Search results

Saved words

Showing results for "kirdaar"

fitrat

nature

fitratan

naturally, determined by genes

fitratan

naturally, determined by genes

fitrat-parast

کائنات کے بارے میں مادّہ پرستہ نظریہ رکھنے والا جو روحانیت یا مافوق الفطرت کا منکر ہو ، مادّہ پرست ، نیچری .

fitrat-baaz

natural, habitual, as per one's disposition

fitrat karnaa

to plan, scheme, plot

fitrat-nigaar

فطرت نگاری (رک) کے مسلک کا پیرو ادیب ، حقیقت نگار .

fitrat-shanaas

فطرت کو پہنچانے والا ، انسانی جبلت سے واقف ؛ قانونِ قدرت سے آگاہ.

fitrat banaanaa

مکر سے کام لینا.

fitrat la.Daanaa

to exercise (one's) skill or ingenuity, to practise artifices or stratagems, to plot and counterplot, to cheat, to shuffle

fitrat-nigaarii

حقیقت نگاری کا وہ انداز جو فرانسیسی ادیب زولا اور موپساں وغیرہ نے اختیار کیا ، کامل معروضیت ، جزئیات کی تفصیل ، مواد اور موضوع کے انتخاب میں کامل آزادی اور فطری انسانی جذبات و احساسات کی ترجمانی وغیرہ اس ادبی مسلک کی نمایاں خصوصیات ہیں (انگ : Naturalism)

fitrat-pasandii

فطرت سے وابستگی ، حقیقت پسندی.

fitratullaah

اللہ تعالیٰ کے مقرر کیے ہوئے قوانین ، احکام خداوندی ، مشیتِ الہیٰ .

fitrat-ul-vahii

وحی کا بند ہونا

fitrat-e-saliim

صحیح جبلّت، حق اور ناحق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت

fitrat-e-saaniya

obsession to something, addiction

fitrat-e-saliima

صحیح جبلّت ، حق اور نا حق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت .

fitrat-e-KHaarijiyya

انسان کی ذات سے باہر کی کائنات.

fitrat par aafrii.n kahnaa

چالاکی پر شاباشی دینا

baland-fitrat

जिसकी प्रकृति उच्च दर्शनीय हो

'ilm-e-fitrat

knowledge of nature

jaudat-e-fitrat

رک : جودت طبع ۔

'aalii-fitrat

of good nature

qudsii-fitrat

پاک طینت ، مقدّس ذات .

KHaam-fitrat

weak-minded

shaGaal-fitrat

दे. 'शग़ाल- तीनत'।

sayyaad-fitrat

जो दूसरों को जाल में फँसाना खूब जानता हो, निर्दय, कठोरहृदय, ज़ालिम् ।।

maafauqul-fitrat

supernatural, abnormal

nuur-e-fitrat

light of nature, conscience

nizaam-e-fitrat

system of nature

saahib-e-fitrat

prudent, intelligent

'anaasir-e-fitrat

the forces of nature, such as storms, rain, etc

qaanuun-e-fitrat

law of nature, the nature what cant be changed

mazaahir-e-fitrat

natural spectacles

vadii'at-e-fitrat

قدرت کی طرف سے عطا کیا گیا

baabaa-e-fitrat

father of the nature, Aristotle

sahiifa-e-fitrat

مراد: دنیا ، کائنات، زمین اور آسمان.

musavvir-e-fitrat

the one who accurate painted the nature, the surname of Khwaja Hasan Nizami

rangiinii-e-fitrat

قدرت کے نظارے، خوشنما مناظر

mutaala'a-e-fitrat

فطرت کا مطالعہ، خدا کی تخلیق کی ہوئی چیزوں پر غور کرنا، اطراف کے ماحول، اشیا اور قدرتی مناظر پر غور کرنا اور ان کا مشاہدہ کرنا

muqtazaa-e-fitrat

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

shaiKH terii fitrat

شیخ بہت چالاک ہوتا ہے

KHilaaf-e-vaz'-e-fitrat

رک : خلاف وضع فطری .

Meaning ofSee meaning kirdaar in English, Hindi & Urdu

kirdaar

किरदारکِرْدار

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of kirdaar

Noun, Masculine

Sher Examples

किरदार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आचरण, व्यवहार, चलन, सीरत, आदत, चरित्र, नाटक के पात्र, व्याकरण के अनुसार शुद्ध रूप ‘कर्दार' ही है, परन्तु प्रचलित ‘किर्दार' है
  • क्रिया, कार्य, काम
  • (समास में प्रत्यय के रूप में) पात्र की प्रकृति को प्रदर्शित करने के लिए
  • नाॅवेल या ड्रामा के व्यक्तित्व वे व्यक्ति जिनके समक्ष कहानी की घटनाएँ प्रस्तुत होती हैं अथवा ऐक्टर का पार्ट या काम

کِرْدار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • روش، چال چلن، سیرت
  • فعل، عمل، کام

    مثال میلی ہو درویش کا کرے نہ وہ کردارسو بھی سانچی جب کر تس سنگ اترے پار (۱۶۵۴ ، گنج شریف ، ۱۶۲). ہوا جو تجھ پہ قائم تھی سزا کردار کی تیرےنہ کہتا تھا میں اس بیگانہ خو سے آشنا مت ہو

  • (مرکبات میں بطور لاحقہ) کردار کی نوعیت کو ظاہر کرنے کے لیے
  • ناول یا ڈراما کی شخصیت وہ افراد جن کو کہانی کے واقعات پیش آتے ہیں‏، نیز ایکٹر کا پارٹ یا کام

Urdu meaning of kirdaar

  • Roman
  • Urdu

  • ravish, chaal chalan, siirat
  • pheal, amal, kaam
  • (murakkabaat me.n bataur laahiqa) kirdaar kii nau.iiyat ko zaahir karne ke li.e
  • naaval ya Draamaa kii shaKhsiyat vo afraad jin ko kahaanii ke vaaqiyaat pesh aate hain, niiz a.ikTar ka paarT ya kaam

Interesting Information on kirdaar

کردار انگریزی لفظ Role کے لئے یہ لفظ ہرطرح مناسب ہے ۔اسے مزید رائج ہونا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

fitrat

nature

fitratan

naturally, determined by genes

fitratan

naturally, determined by genes

fitrat-parast

کائنات کے بارے میں مادّہ پرستہ نظریہ رکھنے والا جو روحانیت یا مافوق الفطرت کا منکر ہو ، مادّہ پرست ، نیچری .

fitrat-baaz

natural, habitual, as per one's disposition

fitrat karnaa

to plan, scheme, plot

fitrat-nigaar

فطرت نگاری (رک) کے مسلک کا پیرو ادیب ، حقیقت نگار .

fitrat-shanaas

فطرت کو پہنچانے والا ، انسانی جبلت سے واقف ؛ قانونِ قدرت سے آگاہ.

fitrat banaanaa

مکر سے کام لینا.

fitrat la.Daanaa

to exercise (one's) skill or ingenuity, to practise artifices or stratagems, to plot and counterplot, to cheat, to shuffle

fitrat-nigaarii

حقیقت نگاری کا وہ انداز جو فرانسیسی ادیب زولا اور موپساں وغیرہ نے اختیار کیا ، کامل معروضیت ، جزئیات کی تفصیل ، مواد اور موضوع کے انتخاب میں کامل آزادی اور فطری انسانی جذبات و احساسات کی ترجمانی وغیرہ اس ادبی مسلک کی نمایاں خصوصیات ہیں (انگ : Naturalism)

fitrat-pasandii

فطرت سے وابستگی ، حقیقت پسندی.

fitratullaah

اللہ تعالیٰ کے مقرر کیے ہوئے قوانین ، احکام خداوندی ، مشیتِ الہیٰ .

fitrat-ul-vahii

وحی کا بند ہونا

fitrat-e-saliim

صحیح جبلّت، حق اور ناحق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت

fitrat-e-saaniya

obsession to something, addiction

fitrat-e-saliima

صحیح جبلّت ، حق اور نا حق میں تمیز کرنے کی قدرتی صلاحیت .

fitrat-e-KHaarijiyya

انسان کی ذات سے باہر کی کائنات.

fitrat par aafrii.n kahnaa

چالاکی پر شاباشی دینا

baland-fitrat

जिसकी प्रकृति उच्च दर्शनीय हो

'ilm-e-fitrat

knowledge of nature

jaudat-e-fitrat

رک : جودت طبع ۔

'aalii-fitrat

of good nature

qudsii-fitrat

پاک طینت ، مقدّس ذات .

KHaam-fitrat

weak-minded

shaGaal-fitrat

दे. 'शग़ाल- तीनत'।

sayyaad-fitrat

जो दूसरों को जाल में फँसाना खूब जानता हो, निर्दय, कठोरहृदय, ज़ालिम् ।।

maafauqul-fitrat

supernatural, abnormal

nuur-e-fitrat

light of nature, conscience

nizaam-e-fitrat

system of nature

saahib-e-fitrat

prudent, intelligent

'anaasir-e-fitrat

the forces of nature, such as storms, rain, etc

qaanuun-e-fitrat

law of nature, the nature what cant be changed

mazaahir-e-fitrat

natural spectacles

vadii'at-e-fitrat

قدرت کی طرف سے عطا کیا گیا

baabaa-e-fitrat

father of the nature, Aristotle

sahiifa-e-fitrat

مراد: دنیا ، کائنات، زمین اور آسمان.

musavvir-e-fitrat

the one who accurate painted the nature, the surname of Khwaja Hasan Nizami

rangiinii-e-fitrat

قدرت کے نظارے، خوشنما مناظر

mutaala'a-e-fitrat

فطرت کا مطالعہ، خدا کی تخلیق کی ہوئی چیزوں پر غور کرنا، اطراف کے ماحول، اشیا اور قدرتی مناظر پر غور کرنا اور ان کا مشاہدہ کرنا

muqtazaa-e-fitrat

स्वभाव का तक़ाज़ा ।।

shaiKH terii fitrat

شیخ بہت چالاک ہوتا ہے

KHilaaf-e-vaz'-e-fitrat

رک : خلاف وضع فطری .

Showing search results for: English meaning of kirdar, English meaning of qirdaar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kirdaar)

Name

Email

Comment

kirdaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone