खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़्वाबीदा" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुद

स्वयं, आप, स्वतः, अपने आप, मैं

ख़ोद

लोहे की गोल टोपी, सर का लोगे का कवच, सर को चोट आदि से बचाने का आहनी परिधान जो प्रायः फ़ौजी और पुलिस वाले पहनते हैं, शिरस्त्राण, हेलमेट

ख़ुद-परस्त

वह जो अपने-आप को ही सबसे बढ़कर समझता हो, हर बात में अपना गौरव और अपनी महत्ता जताने वाला, आत्मपूजक, अहंकारी, घमंडी

ख़ुद-ज़दा

خود لگائی یا عابد کی ہوئی (تکلیف سزا وغیرہ) ، خود آوردہ .

ख़ुद-ब-ख़ुद

अपने आप, आपसे आप, स्वतः, स्वयं

ख़ुद-अस्पा

گھوڑا رکھنے کا شائق، شوقیہ گھڑ سوار، وہ شخص جس کا اپنا گھوڑا ہو.

ख़ुद-कर्दा

अपना किया हुआ, अपनी क्रिया

ख़ुद-रुस्ता

दे. ‘खुद रो'।

ख़ुद-रफ़्ता

जो अपने आप में न हो, संज्ञाहीन, निश्चेष्ट, वेसुध

ख़ुद-गुज़श्ता

दिल से भूला हुआ, ज़िंदगी से तंग

ख़ुद-हिसाइय्या

(سائنس) خود بخود متحرک اعصاب.

ख़ुद से

स्वयं, अपने आप, अपने आप से

ख़ुद-नविश्ता

अपनी जीवनी ख़ुद लिखने वाला, आत्मकथा लिखने वाला

ख़ुद-इमाला

(طبعیات) برقی رو کے حصول میں کسی دور میں مکشفے یا گھونٹ لچھے سے جو جمود حاصل ہوتا ہے اس کو اصلاحی زبان میں علی الترتیب گنجائش اور خود امالہ (امالیت) کہتے ہیں.

ख़ुद-'अक़ीम

(نباتیات) خود خیز یا خود بار کی ضد ، ایسے درخت جن میں مصنوعی ، بان٘جھ طریقے سے تخم ریزی کی جائے (انگ : Self Sterile)

ख़ुद-सराना

خود سری لیے ہوئے .

ख़ुद-काश्ता

خود بویا ہوا ، (کنایۃً) ازخود تربیت یافتہ.

ख़ुद-काराना

(سائنس) اپنے طور پر ، اپنے آپ .

ख़ुद-दाराना

خودداری کی صفات کے ساتھ ، غیرت مندی کے ساتھ ، حمیّت کے ساتھ.

ख़ुद-साख़्ता

अपना बनाया हुआ, ख़ुद का गढ़ा हुआ, आत्म-निर्मित, मनगढ़ंत, कपोल-कल्पित, स्वनिर्मित, कपोल-कल्पित

ख़ुद-गज़ीदा

अपने किए से परेशान, अपने किए की दुःख से पीड़ित

ख़ुद-ज़ाईदा

(مسیحی) خود بخود پیدا شدہ.

ख़ुद-इज़हारी

(مصوّری) اپنے جذبات کو ظاہر کرنا.

