खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ून-ए-जिगार पीना" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ून

किसी व्यक्ति की इस प्रकार की जानेवाली हत्या कि उसका शरीर लहू-लुहान हो जाय। मुहा०-खून सिर पर चढ़ना या सवार होना = किसी को मार डालने अथवा कोई अनिष्ट या भीषण कार्य करने पर उतारू होना। पद-खून खराबा, खून खराबी = मार-काट। रक्तपात।

ख़ोने

(अवामी) ख़ुदा जाने, भगवान जाने

ख़ूनी

खूँख्वार

ख़ोनचा

چھوٹا خَون ، چھوٹی سینی ، کشتی ، وہ خوان جو پھیری لگانے والے اور حلوائی وغیرہ استعمال کرتے ہیں ۔

ख़ून बुझना

दिल में जोश बाक़ी ना रहना, क़ुवा का मुज़्महिल हो जाना

ख़ून-माया

خون کا انجماد پذیر بے رنگ حصّہ ، خون کا وہ رقیق حصّہ جس میں جسیمے بہتے پھرتے ہیں (انگ : Plasma) ۔

ख़ून का दा'वा

قتل کا الزام ؛ قتل کا مقدمہ ۔

ख़ून का फ़व्वारा

خون کا تیزی سے دھار کی شکل میں بہنا ۔

ख़ून पसीना एक करना

सख़्त अर्क़ रेज़ि या मेहनत और मशक़्क़त करना, जाँफ़िशानी से काम करना

ख़ून होना

हत्या होना, मारा जाना, मार दिया जाना, जान चली जाना, जान निकलना, होश उड़ना, कष्ट, दुख पहुँचना, बरबाद होना, व्यर्थ जाना, ख़राब होना, (आशा का) अधूरा रह जाना या मर जाना, टूट जाना, खत्म हो जाना

ख़ून-बहा

बदला, क़िसास, क़त्ल का मुआवज़ा, जुर्माना, वो क्षतिपूर्ति जो क़त्ल किए गए उत्तराधिकारी को दी जाए

ख़ून-नाबा

خونابہ ، خوناب ۔

ख़ून के शर्राटे बहना

ख़ून का तेज़ी से बहना, तेज़ी से ख़ून बहना

ख़ून बहना

हत्या होना, मारा जाना, मारकाट होना, रक्तपात होना

ख़ून-शुदा

हताहत, जनहानि

ख़ून-ख़्वाह

हत्या का बदला माँगने वाला, हत्या का बदला लेने वाला

ख़ून बहाना

क़त्ल करना, ख़ून गिराना, ख़ून निकालना, हत्या करना

ख़ून-गश्ता

خوں شُدہ ، برباد شُدہ ، غارت جانے والا ۔

ख़ून-आलूदा

blood-stained, bloody

ख़ून-ख़राबा

ऐसा लड़ाई-झगड़ा जिसमें शरीर से ख़ून बहने लगे, रक्तपात, मार-काट, भयंकर हिंसा, मार-धाड़, फ़साद

ख़ोनचा

छोटा थाल, छोटी सीनी, कश्ती अर्थात् एक प्रकार की छिछली और लम्बी तश्तरी, वह थाल अथवा परात जो फेरी लगाने वाले और हलवाई इत्यादि प्रयोग करते हैं

ख़ून-चकीदा

लहूलुहान, ज़ख़्मी

ख़ून-गिरफ़्ता

परेशान हाल, सताया हुआ, विघटनकारी हत्या, मुसीबतज़दा

ख़ून-आग़श्ता

ख़ून में लिथड़ा हुआ, ख़ून में डूबा हुआ

ख़ून-ख़च्चर

हत्या, वध, मार-पिटाई, लड़ाई, ख़ूनी युद्ध, दंगा

ख़ून-ए-जहाँ

उषा की लाली

ख़ून की होली

मार-काट, रक्तपात, सामुहीक हत्या

ख़ून-ए-बस्ता

clotted blood

ख़ून-ख़्वाही

बदला

ख़ून का 'इवज़

ख़ून का बदला (चाहना, लेना के साथ), इंतिक़ाम, सज़ा और जुर्माना, वैरशोधन, प्रतिशोध

ख़ून-ए-ख़ुफ़्ता

वह क़त्ल जिसका अभी वदला न लिया गया हो

ख़ून सर होना

किसी की हत्या या विनाश का किसी ऐसे व्यक्ति के कर्मों में शामिल या लिखा जाना जिसने ऐसा नहीं किया हो

