दरख़्त की गाँठ

चोब-कारी में उभरी हुई नुमाइशी पट्टी

ایک درخت کا گوند جو باہر سے سرخ و زرد اور اندر سے سفید رطوبت کے ساتھ ہوتا ہے، بُو تیز اور مزہ قدرے تلخ ہوتا ہے. (لاط : Sagapenum) .

‘किंदील' का बहु, क़िदीलें

ایک پیڑ کا گون٘د جو کہ اصفہان کے پاس پیدا ہوتا ہے ، اس کی ساق سے گوند نکل کر جم جاتا ہے ، بُو خوشگوار ، ذائقہ خراب اور قدرے مسہل ہوتا ہے ، سیکینج ، کا کنج

(शरीर रचना विज्ञान) क़फ़ली यानी हड्डी का वह गोल सिरा जो दूसरी हड्डी (हुफ़्रा) में जोड़ पर फँसा हुआ होता है, घुटने या कोहनी के जोड़ की हड्डी

एक फूल का नाम

सितारे, लालटेन, दीप, दीपक, चिराग़, दिया, एक प्रकार का पुराना आधान, जिसमें दीपक जालाया जाता था

एक प्रकार का पुराना आधान, जिसमें दीपक जालाया जाता था

خالص سونا، کندلا.

(कृषि) वह ज़मीन जिसमें लंबी पत्ती की ख़ुद उगने वाली घास जो उत्तर भारत में बैंड कहलाती है, पैदा हो और खेती के काम न आए

सोने का तार तैयार करने वाला, चाँदी पर सोना चढ़ाने वाला कारीगर

कंदले के तार खींचने की क्रिया, चाँदी पर सोने के वर्क़ चढ़ाना, तार खींचने का काम

आकाश के दीपक, (अर्थात्) तारे

किसी चीज़ से लालटेन के ऊपर वाले हिस्से को बाँधना

किसी चीज़ से लालटेन के ऊपर वाला हिस्सा बँधना

चाँदी पर सोने का वरक़ चढ़ाने वाला

बुलंदी पर ग़ायब होजाना, बहुत ऊंचा उड़ जाना

रात का अँधेरा

बे-दर्द

हमदर्दी

आकाशीय ज्योत, सूरज

(آرایش سازی) قمقمے کی وضع کی وہ قندیل جس کے اندر کاغذی تصویروں کا بنا ہوا حلقہ لگایا جاتا ہے جو ہوا سے گھومتا ہے اور چراغ کی روشنی میں قندیل کے کاغذ پر اس کا عکس پڑتا ہوا خوشنما معلوم ہوتا ہے.

बहुत ऊँचा हो जाना, बहुत ऊँचा उड़ना, बहुत ऊँचा और बहुत दूर हो जाना

a mirrored lamp, with a large image mounted on the screen in front of the frame, that has now been replaced by a more advanced projector

चाँदी और सोने का एक साथ पिघलना

चाँदी और सोना मिला कर गलाना ताकि चाँदी पर सुनहरा रंग आजाए

जगाना

फ़ितरी

सुबह और शाम सेना या पुलिस में मेगज़ीन या ख़ज़ाना गार्द के सब सिपाही एक घंटे के लिए वर्दी के साथ तैयार रहते हैं और बंदूक़ों को संगीनें चढ़ा कर चार चार को इकट्ठा खड़ा कर देते हैं उसे कंदला लगाना कहते हैं

قبر کی آغوش ، رک : کنار قبر.

(संसकृत में कंदल है) शुद्ध सोना, सोने का डला, सोने या चाँदी का तार

चाँदी की छड़ या गुल्ली जिससे धातु को खींचकर तार बनाए जाते हैं, पासा, रैनी

کندہ کرنے کا آلہ، چھینی جس سے تان٘بے وغیرہ پر کندہ کرتے ہیں، کندن آلہ، وہ نوک دار اوزار جس سے فولاد ، پٹواں لوہے اور ڈھلے لوہے کو کھردرا کیا جاتا ہے.

एक तरह का तंबू या खेमा

एक तरफ़ को आ जाना, एक तरफ़ हो जाना

आग जलाने का सामान

رک : کندلا

۔سائل پر آکر ٹھہرنا۔ ؎

साहिल पर आकर ठहरना, कुश्ती का साहिल-ए-दरिया पर पहुंचना

गंतव्य तक पहुँचना, मंज़िल तक पहुँचना, साहिल पर पहँचना, दरिया पार होना, इख़्तिताम पर पहुँहचना, ज़िंदगी ख़त्म होना, जीवन समाप्त होना

नाव या जहाज को किनारे पर उतारना या ला कर खड़ा करना, नदी पार कराना, दरिया पार उतारना

गोल बर्तन, मिट्टी का बर्तन, लगन (जिसमें आटा आदि गूँधते या कपड़े धोते हैं), कनडाला

قندیل (رک) سے منسوب ، قندیل کی طرح کا.

वह व्यक्ति जो मस्जिदों या गलियों में दीपक जलाने का प्रभारी हो

۱. अलैहदगी इख़तियार करना

वह बड़ा खेमा जो बादशाह के दरवाज़े पर लगाया जाता है।

रुक : कोनड लेना, बंद करना

बिजली का बार-बार चमकना, निरंतर बिजली चमकना, कौंदा होना

(ठग्गी) पेट फाड़ता

बिजली चमकना

मधुर होंठ, मीठे होंठों वाला, मीठे होंट वाला प्रतिकात्मका: महबूब के होंठ

lamp of Holy Kaaba

वह मशाल जिससे सिंहासन रोशन होता है; अर्थ: चाँद या सूरज; (संकेतात्मक) दिव्य प्रकाश

paper lamp, candle of guidance

बिजली चमकना

lamp, candle of trust

कुंडल मारना, छोटा हल्क़ा बनाना, छोटा गोला बनाना

लोहे का डला जिसे भट्टी में पिघला कर जमा लिया जाता है

मीठी-मीठी बातें करना, सुमधुर वार्तालाप करना