Search results

Saved words

Showing results for "KHvaaja-saraa"

juzv

part, ingredient, a part of a book consisting of eight leaves, portion

juzvii

relating to a part or portion

juzvan

partially

juzv-daan

رک: جز دان.

juzviyaat

parts

juzv-e-aa'zam

greatest part or most effective constituent (esp. of a medicine), essential

juzv-ras

juzras in Urdu

juzv-bandii

stitching of the book, book-binding

juzviyyat

relating to a part or portion, partial, in part, particular, petty, trivial, trifling

juzv-e-tan

Part of Body

juzv-e-asl

(Astronomy) first sign of Aries

juzv-e-badan honaa

become a part of some other thing, being immersed or absorbed

juzv-e-badan

essential part of body, part of body

juzv-e-badan ho jaanaa

be digested and absorbed in the body

juzv-e-laa-yatajazzaa

In-divisible atom, anything too small to be divided

juzv-rasii

۔مونث۔ بخل۔ کنجوسی۔ اس جگہ جزرسی بولتے ہیں۔

juzv-e-KHaas

important part

juzv-e-Gair-munfak

رک : جز لاینفک.

juzv-e-zarbii

(Math) factor, one of the components of the multiplication of a number

juzv-e-laazim

compulsory, indispensable part

juzv-e-iimaa.n

part of belief

juzvii-juzvii

few, some

juzvii-mushtaq

(Mathletics) a number which is formed with another number

juzvii-o-kullii

part and all, the whole

juzvii taur par

partially

juzv-e-tarkiibii

one of the parts that makes up an item

juzv-e-laa-yanfak

inseparable or integral part, indispensable part or portion

juzv-e-badal-e-vaahid

(law) the part of a single exchange in a promissory note

juzvest-az-paiGambarii

part of prophethood, being a prophet

maa'navii-juzv

(قواعد) اصل جزو ، اصلی حصہ

laa-juzv

indivisible

kiimiyaa.ii-juzv

کیمیائی عمل سے پیدا کردہ جزو .

suduur-e-juzv

officials of the subordinate courts of the Qazi al-Qada in the Sultanate

Meaning ofSee meaning KHvaaja-saraa in English, Hindi & Urdu

KHvaaja-saraa

ख़्वाजा-सरा•خواجَہ سَرا

Origin: Persian

Vazn : 2212

English meaning of KHvaaja-saraa

Noun, Masculine

  • a eunuch in the service of a king or prince who has free ingress to all parts of the palace, or one who has charge of the seraglio
  • chief of a household; a major-domo, a butler

Sher Examples

guzar na saktā thā koī ḳhvāja-sarā na bāñdī

haram ke rāzoñ kī pāsdārī meñ kyā kamī thī

guzar na sakta tha koi KHwaja-sara na bandi

haram ke raazon ki pasdari mein kya kami thi

Khalid Iqbal Yasir

ek dhaḌkā sā lagā rahtā hai luT jaane kā

goyā pahre pe koī ḳhvāja-sarā baiThā hai

ek dhaDka sa laga rahta hai luT jaane ka

goya pahre pe koi KHwaja-sara baiTha hai

Hasan Abbas Raza

sāhab ne na kī yaarī vahshat se parī se to

ai shaiḳh-e-junūñ tum ko ham ḳhvāja-sarā samjhe

sahab ne na ki yari wahshat se pari se to

ai shaiKH-e-junun tum ko hum KHwaja-sara samjhe

Insha Allah Khan Insha

ख़्वाजा-सरा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • महल का रखवाला, ज़नाना, हीजड़ा, नरदारा, शिखण्डी
  • वो अधिकारी जो शाही हवेलियों का इंचार्ज होता था

خواجَہ سَرا کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ مرد (خصوصاً غلام) جو خصی کردیا گیا ہو اور زنانے مکان میں آمد ورفت اور خدمت پر مامور ہو (شاہی زمانے میں بعض غلاموں اور نوکروں کو خصی کردیا جاتا تھا جوشاہی بیگمات کے محل میں بے روک ٹوک آتے جاتے اور کام کاج کرتے تھے)، نامرد، ہجڑا، مخنّث
  • وہ افسر جو شاہی محلات کا انچارج ہوتا ہے اور جسے انگلستان میں قریب قریب لارڈ چیمبرلین کہتے ہیں، ہندوستان میں اسلامی حکومت کے وقت جو خواجہ سرا ہوتے تھے ان کو شاہ وقت کے مزاج میں بڑا دخل ہوتا تھا اور بادشاہ ان کے بغیر اپنے ذاتی اورملکی معاملات میں بھی کچھ نہیں کرتا تھا