ख़ून का दौरा

रक्‍तसंचार, रक्त परिसंचरण, एक निश्चित प्रणाली के साथ मानव शरीर में रक्त का दौड़ना

ख़ून का गिरोह

رک : خون کا گروپ ۔

ख़ून-जिहिंदा

ذبح میں اچھل کے نکلنے والا خون

ख़ून का हदिया

خون کا تحفہ ، خون کا عطیہ (رک) ۔

ख़ून में होना

स्वभाव में मौजूद होना, सहजता से विरासत में मिलना, दूसरी प्रवृत्ति होना

ख़ून का 'अतिया

रक्तदान

ख़ून का बदला ख़ून

जैसी ख़ता वैसी सज़ा

ख़ून के थत्ते

जमे हुए रक्त के टुकड़े

ख़ून हलाल होना

किसी का क़तल मुबाह, रवा, दरुस्त या जायज़ होना

ख़ून सवार होना

۔किसी के क़तल पर किसी का आमादा होना।

ख़ून हदर करना

किसी की हत्या को शरीयत के अनुसार ठीक मानना

ख़ून सपेद होना

शिद्दत ग़म या शिद्दत ख़ौफ़ के बाइस चेहरे या तमाम बदन की रंगत उड़ जाना

ख़ून का जसीमा

(साइंस) ख़ून का छोटे से छोटा टुकड़ा

ख़ून मिला होना

एक ही जैसा संबंध होना, एक परिवार से संबंध रखना

ख़ून पानी होना

बेहद तकलीफ़ पहुंचना । बहुत मग़्मूम-ओ-रंजीदा होना

ख़ून सर्द होना

उत्साह में जोश बाक़ी न रहना या उत्साह ठंडा पड़ जाना

ख़ून-बार

रोने वाला, ख़ून के आँसू रोने वाला, ख़ून बरसाने वाला

ख़ून सफ़ैद होना

to be unkind, to be callous.

ख़ून-साब

Blood, bloody water, tears mixed with blood.

ख़ून में नहाना

لہو کی پوشش ہونا، سخت ایذا ہونا، اسلحہ کا زخم کھانا

ख़ून का रिश्ता

ماں باپ بہن بھائی ، قرابت ، ایک ہی دادا کی اولاد کا باہم رشتہ ۔

ख़ून ख़ुश्क होना

डर जाना, डरना, सहम जाना, चुप होजाना, भय या शोक से दुबला होजाना, भय या शोक से ख़ून सूख जाना

ख़ून हल्का होना

किसी का ख़ून देख कर घबराना

ख़ून-बंद

ख़ून को बहने से रोकने वाला

ख़ून का रिकाब्चा

(طب) خلیہ بستگی Blood Platelet ۔

ख़ून-ख़ोर

رک : خون خوار ۔

ख़ून-ए-दो-'आलम

दुनिया और उसके बाद की हत्या, दो दुनियाओं का मर्डर, दो दुनियाओं का खून

ख़ून पसीना बहाना

रुक : ख़ून पसीना एक करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ून-ए-जिगार पीना के अर्थदेखिए

ख़ून-ए-जिगार पीना

KHuun-e-jigar piinaa•خُونِ جِگَر پِینا

मुहावरा

टैग्ज़: संकेतात्मक

ख़ून-ए-जिगार पीना के हिंदी अर्थ

कड़ा परिश्रम करना, बहुत मेहनत करना
तकलीफ उठाना, दुख सहना, ग़म उठाना
(लाक्षणिक) ग़ुस्सा या नाराज़गी ख़त्म करना

English meaning of KHuun-e-jigar piinaa

work very hard
suffer silently, suppress one's grief or anger
to work one's selfto die.

خُونِ جِگَر پِینا کے اردو معانی

Roman
Urdu

سخت محنت کرنا، جگر کاوی کرنا
رنج اٹھانا، دُکھ سہنا، غم برداشت کرنا
(کنایۃً) غم وغصّہ ضبط کرنا

Urdu meaning of KHuun-e-jigar piinaa

Roman
Urdu

saKht mehnat karnaa, jigar kaavii karnaa
ranj uThaanaa, dukh sahnaa, Gam bardaasht karnaa
(kanaa.en) Gam vaGassaa zabat karnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ून

ख़ोने

(अवामी) ख़ुदा जाने, भगवान जाने

ख़ूनी

खूँख्वार

ख़ोनचा

چھوٹا خَون ، چھوٹی سینی ، کشتی ، وہ خوان جو پھیری لگانے والے اور حلوائی وغیرہ استعمال کرتے ہیں ۔

ख़ून बुझना

दिल में जोश बाक़ी ना रहना, क़ुवा का मुज़्महिल हो जाना

ख़ून-माया

خون کا انجماد پذیر بے رنگ حصّہ ، خون کا وہ رقیق حصّہ جس میں جسیمے بہتے پھرتے ہیں (انگ : Plasma) ۔

ख़ून का दा'वा

قتل کا الزام ؛ قتل کا مقدمہ ۔

ख़ून का फ़व्वारा

خون کا تیزی سے دھار کی شکل میں بہنا ۔

ख़ून पसीना एक करना

सख़्त अर्क़ रेज़ि या मेहनत और मशक़्क़त करना, जाँफ़िशानी से काम करना

ख़ून होना

ख़ून-बहा

ख़ून-नाबा

خونابہ ، خوناب ۔

ख़ून के शर्राटे बहना

ख़ून का तेज़ी से बहना, तेज़ी से ख़ून बहना

ख़ून बहना

हत्या होना, मारा जाना, मारकाट होना, रक्तपात होना

ख़ून-शुदा

हताहत, जनहानि

ख़ून-ख़्वाह

हत्या का बदला माँगने वाला, हत्या का बदला लेने वाला

ख़ून बहाना

क़त्ल करना, ख़ून गिराना, ख़ून निकालना, हत्या करना

ख़ून-गश्ता

خوں شُدہ ، برباد شُدہ ، غارت جانے والا ۔

ख़ून-आलूदा

blood-stained, bloody

ख़ून-ख़राबा

ख़ोनचा

ख़ून-चकीदा

लहूलुहान, ज़ख़्मी

ख़ून-गिरफ़्ता

परेशान हाल, सताया हुआ, विघटनकारी हत्या, मुसीबतज़दा

ख़ून-आग़श्ता

ख़ून में लिथड़ा हुआ, ख़ून में डूबा हुआ

ख़ून-ख़च्चर

हत्या, वध, मार-पिटाई, लड़ाई, ख़ूनी युद्ध, दंगा

ख़ून-ए-जहाँ

उषा की लाली

ख़ून की होली

मार-काट, रक्तपात, सामुहीक हत्या

ख़ून-ए-बस्ता

clotted blood

ख़ून-ख़्वाही

बदला

ख़ून का 'इवज़

ख़ून का बदला (चाहना, लेना के साथ), इंतिक़ाम, सज़ा और जुर्माना, वैरशोधन, प्रतिशोध

ख़ून-ए-ख़ुफ़्ता

वह क़त्ल जिसका अभी वदला न लिया गया हो

ख़ून सर होना

ख़ून का दौरा

ख़ून का गिरोह

رک : خون کا گروپ ۔

ख़ून-जिहिंदा

ذبح میں اچھل کے نکلنے والا خون

ख़ून का हदिया

خون کا تحفہ ، خون کا عطیہ (رک) ۔

ख़ून में होना

स्वभाव में मौजूद होना, सहजता से विरासत में मिलना, दूसरी प्रवृत्ति होना

ख़ून का 'अतिया

रक्तदान

ख़ून का बदला ख़ून

जैसी ख़ता वैसी सज़ा

ख़ून के थत्ते

जमे हुए रक्त के टुकड़े

ख़ून हलाल होना

किसी का क़तल मुबाह, रवा, दरुस्त या जायज़ होना

ख़ून सवार होना

۔किसी के क़तल पर किसी का आमादा होना।

ख़ून हदर करना

किसी की हत्या को शरीयत के अनुसार ठीक मानना

ख़ून सपेद होना

शिद्दत ग़म या शिद्दत ख़ौफ़ के बाइस चेहरे या तमाम बदन की रंगत उड़ जाना

ख़ून का जसीमा

(साइंस) ख़ून का छोटे से छोटा टुकड़ा

ख़ून मिला होना

एक ही जैसा संबंध होना, एक परिवार से संबंध रखना

ख़ून पानी होना

बेहद तकलीफ़ पहुंचना । बहुत मग़्मूम-ओ-रंजीदा होना

ख़ून सर्द होना

उत्साह में जोश बाक़ी न रहना या उत्साह ठंडा पड़ जाना

