खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ुदा देख के जामा क़ता' करता है" शब्द से संबंधित परिणाम

क़त'

काटना, पृथक् करना, विच्छेद

क़त'-ए-यद

हाथ काटना, हाथ क़लम करना, हाथ को छुरी या तलवार से अलग करना इस्लाम में चोरी की सज़ा है

क़त'-बंद

(साहित्य) वो छंद जिनके अर्थ दूसरे छंद मिलाए बिना पूर्ण न हों

क़त'-ए-रहम

रिश्तेदारों से संबंध तोड़ लेना, रिश्तेदारों से संबंध विच्छेद करना

क़त'-ए-नस्ल

वंश का अंत

क़त'अन

कदापि, हरगिज़, नितांत, बिलकुल

क़त'-ए-नज़र

किसी चीज़ के ख़्याल को छोड़ देना, अंदेखी करना

क़त'-ए-सफ़र

abandoning or renouncing the journey

क़त'-ए-लफ़्ज़

(हस्तलिपि) किसी वाक्यांश का टुकड़ा, किसी एक वाक्यांश को दो पंक्तियों में विभाजित करके लिखना, इसे हस्तलिपि का दोष कहा जाता है

क़त'-ए-सुख़न

किसी की बातचीत में हस्तक्षेप करना, बात काटना

क़त'-ए-मंज़िल

दूरी तै होना, यात्रा पूरी होना, गंतव्य तक पहुंचना

क़त' होना

कपड़े की काँट-छाँट होना

क़त'-ए-राह

मार्ग तै करना, यात्रा करना, दूरी तै करना

क़त' बनना

शक्ल बनना, सूरत बनना, हालत बनना

क़त'-बुरीद

काट छांट, तराश ख़राश, (रुक) क़ता-ओ-बुरीद

क़त'-रहमी

रिश्तेदारों से अशिष्टता, निकट संबंधियों से संबंध विच्छेद

क़त'-कलामी

बोल-चाल बंद होने की स्थिति में, आपसी संबंध में विछ्चेद, बात काटना, बातचीत में व्यवधान पैदा करना

क़त'-ए-कलाम

किसी की पूरी बात सुनने से पहले ही अपनी बात कहने लगना

क़त'इयात

वो बातें जिनकी प्रामाणिकता में कोई संदेह न हो

क़त' बनाना

शैली या पद्धति अपनाना, सूरत या शक्ल बनाना

क़त'-ए-नाक़िस

(हिंदसा) वो हिन्दसी शक्ल जो मख़रूत को तिर्छा तराशने से पैदा होती है, अण्डाकार आकृति

क़त'-ए-नज़री

अनदेखी करना, ध्यान न देना

क़त'-ए-दाइरा

(ज्यामिति) एक वृत्त का खंड

क़त'-ए-उम्मीद

आस टूटना

क़त'-ए-दा'वा

हक़ मान लेना

क़त'-ओ-बुरीद

काट-छाँट (कपड़े के लिए)

क़त'ई-गज़

काटने वाला गज़, अर्थात: दर्ज़ियों का वो गज़ जिससे कपड़ा नाप कर काटते हैं

क़त'-ए-मुकाफ़ी

(geometry) the parabola

क़त'-ए-मनाज़िल

मंज़िलों को तै करना, रास्ता तै करना

क़त'-ए-त'अल्लुक़

परस्पर मेल-मिलाप का अंत करना, संबंध-विच्छेद, विवाह-विच्छेद

क़त'-ए-नज़र करना

अंदेखा करना, किसी चीज़ से ध्यान हटा लेना, किसी बात को छोड़ देना

क़त'ई-उस-सुबूत

जो निश्चित रूप से सिद्ध हो

क़त'ई-उस-सुदूर

(आज्ञा) निश्चित्तता के साथ जारी होने वाला (ऐसा आदएश) जिसका जारी होना सुनिश्चित हो, आख़िरी आदेश जारी होना

क़त'ई-उद-दलालत

हर तरह से तार्किक, तर्क से परिपूर्ण, निश्चित तौर पर तार्किक, दूसरों की तर्क को काटने वाला

