Search results

Saved words

Showing results for "KHudaa ko kyaa mu.nh dikhaa.oge"

KHudaa ko kyaa mu.nh dikhaa.oge

اللہ پاک کو کیا جواب دو گے.

kyaa mu.nh dikhaa.oge

مدت تک یاد رکھینگے یا احسان مند رہیں گے

KHudaa ko mu.nh bataanaa

رک : خدا کو مُنہ دکھانا.

KHudaa ko kyaa javaab doge

۔دیکھو اللہ کو۔ ؎ ؎ یہ دونوں محاورے غائب و حاضر کے لئے مستعمل ہیں۔

KHudaa ko mu.nh dikhaanaa hai

(ناروا بات پر دوسرے کو عبرت دلانے یا اپنی برائت دِکھانے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے) ، اللہ کے سامنے جانا ہے ، مرنا ہے ، اللہ سے ڈرو.

KHudaa ko ek din mu.nh dikhaanaa hai

۔دیکھو ایک دن خدا کو منھ دکھانا ہے۔

utaar lii mu.nh ko lo.ii to kyaa karegaa ko.ii

بے شرم سب کچھ کر سکتا ہے ، بے حیا سے کوئی بات بعید نہیں .

abhii kyaa hai KHudaa aap ko bahut se din salaamat rakhe

بڑے بدذات ہو

na.ngaa kha.Daa ujaa.D me.n, hai ko.ii kap.De le

غریب اور مفلس سے کسی کو کیا لینا ہے

ko.ii zor KHudaa ke bande ho

(طنزاً) بہت احمق ہو

zaahid kaa kyaa KHudaa hai hamaaraa KHudaa nahii.n

خدا سب پر ایک جیسا مہربان ہے

gadhe ke mu.nh me.n shahd Daalne kaa kyaa faa.ida

نا اہل کو رتبہ دبنے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا .

mu.nh dekhii sab kahte hai.n, KHudaa lagtii ko.ii nahii.n kahtaa

سب خوشامد اور طرف داری کی بات کرتے ہیں سچ اور انصاف کی کوئی نہیں کہتا

KHudaa ke havaale kiyaa

۔رخصت کرتے وقت بطور دعا کہتے ہیں۔

KHudaa ke kaarKHaane me.n kyaa daKHl

خدا کے معاملات میں بندے کے دخل کی گنجائش نہیں ، اللہ کے حکم میں بندہ کا بس نہیں .

mu.nh KHudaa kii taraf honaa

خدا پر بھروسہ ہونا

mu.nh KHudaa kii taraf honaa

۔ خدا پر بھروسا ہونا۔ ؤ

KHudaa ke supurd kiyaa

وقت رخصت بطور دعا کہتے ہیں یعنی جاؤ خدا حافظ.

mu.nh suu.ii, peT kuu.ii

ذراسا منھ اور بڑا سا پیٹ ، جثہ چھوٹا سا مگر خوراک بہت ہو توکہتے ہیں ، آمدن کم اور خرچ زیادہ ۔

KHudaa.ii kyaa hu.ii mom kii naak

اللہ تعالیٰ سے معمولی معمولی کام کی تکمیل کی اُمید کرتا جو بندے کو خود کرنا چاہیے.

jis kaa ko.ii nahii.n us kaa KHudaa

غیربوں کا مددگار خدا ہے

mehar ga.ii mohabbat ga.ii ga.e naan aur paan, huqqe se mu.nh jhulas ke vidaa' kiyaa mehmaan

مہمان کی خاطر تواضع کچھ نہیں کی خالی خولی باتوں میں ٹال دیا

mu.nh par Daalii lo.ii, to kyaa karegaa ko.ii

آدمی ڈھیٹ یا بے غیرت ہوجائے تو اسے کسی کی پروا نہیں ہوتی

vo kyaa kisii kaa KHudaa hai

ہم اس سے نہیں ڈرتے، ہم اس کی پروا نہیں کرتے، اس سے کوئی نہیں ڈرتا

vo kyaa kisii kaa KHudaa hai

وہ معمولی آدمی ہے، ہم اس کی پرواہ نہیں کرتے، کوئی ان سے نہیں ڈرتا

jab unaarii mu.nh kii lo.ii kyaa karegaa ko.ii

بے حیا بن جاتے پر کسی کا ڈریا پرواہ نہیں رہتی.

mu.nh kii utrii lo.ii, to kyaa karegaa ko.ii

بے حیا کو کسی کی پروا نہیں ہوتی

mu.nh kii utrii lo.ii, to kyaa karegaa ko.ii

کوئی جان بوجھ کر بے شرمی اختیار کرے تو کہتے ہیں ۔

KHudaa is kaa mu.nh kaalaa kare

(بد دعا) اللہ اَس کو رُسوا کرے.

kyaa mu.nh kaa nivaala hai

کیا کوئی آسان کام ہے، یہ کام مشکل ہے دیر طلب ہے، یہ کام کچھ آسان نہیں ہے

kyaa mu.nh kaa nivaala hai

کیا کوئی آسان کام ہے، یہ کام مشکل ہے دیر طلب ہے، یہ کام کچھ آسان نہیں ہے

ko.ii baat mu.nh se nikal jaanaa

کوئی بے موقع بات منہ سے بے اختیار نکل جانا، کوئی سخت یا ناخوشگوار بات منھ سے نکل جانا

karnaa KHudaa kaa kiyaa hotaa hai

کیا واقعہ پیش آتا ہے ، عجیب واقعہ پیش آتا ہے ، تسلسلِ کلام کے لیے مستعمل .

KHudaa ke ghar me.n kyaa kamii hai

خدا کے پاس سب کچھ ہے، خدا سب کچھ دے سکتا ہے

karnaa aur KHudaa kaa kyaa hotaa hai

۔کیا واقعہ پیش آتا ہے۔ عجیب واقعہ پیش آتا ہے۔

KHudaa kaa karnaa kyaa hu.aa

(عو) اچانک کوئی بات ہونا.

maar ki.e jaa.o fatah-o-shikast to KHudaa ke haath me.n hai

کوشش کرنی چاہئے نتیجہ چاہے کچھ ہو

fat.h KHudaa ke haath hai maar maar to kiye jaa.o

کوشش کئے جاؤ کامیابی خدا کے ہاتھ ہے.

fat.h to KHudaa ke haath hai par maar maar to kiye jaa.o

کوشش کیے جاؤ خدا کامیابی دے گا

ko.ii nahii.n puuchhtaa ki tere mu.nh me.n kai daa.nt hai.n

nobody is solicitous for you everyone is free to do what he likes

honaa na honaa KHudaa ke haath me.n, maar maar to kiye jaa.o

اپنی طرف سے کوشش ہونی چاہیے نتیجہ خدا پر چھوڑنا چاہیے

KHudaa ke ghar me.n kyaa insaaf nahii.n

خدا انصاف کرتا ہے وہ ظُلم کی سزا ضرور دیتا ہے

sust mu.nh kaa ko.ii na laago phurtiile ke sab le bhaago

سست آدمی کو کوئی پسند نہیں کرتا اور پُھرتیلے کو سب پسند کرتے ہیں .

ko.ii nahii.n puuchhtaa ki tumhaare mu.nh me.n kitne daa.nt hai.n

nobody asks about anything

KHudaa kii chorii nahii.n to ba.nde kii kyaa chorii

why hide from people what one cannot hide from God?

KHudaa kii chorii nahii.n, to bande kii kyaa chorii

(کوئی بُرا کام کرنے پر ڈھٹائی سے کہتے ہیں) جب اللہ کا ڈر نہیں تو بندوں کا کیا ڈر.

Meaning ofSee meaning KHudaa ko kyaa mu.nh dikhaa.oge in English, Hindi & Urdu

KHudaa ko kyaa mu.nh dikhaa.oge

ख़ुदा को क्या मुँह दिखाओगे•خُدا کو کیا مُنہ دِکھاؤ گے

Proverb

ख़ुदा को क्या मुँह दिखाओगे के हिंदी अर्थ

अल्लाह पाक को क्या जवाब दोगे

خُدا کو کیا مُنہ دِکھاؤ گے کے اردو معانی

Roman
Urdu

اللہ پاک کو کیا جواب دو گے.

Urdu meaning of KHudaa ko kyaa mu.nh dikhaa.oge

Roman
Urdu

allaah paak ko kyaa javaab doge

Related searched words

KHudaa ko kyaa mu.nh dikhaa.oge

اللہ پاک کو کیا جواب دو گے.

kyaa mu.nh dikhaa.oge

مدت تک یاد رکھینگے یا احسان مند رہیں گے

KHudaa ko mu.nh bataanaa

رک : خدا کو مُنہ دکھانا.

KHudaa ko kyaa javaab doge

۔دیکھو اللہ کو۔ ؎ ؎ یہ دونوں محاورے غائب و حاضر کے لئے مستعمل ہیں۔

KHudaa ko mu.nh dikhaanaa hai

KHudaa ko ek din mu.nh dikhaanaa hai

۔دیکھو ایک دن خدا کو منھ دکھانا ہے۔

utaar lii mu.nh ko lo.ii to kyaa karegaa ko.ii

بے شرم سب کچھ کر سکتا ہے ، بے حیا سے کوئی بات بعید نہیں .

abhii kyaa hai KHudaa aap ko bahut se din salaamat rakhe

بڑے بدذات ہو

na.ngaa kha.Daa ujaa.D me.n, hai ko.ii kap.De le

غریب اور مفلس سے کسی کو کیا لینا ہے

ko.ii zor KHudaa ke bande ho

(طنزاً) بہت احمق ہو

zaahid kaa kyaa KHudaa hai hamaaraa KHudaa nahii.n

خدا سب پر ایک جیسا مہربان ہے

gadhe ke mu.nh me.n shahd Daalne kaa kyaa faa.ida

نا اہل کو رتبہ دبنے سے کوئی فائدہ نہیں ہوتا .

mu.nh dekhii sab kahte hai.n, KHudaa lagtii ko.ii nahii.n kahtaa

سب خوشامد اور طرف داری کی بات کرتے ہیں سچ اور انصاف کی کوئی نہیں کہتا

KHudaa ke havaale kiyaa

۔رخصت کرتے وقت بطور دعا کہتے ہیں۔

KHudaa ke kaarKHaane me.n kyaa daKHl

خدا کے معاملات میں بندے کے دخل کی گنجائش نہیں ، اللہ کے حکم میں بندہ کا بس نہیں .

mu.nh KHudaa kii taraf honaa

خدا پر بھروسہ ہونا

mu.nh KHudaa kii taraf honaa

۔ خدا پر بھروسا ہونا۔ ؤ

KHudaa ke supurd kiyaa

وقت رخصت بطور دعا کہتے ہیں یعنی جاؤ خدا حافظ.

mu.nh suu.ii, peT kuu.ii

ذراسا منھ اور بڑا سا پیٹ ، جثہ چھوٹا سا مگر خوراک بہت ہو توکہتے ہیں ، آمدن کم اور خرچ زیادہ ۔

KHudaa.ii kyaa hu.ii mom kii naak

اللہ تعالیٰ سے معمولی معمولی کام کی تکمیل کی اُمید کرتا جو بندے کو خود کرنا چاہیے.

jis kaa ko.ii nahii.n us kaa KHudaa

غیربوں کا مددگار خدا ہے

mehar ga.ii mohabbat ga.ii ga.e naan aur paan, huqqe se mu.nh jhulas ke vidaa' kiyaa mehmaan

مہمان کی خاطر تواضع کچھ نہیں کی خالی خولی باتوں میں ٹال دیا

mu.nh par Daalii lo.ii, to kyaa karegaa ko.ii

آدمی ڈھیٹ یا بے غیرت ہوجائے تو اسے کسی کی پروا نہیں ہوتی

vo kyaa kisii kaa KHudaa hai

ہم اس سے نہیں ڈرتے، ہم اس کی پروا نہیں کرتے، اس سے کوئی نہیں ڈرتا

vo kyaa kisii kaa KHudaa hai

وہ معمولی آدمی ہے، ہم اس کی پرواہ نہیں کرتے، کوئی ان سے نہیں ڈرتا

jab unaarii mu.nh kii lo.ii kyaa karegaa ko.ii

بے حیا بن جاتے پر کسی کا ڈریا پرواہ نہیں رہتی.

mu.nh kii utrii lo.ii, to kyaa karegaa ko.ii

بے حیا کو کسی کی پروا نہیں ہوتی

mu.nh kii utrii lo.ii, to kyaa karegaa ko.ii

کوئی جان بوجھ کر بے شرمی اختیار کرے تو کہتے ہیں ۔

KHudaa is kaa mu.nh kaalaa kare

(بد دعا) اللہ اَس کو رُسوا کرے.

kyaa mu.nh kaa nivaala hai

کیا کوئی آسان کام ہے، یہ کام مشکل ہے دیر طلب ہے، یہ کام کچھ آسان نہیں ہے

kyaa mu.nh kaa nivaala hai

کیا کوئی آسان کام ہے، یہ کام مشکل ہے دیر طلب ہے، یہ کام کچھ آسان نہیں ہے

ko.ii baat mu.nh se nikal jaanaa

کوئی بے موقع بات منہ سے بے اختیار نکل جانا، کوئی سخت یا ناخوشگوار بات منھ سے نکل جانا

karnaa KHudaa kaa kiyaa hotaa hai

کیا واقعہ پیش آتا ہے ، عجیب واقعہ پیش آتا ہے ، تسلسلِ کلام کے لیے مستعمل .

KHudaa ke ghar me.n kyaa kamii hai

خدا کے پاس سب کچھ ہے، خدا سب کچھ دے سکتا ہے

karnaa aur KHudaa kaa kyaa hotaa hai

۔کیا واقعہ پیش آتا ہے۔ عجیب واقعہ پیش آتا ہے۔

KHudaa kaa karnaa kyaa hu.aa

(عو) اچانک کوئی بات ہونا.

maar ki.e jaa.o fatah-o-shikast to KHudaa ke haath me.n hai

کوشش کرنی چاہئے نتیجہ چاہے کچھ ہو

fat.h KHudaa ke haath hai maar maar to kiye jaa.o

کوشش کئے جاؤ کامیابی خدا کے ہاتھ ہے.

fat.h to KHudaa ke haath hai par maar maar to kiye jaa.o

کوشش کیے جاؤ خدا کامیابی دے گا

ko.ii nahii.n puuchhtaa ki tere mu.nh me.n kai daa.nt hai.n

nobody is solicitous for you everyone is free to do what he likes

honaa na honaa KHudaa ke haath me.n, maar maar to kiye jaa.o

اپنی طرف سے کوشش ہونی چاہیے نتیجہ خدا پر چھوڑنا چاہیے

KHudaa ke ghar me.n kyaa insaaf nahii.n

خدا انصاف کرتا ہے وہ ظُلم کی سزا ضرور دیتا ہے

sust mu.nh kaa ko.ii na laago phurtiile ke sab le bhaago

سست آدمی کو کوئی پسند نہیں کرتا اور پُھرتیلے کو سب پسند کرتے ہیں .

ko.ii nahii.n puuchhtaa ki tumhaare mu.nh me.n kitne daa.nt hai.n

nobody asks about anything

KHudaa kii chorii nahii.n to ba.nde kii kyaa chorii

why hide from people what one cannot hide from God?

KHudaa kii chorii nahii.n, to bande kii kyaa chorii

Noun

kinds, types, sorts, categories

[ Baazar mein sabziyon ki mukhtalif aqsam aati hain, jinhein log paka kar khaate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

KHudaa ko kyaa mu.nh dikhaa.oge

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done