ख़ुद-शहवती

ख़ुद लज़्ज़ती

ख़ुद-श'ऊरी

स्वयं को पा लेने की स्थिति, अस्तित्व का आभास, आत्म-ज्ञान

ख़ुद-क़त'आई

अपने आपको काटना-छाँटना अथवा तराशना

ख़ुद-कुश-हमला

suicide attack

ख़ुद-सर

उद्दंड, उजड्ड, अक्खड़, अवज्ञाकारी, नाफ़रमान, विद्रोही, बाग़ी

ख़ुद_गुम

بیخود، اپنے آپ میں کھویا ہوا، اپنی ذات سے بے خبری

ख़ुद-शहवाई

(मनोविज्ञान) जिंसी जज़्बे की अपने आप संतुष्टि, स्वत: आनंदित

ख़ुद-ख़्वाँदा

अपने तौर पर शिक्षित

ख़ुद-कलामिया

رک :خود کلامی

ख़ुद-ग़रज़ाना

अपना स्वार्थ लिए हुए, स्वार्थपरता, आत्म-लाभ के साथ

ख़ुद-कुश

स्वंंय को मार डालने वाला, आत्मघात या आत्महत्या करने वाला, ख़ुदकुशी करने वाला

ख़ुद-शनासाना

अपने को पहचनते हुए

ख़ुद-रंग

طبعی اور قدرتی رنگ

ख़ुद-हुक्म

ज़िद्दी, हटीला

ख़ुद-ग़रज़

स्वार्थी, स्वार्थपर, केवल अपना स्वार्थ सिद्ध करनेवाला, अपने मतलब में चौकस

ख़ुद-निगर

अपनेआप पर निगाह रखने वाला, ख़ुद्दार, अपनी ज़ात का ख्याल रखने वाला

ख़ुद-फ़िगन

अकेला सवारी करने वाला, घोड़े की अच्छी सवारी करने वाला

ख़ुद-शिकन

विनम्र, विनीत, ख़ाकसार

ख़ुद-काश्त

ज़मींदार की निजी या जोत या ऐसी ज़मीन जिसे उसका मालिक स्वयं जोतता बोता हो, जिसपे लगान न और वो भूमि बारह वर्ष के लिए स्वंंय या अपने नौकर-चाकर से खेती कराता रहा हो

ख़ुद-कार-आ'माल

(نفسیات) خود بخود ہوجانے والے کام ، جبلتی حرکات .

ख़ुद-मुख़्ताराना

स्वतंत्र रूप से, आज़ादाना, व्यक्तिगत अधिकार के साथ, ज़ाती इख़्तियार के साथ

ख़ुद-परख

(نفسیات) اپنی اصلاح آپ کرنا ، اپنی غلطیاں معلوم کرنا.

ख़ुद-निगह-दारी

जो अपनी रक्षा स्वयं करे, आत्म पर्यवेक्षण

ख़ुद-परवर

arrogant, haughty

ख़ुद-रू

अपने आप उगा हुआ, प्राकृतिक रूप से उगने वाला, जो वोया न गया हो, खरपतवार

ख़ुद-रौशन

خود بخود روشنی دینے والا / والی ، اپنے آپ روشن ، بذاتِ خود روشن .

ख़ुद को पहचानना

अपने अप को समझना, अपनी ग़लतीयों पर नज़र रखना

ख़ुद-मतलब

स्वार्थ-साधक, स्वार्थी, खुदग़रज़

ख़ुद-समंद

घुड़सवार

ख़ुद-ख़ू

अनपढ़, बद्तमीज़, एक बात पर ना टिकने वाला, वहमी

ख़ुद-लज़्ज़ती

اپنے ہاتھ سے جنسی جذبے کی تسکین کرنے کا عمل.

ख़ुद-कफ़ील होना

आत्मनिर्भर होना या बनना

ख़ुद-बदौलत

श्रीमान्, महोदय, जनाब, हुज़ूर, आली-जनाब,

ख़ुद-आगाह

आत्मज्ञानी, ख़ुद को जानने पहचानने वाला, अपनी विशेषताओं और कमियों को जानने वाला

ख़ुद-सरिश्त

प्रकृति, फ़ित्रत, प्राकृतिक स्वभाव

ख़ुद-गुज़श्त

आत्मकथा, अपने क़लम का लिखा हुआ, स्वयं लिखे हुए अपने हालात, अपना लिखा हुआ, अपनी सरगुज़श्त

ख़ुद-नविश्त

अपने क़लम का लिखा हुआ, स्वयं लिखे हुए अपने हालात, अपना लिखा हुआ, अपनी सरगुज़श्त, अपनी जीवनी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़्वाबीदा के अर्थदेखिए