Urdu meaning of KHvaaja-saraa

Roman

  • vo mard (Khusuusan Gulaam) jo Khassii kar diyaa gayaa ho aur zanaane makaan me.n aamad-o-rafat aur Khidmat par maamuur ho (shaahii zamaane me.n baaaz gulaamo.n aur naukro.n ko Khassii kar diyaa jaataa tha jo shaahii begmaat ke mahl me.n be rok Tok aate jaate aur kaam kaaj karte the), naamard, hij.Daa, muKhannas
  • vo afsar jo shaahii mahlaat ka inchaarj hotaa hai aur jise inglistaan me.n qariib qariib laarD chembarlen kahte hain, hinduustaan me.n islaamii hukuumat ke vaqt jo Khavaajaasraa hote the un ko shaah vaqt ke mizaaj me.n ba.Daa daKhal hotaa tha aur baadashaah un ke bagair apne zaatii aur mulkii mu.aamalaat me.n bhii kuchh nahii.n kartaa tha

Related searched words

juzv

part, ingredient, a part of a book consisting of eight leaves, portion

juzvii

relating to a part or portion

juzvan

partially

juzv-daan

رک: جز دان.

juzviyaat

parts

juzv-e-aa'zam

greatest part or most effective constituent (esp. of a medicine), essential

juzv-ras

juzras in Urdu

juzv-bandii

stitching of the book, book-binding

juzviyyat

relating to a part or portion, partial, in part, particular, petty, trivial, trifling

juzv-e-tan

Part of Body

juzv-e-asl

(Astronomy) first sign of Aries

juzv-e-badan honaa

become a part of some other thing, being immersed or absorbed

juzv-e-badan

essential part of body, part of body

juzv-e-badan ho jaanaa

be digested and absorbed in the body

juzv-e-laa-yatajazzaa

In-divisible atom, anything too small to be divided

juzv-rasii

۔مونث۔ بخل۔ کنجوسی۔ اس جگہ جزرسی بولتے ہیں۔

juzv-e-KHaas

important part

juzv-e-Gair-munfak

رک : جز لاینفک.

juzv-e-zarbii

(Math) factor, one of the components of the multiplication of a number

juzv-e-laazim

compulsory, indispensable part

juzv-e-iimaa.n

part of belief

juzvii-juzvii

few, some

juzvii-mushtaq

(Mathletics) a number which is formed with another number

juzvii-o-kullii

part and all, the whole

juzvii taur par

partially

juzv-e-tarkiibii

one of the parts that makes up an item

juzv-e-laa-yanfak

inseparable or integral part, indispensable part or portion

juzv-e-badal-e-vaahid

(law) the part of a single exchange in a promissory note

juzvest-az-paiGambarii

part of prophethood, being a prophet

maa'navii-juzv

(قواعد) اصل جزو ، اصلی حصہ

laa-juzv

indivisible

kiimiyaa.ii-juzv

کیمیائی عمل سے پیدا کردہ جزو .

suduur-e-juzv

officials of the subordinate courts of the Qazi al-Qada in the Sultanate

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazdaar

राज़दार

.

راز دار

Origin : Persian
Adjective

one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful

[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sahar

सहर

.

سَحَر

Origin : Arabic
Noun

time a little before day-break

[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suruur

सुरूर

.

سُرُور

Origin : Arabic
Noun

exhilaration (caused by wine, slight intoxication

[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darzii

दर्ज़ी

.

دَرْزی

Origin : Persian
Noun

tailor, dressmaker

[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraasar

सरासर

.

سَراسَر

Origin : Persian
Adverb

all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end

[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraayat

सरायत

.

سَرایَت

Origin : Arabic
Noun

penetration, absorption, effect influence

[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

surKHaab

सुरख़ाब

.

سُرْخاب

Origin : Persian
Noun

ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark

[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vird

विर्द

.

وِرْد

Origin : Arabic
Noun

self-imposed daily task or service, chant

[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraab

सराब

.

سَراب

Origin : Arabic
Noun

a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)

[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dozaKH

दोज़ख़

.

دوزَخ

Origin : Persian
Noun

hell

[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of khvaajasaraa, English meaning of khvaazasaraa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHvaaja-saraa)

Name

Email

Comment

Submit

KHvaaja-saraa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2