Search results

Saved words

Showing results for "KHvaaja-saraa"

rivaaj

being vendible, being in great demand, being current, being vendible, in great demand, or selling well (goods, implying a difficulty of sale)

rivaaj pa.Dnaa

become a custom, be in vogue

rivaaj-paziir

رِواج پانے والا ، قابلِ قبول.

rivaaj paka.Dnaa

to become customary, to become current

rivaaj honaa

مقبول ہونا ، چل پڑنا ، رائج ہونا.

rivaaj uThnaa

رسم کا ختم ہونا ، چلن برقرار نہ رہنا ، کسی جاری اور رائج چیز کا ہند یا ختم ہوجانا ، معمول نہ رہنا.

rivaaj Daalnaa

رائج کرنا ، قائم کرنا ، رسم ڈالنا.

rivaaj rakhnaa

عِزّت رکھنا ، لاج رکھنا.

rivaaj chalaanaa

حُکم یا قانون چلانا ، سِکّہ قائم کرنا.

ravaaz

گوشت کی چربی، گوشت کے ریشوں میں پیوست چربی کے ذرے جو فربہی کی علامت ہوتے ہیں

rivaajii

customary, usual, general

rivaaj-e-KHaandaanii

वंश-परंपरा से चला आनेवाला दस्तूर, वंश-परम्परा, पुरुषानुक्रम, रूढ़ि।।

rivaajii-zabaan

lingua franca, a mixed language which is a means of expression in different nations,

rivaaj-e-murtasama

قدیم جڑ پکڑی ہوئی رسم، نقش پکڑی ہوئی رِیت، پَرانے رسم و رواج

rivaajii-nishaan

نقشے پر وہ خاص نشان ریل ، سڑک ، دریا ، سرحد ، جنگل اور کارخانہ وغیرہ کی نشاندہی کرتا ہے. (انگ:Conventional sign کا لفظی ترجمہ)

rivaajan

according to custom or practice, customarily

rivaajaat

رسوم ، قاعدے ، دستور.

rivaajii-aavaaragii

گھومنا پھرنا، عام تفریح

rivaaj denaa

introduce, popularize

rivaaj paanaa

become prevalent, come in vogue, be in fashion

ravaaj-daar

(قصابی) چکنا ، فربہ ؛ چکنائی والا.

riivaaj

दे. ‘रीवास'

har vajah

رک : ہر طرح ۔

ravaazin

plural of 'Rauzan', hole

jo.Dii-rivaaj

میل جول ، رہن سہن کے مُلکی یا عِلاقائی طور طریقے ، روایات .

desii-rivaaj

native customs

'adam-e-rivaaj

دستور کا نہ ہونا، رسم کا نہ ہونا، چلن کا نہ ہونا

hasb-e-rivaaj

रवाज और रस्म के मुताबिक़, यथाप्रथा, यथारोति, यथानुपूर्वक ।।

rasm-o-rivaaj

custom and usage, established practice, customs and traditions

taa'liim-e-nisvaa.n kaa rivaaj honaa

عورتوں کو عام طور پر پڑھایا جانا

riavaaj-ba-manzila-e-qaanuun

وہ دستور جو قانون برابر موثر ہو، ایسا رِواج جو قانون کا درجہ رکھتا ہو

riavaaj-e-kaar

the normal way to doing something

ravaa jaan.naa

think something to be proper, permissible or lawful

duvaazda-maqaam

(فارسی موسیقی داں) موسیقی کی تقسیم کے بارہ مقام

dev-zaa.ii

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

dev-zaa.e

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

daav jaanaa

(قمار بازی) حریف سے بازی کے دو چند لینے کا کچھ نشان رکھنا

duvaazda

twelve

dev-jagan

(ہندو) ایک رسمج سمیں کنیا دان کی رسم ادا کی جاتی ہے ، رت جگا.

dev-jii

heavenly, related to haven

divaa jalaanaa

چراغ روشن کرنا : (کنایۃً) گریہ و زاری کرنا.

devii-jii

عورتوں کے لئے تعظیم و احترام کا کلمہ.

duvaazda-imaam

twelve Imams of Asna Ashri Shiites

daavaa-e-zaa.id-ul-mii'aad

time-barred claim

dev-jaama

افسانوی طلسمات پا کرامات کا ایک لباس جو دم بدم رنگ بدلتا ہے اور حریف کو حیرت وخوف میں مبتلا کرتا ہے.

dev-zaat

دیو کی نسل سے.

