Search results

Saved words

Showing results for "kiraa.e par"

kiraa.e par

اُجرت پر، معاوضے سے، پیسوں سے.

kiraa.e par cha.Dh jaanaa

کسی کا مکان وغیرہ کرائے پر لیا جانا.

kiraa.e par denaa

to rent out

kiraa.e par chalnaa

کرائے پر چلانا (رک) کا لازم، اُجرت استعمال ہونا (مکان وغیرہ).

kiraa.e par rahnaa

to live in a rented house

kiraa.e par uThaanaa

to hire out, to let

kiraa.e par chalaanaa

مکان یا کوئی چیز بھاڑے پر دینا، اُجرت پر دینا، خرچی چلانا، خرچی پر بھیجنا، عورت کی خرچی کھانا.

kiraa.e par lag jaanaa

رک: کرائے پر چڑھ جانا.

kiraa.e-par-lenaa

to hire

kadduu par maarnaa

بے وقعت جاننا ، غیر اہم خیال کرنا ، مطلق پروا نہ کرنا .

kii.De pa.D jaa.e.n

(بد دعا) گلے، سڑے برباد ہو، ناکارہ ہو جائے .

kau.ndaa pa.Dnaa

to jump, spur

qur'a pa.Dnaa

کسی کے نام کسی کام یا انعام کی پرچی نکلنا.

ka.Daa pa.Dnaa

سخت ہو جانا

kii.De pa.De

(a curse) may you be infested with worms! may your body rot!

ka.Dii pa.Dnaa

مصیبت پڑنا، کڑا وقت آنا

kii.De pa.Dnaa

rot, verminate, become infested with vermin

'uqda pa.Dnaa

بکھیڑا پڑنا، پیچ پڑنا

kii.De paidaa karnaa

عیب ڈھونڈ لینا ، خرابی نکالنا .

kau.Dii kau.Dii par daa.nt rahnaa

۔(کنایۃً) بے انتہا لالچی ہونا۔ ؎

kau.Dii kau.Dii par daa.nt rakhnaa

رک : کوڑی کوڑی پر جان دینا.

kau.Dii kau.Dii par jaan denaa

نہایت کنجوسی کرنا، انتہائی خسیس ہونا

paise par dhar ke boTiyaa.n u.Daa.uu.n tab bhii vo aah na kare

سخت سے سخت سزا دینے میں بھی ترس نہ آئے .

naaz kare naaz bardaar par

ادائیں صرف عاشق کو دکھانا چاہئے، نخرے سہنے والے ہی سے نخرے کرنا چاہئے

gho.Dii par ko.Daa karnaa

گھوڑے کو تیز دوڑانے کے لیے کوڑا مارنا .

jo nasiihat karo us par 'amal karo

جو دوسروں کو کرنے کے لئے کہتے ہو وہ خود بھی کرو

KHudaa par nazar karo

have trust in God, be patient

aglaa kare pichhle par aave

حاکم کی غلطی کا الزام ماتحت پر آتا ہے، بڑوں کی بھول چھوٹوں کو بھگتنی پڑتی ہے

zabaan me.n kii.De pa.D jaa.e.n

(بد دعا) زبان گل سڑجائے

zabaan me.n kii.De pa.De.n

(بد دُعا) زبان گل سڑجائے

qabr me.n kii.De pa.De.n

(بد دعا) قبر میں تکلیف ہو

gor me.n kii.De pa.De.n

to curse

zyaada miThaas me.n kii.De pa.D jaate hai.n

حد سے زیادہ خوش اخلاقی مضر ہوتی ہے، حد سے زیادہ میل جول سے تعلقات بگڑ جاتے ہیں

sar gaa.Dii pair pahiyaa kare to roTii miltii hai

محنت کرنے سے روٹی حاصل ہوتی ہے

saa.ii.n tujh bin kaun hai jo kare nayyaa paar, tuu hii aavat hai nazar chahuu.n or kartaar

