खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ुश-बाश" शब्द से संबंधित परिणाम

अंदोह

दुःख, ग़म, चिंता, क्लेश, कष्ट, रंज, ग़म

अंदोह-गीं

दुःखित, शोकान्वित, रंजीदा, गमगीन

अंदोह-नाक

रंज में डूबी हुई बात, शोकपूर्ण, शोकान्वित, विषादपूर्ण

आँध

अँधेरा, धुंध

अंदोह-ए-समा'अत

grief of hearing

अंदोह-ए-'इश्क़

इश्क़ का ग़म

अंध

स्याह, अँधेरा, अंधकार

अंधों

अंधा

अँधेरी

अंधियारी, तारीकी, स्याही, अंधेरी रात

अँधेरा

वह समय या स्थिति जिसमें प्रकाश या रोशनी न हो, अंधकार

अँधेरिया

अंधकार, काली स्याही, अंधेरी, अंधेरा फैलाने वाला

अँधेरे

अंधकार, तिमिर

अंधा

वह जो आँख के दोष या विकार के कारण कुछ भी न देख सकता हो, नेत्रहीन, दृष्टिहीन, दृष्टिबाधित

अंधी

अंधा का स्त्री. नेत्रहीन, जसकी आँख की रौशनी न हो

अंध-काल

the dark age

आँधी

धूल-मिट्टी के साथ तीव्र वायु, तूफ़ानी हवा, झंझावात, धूल के साथ बहुत तेज़ चलने वाली हवा

अंधे

अंधा का बहु. तथा लघु. नेत्रहीन, जिसकी आँख की रौशनी न हो

अंधा-घोड़ा

(स्वतंत्र भिक्षु) जूता, पादुका, पादत्र

अंधा-पन

अंधा होने की अवस्था या भाव, नेत्रहीन होना

अंधा हो

اپنے لیے

अंधा-कोप

dried or waterless well, deep round pit

अंधी-आँत

the appendix

अंधा-पना

अंधा होने की अवस्था या भाव, नेत्रहीन होना

अंधा-जहाज़

वह जहाज़ जिसे कोई दूसरा जहाज़ खींच कर ले जाए, ऐसा जहाज़ जो चलने के लिए सहारे पर निर्भर हो

अंधों ने गाँव मारा दौड़ियो बे लंगड़े

अयोग्यों के दोस्त भी अयोग्य, निकम्मों के साथी भी निकम्मे होते हैं

अंधों ने गाँव मारा दौड़ियो बे लंगड़ो

अयोग्यों के दोस्त भी अयोग्य, निकम्मों के साथी भी निकम्मे होते हैं

अंधी-शादी

वह शादी जिसमें दूल्हा दुल्हन वाले एक दूसरे के हालात से परिचित हों

अंधा-शिकार

ऐसा शिकार जिसे शिकारी देख न सके, आमतौर पर मछली का शिकार जो डोर और काँटे से खेला जाए

अंधा-रोना

बहुत ज़्यादा रोना

अंधा-भैंसा

बच्चों का एक खेल जो कई रुप से खेला जाता है

अंधा-बादशाह

(लाक्षणिक) ऐसा व्यक्ति जो देखने वाला हो कर भी अंधों के से काम करे

अंधड़

बहुत वेग से चलने वाली धूल भरी आँधी जिससे वातावरण में अँधेरा छा जाए

अंधा-होली

एक प्रकार की घास जिस का फूल ज़मीन की ओर झुका रहता है

अंधा-धुंदा

कम सूझ जिसे साफ़ न दिखाई दे, अंधा

अंधा-ख़र्च

profuse expenditure, prodigality, extravagance

अंधा-धुंध

अंधेर, अन्याय, अत्याचार, अनुशासनहीनता, अराजकता

अंधों में काना राजा

मूर्खों में कम बुद्धि वाला भी बुद्धिमान समझा जाता है, निर्गुणों में कम गुण वाले ही का बहुत सम्मान होता है

अंधा-कुँआँ

जिसमें पानी न हो और गहरा हो (कुँवें के लिए)