dev-zaad

a fast and powerful horse

rasm-o-rivaaj-e-'aalam

customs and traditions of the world

duvaazdahum

twelfth

dev-zaadaa

جو دیو کی نسل سے ہو ، مہیب صورت ، پُررعب.

duvaazdahii

aggregate of twelve, a dozen

daa'vaa jataanaa

حق ظاہر کرنا ، دلیل قائم کرنا

daa'vaa jamaanaa

assert one's claim

dev-zada

जिस पर भूतों का खलल हो, प्रेतबाधाग्रस्त।।

dev-zaada

بہت اونچا ، انتہائی بلند.

dvi-janma

twice-born, two incarnations

dev-ziira

دھان کی ایک اعلیٰ قسم جس سے بریانی کے لیے باریک چاول حاصل کیا جاتا ہے.

daa'vaa-e-jang

(قانون) اشتہارِ جنگ، لڑنے کی درخواست، منادی جنگ

Meaning ofSee meaning KHvaaja-saraa in English, Hindi & Urdu

KHvaaja-saraa

ख़्वाजा-सराخواجَہ سَرا

Origin: Persian

Vazn : 2212

English meaning of KHvaaja-saraa

Noun, Masculine

  • a eunuch in the service of a king or prince who has free ingress to all parts of the palace, or one who has charge of the seraglio
  • chief of a household; a major-domo, a butler

Sher Examples

ख़्वाजा-सरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • महल का रखवाला, ज़नाना, हीजड़ा, नरदारा, शिखण्डी
  • वो अधिकारी जो शाही हवेलियों का इंचार्ज होता था

خواجَہ سَرا کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ مرد (خصوصاً غلام) جو خصی کردیا گیا ہو اور زنانے مکان میں آمد ورفت اور خدمت پر مامور ہو (شاہی زمانے میں بعض غلاموں اور نوکروں کو خصی کردیا جاتا تھا جوشاہی بیگمات کے محل میں بے روک ٹوک آتے جاتے اور کام کاج کرتے تھے)، نامرد، ہجڑا، مخنّث
  • وہ افسر جو شاہی محلات کا انچارج ہوتا ہے اور جسے انگلستان میں قریب قریب لارڈ چیمبرلین کہتے ہیں، ہندوستان میں اسلامی حکومت کے وقت جو خواجہ سرا ہوتے تھے ان کو شاہ وقت کے مزاج میں بڑا دخل ہوتا تھا اور بادشاہ ان کے بغیر اپنے ذاتی اورملکی معاملات میں بھی کچھ نہیں کرتا تھا

Urdu meaning of KHvaaja-saraa

Roman

  • vo mard (Khusuusan Gulaam) jo Khassii kar diyaa gayaa ho aur zanaane makaan me.n aamad-o-rafat aur Khidmat par maamuur ho (shaahii zamaane me.n baaaz gulaamo.n aur naukro.n ko Khassii kar diyaa jaataa tha jo shaahii begmaat ke mahl me.n be rok Tok aate jaate aur kaam kaaj karte the), naamard, hij.Daa, muKhannas
  • vo afsar jo shaahii mahlaat ka inchaarj hotaa hai aur jise inglistaan me.n qariib qariib laarD chembarlen kahte hain, hinduustaan me.n islaamii hukuumat ke vaqt jo Khavaajaasraa hote the un ko shaah vaqt ke mizaaj me.n ba.Daa daKhal hotaa tha aur baadashaah un ke bagair apne zaatii aur mulkii mu.aamalaat me.n bhii kuchh nahii.n kartaa tha

Related searched words

rivaaj

being vendible, being in great demand, being current, being vendible, in great demand, or selling well (goods, implying a difficulty of sale)

rivaaj pa.Dnaa

become a custom, be in vogue

rivaaj-paziir

رِواج پانے والا ، قابلِ قبول.

rivaaj paka.Dnaa

to become customary, to become current

rivaaj honaa

مقبول ہونا ، چل پڑنا ، رائج ہونا.

rivaaj uThnaa

رسم کا ختم ہونا ، چلن برقرار نہ رہنا ، کسی جاری اور رائج چیز کا ہند یا ختم ہوجانا ، معمول نہ رہنا.

rivaaj Daalnaa

رائج کرنا ، قائم کرنا ، رسم ڈالنا.

rivaaj rakhnaa

عِزّت رکھنا ، لاج رکھنا.

rivaaj chalaanaa

حُکم یا قانون چلانا ، سِکّہ قائم کرنا.

ravaaz

گوشت کی چربی، گوشت کے ریشوں میں پیوست چربی کے ذرے جو فربہی کی علامت ہوتے ہیں

rivaajii

customary, usual, general

rivaaj-e-KHaandaanii

वंश-परंपरा से चला आनेवाला दस्तूर, वंश-परम्परा, पुरुषानुक्रम, रूढ़ि।।

rivaajii-zabaan

lingua franca, a mixed language which is a means of expression in different nations,

rivaaj-e-murtasama

قدیم جڑ پکڑی ہوئی رسم، نقش پکڑی ہوئی رِیت، پَرانے رسم و رواج

rivaajii-nishaan

نقشے پر وہ خاص نشان ریل ، سڑک ، دریا ، سرحد ، جنگل اور کارخانہ وغیرہ کی نشاندہی کرتا ہے. (انگ:Conventional sign کا لفظی ترجمہ)

rivaajan

according to custom or practice, customarily

rivaajaat

رسوم ، قاعدے ، دستور.

rivaajii-aavaaragii

گھومنا پھرنا، عام تفریح

rivaaj denaa

introduce, popularize

rivaaj paanaa

become prevalent, come in vogue, be in fashion

ravaaj-daar

(قصابی) چکنا ، فربہ ؛ چکنائی والا.

riivaaj

दे. ‘रीवास'

har vajah

رک : ہر طرح ۔

ravaazin

plural of 'Rauzan', hole

jo.Dii-rivaaj

میل جول ، رہن سہن کے مُلکی یا عِلاقائی طور طریقے ، روایات .

desii-rivaaj

native customs

'adam-e-rivaaj

دستور کا نہ ہونا، رسم کا نہ ہونا، چلن کا نہ ہونا

hasb-e-rivaaj

रवाज और रस्म के मुताबिक़, यथाप्रथा, यथारोति, यथानुपूर्वक ।।

rasm-o-rivaaj

custom and usage, established practice, customs and traditions

taa'liim-e-nisvaa.n kaa rivaaj honaa

عورتوں کو عام طور پر پڑھایا جانا

riavaaj-ba-manzila-e-qaanuun

وہ دستور جو قانون برابر موثر ہو، ایسا رِواج جو قانون کا درجہ رکھتا ہو

riavaaj-e-kaar

the normal way to doing something

ravaa jaan.naa

think something to be proper, permissible or lawful

duvaazda-maqaam

(فارسی موسیقی داں) موسیقی کی تقسیم کے بارہ مقام

dev-zaa.ii

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

dev-zaa.e

دیو سے پیدا ، دیو کی نسل کا.

daav jaanaa

(قمار بازی) حریف سے بازی کے دو چند لینے کا کچھ نشان رکھنا

duvaazda

twelve

dev-jagan

(ہندو) ایک رسمج سمیں کنیا دان کی رسم ادا کی جاتی ہے ، رت جگا.

dev-jii

heavenly, related to haven

divaa jalaanaa

چراغ روشن کرنا : (کنایۃً) گریہ و زاری کرنا.

devii-jii

عورتوں کے لئے تعظیم و احترام کا کلمہ.

duvaazda-imaam

twelve Imams of Asna Ashri Shiites

daavaa-e-zaa.id-ul-mii'aad

time-barred claim

dev-jaama

افسانوی طلسمات پا کرامات کا ایک لباس جو دم بدم رنگ بدلتا ہے اور حریف کو حیرت وخوف میں مبتلا کرتا ہے.

dev-zaat

دیو کی نسل سے.

dev-zaad

a fast and powerful horse

rasm-o-rivaaj-e-'aalam

customs and traditions of the world

duvaazdahum

twelfth

dev-zaadaa

جو دیو کی نسل سے ہو ، مہیب صورت ، پُررعب.

duvaazdahii

aggregate of twelve, a dozen

daa'vaa jataanaa

حق ظاہر کرنا ، دلیل قائم کرنا

daa'vaa jamaanaa

assert one's claim

dev-zada

जिस पर भूतों का खलल हो, प्रेतबाधाग्रस्त।।

dev-zaada

بہت اونچا ، انتہائی بلند.

dvi-janma

twice-born, two incarnations

dev-ziira

دھان کی ایک اعلیٰ قسم جس سے بریانی کے لیے باریک چاول حاصل کیا جاتا ہے.

daa'vaa-e-jang

(قانون) اشتہارِ جنگ، لڑنے کی درخواست، منادی جنگ

Showing search results for: English meaning of khvaajasaraa, English meaning of khvaazasaraa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHvaaja-saraa)

Name

Email

Comment

KHvaaja-saraa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone