Search results

Saved words

Showing results for "KHvaaja-saraa"

qaa.id

a guide who becomes the staff of a blind man

qaa.ida

ایک قسم کا سان٘پ جس کا پھن نہیں ہوتا اور زیادہ سے زیادہ سوا گز کا ہوتا ہے.

qaa.id-ul-jaish

commander of army

qaa.idaana

leader-like

qaa.id-e-aa'zam

great leader

qaa.id-e-aivaan

(politics) leader of parliament or assembly, head of legislative assembly

qaa.idiin

guides, mentors, leaders

qaa'id

leader

qa'iid

the hunter coming from behind

qaa.id-e-hizb-e-iKHtilaaf

opposition leader

qaa.id-e-hizb-e-muKHaalif

(سیاست) پارلیمنٹ یا اسمبلی میں مخالف پارٹی کا سربراہ.

kaa.id

دھوکا دینے والا، پاجی، چالباز، مکار

qaid

a practical bond or article of agreement, regulation, condition, prior requirement, restriction, obstacle, imprisonment, captivity, confinement, jail, prison, captive, fetter

qad

stature, size, height

qadah

cup, bowl, goblet, glass

quad

بول چال: اختصار : چو گوشیا، چار زاویوں والی شکل ، چوکور ۔.

quod

qaid-KHaana

qed

فھوالمراد؛ یہی ثابت کرنا تھا.

quid

asl

quoad

بہ نظر

queued

قطار

qadaah

فال نکالنے کا تیر، قرعہ اندازی کرنے کا تیر

qaduu'

lowly, low cast, schedule

qaduuh

वह कुआँ जिसमें से हाथ से पानी निकाल लें, बहुत उथला कुआँ ।

qaadih

بُرائی نکالنے والا ، عیب چیں ، ہجو کرنے والا ، طعنہ کرنے والا.

qaa'ida-daa.n

the one who know about the terms and condition, the one who aware about rules and the law etc.

qaddaah

آنکھ ناک کان کا ماہر طبیب یا علاج کرنے والا، طب کا پیشہ، جراحی، جراحت

qaa'ida-daan

قاعدہ جاننے والا، رسم و رواج وغیرہ سے واقف، ماہر، استاد

qu'uud

the act of sitting, sitting down, the sitting in the Namaz

qaa'ida

manners, etiquette

qaa'ede

rules, customs, regulation

qaa'idii

اساسی ، بنیادیں ، زریں.

'aqad

زبان کی گرہ، مراد : زبان کی لکنت، ہکلاہٹ بولنے میں رکُنا

'uqad

‘उक्द’ का बहु, ग्रंथियाँ, गाँठे

'aqd

contract, agreement, conclusion, treaty

qaa'ida-daanii

اصول اور طریقے سے آگاہی ، رسم و رواج کی واقفیت.

'aaqid

گرہ لگانے والا، (مجازاً) عقد کرنے والا، نکاح کر دینے والا

'iqd

necklace, garland

'uquud

(عضویات) اعصاب کے گرد اُبھار ، عصبی ڈور کے بھولے ہوئے حصّے .

qaa'ida to.Dnaa

بنے بنائے اُصول و ضوابط پر عمل نہ کرنا ، قاعدے کی پابندی دانستہ نہ کرنا.

qaa'ida-qaanuun

rules and regulations

qaa'idagii

قاعدہ ہونا ، قاعدے کے مطابق ہونا (مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل).

qaa'ida ba.ndhnaa

دستور ٹھہرنا، دستور العمل ہو جانا

qaa'ida baa.ndhnaa

fix, prescribe

qaa'ide se

according to rule or practice

qaa'ida-e-baGdaadii

رک : بغدادی قاعدہ.

'aqaa.id

faiths, beliefs

qaa'ida aanaa

طریقہ معلوم ہونا ، گُر معلوم ہونا.

qaa'ida badalnaa

دستور بدلنا ، طور طریقہ بدلنا.

qaa'ida muqarrar honaa

دستور ٹھیرنا، دستور العمل ہوجانا

qaa'ida muqarrar karnaa

ordain

qaa'ida banaanaa

اُصول قائم کرنا ؛ قاعدہ بننا بھی استعمال ہوتا ہے

qaa'ide kaa paaband rahnaa

observe the rules

qaa'ida-e-kulliyya

common low for all

qaa'ida nikalnaa

طریقہ نکلنا، انداز نکلنا

qaa'ida nikaalnaa

طریقہ ایجاد کرنا ، انداز نکالنا.

qaa'ide se lagaanaa

arrange or put in order

qaa'ide kii baat hai

عام دستور ہے ، اُصولی بات ہے.

qaa'ida jaarii honaa

دستور مقرر ہونا

qaa'ida jaarii karnaa

promulgate a rule

Meaning ofSee meaning KHvaaja-saraa in English, Hindi & Urdu

KHvaaja-saraa

ख़्वाजा-सराخواجَہ سَرا

Origin: Persian

Vazn : 2212

English meaning of KHvaaja-saraa

Noun, Masculine

  • a eunuch in the service of a king or prince who has free ingress to all parts of the palace, or one who has charge of the seraglio
  • chief of a household; a major-domo, a butler

Sher Examples

ख़्वाजा-सरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • महल का रखवाला, ज़नाना, हीजड़ा, नरदारा, शिखण्डी
  • वो अधिकारी जो शाही हवेलियों का इंचार्ज होता था

خواجَہ سَرا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • وہ مرد (خصوصاً غلام) جو خصی کردیا گیا ہو اور زنانے مکان میں آمد ورفت اور خدمت پر مامور ہو (شاہی زمانے میں بعض غلاموں اور نوکروں کو خصی کردیا جاتا تھا جوشاہی بیگمات کے محل میں بے روک ٹوک آتے جاتے اور کام کاج کرتے تھے)، نامرد، ہجڑا، مخنّث
  • وہ افسر جو شاہی محلات کا انچارج ہوتا ہے اور جسے انگلستان میں قریب قریب لارڈ چیمبرلین کہتے ہیں، ہندوستان میں اسلامی حکومت کے وقت جو خواجہ سرا ہوتے تھے ان کو شاہ وقت کے مزاج میں بڑا دخل ہوتا تھا اور بادشاہ ان کے بغیر اپنے ذاتی اورملکی معاملات میں بھی کچھ نہیں کرتا تھا

Urdu meaning of KHvaaja-saraa

  • Roman
  • Urdu

  • vo mard (Khusuusan Gulaam) jo Khassii kar diyaa gayaa ho aur zanaane makaan me.n aamad-o-rafat aur Khidmat par maamuur ho (shaahii zamaane me.n baaaz gulaamo.n aur naukro.n ko Khassii kar diyaa jaataa tha jo shaahii begmaat ke mahl me.n be rok Tok aate jaate aur kaam kaaj karte the), naamard, hij.Daa, muKhannas
  • vo afsar jo shaahii mahlaat ka inchaarj hotaa hai aur jise inglistaan me.n qariib qariib laarD chembarlen kahte hain, hinduustaan me.n islaamii hukuumat ke vaqt jo Khavaajaasraa hote the un ko shaah vaqt ke mizaaj me.n ba.Daa daKhal hotaa tha aur baadashaah un ke bagair apne zaatii aur mulkii mu.aamalaat me.n bhii kuchh nahii.n kartaa tha

Related searched words

qaa.id

a guide who becomes the staff of a blind man

qaa.ida

ایک قسم کا سان٘پ جس کا پھن نہیں ہوتا اور زیادہ سے زیادہ سوا گز کا ہوتا ہے.

qaa.id-ul-jaish

commander of army

qaa.idaana

leader-like

qaa.id-e-aa'zam

great leader

qaa.id-e-aivaan

(politics) leader of parliament or assembly, head of legislative assembly

qaa.idiin

guides, mentors, leaders

qaa'id

leader

qa'iid

the hunter coming from behind

qaa.id-e-hizb-e-iKHtilaaf

opposition leader

qaa.id-e-hizb-e-muKHaalif

(سیاست) پارلیمنٹ یا اسمبلی میں مخالف پارٹی کا سربراہ.

kaa.id

دھوکا دینے والا، پاجی، چالباز، مکار

qaid

a practical bond or article of agreement, regulation, condition, prior requirement, restriction, obstacle, imprisonment, captivity, confinement, jail, prison, captive, fetter

qad

stature, size, height

qadah

cup, bowl, goblet, glass

quad

بول چال: اختصار : چو گوشیا، چار زاویوں والی شکل ، چوکور ۔.

quod

qaid-KHaana

qed

فھوالمراد؛ یہی ثابت کرنا تھا.

quid

asl

quoad

بہ نظر

queued

قطار

qadaah

فال نکالنے کا تیر، قرعہ اندازی کرنے کا تیر

qaduu'

lowly, low cast, schedule

qaduuh

वह कुआँ जिसमें से हाथ से पानी निकाल लें, बहुत उथला कुआँ ।

qaadih

بُرائی نکالنے والا ، عیب چیں ، ہجو کرنے والا ، طعنہ کرنے والا.

qaa'ida-daa.n

the one who know about the terms and condition, the one who aware about rules and the law etc.

qaddaah

آنکھ ناک کان کا ماہر طبیب یا علاج کرنے والا، طب کا پیشہ، جراحی، جراحت

qaa'ida-daan

قاعدہ جاننے والا، رسم و رواج وغیرہ سے واقف، ماہر، استاد

qu'uud

the act of sitting, sitting down, the sitting in the Namaz

qaa'ida

manners, etiquette

qaa'ede

rules, customs, regulation

qaa'idii

اساسی ، بنیادیں ، زریں.

'aqad

زبان کی گرہ، مراد : زبان کی لکنت، ہکلاہٹ بولنے میں رکُنا

'uqad

‘उक्द’ का बहु, ग्रंथियाँ, गाँठे

'aqd

contract, agreement, conclusion, treaty

qaa'ida-daanii

اصول اور طریقے سے آگاہی ، رسم و رواج کی واقفیت.

'aaqid

گرہ لگانے والا، (مجازاً) عقد کرنے والا، نکاح کر دینے والا

'iqd

necklace, garland

'uquud

(عضویات) اعصاب کے گرد اُبھار ، عصبی ڈور کے بھولے ہوئے حصّے .

qaa'ida to.Dnaa

بنے بنائے اُصول و ضوابط پر عمل نہ کرنا ، قاعدے کی پابندی دانستہ نہ کرنا.

qaa'ida-qaanuun

rules and regulations

qaa'idagii

قاعدہ ہونا ، قاعدے کے مطابق ہونا (مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل).

qaa'ida ba.ndhnaa

دستور ٹھہرنا، دستور العمل ہو جانا

qaa'ida baa.ndhnaa

fix, prescribe

qaa'ide se

according to rule or practice

qaa'ida-e-baGdaadii

رک : بغدادی قاعدہ.

'aqaa.id

faiths, beliefs

qaa'ida aanaa

طریقہ معلوم ہونا ، گُر معلوم ہونا.

qaa'ida badalnaa

دستور بدلنا ، طور طریقہ بدلنا.

qaa'ida muqarrar honaa

دستور ٹھیرنا، دستور العمل ہوجانا

qaa'ida muqarrar karnaa

ordain

qaa'ida banaanaa

اُصول قائم کرنا ؛ قاعدہ بننا بھی استعمال ہوتا ہے

qaa'ide kaa paaband rahnaa

observe the rules

qaa'ida-e-kulliyya

common low for all

qaa'ida nikalnaa

طریقہ نکلنا، انداز نکلنا

qaa'ida nikaalnaa

طریقہ ایجاد کرنا ، انداز نکالنا.

qaa'ide se lagaanaa

arrange or put in order

qaa'ide kii baat hai

عام دستور ہے ، اُصولی بات ہے.

qaa'ida jaarii honaa

دستور مقرر ہونا

qaa'ida jaarii karnaa

promulgate a rule

Showing search results for: English meaning of khvaajasaraa, English meaning of khvaazasaraa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHvaaja-saraa)

Name

Email

Comment

KHvaaja-saraa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone