Search results

Saved words

Showing results for "kirdaar"

ta.ng

contracted, straitened, confined, strait, narrow, tight

ta.ngara

tang-dil

sick at heart, dejected, sad, sorrowful

ta.ngii honaa

ta.ngaa

ta.ngii

narrowness, poverty, hardship

ta.ng.Dii

ta.ngaa-ta.ng

ta.ngchaa.ii

ta.ngii karnaa

be miserly, act the miser

ta.ngii pa.Dnaa

ta.ngii Daalnaa

ta.ngaa-turshii

ta.ngii-turshii

poverty and hardship

ta.ngii uThaanaa

tangii-e-auqaat

haath tang honaa

to be short on cash

gil tang honaa

haath ta.ng rahnaa

haal ta.ng honaa

gheraa ta.ng honaa

nihaayat ta.ng karnaa

huliya ta.ng honaa

jagah ta.ng karnaa

nigah ta.ng honaa

dil ta.ng honaa

duniyaa ta.ng honaa

dahan ta.ng honaa

naatiqa ta.ng karnaa

rozii ta.ng honaa

hausala ta.ng honaa

hausala ta.ng karnaa

maz.habii-tang-nazarii

tabii'at ta.ng honaa

qaafiya ta.ng rahnaa

qaafiya ta.ng honaa

be hard pressed, be worried

qaafiya ta.ng paanaa

jahaa.n tang honaa

mu.nh ta.ng karnaa

'aafiyat ta.ng karnaa

kap.De ta.ng honaa

haatho.n ta.ng aanaa

haatho.n ta.ng honaa

'arsa ta.ng honaa

'arsa ta.ng karaanaa

to put somebody in dire trouble

dahaa.n-e-ta.ng

haath tang ho jaanaa

dil-ta.ng

narrow heart, distressed, mournful, dejected, sad

haath se ta.ng honaa

laalchii ko jahaa.n ta.ng

ziist se ta.ng honaa

to become disenchanted with life

vaqt ta.ng rah jaanaa

nafas-e-ta.ng

constricted breath

dast-e-ta.ng

poor, destitute

zindagaanii se ta.ng honaa

to become dejected with life

ghar ta.ng bahuu jabar ja.ng

'arsa-e-hayaat tang karnaa

'arsa-e-hayaat ta.ng honaa

'arsa-e-ziist ta.ng honaa

Guncha-e-dil tang honaa

Meaning ofSee meaning kirdaar in English, Hindi & Urdu

kirdaar

किरदार•کِرْدار

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of kirdaar

Noun, Masculine

Sher Examples

jin ke kirdār se aatī ho sadāqat kī mahak

un kī tadrīs se patthar bhī pighal sakte haiñ

jin ke kirdar se aati ho sadaqat ki mahak

un ki tadris se patthar bhi pighal sakte hain

Unknown

na.e kirdār aate jā rahe haiñ

magar nāTak purānā chal rahā hai

nae kirdar aate ja rahe hain

magar naTak purana chal raha hai

Rahat Indori

ye mohabbat kī kahānī nahīñ martī lekin

log kirdār nibhāte hue mar jaate haiñ

ye mohabbat ki kahani nahin marti lekin

log kirdar nibhate hue mar jate hain

Abbas Tabish

किरदार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आचरण, व्यवहार, चलन, सीरत, आदत, चरित्र, नाटक के पात्र, व्याकरण के अनुसार शुद्ध रूप ‘कर्दार' ही है, परन्तु प्रचलित ‘किर्दार' है
  • क्रिया, कार्य, काम
  • (समास में प्रत्यय के रूप में) पात्र की प्रकृति को प्रदर्शित करने के लिए
  • नाॅवेल या ड्रामा के व्यक्तित्व वे व्यक्ति जिनके समक्ष कहानी की घटनाएँ प्रस्तुत होती हैं अथवा ऐक्टर का पार्ट या काम

Roman

کِرْدار کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • روش، چال چلن، سیرت
  • فعل، عمل، کام

    مثال • میلی ہو درویش کا کرے نہ وہ کردارسو بھی سانچی جب کر تس سنگ اترے پار (۱۶۵۴ ، گنج شریف ، ۱۶۲). ہوا جو تجھ پہ قائم تھی سزا کردار کی تیرےنہ کہتا تھا میں اس بیگانہ خو سے آشنا مت ہو

  • (مرکبات میں بطور لاحقہ) کردار کی نوعیت کو ظاہر کرنے کے لیے
  • ناول یا ڈراما کی شخصیت وہ افراد جن کو کہانی کے واقعات پیش آتے ہیں‏، نیز ایکٹر کا پارٹ یا کام

Urdu meaning of kirdaar

  • ravish, chaal chalan, siirat
  • pheal, amal, kaam
  • (murakkabaat me.n bataur laahiqa) kirdaar kii nau.iiyat ko zaahir karne ke li.e
  • naaval ya Draamaa kii shaKhsiyat vo afraad jin ko kahaanii ke vaaqiyaat pesh aate hain, niiz a.ikTar ka paarT ya kaam

Synonyms of kirdaar

ravish kaam 'aadat siirat

Idioms of kirdaar

mu.assir kirdaar adaa karnaa

اثر کرنے والا یا متاثر کرنے والا کام کرنا

nek kirdaar honaa

اچھے کردار والا ہونا ، خوش اخلاق ہونا ۔

Rhyming words of kirdaar

2221 22221 212221 222221
baa-kirdaar bad-kirdaar
husn-e-kirdaar
kaifar-e-kirdaar
aa.iina-kirdaar
More on Qaafiya

Compound words of kirdaar

aa.iina-e-kirdaar bad-kirdaar husn-e-kirdaar kaifar-e-kirdaar kirdaar-adaa-karnaa kirdaar-kushii kirdaar-nigaarii kirdaar-o-'amal kirdaar-saazii kirdaar-shikanii nek-kirdaar raast-kirdaar

Interesting Information on kirdaar

کردار انگریزی لفظ Role کے لئے یہ لفظ ہرطرح مناسب ہے ۔اسے مزید رائج ہونا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

ta.ng

contracted, straitened, confined, strait, narrow, tight

ta.ngara

tang-dil

sick at heart, dejected, sad, sorrowful

ta.ngii honaa

ta.ngaa

ta.ngii

narrowness, poverty, hardship

ta.ng.Dii

ta.ngaa-ta.ng

ta.ngchaa.ii

ta.ngii karnaa

be miserly, act the miser

ta.ngii pa.Dnaa

ta.ngii Daalnaa

ta.ngaa-turshii

ta.ngii-turshii

poverty and hardship

ta.ngii uThaanaa

tangii-e-auqaat

haath tang honaa

to be short on cash

gil tang honaa

haath ta.ng rahnaa

haal ta.ng honaa

gheraa ta.ng honaa

nihaayat ta.ng karnaa

huliya ta.ng honaa

jagah ta.ng karnaa

nigah ta.ng honaa

dil ta.ng honaa

duniyaa ta.ng honaa

dahan ta.ng honaa

naatiqa ta.ng karnaa

rozii ta.ng honaa

hausala ta.ng honaa

hausala ta.ng karnaa

maz.habii-tang-nazarii

tabii'at ta.ng honaa

qaafiya ta.ng rahnaa

qaafiya ta.ng honaa

be hard pressed, be worried

qaafiya ta.ng paanaa

jahaa.n tang honaa

mu.nh ta.ng karnaa

'aafiyat ta.ng karnaa

kap.De ta.ng honaa

haatho.n ta.ng aanaa

haatho.n ta.ng honaa

'arsa ta.ng honaa

'arsa ta.ng karaanaa

to put somebody in dire trouble

dahaa.n-e-ta.ng

haath tang ho jaanaa

dil-ta.ng

narrow heart, distressed, mournful, dejected, sad

haath se ta.ng honaa

laalchii ko jahaa.n ta.ng

ziist se ta.ng honaa

to become disenchanted with life

vaqt ta.ng rah jaanaa

nafas-e-ta.ng

constricted breath

dast-e-ta.ng

poor, destitute

zindagaanii se ta.ng honaa

to become dejected with life

ghar ta.ng bahuu jabar ja.ng

'arsa-e-hayaat tang karnaa

'arsa-e-hayaat ta.ng honaa

'arsa-e-ziist ta.ng honaa

Guncha-e-dil tang honaa

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarii

आरी

.

آری

Origin : Sanskrit
Noun

small saw a shoe-maker's tool

[ Hara-bhara darakht kulhadi se kata gaya, aari se chira gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fard-e-jurm

फ़र्द-ए-जुर्म

.

فَردِ جُرم

Origin : Arabic
Noun

charge sheet

[ Na kabhi un par muqadma chalaya jata tha na kabhi koi fard-e-jurm aa'id hoti thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aa.id

'आइद

.

عائِدْ

Origin : Arabic
Adjective

incurred, imposed on

[ Censor ne kai filmon par pabandi aaed ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pairahan

पैरहन

.

پَیْرَہَن

Origin : Persian
Noun

robe, mantle

[ Jogi ko aam pairahan mein dekh Shyam chaunk gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paikar

पैकर

.

پَیکَر

Origin : Persian
Noun

form, appearance, figure

[ Hanuman Ji ne Sarsa Rakshasi ke samne dev-paikar shakl ikhtiyar ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

.

تَصْوِیر

Origin : Arabic
Noun, Adjective

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shamshiir

शमशीर

.

شَمْشِیر

Origin : Persian
Noun

sword, scimitar

[ Ek barhana (Naked) aadami shamshir liye hue mujh par waar karne ke liye lapka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kamand

कमंद

.

کَمَنْد

Origin : Persian
Noun

a noose, to catch any fugitive man or animal

[ Shikar kamand liye jungle mein ghum raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aagahii

आगही

.

آگہی

Origin : Persian
Noun

information, knowledge, intelligence

[ Jadid Urudu adab ke log Arabic aur Persian se utni aagahi nahin rakhte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish

आतिश

.

آتِش

Origin : Persian
Noun

fire, flame, ignite

[ Aare ke janglon mein aisi shadid aag lagi hui thi maanon aasman se aatish baras rahi ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of kirdar, English meaning of qirdaar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kirdaar)

Name

Email

Comment

Submit

kirdaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2