ख़ून-बार

रोने वाला, ख़ून के आँसू रोने वाला, ख़ून बरसाने वाला

ख़ून सफ़ैद होना

to be unkind, to be callous.

ख़ून-साब

Blood, bloody water, tears mixed with blood.

ख़ून में नहाना

لہو کی پوشش ہونا، سخت ایذا ہونا، اسلحہ کا زخم کھانا

ख़ून का रिश्ता

ماں باپ بہن بھائی ، قرابت ، ایک ہی دادا کی اولاد کا باہم رشتہ ۔

ख़ून ख़ुश्क होना

ख़ून हल्का होना

किसी का ख़ून देख कर घबराना

ख़ून-बंद

ख़ून को बहने से रोकने वाला

ख़ून का रिकाब्चा

(طب) خلیہ بستگی Blood Platelet ۔

ख़ून-ख़ोर

رک : خون خوار ۔

ख़ून-ए-दो-'आलम

दुनिया और उसके बाद की हत्या, दो दुनियाओं का मर्डर, दो दुनियाओं का खून

ख़ून पसीना बहाना

रुक : ख़ून पसीना एक करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sautii

सौती

صَوتی

Origin : Arabic

Adjective

vocal, phonic

[ Alfaz ki ahmiyat sirf mazmun nahin balki sauti bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

harfii

हर्फ़ी

حَرْفی

Origin : Arabic

Adjective

literal, relating to letters

[ Tijori se teen-char frame le aya jinmein Lenin ke chand harfi note mahfuz the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naGma-saraa.ii

नग़्मा-सराई

نَغْمَہ سَرائی

Origin : Persian, Arabic

Noun

singing a song

[ Chashme se pani ke girne ki awaz aur chidiyon ki naghma-sarai sham ki faza ko pur-lutf bana rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

takabbur

तकब्बुर

تَکَبُّر

Origin : Arabic

Noun

arrogance

[ Takabbur insan ko le dubta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parinda

परिंदा

پَرِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

bird, flyer

[ Mor Hindustan ka qaumi parinda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fursat

फ़ुर्सत

فُرْصَت

Origin : Arabic

Noun

time, opportunity, occasion

[ Sumaiya ko din-bhar chulha-chauka se fursat nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firqa

फ़िर्क़ा

فِرْقَہ

Origin : Arabic

Noun

sect, community

[ Swami Acharya Ramanand ne Ramawat firqa ki buniyad rakhi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sho'la

शो'ला

شُعْلَہ

Origin : Arabic

Noun

flame, fire, blaze, flash

[ Abadi mein lagi hui falak bos lohe ki chimniyon se aag ke shole nikal rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aarzuu

आरज़ू

آرْزُو

Origin : Persian

Noun

wish, desire, aspiration

[ Arzuon ko chhod do to sukun hi sukun hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

فَلَک

Origin : Persian, Arabic

Noun

the celestial sphere, sky, sphere

[ Nujumi zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.) se naata-rishta jodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (ख़ून-ए-जिगार पीना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ख़ून-ए-जिगार पीना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done