अंधी-नगरी

وہ بستی جہاں کھوٹے کھرے اور برے بھلے میں تمیز نہ ہو ، جاہلوں یا بے وقوفوں کا خطہ ؛ ظالموں اور نا منصفوں کا راج ۔

अंधी-गली

a blind alley, a cul-de-sac

अंधा-धुन

बिना अनुमान के, अत्यधिक, बे-हिसाब, असीमित

अंधा-बगुला

जल्दी या घबराहट में अशिष्टता से काम करने वाला (प्रायः परिवर्तित रुप में "अंधे बगुले या अंधे बगुलों" के रूप में प्रयोग)

अंधी-बादशाही

एक दुष्ट राज्य जिसमें बहुत क्रूरता होती है या नौकरों को समय पर भुगतान नहीं किया जाता है, बुरी या भ्रष्ट सरकार, कुशासन, कुव्यवस्था

अंधला-पन

अंधला की संज्ञा स्थिति

अंधा बनना

अंधा बनाना का अकर्मक

अंधाें ने बाज़ार लूटा

ऐसा काम किया जो संभव न था, ऐसी बात की जो अनहोनी थी (किसी से न हो सकने वाली बात के हो जाने पर आश्चर्यचकित होने की जगह)

अंधा दरबार

वह सरकार जिसमें अधिकारों का हनन या ज़ुल्म-ओ-सितम का रिवाज हो, बुरा साशन, कुशासन, ख़राब हुकमरानी

अंधा करना

धोखा देना, आँखों में धूल झोंकना, ठगना

अंधेर-ची

ऐसा व्यक्ति जो अंधेरा फैलाए अर्थात दूसरों को गुमराह करे, तारीकी या पाप का रास्ता दिखाने वाला

अंधा तारा

सौरमंडल के सबसे दूर के ग्रहों में से एक ग्रह, वरुण ग्रह

अंधा-धूँदी

رک : اندھا دھندی۔

अंधेर करना

do something outrageous, outrage, maltreat, tyrannize, oppress, act lawlessly, to loot, exploit

अंधे की रेवड़ी

nepotistic favour

अंधी तक़्लीद

अंधभक्ति

अंधी मामता

ماں کی محبت جو اولاد کو (چاہے وہ کتنی ہی بری ہو) پیار ہی کرتی ہے اور اس کا ذرا سا بھی نقصان یا تکلیف گوارا نہیں کرتی ۔

अंधेर नगरी

ऐसा स्थान जहाँ नियम, न्याय, व्यवस्था आदि का पूरा अभाव हो, ऐसा स्थान जहाँ भ्रष्टाचार और अव्यवस्था फैली हुई हो, धाँधली और बेईमानी का स्थान, ऐसा राज्य जहाँ भ्रष्ट और मूर्ख नेताओं का शासन हो, शोषणकारी राज्य, आराजक राज्य, कुशासन

अंधे की दाद न फ़रियाद

अक्षम की ग़लती पकड़ने के योग्य नहीं होती, विवश का कार्य पकड़ के योग्य नहीं

अंधे की लकड़ी

बुढ़ापे का सहारा, बुढ़ापे की संतान

अंधे की दाद न फ़रियाद, अंधा मार बैठेगा

अक्षम की ग़लती पकड़ने के योग्य नहीं होती, विवश का कार्य पकड़ के योग्य नहीं

अंधेरा छाना

become dark, become gloomy (an allusion to dusk), be clouded (sky), be heavily overcast

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ुश-बाश के अर्थदेखिए

ख़ुश-बाश

KHush-baash•خوش باش

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

ख़ुश-बाश के हिंदी अर्थ

विशेषण

अच्छे प्रकार से रहने वाला, सदैव प्रसन्न रहने वाला, हर परिस्ठिती में संतुष्ट रहने वाला, बेफ़िक्री में जीवन व्यतीत करनेवाला, मगन रहने वाला, बेपरवाह, आज़ाद
रहने के स्थान को सुसज्जित रखने वाला
समृद्ध, संतुष्ट, धनी, मालदार
वो व्यक्ति जो ठहरने या वापस जाने में स्वतंत्र हो, सामयिक निवास करने वाला,
वो भूमी जो सरकार की ओर से नाममात्र के लगान पर दी जाए, इस शर्त के साथ कि आवशक्तानुसार सरकार की सहायता करनी है
ऐसा व्यक्ति जो रहता किसी गाँव में हो और कृषि किसी और गाँ में करता हो, पाईकार
एक आशीर्वाद, खुश रहो, स्वस्तु

शे'र

शाम हुए ख़ुश-बाश यहाँ के मेरे पास आ जाते हैं

मेरे बुझने का नज़्ज़ारा करने आ जाते होंगे

जौन एलिया

हँसती-बस्ती राहों का ख़ुश-बाश मुसाफ़िर

रोज़ी की भट्टी का ईंधन बन जाता है

ज़ेहरा निगाह

वैसे रहने को तो ख़ुश-बाश ही रहता हूँ 'ज़फ़र'

सच जो पूछें तो हक़ीक़त में नहीं रह सकता

ज़फ़र इक़बाल

English meaning of KHush-baash

Adjective

one who lives in comfort or at ease, happy and satisfied, happy, comfortable, cheerful, bouncy, breezy, carefree, unrestrained
a temporary resident, free to stay or depart, one at liberty to stay or go, one newly settled
prosperous, satisfied, wealthy
the one who keep clean and decorated his residence
the land which is given by the government at cost of nominal tax, that he should help government according to need
the one who is resident of a village and doing agriculture in another village

خوش باش کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

سدا خوش رہنے والا، ہر حال میں خوش، ہر وقت مگن، بے فکرا، آزاد
رہنے والی جگہ کو صاف ستھرا ور سجا کر رکھنے والا
آسودہ حال، مالدار، مطمئن
عارضی طور پر سکونت پذیر، وہ شخص جو ٹھہرنے یا واپس جانے میں آزاد ہو
وہ زمین جو سرکار کی طرف سے برائے نام لگان پر دی جائے اس شرط پر کہ ضرورت کے وقت سرکار کی امداد کریں
ایسا شخص جو ایک گاؤں میں سکونت پذیر ہے اور دوسرے گاؤں میں کاشت کرتا ہے، پائیکار
مسرور کن

Urdu meaning of KHush-baash

Roman
Urdu

sada Khush rahne vaala, har haal me.n Khush, haravqat magan, befikraa, aazaad
rahne vaalii jagah ko saaf suthraa var saja kar rakhne vaala
aasuudaa haal, maaldaar, mutamin
aarizii taur par sukuunat paziir, vo shaKhs jo Thaharne ya vaapis jaane me.n aazaad ho
vo zamiin jo sarkaar kii taraf se baraa.e naam lagaan par dii jaaye is shart par ki zaruurat ke vaqt sarkaar kii imdaad kare.n
a.isaa shaKhs jo ek gaanv me.n sukuunat paziir hai aur duusre gaanv me.n kaashat kartaa hai, paa.ekaar
masruur kun

खोजे गए शब्द से संबंधित

अंदोह

दुःख, ग़म, चिंता, क्लेश, कष्ट, रंज, ग़म

अंदोह-गीं

दुःखित, शोकान्वित, रंजीदा, गमगीन

अंदोह-नाक

रंज में डूबी हुई बात, शोकपूर्ण, शोकान्वित, विषादपूर्ण

आँध

अँधेरा, धुंध

अंदोह-ए-समा'अत

grief of hearing

अंदोह-ए-'इश्क़

इश्क़ का ग़म

अंध

स्याह, अँधेरा, अंधकार

अंधों

अंधा

अँधेरी

अंधियारी, तारीकी, स्याही, अंधेरी रात

अँधेरा

वह समय या स्थिति जिसमें प्रकाश या रोशनी न हो, अंधकार

अँधेरिया

अंधकार, काली स्याही, अंधेरी, अंधेरा फैलाने वाला

अँधेरे

अंधकार, तिमिर

अंधा

अंधी

अंधा का स्त्री. नेत्रहीन, जसकी आँख की रौशनी न हो

अंध-काल

the dark age

आँधी

अंधे

अंधा का बहु. तथा लघु. नेत्रहीन, जिसकी आँख की रौशनी न हो

अंधा-घोड़ा

(स्वतंत्र भिक्षु) जूता, पादुका, पादत्र

अंधा-पन

अंधा होने की अवस्था या भाव, नेत्रहीन होना

अंधा हो

اپنے لیے

अंधा-कोप

dried or waterless well, deep round pit

अंधी-आँत

the appendix

अंधा-पना

अंधा होने की अवस्था या भाव, नेत्रहीन होना

अंधा-जहाज़

अंधों ने गाँव मारा दौड़ियो बे लंगड़े

अयोग्यों के दोस्त भी अयोग्य, निकम्मों के साथी भी निकम्मे होते हैं

अंधों ने गाँव मारा दौड़ियो बे लंगड़ो

अयोग्यों के दोस्त भी अयोग्य, निकम्मों के साथी भी निकम्मे होते हैं

अंधी-शादी

वह शादी जिसमें दूल्हा दुल्हन वाले एक दूसरे के हालात से परिचित हों

अंधा-शिकार

अंधा-रोना

बहुत ज़्यादा रोना

अंधा-भैंसा

बच्चों का एक खेल जो कई रुप से खेला जाता है

अंधा-बादशाह

(लाक्षणिक) ऐसा व्यक्ति जो देखने वाला हो कर भी अंधों के से काम करे

अंधड़

बहुत वेग से चलने वाली धूल भरी आँधी जिससे वातावरण में अँधेरा छा जाए

अंधा-होली

एक प्रकार की घास जिस का फूल ज़मीन की ओर झुका रहता है

अंधा-धुंदा

कम सूझ जिसे साफ़ न दिखाई दे, अंधा

अंधा-ख़र्च

profuse expenditure, prodigality, extravagance

अंधा-धुंध

अंधेर, अन्याय, अत्याचार, अनुशासनहीनता, अराजकता

अंधों में काना राजा

अंधा-कुँआँ

जिसमें पानी न हो और गहरा हो (कुँवें के लिए)

अंधी-नगरी

وہ بستی جہاں کھوٹے کھرے اور برے بھلے میں تمیز نہ ہو ، جاہلوں یا بے وقوفوں کا خطہ ؛ ظالموں اور نا منصفوں کا راج ۔

अंधी-गली

a blind alley, a cul-de-sac

अंधा-धुन

बिना अनुमान के, अत्यधिक, बे-हिसाब, असीमित

अंधा-बगुला

अंधी-बादशाही

अंधला-पन

अंधला की संज्ञा स्थिति

अंधा बनना

अंधा बनाना का अकर्मक

अंधाें ने बाज़ार लूटा

अंधा दरबार

अंधा करना

धोखा देना, आँखों में धूल झोंकना, ठगना

अंधेर-ची

अंधा तारा

सौरमंडल के सबसे दूर के ग्रहों में से एक ग्रह, वरुण ग्रह

अंधा-धूँदी

رک : اندھا دھندی۔

अंधेर करना

do something outrageous, outrage, maltreat, tyrannize, oppress, act lawlessly, to loot, exploit

अंधे की रेवड़ी

nepotistic favour

अंधी तक़्लीद

अंधभक्ति

अंधी मामता

अंधेर नगरी

अंधे की दाद न फ़रियाद

अक्षम की ग़लती पकड़ने के योग्य नहीं होती, विवश का कार्य पकड़ के योग्य नहीं

अंधे की लकड़ी

बुढ़ापे का सहारा, बुढ़ापे की संतान

अंधे की दाद न फ़रियाद, अंधा मार बैठेगा

अक्षम की ग़लती पकड़ने के योग्य नहीं होती, विवश का कार्य पकड़ के योग्य नहीं

अंधेरा छाना

Noun

drunkard, debauchee

[ Khwaja Hafiz ki shaeri ne tamam Iran ko rind bana diya ]

Today's Vocabulary

fehrist

फ़ेहरिस्त

فِہْرِسْت

Origin : Arabic

Noun

list, index, inventory, catalogue, table of contents

[ Rihaai ke liye qaidiyon ki fehrist murattab hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

ख़ुश-बाश

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done