اے خدا تیرے سِوا کون ہے جو بیڑا پار کرے، جدھر دیکھتا ہوں تو ہی نظر آتا ہے

kab mare aur kab kii.De pa.De.n

بہت لمبا کام ہے، جلد نہیں ہو سکتا

karnii kare to kyu.n kare aur karke pachhtaa.e, pe.D bo.e babuul ke to aam kahaa.n se khaa.e

جو بات کرنی چاہو کرو ڈرو نہیں اور کر کے پھر پچھتانا نہیں چاہیے

si.ngh se sar par kare siyaar

گِیدڑ شیر کا مُقابلہ کرے تو نہایت عجیب بات ہے ، ناممکن بات ہے ، عجیب بات ہے.

ruu-ba-kaarii par se chhuuTnaa

حاکم کی عدالت سے رہائی پانا.

naam par qur'a nikalnaa

نام پر قرعہ نکالنا (رک) کا لازم

naam par qur'a nikaalnaa

کسی خاص کام کے لیے قرعے میں کسی کا نام نکالنا

paara-kaarii

नीचता, कमीनगी।

chhurii par kadduu, kadduu par chhurii

ہر حالت میں بات وہی ہے، نقصان غریب ہی کا ہوتا ہے

mare hu.o.n par mat ro.o balki bevaquufo.n par girya karo

(ترکی کہاوت اُردو میں مستعمل) ۔ مُردے کو رونے سے بہتر ہے بیوقوف کی بے وقوفی کا ماتم کریں ۔

laal bujhakka.D buujhiyaa.n aur na buujhaa ko.e, pair me.n chakkii baa.ndh ke ko.ii hirnaa kuudaa hu.e

رات کو گاؤں کے پاس سے ہاتھی گزرا، اس کے پاؤں کا نشان دیکھ کر لوگ بہت حیران ہوئے، لال بجھکڑ نے یہ فیصلہ دیا کہ کوئی ہرن پاؤں میں چکی باندھ کے کودا ہے

Meaning ofSee meaning kiraa.e par in English, Hindi & Urdu

kiraa.e par

किराए परکِرائے پَر

किराए पर के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

  • उजरत पर, मुआवज़े से, पैसों से

کِرائے پَر کے اردو معانی

Roman

فعل متعلق

  • اُجرت پر، معاوضے سے، پیسوں سے.

Urdu meaning of kiraa.e par

Roman

  • ujrat par, mu.aavze se, paiso.n se

Related searched words

kiraa.e par

اُجرت پر، معاوضے سے، پیسوں سے.

kiraa.e par cha.Dh jaanaa

کسی کا مکان وغیرہ کرائے پر لیا جانا.

kiraa.e par denaa

to rent out

kiraa.e par chalnaa

کرائے پر چلانا (رک) کا لازم، اُجرت استعمال ہونا (مکان وغیرہ).

kiraa.e par rahnaa

to live in a rented house

kiraa.e par uThaanaa

to hire out, to let

kiraa.e par chalaanaa

مکان یا کوئی چیز بھاڑے پر دینا، اُجرت پر دینا، خرچی چلانا، خرچی پر بھیجنا، عورت کی خرچی کھانا.

kiraa.e par lag jaanaa

رک: کرائے پر چڑھ جانا.

kiraa.e-par-lenaa

to hire

kadduu par maarnaa

بے وقعت جاننا ، غیر اہم خیال کرنا ، مطلق پروا نہ کرنا .

kii.De pa.D jaa.e.n

(بد دعا) گلے، سڑے برباد ہو، ناکارہ ہو جائے .

kau.ndaa pa.Dnaa

to jump, spur

qur'a pa.Dnaa

کسی کے نام کسی کام یا انعام کی پرچی نکلنا.

ka.Daa pa.Dnaa

سخت ہو جانا

kii.De pa.De

(a curse) may you be infested with worms! may your body rot!

ka.Dii pa.Dnaa

مصیبت پڑنا، کڑا وقت آنا

kii.De pa.Dnaa

rot, verminate, become infested with vermin

'uqda pa.Dnaa

بکھیڑا پڑنا، پیچ پڑنا

kii.De paidaa karnaa

عیب ڈھونڈ لینا ، خرابی نکالنا .

kau.Dii kau.Dii par daa.nt rahnaa

۔(کنایۃً) بے انتہا لالچی ہونا۔ ؎

kau.Dii kau.Dii par daa.nt rakhnaa

رک : کوڑی کوڑی پر جان دینا.

kau.Dii kau.Dii par jaan denaa

نہایت کنجوسی کرنا، انتہائی خسیس ہونا

paise par dhar ke boTiyaa.n u.Daa.uu.n tab bhii vo aah na kare

سخت سے سخت سزا دینے میں بھی ترس نہ آئے .

naaz kare naaz bardaar par

ادائیں صرف عاشق کو دکھانا چاہئے، نخرے سہنے والے ہی سے نخرے کرنا چاہئے

gho.Dii par ko.Daa karnaa

گھوڑے کو تیز دوڑانے کے لیے کوڑا مارنا .

jo nasiihat karo us par 'amal karo

جو دوسروں کو کرنے کے لئے کہتے ہو وہ خود بھی کرو

KHudaa par nazar karo

have trust in God, be patient

aglaa kare pichhle par aave

حاکم کی غلطی کا الزام ماتحت پر آتا ہے، بڑوں کی بھول چھوٹوں کو بھگتنی پڑتی ہے

zabaan me.n kii.De pa.D jaa.e.n

(بد دعا) زبان گل سڑجائے

zabaan me.n kii.De pa.De.n

(بد دُعا) زبان گل سڑجائے

qabr me.n kii.De pa.De.n

(بد دعا) قبر میں تکلیف ہو

gor me.n kii.De pa.De.n

to curse

zyaada miThaas me.n kii.De pa.D jaate hai.n

حد سے زیادہ خوش اخلاقی مضر ہوتی ہے، حد سے زیادہ میل جول سے تعلقات بگڑ جاتے ہیں

sar gaa.Dii pair pahiyaa kare to roTii miltii hai

محنت کرنے سے روٹی حاصل ہوتی ہے

saa.ii.n tujh bin kaun hai jo kare nayyaa paar, tuu hii aavat hai nazar chahuu.n or kartaar

اے خدا تیرے سِوا کون ہے جو بیڑا پار کرے، جدھر دیکھتا ہوں تو ہی نظر آتا ہے

kab mare aur kab kii.De pa.De.n

بہت لمبا کام ہے، جلد نہیں ہو سکتا

karnii kare to kyu.n kare aur karke pachhtaa.e, pe.D bo.e babuul ke to aam kahaa.n se khaa.e

جو بات کرنی چاہو کرو ڈرو نہیں اور کر کے پھر پچھتانا نہیں چاہیے

si.ngh se sar par kare siyaar

گِیدڑ شیر کا مُقابلہ کرے تو نہایت عجیب بات ہے ، ناممکن بات ہے ، عجیب بات ہے.

ruu-ba-kaarii par se chhuuTnaa

حاکم کی عدالت سے رہائی پانا.

naam par qur'a nikalnaa

نام پر قرعہ نکالنا (رک) کا لازم

naam par qur'a nikaalnaa

کسی خاص کام کے لیے قرعے میں کسی کا نام نکالنا

paara-kaarii

नीचता, कमीनगी।

chhurii par kadduu, kadduu par chhurii

ہر حالت میں بات وہی ہے، نقصان غریب ہی کا ہوتا ہے

mare hu.o.n par mat ro.o balki bevaquufo.n par girya karo

(ترکی کہاوت اُردو میں مستعمل) ۔ مُردے کو رونے سے بہتر ہے بیوقوف کی بے وقوفی کا ماتم کریں ۔

laal bujhakka.D buujhiyaa.n aur na buujhaa ko.e, pair me.n chakkii baa.ndh ke ko.ii hirnaa kuudaa hu.e

رات کو گاؤں کے پاس سے ہاتھی گزرا، اس کے پاؤں کا نشان دیکھ کر لوگ بہت حیران ہوئے، لال بجھکڑ نے یہ فیصلہ دیا کہ کوئی ہرن پاؤں میں چکی باندھ کے کودا ہے

Showing search results for: English meaning of kiraaye par, English meaning of kirae par

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kiraa.e par)

Name

Email

Comment

kiraa.e par

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone