खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ुदाई" शब्द से संबंधित परिणाम

ग़ाफ़िल

संज्ञाहीन, बेख़बर, आलसी, काहिल, असावधान

ग़ाफ़िला

غافِل (رک) کی تانیث .

ग़ाफ़िल होना

fall into oblivion, become oblivious (to)

ग़ाफ़िल रहना

remain oblivious (to)

ग़ाफ़िल हो कर सोना

sleep soundly

ग़ाफ़िलो

negligent, neglectful

ग़ाफ़िली

लापरवाही, ग़फ़लत, अज्ञानता

ग़ाफ़िलाँ

negligent-plural

ग़ाफ़िलिय्यत

غافل ہونا ، بے خبر رہنا ، غفلت میں رہنا .

ग़ाफ़िलान-ए-जहाँ

negligent of world

ग़ाफ़िल-ए-ख़्वाब

oblivious of dream

ग़ाफ़िल-ए-मंज़िल

negligent, careless of destination

ग़ाफ़िल-ए-ग़ैरत

Negligent of self-respect, dignity, shame

याद से ग़ाफ़िल हो जाना

ख़्याल या ध्यान न रखना, भूल जाना

हाज़िर मारे , ग़ाफ़िल रोए

मौजूद आदमी को कुछ ना कुछ मिल जाता है ग़ैर हाज़िर को कुछ नहीं मिलता

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ुदाई के अर्थदेखिए

ख़ुदाई

KHudaa.ii•خُدائی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 122

टैग्ज़: प्राचीन

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

चित्र अपलोड कीजिए

ख़ुदाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

विशेषण

  • दैवी, गैवी, आस्मानी

शे'र

हद है अपनी तरफ़ नहीं मैं भी

और उन की तरफ़ ख़ुदाई है

जोश मलीहाबादी

मुझे अब होश आता जा रहा है

ख़ुदा तेरी ख़ुदाई जा रही है

जौन एलिया

इश्क़ में बू है किबरियाई की

आशिक़ी जिस ने की ख़ुदाई की

बक़ा उल्लाह 'बक़ा'

English meaning of KHudaa.ii

Noun, Feminine

Adjective

خُدائی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • جس کو خدا نے پیدا کیا ہو ، قُدرتی.
  • ۱. خدا (رک) سے منسوب تا متعلق.
  • ۲. ربّانیت ، الوہیت ، خدا ہونا ، بندگی کی ضد.
  • ۳. صاحبی ، آقائی.
  • ۴. راج ، حکمرانی.
  • ۵. زمانہ ، وقت.
  • ۶. دُنیا ، جہان ، کائنات .
  • ۷. (i) ماسوا اللہ ، خلق اللہ (قدیم).
  • (ii) مخلوق ، خلقت ، عام لوگ ، عوام الناس.
  • ۸. خدا کی قدرت ، شان خداوندی ، کرشمۂ قدرت.

Urdu meaning of KHudaa.ii

Roman

  • jis ko Khudaa ne paida kyaa ho, qudratii
  • ۱. Khudaa (ruk) se mansuubtaa mutaalliq
  • ۲. rabbaaniit, uluuhiyat, Khudaa honaa, bandagii kii zid
  • ۳. saahbii, aaqaa.ii
  • ۴. raaj, hukmaraanii
  • ۵. zamaana, vaqt
  • ۶. duniyaa, jahaan, kaaynaat
  • ۷. (i) maasiva allaah, Khalaq-ul-llaah (qadiim)
  • (ii) maKhluuq, Khalqat, aam log, avaamunnaas
  • ۸. Khudaa kii qudrat, shaan Khudaavandii, karishma-e-qudrat

ख़ुदाई के पर्यायवाची शब्द

बादशाही आक़ाई

ख़ुदाई से संबंधित मुहावरे

ख़ुदाई करना

(लाक्षणिक) बिना किसी रोक टोक के शासन चलाना

ख़ुदाई माँगना

सामर्थ्य से बाहर वस्तु को माँगना

ख़ुदाई से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

क्या ख़ुदाई है

ईश्वर की महिमा और शक्ति का क्या कहना, इश्वर की क्या महिमा है (आश्चर्य, व्यंग और ताना के लिए बोलते हैं)

ख़ुदाई एक तरफ़ जोरू का भाई एक तरफ़

सारी ख़ुदाई एक ओर जोरू का भाई एक ओर, सारी खुदाई, दूसरी ओर जुरू का भाई, पत्नी के भाई का ध्यान. उसके लिए बोलते हैं जो जुरू का ग़ुलाम और आज्ञाकारी हो, अधिकतर एक ओर सारी खुदाई इत्यादि

ख़ुदाई क्या हुई मोम की नाक

अल्लाह ताला से मामूली मामूली काम की तकमील की उम््ीद करता जो बंदे को ख़ुद करना चाहिए

ख़ुदाई ख़्वार गधे सवार

तबाह, बर्बाद और परेशान

ख़ुदाई से निराला कारख़ाना

संसार भर से अद्भुत कार्य, ज़माने भर से अनोखा काम, दुनिया भर से अजीब काम

ख़ुदाई हो

ईश्वर ही करे

और देखिए

ख़ुदाई के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122 22122
कुदाई खुदाई गुदाई जुदाई सुदाई
कतख़ुदाई कद-ख़ुदाई गुदगुदाई गुद-गुदाई ना-ख़ुदाई
वस्ल-ओ-जुदाई
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़ुदाई के यौगिक शब्द

कद-ख़ुदाई ख़ुदाई-कारख़ाना ख़ुदाई-ख़राब ख़ुदाई-ख़्वार ख़ुदाई-फ़ौजदार ख़ुदाई-रात दा'वा-ए-ख़ुदाई ना-ख़ुदाई

खोजे गए शब्द से संबंधित

ग़ाफ़िल

संज्ञाहीन, बेख़बर, आलसी, काहिल, असावधान

ग़ाफ़िला

غافِل (رک) کی تانیث .

ग़ाफ़िल होना

fall into oblivion, become oblivious (to)

ग़ाफ़िल रहना

remain oblivious (to)

ग़ाफ़िल हो कर सोना

sleep soundly

ग़ाफ़िलो

negligent, neglectful

ग़ाफ़िली

लापरवाही, ग़फ़लत, अज्ञानता

ग़ाफ़िलाँ

negligent-plural

ग़ाफ़िलिय्यत

غافل ہونا ، بے خبر رہنا ، غفلت میں رہنا .

ग़ाफ़िलान-ए-जहाँ

negligent of world

ग़ाफ़िल-ए-ख़्वाब

oblivious of dream

ग़ाफ़िल-ए-मंज़िल

negligent, careless of destination

ग़ाफ़िल-ए-ग़ैरत

Negligent of self-respect, dignity, shame

याद से ग़ाफ़िल हो जाना

ख़्याल या ध्यान न रखना, भूल जाना

हाज़िर मारे , ग़ाफ़िल रोए

मौजूद आदमी को कुछ ना कुछ मिल जाता है ग़ैर हाज़िर को कुछ नहीं मिलता

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tava.ngar

तवंगर

.

تَوَن٘گَر

Origin : Persian
Adjective

well-to-do, rich, wealthy

[ tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musiibat-zada

मुसीबत-ज़दा

.

مُصِیبَت زَدہ

Origin : Persian, Arabic
Adjective

afflicted, calamitous, miserable or wretched person

[ Aaj kal railway mein reservation milna kitna mushkil hai ye koi musibat zada shakhs hi samajh sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

foolish, stupid

[ hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad

मफ़ाद

.

مَفاد

Origin : Arabic
Noun

benefit, gain, interest

[ Mohabbat mein mafad ki koi jagah nahin hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vafaa-parast

वफ़ा-परस्त

.

وَفا پَرَست

Origin : Persian, Arabic
Adjective

faithful, sincere

[ Tulsi Das Ram ke tayin vafa parast the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aahada

मु'आहदा

.

مُعاہَدَہ

Origin : Arabic
Noun

compact, contract, covenant, agreement, confederacy

[ donon fariq ke darmiyan ye muahada hua ki vo ek doosre ke muamale mein dakhl na den ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ुदाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ुदाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2