ख़्वाबीदा

KHvaabiida•خوابِیدَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

ख़्वाबीदा के हिंदी अर्थ

विशेषण

निद्रालु, नींद में, सोया हुआ, सोने और नींद लेने का भाव

शे'र

महक में ज़हर की इक लहर भी ख़्वाबीदा रहती है

ज़िदें आपस में टकराती हैं फ़र्क़-ए-मार-ओ-संदल कर

अज़ीज़ हामिद मदनी

बे-ख़बर फूल को भी खींच के पत्थर पे न मार

कि दिल-ए-संग में ख़्वाबीदा सनम होता है

शमीम करहानी

ख़्वाबीदा अपने चाहने वालों को देख कर

मुमकिन है लौट जाए सहर जागते रहो

अख्तर लख़नवी

English meaning of KHvaabiida

Adjective

asleep, sleeping, sleepy, silent

خوابِیدَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

سویا ہوا، سرنگوں، پژمردہ، بے حرکت، پر سکون، خاموش

Urdu meaning of KHvaabiida

Roman
Urdu

soya hu.a, surango.n, pazmurdaa, be harkat, par sukuun, Khaamosh

ख़्वाबीदा के पर्यायवाची शब्द

ग़ाफ़िल काहिल सोया

ख़्वाबीदा के यौगिक शब्द

ख़्वाबीदा-फ़ित्ना ताले'-ए-ख़्वाबीदा नीम-ख़्वाबीदा फ़ित्ना-ए-ख़्वाबीदा

ख़्वाबीदा के अंत्यानुप्रास शब्द

222 21222

ताबीदा

नीम-ख़्वाबीदा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुद

स्वयं, आप, स्वतः, अपने आप, मैं

ख़ोद

ख़ुद-परस्त

ख़ुद-ज़दा

خود لگائی یا عابد کی ہوئی (تکلیف سزا وغیرہ) ، خود آوردہ .

ख़ुद-ब-ख़ुद

अपने आप, आपसे आप, स्वतः, स्वयं

ख़ुद-अस्पा

گھوڑا رکھنے کا شائق، شوقیہ گھڑ سوار، وہ شخص جس کا اپنا گھوڑا ہو.

ख़ुद-कर्दा

अपना किया हुआ, अपनी क्रिया

ख़ुद-रुस्ता

दे. ‘खुद रो'।

ख़ुद-रफ़्ता

जो अपने आप में न हो, संज्ञाहीन, निश्चेष्ट, वेसुध

ख़ुद-गुज़श्ता

दिल से भूला हुआ, ज़िंदगी से तंग

ख़ुद-हिसाइय्या

(سائنس) خود بخود متحرک اعصاب.

ख़ुद से

स्वयं, अपने आप, अपने आप से

ख़ुद-नविश्ता

अपनी जीवनी ख़ुद लिखने वाला, आत्मकथा लिखने वाला

ख़ुद-इमाला

ख़ुद-'अक़ीम

(نباتیات) خود خیز یا خود بار کی ضد ، ایسے درخت جن میں مصنوعی ، بان٘جھ طریقے سے تخم ریزی کی جائے (انگ : Self Sterile)

ख़ुद-सराना

خود سری لیے ہوئے .

ख़ुद-काश्ता

خود بویا ہوا ، (کنایۃً) ازخود تربیت یافتہ.

ख़ुद-काराना

(سائنس) اپنے طور پر ، اپنے آپ .

ख़ुद-दाराना

خودداری کی صفات کے ساتھ ، غیرت مندی کے ساتھ ، حمیّت کے ساتھ.

ख़ुद-साख़्ता

ख़ुद-गज़ीदा

अपने किए से परेशान, अपने किए की दुःख से पीड़ित

ख़ुद-ज़ाईदा

(مسیحی) خود بخود پیدا شدہ.

ख़ुद-इज़हारी

(مصوّری) اپنے جذبات کو ظاہر کرنا.

ख़ुद-शहवती

ख़ुद लज़्ज़ती

ख़ुद-श'ऊरी

स्वयं को पा लेने की स्थिति, अस्तित्व का आभास, आत्म-ज्ञान

ख़ुद-क़त'आई

अपने आपको काटना-छाँटना अथवा तराशना

ख़ुद-कुश-हमला

suicide attack

ख़ुद-सर

उद्दंड, उजड्ड, अक्खड़, अवज्ञाकारी, नाफ़रमान, विद्रोही, बाग़ी

ख़ुद_गुम

بیخود، اپنے آپ میں کھویا ہوا، اپنی ذات سے بے خبری

ख़ुद-शहवाई

(मनोविज्ञान) जिंसी जज़्बे की अपने आप संतुष्टि, स्वत: आनंदित

ख़ुद-ख़्वाँदा

अपने तौर पर शिक्षित

ख़ुद-कलामिया

رک :خود کلامی

ख़ुद-ग़रज़ाना

अपना स्वार्थ लिए हुए, स्वार्थपरता, आत्म-लाभ के साथ

ख़ुद-कुश

स्वंंय को मार डालने वाला, आत्मघात या आत्महत्या करने वाला, ख़ुदकुशी करने वाला

ख़ुद-शनासाना

अपने को पहचनते हुए

ख़ुद-रंग

طبعی اور قدرتی رنگ

ख़ुद-हुक्म

ज़िद्दी, हटीला

ख़ुद-ग़रज़

स्वार्थी, स्वार्थपर, केवल अपना स्वार्थ सिद्ध करनेवाला, अपने मतलब में चौकस

ख़ुद-निगर

अपनेआप पर निगाह रखने वाला, ख़ुद्दार, अपनी ज़ात का ख्याल रखने वाला

ख़ुद-फ़िगन

अकेला सवारी करने वाला, घोड़े की अच्छी सवारी करने वाला

ख़ुद-शिकन

विनम्र, विनीत, ख़ाकसार

ख़ुद-काश्त

ख़ुद-कार-आ'माल

(نفسیات) خود بخود ہوجانے والے کام ، جبلتی حرکات .

ख़ुद-मुख़्ताराना

स्वतंत्र रूप से, आज़ादाना, व्यक्तिगत अधिकार के साथ, ज़ाती इख़्तियार के साथ

ख़ुद-परख

(نفسیات) اپنی اصلاح آپ کرنا ، اپنی غلطیاں معلوم کرنا.

ख़ुद-निगह-दारी

जो अपनी रक्षा स्वयं करे, आत्म पर्यवेक्षण

ख़ुद-परवर

arrogant, haughty

ख़ुद-रू

अपने आप उगा हुआ, प्राकृतिक रूप से उगने वाला, जो वोया न गया हो, खरपतवार

ख़ुद-रौशन

خود بخود روشنی دینے والا / والی ، اپنے آپ روشن ، بذاتِ خود روشن .

ख़ुद को पहचानना

अपने अप को समझना, अपनी ग़लतीयों पर नज़र रखना

ख़ुद-मतलब

स्वार्थ-साधक, स्वार्थी, खुदग़रज़

ख़ुद-समंद

घुड़सवार

ख़ुद-ख़ू

अनपढ़, बद्तमीज़, एक बात पर ना टिकने वाला, वहमी

ख़ुद-लज़्ज़ती

اپنے ہاتھ سے جنسی جذبے کی تسکین کرنے کا عمل.

ख़ुद-कफ़ील होना

आत्मनिर्भर होना या बनना

ख़ुद-बदौलत

श्रीमान्, महोदय, जनाब, हुज़ूर, आली-जनाब,

ख़ुद-आगाह

ख़ुद-सरिश्त

प्रकृति, फ़ित्रत, प्राकृतिक स्वभाव

ख़ुद-गुज़श्त

ख़ुद-नविश्त

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

صادِق

Origin : Arabic

Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

خال خال

Origin : Arabic

Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

اِنْسانی

Origin : Arabic

Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

باب

Origin : Arabic

Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

کَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

وِیْران

Origin : Persian

Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

لا حاصِل

Origin : Arabic

Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic

Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

پَرْچَم

Origin : Persian

Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

کاذِب

Origin : Arabic

Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for ख़्वाबीदा

English meaning of ख़्वाबीदा , ख़्वाबीदा meaning in english, ख़्वाबीदा translation and definition in English. ख़्वाबीदा का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (ख़्वाबीदा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ख़्वाबीदा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done