ہر طرف ، چار سو ، چاروں جانب ، ہر جگہ ،

in all the four directions, everywhere, the whole world

چوتھا حصہ ، چوتھا کونا ، ربع مسکون .

(قانون) ایک ایسا رہن نامہ جس کے ذریعے سے راہن حصہ کھونٹ اور کل حقوق سے دستبردار ہو .

quadrangular

a pentagon

دینا کی چاروں سمتوں میں ، تمام دنیا میں ، سارے جہاں میں .

ٹھونگ مارنا ، چونچ مارنا .

on all the four conrners or quarters of the world

angle, direction, corner, earwax, pivot, portion

فاصلے کی نشاندہی کا سنگ میل ؛ گجرات (بھارت) میں رائج قدیم لمبائی کا پیمانہ جو پنال کا نصف ہوتا تھا.

(چابک داری) گھوڑے کی اگلی ٹان٘گوں کے گھٹنے کے اوپر کی بھونری جس کا مُن٘ھ گھوڑے کے سم کی طرف ہو ، اسے مبارک خیال کیا جاتا ہے .

میں کھینچا ، سزا دی .

رک : کھونٹا گاڑ .

رک : کھون٘ٹا اُکھاڑ .

جس میں کھونٹے ہوں ؛ مراد : چھوٹے قد اور گٹھے ہوئے جسم کا .

prophecy, divination, priesthood, fortune telling, the knowledge by which they make predictions

the science used to know the unknown, the science of the unknown

(کاشت کاری) ایسا ہل جس کے آہنی پھل کی نوک گھس کر موٹی ہوگئی ہو یا کُند پڑگئی ہو

کھونٹی جیسا ، کھونٹی کی شکل کا ، بن مو کی طرح کا .