क़त'ई-उद-दल्लाला

तर्क से भरपूर, (दूसरे की) तर्कोंं का काटने वाला, हक़ीक़ी निशानदेही करने वाला, पूर्ण संकेतक

क़त

निर्मली।

हमज़ा क़त' क़त'

(عربی میں) وہ ہمزہ جو تمام افعال میں آتا ہے اور اکثر مفتوح ہوتا ہے ہمزۂ وصل کی طرح اسے تلفظ میں گرایا نہیں جاتا

अल-क़त

(बैतबाज़ी) ख़ारिज, अस्वीकार्य (अर्थात उक्त शेर नहीं दूसरा पढ़ो)

अल-क़त

(बैतबाज़ी) ख़ारिज, अस्वीकार्य (अर्थात उक्त शेर नहीं दूसरा पढ़ो)

बद-क़त'

कुरूप, बदसूरत, भोंडा

कज-क़त

(کتابت) مَحّرف قط ، زبانِ قلم کی نوک کی کسی قدر ترچھی کاٹ.

क़त-ज़न

क़लम की नोक काटने के लिए चार-पाँच इंच लंबी और लगभग एक इंच चौड़ी कठोर लकड़ी या हाथीदांत या हड्डी की चपटी पट्टी, वह चीज़ जिस पर रखकर क़लम को क़त लगाते हैं

वज़'-क़त'

वेशभूषा, आकार- प्रकार, सजधज, तौर तरीक़ा, अंदाज़, शक्ल सूरत, बनावट

क़त लगना

पेन की नोक को लकड़ी की चपटी पट्टी पर रख कर छुरी से कटा जाना

क़त देना

۱. क़लम की नोक क़त गीर पर रखकर चाक़ू से काटना

क़त रखना

रुक : क़त देना (मअनी१)

वाजिबुल-क़त'

जिसका काटना ज़रूरी हो, काटने योग्य

क़त-गीर

رک : قط زن.

कपड़े क़त' कराना

कपड़े कटवाना, कपड़े छंटवाना (डील-डौल की माप के अनुसार)

राह क़त' होना

दूरी तय होना, रास्ता कटना, मंज़िल पूरी होना

जामा क़त' करना

किसी गुण या दोष में परिपूर्ण करना

मसाफ़त क़त' करना

रास्ता तै करना, दूरी तै करना, रास्ता काटना

मराहिल क़त' करना

यात्रा के अंत तक पहुँचना

राह क़त' करना

मार्ग तै करना, यात्रा करना, दूरी तै करना, रास्ता काटना

'इलाक़ा क़त' करना

क्षेत्र को काटना, संबंध विच्छेद करना

'इलाक़ा क़त' होना

संबंध का विच्छेद होना, सिलसिला बाक़ी न रहना

नस्ल क़त' होना

ख़ानदान का जद्दी सिलसिला ख़त्म हो जाना, औलाद ना रहना, नसल का सिलसिला ख़त्म हो जाना, नसल मिट जाना नीज़ हैवानात की किसी नौ का ख़ातमा हो जाना

मंंज़िल क़त' होना

रास्ता कटना, रास्ता तै हो जाना, यात्रा पूरी होना, गंतव्य पर पहुंचना

रिश्ता क़त' होना

रिश्ता टूटना, मित्रता या संबंध विच्छेद होना

उम्मीद क़त' होना

उम्मीद जाते रहना, निराश हो जाना, मायूस हो जाना, नाउम्मीदी हो जाना, यास होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ुदा देख के जामा क़ता' करता है के अर्थदेखिए

ख़ुदा देख के जामा क़ता' करता है

KHudaa dekh ke jaama qata' kartaa haiخُدا دیکھ کے جامَہ قَطع کَرْتا ہے

कहावत

टैग्ज़: अवामी

ख़ुदा देख के जामा क़ता' करता है के हिंदी अर्थ

  • पति-पत्नि दोनों ही एक ही स्वभाव के हों तो कहते हैं (तथा किसी अवसर या परिस्थिती के लिए भी कहते हैं)

