Search results

Saved words

Showing results for "KHudaa-KHaana"

rauza

tomb of a pious man, mausoleum, shrine

rauzaat

plural of 'Ruaza', garden, parks

rauza-e-at.har

the Holy shrine in Medina which is the mausoleum of Prophet Muhammad

rauza-e-aqdas

sacred tomb

rauza-daar

کسی مزار کا مجاور ، نگہبان ، پاسبان.

rauza-KHvaa.n

one who recites, eulogist at the tomb of a saint or a person, reciter of elegies, reciter at a tomb, mausoleum

rauza-e-jannat

स्वर्गवाटिका, जन्नत का बाग़।।

rauza-e-rasuul

رسولِ خُدا ، حضرت محمد مصطفیٰ صلی اللہ علیہ و آلہٖ وسلم کا مزارِ مبارک جو مدینۂ منورہ میں واقع ہے.

rauza-vaaliyaa.n

وہ عورتیں جو سیربین کے ذریعہ مُختلف مقاماتِ مُقَدَّسہ کی تصویریں دِکھاتی پھرتی ہیں اور صدا لگاتی ہیں ”روضہ حضرت بی بی کا ، سب مرادیں حاصل ، یا نبی رسولؐ اللہ“.

rauza-e-rizvaa.n

garden or tomb of the door-keeper of heaven

rauza-e-tayyaba

رک : روضۂ رسولؐ.

rauza kii jaalii

اکثر روضوں کے تین جانب یا دو جانب دروازے کی جگہ روزن دار دِیوار بناتے ہیں اس قدر حصَے کو جس میں وزن ہوتے ہیں جالی کہتے ہیں.

rauza-e-mubaarak

पवित्र और पुनीत रौडा।

rauza-e-rizvaan

paradise, heaven eden

rauza-e-fiiroza-rang

(مجازاً) آسمان.

taaj bii bii kaa rauza

رک : تاج محل

Meaning ofSee meaning KHudaa-KHaana in English, Hindi & Urdu

KHudaa-KHaana

ख़ुदा-ख़ाना•خُدا خانَہ

Vazn : 1222

English meaning of KHudaa-KHaana

Noun, Masculine

  • House of God

Sher Examples

ai sāilkān-e-jāda-e-irfāñ baḌhe chalo

but-ḳhāna mil gayā to ḳhudā-ḳhāna mil gayā

ai sailkan-e-jada-e-irfan baDhe chalo

but-KHana mil gaya to KHuda-KHana mil gaya

Nooh Narvi

lahū se dil ke charāġhāñ karo ḳhudā-ḳhāna

taḌap jo ruuh meñ hogī to bandagī hogī

lahu se dil ke charaghan karo KHuda-KHana

taDap jo ruh mein hogi to bandagi hogi

Bebak Bhojpuri

but-e-pindār ko toḌo to ho dil paak 'jalīl'

tum ḳhudā-ḳhāna banāo isī but-ḳhāne ko

but-e-pindar ko toDo to ho dil pak 'jalil'

tum KHuda-KHana banao isi but-KHane ko

Jaleel Manikpuri

خُدا خانَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • رک، خانۂ خدا معنی نمبرا، کعبہ شریف

Urdu meaning of KHudaa-KHaana

  • Roman
  • Urdu

  • ruk, Khaanaa-e-Khudaa maanii namabraa, kaaabaa shariif

Interesting Information on KHudaa-KHaana

خدا خانہ یہ لفظ فارسی میں نہیں ہے، لیکن ’’خانۂ خدا‘‘ وہاں مستعمل ہے، چندربھان برہمن ؎ ببیں کرامت بت خانۂ مرا اے شیخ کہ چوں خراب شود خانۂ خدا گردد میر محمد علی رائج، استاد سیالکوٹی مل وارستہ ؎ مبر بہ کلبۂ درویش بے ادب نعلین خدائے خانہ ببیں خانۂ خدا شدہ است اردو کے پرانے لغات میں، بلکہ ’’نور اللغات‘‘ میں بھی’’خدا خانہ‘‘ نہیں ملتا۔ ’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ میں اس کا اندراج نوح ناروی اور جمیل مظہری کے حوالے سے ہے؎ نوح ناروی ؎ کہا تھا اے دل نا فہم و ناداں تجھ سے یہ کس نے خدا خانے کی حرمت کو صنم خانے میں رکھ دینا جمیل مظہری ؎ اک خدا خانہ کہ کوشش پہ بھی جھکتا نہیں سر اک صنم خانہ کہ دل خود ہی جھکا جاتا ہے دیکھئے، ’’ماتم خانہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

rauza

tomb of a pious man, mausoleum, shrine

rauzaat

plural of 'Ruaza', garden, parks

rauza-e-at.har

the Holy shrine in Medina which is the mausoleum of Prophet Muhammad

rauza-e-aqdas

sacred tomb

rauza-daar

کسی مزار کا مجاور ، نگہبان ، پاسبان.

rauza-KHvaa.n

one who recites, eulogist at the tomb of a saint or a person, reciter of elegies, reciter at a tomb, mausoleum

rauza-e-jannat

स्वर्गवाटिका, जन्नत का बाग़।।

rauza-e-rasuul

رسولِ خُدا ، حضرت محمد مصطفیٰ صلی اللہ علیہ و آلہٖ وسلم کا مزارِ مبارک جو مدینۂ منورہ میں واقع ہے.

rauza-vaaliyaa.n

وہ عورتیں جو سیربین کے ذریعہ مُختلف مقاماتِ مُقَدَّسہ کی تصویریں دِکھاتی پھرتی ہیں اور صدا لگاتی ہیں ”روضہ حضرت بی بی کا ، سب مرادیں حاصل ، یا نبی رسولؐ اللہ“.

rauza-e-rizvaa.n

garden or tomb of the door-keeper of heaven

rauza-e-tayyaba

رک : روضۂ رسولؐ.

rauza kii jaalii

اکثر روضوں کے تین جانب یا دو جانب دروازے کی جگہ روزن دار دِیوار بناتے ہیں اس قدر حصَے کو جس میں وزن ہوتے ہیں جالی کہتے ہیں.

rauza-e-mubaarak

पवित्र और पुनीत रौडा।

rauza-e-rizvaan

paradise, heaven eden

rauza-e-fiiroza-rang

(مجازاً) آسمان.

taaj bii bii kaa rauza

رک : تاج محل

Showing search results for: English meaning of khudaakhaana, English meaning of khudakhana

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hariis

हरीस

.

حَرِیص

Origin : Arabic
Adjective

greedy, covetous

[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basiirat

बसीरत

.

بَصِیَرت

Origin : Arabic
Noun

sight, vision, insight, foresight

[ Jab tak aadmi ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaasiyat

ख़ासियत

.

خاصِیَت

Origin : Arabic
Noun

peculiar nature, natural disposition

[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hauz

हौज़

.

حَوضْ

Origin : Arabic
Noun

reservoir, pond, tank

[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazaad

तज़ाद

.

تَضاد

Origin : Arabic
Noun

contradiction, antithesis

[ Aadmi ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarar

ज़रर

.

ضَرَر

Origin : Arabic
Noun

hurt, mischief, damage

[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zau-baar

ज़ौ-बार

.

ضو بار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

diffusing light, dazzling

[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dekhiye kitne khubsurat lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tas.hiih

तस्हीह

.

تَصْحِیح

Origin : Arabic
Noun

correction, rectification

[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hirs

हिर्स

.

حِرْص

Origin : Arabic
Noun

greed, avarice

[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (KHudaa-KHaana)

Name

Email

Comment

Submit

KHudaa-KHaana

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2