Search results

Saved words

Showing results for "koft"

koft

disappointment, dejection, gilding, steel work inlaid with gold, tiredness, vexation, anguish

koft-aamez

تکلیف دہ ، ملال انگیز.

koft denaa

صدمہ پہن٘چانا ، مصیبت پھنسانا ، مشکل میں ڈالنا.

koft-garii

the work or art of making gold and silver paintings on iron utensils etc.

koft-kaarii

carving, engraving, gilding

koft uThnaa

مصیبت یا صدمہ برداشت ہونا

koft guzarnaa

صدمہ پہنچنا، رنج ہونا، تکلیف ہونا

koft cha.Dhaanaa

رک : کوفت بنانا.

koft-o-kuub

مارنا، کوٹنا

koft khaanaa

endure suffering, go through a trauma

koft-gar

maker of gold foil, a person who beats gold out into gold leaf, gold-beater

koft-kob

beating

koft banaanaa

لوہے کے برتن وغیرہ پر سونے چاندی کے بیل بوُٹے نقش کرنا یا چڑھانا.

koft uThaanaa

be vexed or disappointed, be bored

koft khii.nchnaa

تکلیف سہنا، مصیبت برداشت کرنا.

koft bardaasht karnaa

رک : کوفت اٹھانا.

koft kaa kaam

برتن وغیرہ پر کھدائی کرکے سونے چاندی کے پتر بٹھانے کا کام، نیز لوہے وغیرہ پر چڑھایا ہوا سونے چاندی کا پتر، وہ کام جو کٹائی کرکے بنایا جاتا ہے

koft karaa denaa

سخت اُلجھن میں ڈال دینا، سخت پریشانی میں مبتلا کردینا

koft par koft uThaanaa

۔ صدمہ پر صدمہ برداشت کرنا۔ ؎

koft haasil honaa

ملال ہونا، رنجش ہونا

koftii

(مرغ بازی) وہ مرغ جو لڑائی میں بہت زیادہ زخمی ہوگیا ہو، جس کے منھ پر اور آنکھوں پر کاری زخم آئے ہوں

koft-o-karb

beating

koftagii

beating, hammering, pounding, trampling

koftanii

कूटने के योग्य।।

kofta-pulaav

پلاؤ جو کوفتے کے قورمے میں دم دے کر پکایا جاتا ہے.

kofta

beaten

kofta-KHaatir

دل گرفتہ ، رنجیدہ ، ملول.

kofta honaa

ٹکڑے ٹکڑے ہونا، پِس جانا.

kofta karnaa

کوٹنا ، ٹکڑے ٹکڑے بنا ڈالنا ، ریزہ ریزہ بنا دینا ، پچکا دینا.

kofta-beKHta

pounded and sifted

kofta-behta

کُڑا ہوا اور چھانا ہوا.

kofta raa naan nahy kofa ast

کچھ پائے ہوئے شخص کے لئے سوکھی روٹی بھی غنیمت ہے

kofta-o-beKHta

pounded and sifted

kufaat

'काफ़ी' का बहु., बुद्धिमान् लोग।

kuft

موچ؛ خراش؛ بگاڑ.

kifaa.at

resemblance, similarity of condition in person about to be married.

kifaa.at

ہم کفو ہونا، مثل ہونا، برابر ہونا؛ (فقہ) مرد اور عورت کا بعض باتوں میں (خاندانی لحاظ سے) برابر ہونا، ہم نسب ہونا.

kufta

چوٹ یا رگڑ کھایا ہوا، خراش زدہ

ga.ngaa-jamnii-koft

(کوفت کاری) سونے چاندی کی قلم کاری جو برتنوں وغیرہ پر کی جائے .

kaf-taraash

(نباتیات) کف دار پتّے کی ایک قسم جس میں شگاف زیادہ گہرے ہوں اور تقریباً پتّے کے قاعدے تک پہنچ جائیں مثلاً بھگ کے پودے کا پتّا وغیرہ (انگ : Palmatisect) .

kaaf-e-taa'liil

the word 'kih' in Persian which means that, for, or because

kaafta

फटा हुआ, विदीर्ण, शिगाफ्तः ।

kaaf-e-taazii

the alphabet 'k'

kaftar

hyena

kaftaan

رک: خفتان، ابریشم بھری ایک ریشمی صدری.

kaftaar

hyena

kaaf-e-tashbiih

غربی کا ک جو مقابلے کے لیے استعمال ہو.

kaf uThnaa

جھاگ نکلنا، جھاگ پیدا ہونا، جھاگ بننا.

kaf Tapaknaa

تھوک بہنا، لعاب نکلنا.

kaafii taur se

بخوبی ، پوری طرح .

kaafii-ThaaTh

(موسیقی) ایک ٹھاٹھ جو کھماج ٹھاٹھ میں گندھار اتار دینے سے بنتا ہے.

qaaf-taa-qaaf

from one end of the world to the other, everywhere, the whole world

kaif taarii honaa

نشہ چڑھنا، سرشاری میں مدہوش ہونا .

kaaffatunnaas

all mankind, all human being

nasabii-kifaa.at

نسبا ہم کفو ہونے کی حالت، خاندانی طور پر برابر ہونا، ہم نسب ہونا

Meaning ofSee meaning koft in English, Hindi & Urdu

koft

कोफ़्त•کوفْت

Origin: Persian

Vazn : 21

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of koft

Noun, Feminine

disappointment, dejection, gilding, steel work inlaid with gold, tiredness, vexation, anguish
great fatigue, pain,

Sher Examples

ye raat khāñste rahte haiñ koft hotī hai

bahū ne sab meñ jatāyā to baap rone lagā

ye raat khanste rahte hain koft hoti hai

bahu ne sab mein jataya to bap rone laga

Shahzad Qais

koft se jaan lab pe aa.ī hai

ham ne kyā choT dil pe khaa.ī hai

koft se jaan lab pe aai hai

hum ne kya choT dil pe khai hai

Meer Taqi Meer

ho ga.ī duur an-ginat vīrāñ guzargāhoñ kī koft

ek bastī se guzarne meñ vo āsānī huī

ho gai dur an-ginat viran guzargahon ki koft

ek basti se guzarne mein wo aasani hui

Jamal Ehsani

कोफ़्त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

मनस्ताप, दिली खलिश, दुःख, कष्ट, रंज, परिश्रम, प्रयास, मेहनत।
मन-ही-मन होनेवाला दुःख। कुढ़न।
लोहे पर की जानेवाली सोने या चाँदी की पच्चीकारी। जरनिशाँ।
मानसिक पीड़ा, कठिनाई, कूटना
कुढ़न
मनस्ताप, दिली खलिश, दुःख, कष्ट, रंज, परिश्रम, प्रयास, मेहनत।
मन में होने वाला दुख; रंज
हैरानी; परेशानी
लोहे पर की जाने वाली सोने या चाँदी की पच्चीकारी; ज़रनिशाँ।

کوفْت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ضرب لگانا، کوٹنا، کُٹائی، ٹھکائی، ضرب
کبیدگی، کبیدگی خاطر، رنجیدگی
مایوسی، افسوس، بے کیفی
تھکن، تکان، ماندگی
الجھن، پریشانی، دردِ سری
برتن وغیرہ کی سطح پر فولادی قلم کی نوک سے پھول پتے کھودنے اور ان کو سونے چاندی سے بھرنے کا کام

Urdu meaning of koft

Roman
Urdu

zarab lagaanaa, kuuTnaa, kuTaa.ii, Thukaa.ii, zarab
kabiidagii, kabiidagii Khaatir, ranjiidgii
maayuusii, afsos, be kaifii
thakan, takaan, maandgii
uljhan, pareshaanii, dard-e-sirii
bartan vaGaira kii satah par faulaadii qalam kii nok se phuulpatte khodne aur un ko sone chaandii se bharne ka kaam