خُدا دیکھ کے جامَہ قَطع کَرْتا ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • (عو) شوہر اور بیوی دونوں ہم مذاق اور ایک مزاج کے ہوں تو کہتے ہیں (نیز کسی حسب موقع یا حسب حال چیز کے لئے بھی کہتے ہیں)، یعنی شوہر اور بیوی دونوں ایک مزاج کے ہیں

Urdu meaning of KHudaa dekh ke jaama qata' kartaa hai

  • Roman
  • Urdu

  • (o) shauhar aur biivii dono.n ham mazaaq aur ek mizaaj ke huu.n to kahte hai.n (niiz kisii hasab mauqaa ya hasab-e-haal chiiz ke li.e bhii kahte hain), yaanii shauhar aur biivii dono.n ek mizaaj ke hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़त'

काटना, पृथक् करना, विच्छेद

क़त'-ए-यद

हाथ काटना, हाथ क़लम करना, हाथ को छुरी या तलवार से अलग करना इस्लाम में चोरी की सज़ा है

क़त'-बंद

(साहित्य) वो छंद जिनके अर्थ दूसरे छंद मिलाए बिना पूर्ण न हों

क़त'-ए-रहम

रिश्तेदारों से संबंध तोड़ लेना, रिश्तेदारों से संबंध विच्छेद करना

क़त'-ए-नस्ल

वंश का अंत

क़त'अन

कदापि, हरगिज़, नितांत, बिलकुल

क़त'-ए-नज़र

किसी चीज़ के ख़्याल को छोड़ देना, अंदेखी करना

क़त'-ए-सफ़र

abandoning or renouncing the journey

क़त'-ए-लफ़्ज़

(हस्तलिपि) किसी वाक्यांश का टुकड़ा, किसी एक वाक्यांश को दो पंक्तियों में विभाजित करके लिखना, इसे हस्तलिपि का दोष कहा जाता है

क़त'-ए-सुख़न

किसी की बातचीत में हस्तक्षेप करना, बात काटना

क़त'-ए-मंज़िल

दूरी तै होना, यात्रा पूरी होना, गंतव्य तक पहुंचना

क़त' होना

कपड़े की काँट-छाँट होना

क़त'-ए-राह

मार्ग तै करना, यात्रा करना, दूरी तै करना

क़त' बनना

शक्ल बनना, सूरत बनना, हालत बनना

क़त'-बुरीद

काट छांट, तराश ख़राश, (रुक) क़ता-ओ-बुरीद

क़त'-रहमी

रिश्तेदारों से अशिष्टता, निकट संबंधियों से संबंध विच्छेद

क़त'-कलामी

बोल-चाल बंद होने की स्थिति में, आपसी संबंध में विछ्चेद, बात काटना, बातचीत में व्यवधान पैदा करना

क़त'-ए-कलाम

किसी की पूरी बात सुनने से पहले ही अपनी बात कहने लगना

क़त'इयात

वो बातें जिनकी प्रामाणिकता में कोई संदेह न हो

क़त' बनाना

शैली या पद्धति अपनाना, सूरत या शक्ल बनाना

क़त'-ए-नाक़िस

(हिंदसा) वो हिन्दसी शक्ल जो मख़रूत को तिर्छा तराशने से पैदा होती है, अण्डाकार आकृति

क़त'-ए-नज़री

अनदेखी करना, ध्यान न देना

क़त'-ए-दाइरा

(ज्यामिति) एक वृत्त का खंड

क़त'-ए-उम्मीद

आस टूटना

क़त'-ए-दा'वा

हक़ मान लेना

क़त'-ओ-बुरीद

काट-छाँट (कपड़े के लिए)

क़त'ई-गज़

काटने वाला गज़, अर्थात: दर्ज़ियों का वो गज़ जिससे कपड़ा नाप कर काटते हैं

क़त'-ए-मुकाफ़ी

(geometry) the parabola

क़त'-ए-मनाज़िल

मंज़िलों को तै करना, रास्ता तै करना

क़त'-ए-त'अल्लुक़

परस्पर मेल-मिलाप का अंत करना, संबंध-विच्छेद, विवाह-विच्छेद

क़त'-ए-नज़र करना

अंदेखा करना, किसी चीज़ से ध्यान हटा लेना, किसी बात को छोड़ देना

क़त'ई-उस-सुबूत

जो निश्चित रूप से सिद्ध हो

क़त'ई-उस-सुदूर

(आज्ञा) निश्चित्तता के साथ जारी होने वाला (ऐसा आदएश) जिसका जारी होना सुनिश्चित हो, आख़िरी आदेश जारी होना

क़त'ई-उद-दलालत

हर तरह से तार्किक, तर्क से परिपूर्ण, निश्चित तौर पर तार्किक, दूसरों की तर्क को काटने वाला

क़त'ई-उद-दल्लाला

तर्क से भरपूर, (दूसरे की) तर्कोंं का काटने वाला, हक़ीक़ी निशानदेही करने वाला, पूर्ण संकेतक

क़त

निर्मली।

हमज़ा क़त' क़त'

(عربی میں) وہ ہمزہ جو تمام افعال میں آتا ہے اور اکثر مفتوح ہوتا ہے ہمزۂ وصل کی طرح اسے تلفظ میں گرایا نہیں جاتا

अल-क़त

(बैतबाज़ी) ख़ारिज, अस्वीकार्य (अर्थात उक्त शेर नहीं दूसरा पढ़ो)

अल-क़त

(बैतबाज़ी) ख़ारिज, अस्वीकार्य (अर्थात उक्त शेर नहीं दूसरा पढ़ो)

बद-क़त'

कुरूप, बदसूरत, भोंडा

कज-क़त

(کتابت) مَحّرف قط ، زبانِ قلم کی نوک کی کسی قدر ترچھی کاٹ.

क़त-ज़न

क़लम की नोक काटने के लिए चार-पाँच इंच लंबी और लगभग एक इंच चौड़ी कठोर लकड़ी या हाथीदांत या हड्डी की चपटी पट्टी, वह चीज़ जिस पर रखकर क़लम को क़त लगाते हैं

वज़'-क़त'

वेशभूषा, आकार- प्रकार, सजधज, तौर तरीक़ा, अंदाज़, शक्ल सूरत, बनावट

क़त लगना

पेन की नोक को लकड़ी की चपटी पट्टी पर रख कर छुरी से कटा जाना

क़त देना

۱. क़लम की नोक क़त गीर पर रखकर चाक़ू से काटना

क़त रखना

रुक : क़त देना (मअनी१)

वाजिबुल-क़त'

जिसका काटना ज़रूरी हो, काटने योग्य

क़त-गीर

رک : قط زن.

कपड़े क़त' कराना

कपड़े कटवाना, कपड़े छंटवाना (डील-डौल की माप के अनुसार)

राह क़त' होना

दूरी तय होना, रास्ता कटना, मंज़िल पूरी होना

जामा क़त' करना

किसी गुण या दोष में परिपूर्ण करना

मसाफ़त क़त' करना

रास्ता तै करना, दूरी तै करना, रास्ता काटना

मराहिल क़त' करना

यात्रा के अंत तक पहुँचना

राह क़त' करना

मार्ग तै करना, यात्रा करना, दूरी तै करना, रास्ता काटना

'इलाक़ा क़त' करना

क्षेत्र को काटना, संबंध विच्छेद करना

'इलाक़ा क़त' होना

संबंध का विच्छेद होना, सिलसिला बाक़ी न रहना

नस्ल क़त' होना

ख़ानदान का जद्दी सिलसिला ख़त्म हो जाना, औलाद ना रहना, नसल का सिलसिला ख़त्म हो जाना, नसल मिट जाना नीज़ हैवानात की किसी नौ का ख़ातमा हो जाना

मंंज़िल क़त' होना

रास्ता कटना, रास्ता तै हो जाना, यात्रा पूरी होना, गंतव्य पर पहुंचना

रिश्ता क़त' होना

रिश्ता टूटना, मित्रता या संबंध विच्छेद होना

उम्मीद क़त' होना

उम्मीद जाते रहना, निराश हो जाना, मायूस हो जाना, नाउम्मीदी हो जाना, यास होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ुदा देख के जामा क़ता' करता है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ख़ुदा देख के जामा क़ता' करता है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone