Search results

Saved words

Showing results for "KHud-rau"

siyaasat

management, conduct (of affairs), right ordering, rule, government, governance, administration

siyaasat-daa.n

politician, statesman, versed in politics, diplomatic, diplomat

siyaasat-daan

politician, diplomat, statesman

siyaasat-gaah

a place to punish criminals

siyaasat-gar

an executioner

siyaasat-pesha

سیاست دان ؛ سیاست کا ماہر ، علمی سیاست میں حصہ لینے والا .

siyaasat-daanii

statesmanship

siyaasat-baazii

امورِ مملکت سے متعلق کام ؛ جوڑ توڑ .

siyaasat denaa

سزا دینا .

siyaasat-kaar

politician

siyaasat-garii

politics

siyaasat-kaarii

رک : سیاست دانی .

siyaasat-baazii karnaa

to politic (politicked, politicking)

siyaasat-ul-madiina

رک : سیاستِ مَدن .

siyaasat karnaa

administer, chastise, punish

siyaasat farmaanaa

رک : سیاست کرنا .

siyaasat me.n honaa

be in politics

siyaasat-e-mudun

knowledge of the rights and duties of the citizens of a country and of the government

siyaasat me.n hissa lenaa

امورِ مملکت میں دخیل ہونا .

siyaasat-e-madiina

rules which tell apart good and bad deeds

siyaasat-e-mudunii

civics, the study of the rights and duties of citizenship

siyaasat-e-muduunii

The art of government, civic economy.

siyaasatan

بطور سیاست ، بربنائے سیاست ، حکمتِ عملی کے طور پر .

siyaasaat

سیاست سے متعلق عِلم .

doGlii-siyaasat

منافقت ، دوہری چال

maqaamii-siyaasat

مخصوص جگہ سے وابستہ مخصوص رجحانات رکھنے والی سیاست (قومی یا بین الاقوامی سیاست کے مقابل) ۔

ghaTiyaa-siyaasat

غیر معیاری حکمتِ عملی ، جوڑ توڑ کا رویَہ یا ہتھکنڈے.

dev-e-siyaasat

(سیاسیات) زبردست سیاست، عفریت پیکر، معمولی مرتبہ سے بہت اعلیٰ شخصیت

tijaaratii-siyaasat

تجارتی حکمت عملی کی سمجھ بوجھ .

maqaam-e-siyaasat

وہ جگہ جہاں ملزموں کو سزا دی جائے، آج کل جیل خانہ ہے

maidaan-e-siyaasat

سیاست کا میدان ۔

rumuuz-e-siyaasat

حُکمرانی کے بھید ، حکومت کرنے کی حِکمتِ عملیاں ، ترکیبیں

'ilm-e-siyaasat

राजनीति-शास्त्र।

ahl-e-siyaasat

politician, statesman, versed in politics, diplomatic, diplomat

hadd-e-siyaasat me.n

اختیار میں

KHaana-e-siyaasat

وہ گھر جہاں سزا ملے

tahriik-e-siyaasat

political movement

e'timaad-e-mashq-e-siyaasat

confidence in the practice of politics

shaa.ista-mizaaj

affable, decent, courteous, well-behaved

shaa.ista-'amal

फा. अ. वि. सदाचारी, शिष्टाचारी, नेक अतवार ।।

aarmii chho.D kar siyaasat me.n chale jaanaa

Abandoned the army for politics

shaa.ista-go

जिसकी बातचीत सभ्यता और शिष्टता लिये हुए हो।

shaa.ista-guftaguu

اچھی اور مہذب باتیں، شیریں کلام

systematically

باقاعدگی سے

riyaasat be-siyaasat nahii.n hotii

policy is the mainstay of the state

shaa.ista-manish

दे. 'शाइस्तः- मिज़ाज ।।

shaa.ista-KHaanii

دولت آباد (دكن) میں بنائے جانے والے كاغذ كے ناموں میں سے ایک نام.

systematize

باضابطہ بنانا، ضابطے قاعدے میں لانا، کسی کام کے لیے کوئی منظم طریقہ کا ر وضع کرنا۔.

systematised

munazzam

system operator

کمپیوٹر: برقیاتی تختۂ معلومات کو زیر عمل لانے والا شخص۔.

systems operator

کمپیوٹر: پیچیدہ خصوصاً برقیاتی تنظیمات کو زیر عمل لانے یا ان پر نگرانی رکھنے والا شخص، عامل تنظیمات۔.

systems analysis

کسی پیچیدہ عمل کا، کارکردگی کو بہتر بنانے کی نظر سے تجزیہ ، خصوصاً کمپیوٹر کی مدد سے، تجزیہ تنظیمات۔.

systematic theology

دینی عقائد کو مربوط اور جامع شکل میں مرتب کرنے کی کوشش۔.

shaa.ista-e-kalaam

तमीज़ की बात- चीत करनेवाला, सभ्यतापूर्वक बातचीत करनेवाला।

systematise

munazzam

shaa.ista

polite, gentle, well-bred, refined, decent, courteous, meek, quiet

shaa.istagii

civilization, genteel, decency, good manners, courtesy, politeness, refinement, propriety, suitability, fitness

shaayastagii

civility,courtesy

system

nazm

systole

فعلیات: خون کے شریانوں میں دوڑانے پر دل کا سکڑنا، انقباص(قب: DIASTOLE انبساط).

Meaning ofSee meaning KHud-rau in English, Hindi & Urdu

KHud-rau

ख़ुद-रौ•خُود رَو

Origin: Persian

Tags: Colour Medical Physics Engineering Psychology

English meaning of KHud-rau

Adjective

  • ill-disciplined, spontaneous
  • idiopathic
  • wild growth, self-grown, unplanted
  • growing of itself, wild, spontaneous
  • self-opiniated

Sher Examples

ḳhud-rau hai agar chashma aa.egā mirī jānib

maiñ bhī vahīñ baiThā huuñ martā hai jahāñ paanī

KHud-rau hai agar chashma aaega meri jaanib

main bhi wahin baiTha hun marta hai jahan pani

Anwar Sadeed

kam-zau lafz ko sūrat bhī duuñ miTTī bhī duuñ

ḳhud-rau lafz ko zer-o-zabar duuñ ye nahīñ hogā

kam-zau lafz ko surat bhi dun miTTi bhi dun

KHud-rau lafz ko zer-o-zabar dun ye nahin hoga

Mahshar Badayuni

ख़ुद-रौ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ख़ुदबख़ुद चलने वाली, स्वतः गतिशील
  • रोग, कमज़ोरी, खोट, कमी, अज्ञातहेतुक
  • प्रकृति, ख़ुद से उगी हुई
  • ख़ुद से काम करने वाला, स्वचालित
  • पहले से मौजूद, चलता हुआ
  • बेतार लहरों पर चलने वाला, वायरलेस
  • अपनी मर्ज़ी पर चलने वाला, स्वेच्छाचारी

خُود رَو کے اردو معانی

Roman

صفت

  • خود کار، خود بخود چلنے والی، بذات خود متحرک
  • مرض، کمزوری، نقص، خود انبان
  • خود سے پیدا کی ہوئی، فطرت
  • خود سے کام کرنے والا، خود کار
  • پہلے سے موجود، چلتا ہوا
  • لاسلکی لہروں پر چلنے والی
  • خود رائے، اپنی مرضی پر چلنے والا

Urdu meaning of KHud-rau

Roman

  • Khud kaar, KhudabKhud chalne vaalii, bazaat-e-Khud mutaharrik
  • marz, kamzorii, nuqs, Khud ambaan
  • Khud se paida kii hu.ii, fitrat
  • Khud se kaam karne vaala, Khud kaar
  • pahle se maujuud, chaltaa hu.a
  • laasalkii lahro.n par chalne vaalii
  • Khud raay, apnii marzii par chalne vaala

Interesting Information on KHud-rau

خود رو جودرخت یا پودے آپ سے آپ اگیں یعنی جن کا بیج کسی نے ڈالا نہ ہو، انھیں ’’خود رو‘‘ کہتے ہیں۔ اس لفظ کا صحیح تلفظ واؤ معروف سے بروزن ’’گلرو‘‘ ہے۔ بعض لوگ واؤ مجہول سے بروزن ’’خوشگو‘‘ بولتے ہیں۔ یہ تلفظ بھی درست ہے۔ بعض لوگ رائے مہملہ کو مفتوح ادا کرکے ’’رو‘‘ کو بروزن ’’سَو‘‘ بولتے ہیں۔ یہ تلفظ درست نہیں ہے او ر ابھی پوری طرح رائج نہیں ہوا ہے، لہٰذا ’’آپ سے آپ اگنے والا پیڑ/پودا‘‘ کے معنی اس لفظ کو بروزن ’’گلرو/خوشگو‘‘ ہی بولنا چاہئے۔ ہاں’’آپ سے آپ چلنے والا‘‘ کے معنی میں ’’خود رو‘‘ بروزن ’’کچھ سَو‘‘ بالکل ٹھیک ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

siyaasat

management, conduct (of affairs), right ordering, rule, government, governance, administration

siyaasat-daa.n

politician, statesman, versed in politics, diplomatic, diplomat

siyaasat-daan

politician, diplomat, statesman

siyaasat-gaah

a place to punish criminals

siyaasat-gar

an executioner

siyaasat-pesha

سیاست دان ؛ سیاست کا ماہر ، علمی سیاست میں حصہ لینے والا .

siyaasat-daanii

statesmanship

siyaasat-baazii

امورِ مملکت سے متعلق کام ؛ جوڑ توڑ .

siyaasat denaa

سزا دینا .

siyaasat-kaar

politician

siyaasat-garii

politics

siyaasat-kaarii

رک : سیاست دانی .

siyaasat-baazii karnaa

to politic (politicked, politicking)

siyaasat-ul-madiina

رک : سیاستِ مَدن .

siyaasat karnaa

administer, chastise, punish

siyaasat farmaanaa

رک : سیاست کرنا .

siyaasat me.n honaa

be in politics

siyaasat-e-mudun

knowledge of the rights and duties of the citizens of a country and of the government

siyaasat me.n hissa lenaa

امورِ مملکت میں دخیل ہونا .

siyaasat-e-madiina

rules which tell apart good and bad deeds

siyaasat-e-mudunii

civics, the study of the rights and duties of citizenship

siyaasat-e-muduunii

The art of government, civic economy.

siyaasatan

بطور سیاست ، بربنائے سیاست ، حکمتِ عملی کے طور پر .

siyaasaat

سیاست سے متعلق عِلم .

doGlii-siyaasat

منافقت ، دوہری چال

maqaamii-siyaasat

مخصوص جگہ سے وابستہ مخصوص رجحانات رکھنے والی سیاست (قومی یا بین الاقوامی سیاست کے مقابل) ۔

ghaTiyaa-siyaasat

غیر معیاری حکمتِ عملی ، جوڑ توڑ کا رویَہ یا ہتھکنڈے.

dev-e-siyaasat

(سیاسیات) زبردست سیاست، عفریت پیکر، معمولی مرتبہ سے بہت اعلیٰ شخصیت

tijaaratii-siyaasat

تجارتی حکمت عملی کی سمجھ بوجھ .

maqaam-e-siyaasat

وہ جگہ جہاں ملزموں کو سزا دی جائے، آج کل جیل خانہ ہے

maidaan-e-siyaasat

سیاست کا میدان ۔

rumuuz-e-siyaasat

حُکمرانی کے بھید ، حکومت کرنے کی حِکمتِ عملیاں ، ترکیبیں

'ilm-e-siyaasat

राजनीति-शास्त्र।

ahl-e-siyaasat

politician, statesman, versed in politics, diplomatic, diplomat

hadd-e-siyaasat me.n

اختیار میں

KHaana-e-siyaasat

وہ گھر جہاں سزا ملے

tahriik-e-siyaasat

political movement

e'timaad-e-mashq-e-siyaasat

confidence in the practice of politics

shaa.ista-mizaaj

affable, decent, courteous, well-behaved

shaa.ista-'amal

फा. अ. वि. सदाचारी, शिष्टाचारी, नेक अतवार ।।

aarmii chho.D kar siyaasat me.n chale jaanaa

Abandoned the army for politics

shaa.ista-go

जिसकी बातचीत सभ्यता और शिष्टता लिये हुए हो।

shaa.ista-guftaguu

اچھی اور مہذب باتیں، شیریں کلام

systematically

باقاعدگی سے

riyaasat be-siyaasat nahii.n hotii

policy is the mainstay of the state

shaa.ista-manish

दे. 'शाइस्तः- मिज़ाज ।।

shaa.ista-KHaanii

دولت آباد (دكن) میں بنائے جانے والے كاغذ كے ناموں میں سے ایک نام.

systematize

باضابطہ بنانا، ضابطے قاعدے میں لانا، کسی کام کے لیے کوئی منظم طریقہ کا ر وضع کرنا۔.

systematised

munazzam

system operator

کمپیوٹر: برقیاتی تختۂ معلومات کو زیر عمل لانے والا شخص۔.

systems operator

کمپیوٹر: پیچیدہ خصوصاً برقیاتی تنظیمات کو زیر عمل لانے یا ان پر نگرانی رکھنے والا شخص، عامل تنظیمات۔.

systems analysis

کسی پیچیدہ عمل کا، کارکردگی کو بہتر بنانے کی نظر سے تجزیہ ، خصوصاً کمپیوٹر کی مدد سے، تجزیہ تنظیمات۔.

systematic theology

دینی عقائد کو مربوط اور جامع شکل میں مرتب کرنے کی کوشش۔.

shaa.ista-e-kalaam

तमीज़ की बात- चीत करनेवाला, सभ्यतापूर्वक बातचीत करनेवाला।

systematise

munazzam

shaa.ista

polite, gentle, well-bred, refined, decent, courteous, meek, quiet

shaa.istagii

civilization, genteel, decency, good manners, courtesy, politeness, refinement, propriety, suitability, fitness

shaayastagii

civility,courtesy

system

nazm

systole

فعلیات: خون کے شریانوں میں دوڑانے پر دل کا سکڑنا، انقباص(قب: DIASTOLE انبساط).

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashshaaq

मश्शाक़

.

مَشّاق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

proficient, expert

[ Mashshaq ustad chand gazlen sirf kahin-kahin islah de kar durust kar dete hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zimmadaarii

ज़िम्मादारी

.

ذمہ داری

Origin : Persian, Arabic
Noun

guarantee, responsibility, liability, trust

[ Billi ke gale mein ghanti baandhne ki zimmedari kaun lega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haafiza

हाफ़िज़ा

.

حافِظَہ

Origin : Arabic
Noun, Adjective

good memory, memory

[ Budhape mein hafiza kaam nahin deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saudaa

सौदा

.

سَودا

Origin : Arabic
Noun

trade, goods, groceries

[ Sauda kiye baghair koyee bhi saman nahin kharidna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sulh

सुल्ह

.

صُلْح

Origin : Arabic
Noun

treaty, reconciliation, rapprochement

[ Kabootar-bazon mein apsi sulh huyi ki ek dusre ke pakDe hue kabootar wapas karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarobaar

कारोबार

.

کَارُوْبار

Origin : Persian
Noun

business, trade

[ Ram ki sakht mehnat se uska karobar din-raat phal-phool raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahliyat

अहलियत

.

اَہْلِیَت

Origin : Arabic
Noun

ability, eligibility, capability

[ Ahmad tahqeeq karne ki ahliyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

treated cruelly, an oppressed person

[ Hukoomat ne mazloom kisanon ki awaz par dhyan diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijaara

इजारा

.

اِجارَہ

Origin : Arabic
Noun

rent, lease, monopoly

[ Waqti zaroorat ke liye ijara par makan hi le liya jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

wisdom, intelligence, consciousness, sense, mannerly

[ Hamne taleem ke sath-sath shuoor bhi hasil kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of khudrau

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHud-rau)

Name

Email

Comment

Submit

KHud-rau

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2