مقام ہو، ہے ، زبان ہے گویائی نہیں آنکھ ہے بینائی نہیں

haihaat haihaat karnaa

بہت افسوس کرنا ، نہایت رنج کا اظہار کرنا ، واویلا مچانا ، آواز کے ساتھ رونا پیٹنا ۔

haahat

(کلمہء زجر)کسی جانور کو بھگانے یا ڈرانے کے لیے مستعمل کلمہ ؛ (رک : ہات (۲))

haahuut

(تصوف) معرفت و سلوک کے مقامات و منازل میں سے بلند ترین منزل و مقام، معرفت ِحق کی منزل، خاص مقام عرفان حق، منزل، جس میں سالک مشاہدۂ حق میں بالکل کھو جاتا ہے اور اسے کچھ ہوش نہیں رہتا، صوفی کی بیخودی کا مقام بلند، مرتبۂ فنائیت

haahuut honaa

غائب ہونا ، گم ہو جانا ۔

haa.e-hattyaa

واویلا، شور و غل، بلا وجہ کی فریاد

haahuutii

ہاہوت (رک) سے منسوب یا متعلق ، ہاہوت کا ؛ (مجازاً) غیبی ۔

haahaa-ThiiThii

chortle, chuckle, boisterous laugh

haa-e-huttii

बड़ी 'हे' (-) ।

hii hii Thii Thii

unmannerly laugh

hii hii Thii Thii karnaa

بے ہودہ پنے سے ہنسنا ، خواہ مخواہ کھل کھل ہنسنا ، بیہودہ ہنسی ہنسنا

Meaning ofSee meaning ko.ii kisii kii qabr me.n nahii.n jaataa in English, Hindi & Urdu

ko.ii kisii kii qabr me.n nahii.n jaataa

कोई किसी की क़ब्र में नहीं जाताکوئی کِسی کی قَبر میں نَہِیں جاتا

Proverb

कोई किसी की क़ब्र में नहीं जाता के हिंदी अर्थ

  • सदैव कोई किसी के साथ नहीं रहता, कोई किसी के बदले नहीं मरेगा, हर एक अपना ही उत्तरदायी है
  • कोई किसी के बदले नहीं पकड़ा जाता, कोई किसी का संकट अपने ऊपर नहीं लेता, कोई किसी के लिए कष्ट नहीं उठाता, मरने पर कोई किसी का साथ नहीं देता
  • किसी प्रिय के लिए झूट न बोलने और विश्वास न खोने के समय बोलते हैं अर्थात सब अपने कर्मों का परिणाम भुगतेंगे किसी के वास्ते बेईमानी नहीं की जा सकती

کوئی کِسی کی قَبر میں نَہِیں جاتا کے اردو معانی

Roman

  • ہمیشہ کوئی کسی کے ساتھ نہیں رہتا، کوئی کسی کے بدلے نہیں مرے گا، ہرایک اپنی ہی جوابدہی کرے گا
  • کوئی کسی کے بدلے نہیں پکڑا جاتا، کوئی کسی کی بلا اپنے ذمہ نہیں لیتا، کوئی کسی کی خاطر تکلیف برداشت نہیں کرتا، مرنے پرکوئی کسی کا ساتھ نہیں دیتا
  • کسی عزیز کی خاطر جھوٹ نہ بولنے اور ایمان نہ کھونے کے محل پر بولتے ہیں یعنی ہر ایک اپنے اعمال کا نتیجہ بھگتے گا کسی کے واسطے بے ایمانی نہیں کی جا سکتی

Urdu meaning of ko.ii kisii kii qabr me.n nahii.n jaataa

Roman

  • hamesha ko.ii kisii ke saath nahii.n rahtaa, ko.ii kisii ke badle nahii.n maregaa, haraa.ek apnii hii javaabadehii karegaa
  • ko.ii kisii ke badle nahii.n pak.Daa jaataa, ko.ii kisii kii bala apne zimma nahii.n letaa, ko.ii kisii kii Khaatir takliif bardaasht nahii.n kartaa, marne par ko.ii kisii ka saath nahii.n detaa
  • kisii aziiz kii Khaatir jhuuT na bolne aur i.imaan na khone ke mahl par bolte hai.n yaanii har ek apne aamaal ka natiija bhugtegaa kisii ke vaaste be.iimaanii nahii.n kii ja saktii

Related searched words

haihaat

(Textual) begone! far it is from truth! away, (in Urdu) alas, alack-a-day, woe to me!

haihaat-haihaat

افسوس افسوس ، افسوس صد افسوس ، غضب ہوا ، حیف صد حیف ، وا دریغا نیز رونے پیٹنے کی آواز ، ہائے ہائے ، واویلا ۔

haihaat karnaa

افسوس کرنا ، ملال کرنا ۔

haihaat KHudaa kii zaat

موت وہاں لیے جاتی ہے جو مقام ہو، ہے ، زبان ہے گویائی نہیں آنکھ ہے بینائی نہیں

haihaat haihaat karnaa

بہت افسوس کرنا ، نہایت رنج کا اظہار کرنا ، واویلا مچانا ، آواز کے ساتھ رونا پیٹنا ۔

haahat

(کلمہء زجر)کسی جانور کو بھگانے یا ڈرانے کے لیے مستعمل کلمہ ؛ (رک : ہات (۲))

haahuut

(تصوف) معرفت و سلوک کے مقامات و منازل میں سے بلند ترین منزل و مقام، معرفت ِحق کی منزل، خاص مقام عرفان حق، منزل، جس میں سالک مشاہدۂ حق میں بالکل کھو جاتا ہے اور اسے کچھ ہوش نہیں رہتا، صوفی کی بیخودی کا مقام بلند، مرتبۂ فنائیت

haahuut honaa

غائب ہونا ، گم ہو جانا ۔

haa.e-hattyaa

واویلا، شور و غل، بلا وجہ کی فریاد

haahuutii

ہاہوت (رک) سے منسوب یا متعلق ، ہاہوت کا ؛ (مجازاً) غیبی ۔

haahaa-ThiiThii

chortle, chuckle, boisterous laugh

haa-e-huttii

बड़ी 'हे' (-) ।

hii hii Thii Thii

unmannerly laugh

hii hii Thii Thii karnaa

بے ہودہ پنے سے ہنسنا ، خواہ مخواہ کھل کھل ہنسنا ، بیہودہ ہنسی ہنسنا

Showing search results for: English meaning of koi kisi ki kabr men nahin jaataa, English meaning of koi kisi ki kabr men nahin jata

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ko.ii kisii kii qabr me.n nahii.n jaataa)

Name

Email

Comment

ko.ii kisii kii qabr me.n nahii.n jaataa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone