Search results

Saved words

Showing results for "KHud-rau"

tez

intelligent, clever, sharp, brainy, keen, acute, fiery, high-priced, costly, pungent, hot (in taste), active, loud, swift, quick, adroit

tezii

intensity, sharpness, swiftness, acrimony, agility, quickness, rise (in prices), speed

tez-tez

جلد جلد ، پھرتی کے ساتھ.

tezaab

acid

tezak

ایک بوٹی صنوبری شکل اور چھوٹی گانْٹھ ہوتی ہے اوپر سے رنْگ زردی مائل ہوتا ہے اس کو تیزک کہتے ہیں یہ بھی سینْگھیا سے علیحدہ ہے اور بچھناگ کے قبیل سے ہے ، قرون السنبل ، لاط : Lepidium Sativum.

tez-par

high flying, swift in flying

tez-rau

fast speed, fast-moving, swift

tez-tar

sooner, fastest

tezaabii

acidic

teziyo.n

sharpness,quickness-plural

tez-paa

fast paced, fast runner

tez-aab

strong or bitter water i.e. wine

tezaa.ii

رک : تیزی.

tez-aql

of quick understanding, quick of apprehension, intelligent, acute, apt

tez-nazar

sharp-sighted, high thinking, far reaching

tez-qadam

fast steps, fast, swift, quick,

tez-taar

رک : تیز تر.

tez-gaam

swift, fast, quick

tez-baal

رک : تیز پر.

tez-kaar

چوکس ، پھرتیلا ، تیزی سے کام کرنے والا.

tez-buu

जिसकी गंध तेज़ हो, तोव्रगंध।

tez-paa.ii

تیز رفتاری ، تیز پا ہونا.

tez-raa.ii

ذہانت ، عقلمندی ، دانائی.

tez jaanaa

مقررہ حدود سے جلدی باہر قدم نکالنا، حد سے آگے بڑھ جانا

tez honaa

be sharpened, go into a passion

tez-paanii

زیادہ گرم پانی جو نہانے میں جلد کو ناگوار معلوم ہو.

tez-kaarii

تیز کار (رک) کا اسم کیفیت ، کسی بھی کام میں جلدی کرنا.

tez-gaamii

fast paced

tezaabiyaa

(نیاری) وہ شخص جو سونے کی پر کھ کا کام کرتا ہے ، پر کھیا.

tez-o-tund

fast and furious, hot, swift, bitter (wine or atmosphere etc.) quick addicts,

tez-parii

swift fly, high fly

tez-ravii

accelerative, swiftness, rapidity

tez karnaa

make someone clever or skilled

tezaabiyat

acidity

tez-nigaah

sharp sighted

tez-mizaaj

quick tempered, acerbic

tez-dimaaG

फा. अ. वि. दे. ‘तेज़अक्ल।।

tez-naaKHun

having sharp finger-nails

tez-paat

bay leaf, a tree and its leaves which are used in cooking

tez-zabaanii

sharp-tongued

tez-raftaar

accelerate, rapid, fast-moving, swift

tez-changaal

تیز پنجہ والا

tez-raftaarii

fast-paced, expeditious, swift, quick, quick run

tezii denaa

شوخی سکھانا

tez-tariin

तम, तीव्रतम्

tez-raftaar-steel

لوہے یا فولاد کی ایک قسم جو جلد پگھل جاتی ہے.

tezii karnaa

بڑھانا، زیادہ کرنا

tezaabii-laavaa

آتش فشانی سے نکلنے والا وہ ماد جس میں نمکیات کا عنصر زیادہ ہو ، تیزابیت والا لاوا.

tezii aazmaanaa

دھار دیکھنا، (تلوار وغیرہ) کی باڑھ جانْچنا، (مجازاً) قتل کرنا، کاٹنا

tezii dikhaanaa

چالاکی دکھانا، پھرتی دکھانا، جلدی کرنا

tezii dikhlaanaa

تیزی دکھانا، چالاکی دکھانا، پھرتی دکھانا، جلدی کرنا

tezii kaa imtihaan honaa

ذہانت، ہوشیاری اور چالاکی کی جانْچ یا پرکھ ہونا

tez-fahmii

quickness of apprehension, intelligence, acumen, acuteness, aptness

tez-fahm

intelligent, sharp minded, astute

nabz tez-tez chalnaa

نبض کا زور زور سے حرکت کرنا ، نبض کا بہت تڑپنا نیز (جذبات کی وجہ سے) دل کا زور زور سے دھڑکنا ۔

tarah-tez

ہالم ، جرجیر ، ترہ تندک ، ایک قسم کا ساگ جس کی چٹنی بھی بنتی ہے.

sar-tez

at the sharp edge, fighter, warrior

zaKHm-tez

गहरा ज़ख्म।।

tund-o-tez

acrid, acerbic, furious and fast, swift and rough

teG-e-tez

sharp sword

Meaning ofSee meaning KHud-rau in English, Hindi & Urdu

KHud-rau

ख़ुद-रौ•خُود رَو

Origin: Persian

Tags: Colour Medical Physics Engineering Psychology

English meaning of KHud-rau

Adjective

ill-disciplined, spontaneous
idiopathic
wild growth, self-grown, unplanted
growing of itself, wild, spontaneous
self-opiniated

Sher Examples

ḳhud-rau hai agar chashma aa.egā mirī jānib

maiñ bhī vahīñ baiThā huuñ martā hai jahāñ paanī

KHud-rau hai agar chashma aaega meri jaanib

main bhi wahin baiTha hun marta hai jahan pani

Anwar Sadeed

kam-zau lafz ko sūrat bhī duuñ miTTī bhī duuñ

ḳhud-rau lafz ko zer-o-zabar duuñ ye nahīñ hogā

kam-zau lafz ko surat bhi dun miTTi bhi dun

KHud-rau lafz ko zer-o-zabar dun ye nahin hoga

Mahshar Badayuni

ख़ुद-रौ के हिंदी अर्थ

विशेषण

ख़ुदबख़ुद चलने वाली, स्वतः गतिशील
रोग, कमज़ोरी, खोट, कमी, अज्ञातहेतुक
प्रकृति, ख़ुद से उगी हुई
ख़ुद से काम करने वाला, स्वचालित
पहले से मौजूद, चलता हुआ
बेतार लहरों पर चलने वाला, वायरलेस
अपनी मर्ज़ी पर चलने वाला, स्वेच्छाचारी

خُود رَو کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

خود کار، خود بخود چلنے والی، بذات خود متحرک
مرض، کمزوری، نقص، خود انبان
خود سے پیدا کی ہوئی، فطرت
خود سے کام کرنے والا، خود کار
پہلے سے موجود، چلتا ہوا
لاسلکی لہروں پر چلنے والی
خود رائے، اپنی مرضی پر چلنے والا

Urdu meaning of KHud-rau

Roman
Urdu

Khud kaar, KhudabKhud chalne vaalii, bazaat-e-Khud mutaharrik
marz, kamzorii, nuqs, Khud ambaan
Khud se paida kii hu.ii, fitrat
Khud se kaam karne vaala, Khud kaar
pahle se maujuud, chaltaa hu.a
laasalkii lahro.n par chalne vaalii
Khud raay, apnii marzii par chalne vaala

Interesting Information on KHud-rau

خود رو جودرخت یا پودے آپ سے آپ اگیں یعنی جن کا بیج کسی نے ڈالا نہ ہو، انھیں ’’خود رو‘‘ کہتے ہیں۔ اس لفظ کا صحیح تلفظ واؤ معروف سے بروزن ’’گلرو‘‘ ہے۔ بعض لوگ واؤ مجہول سے بروزن ’’خوشگو‘‘ بولتے ہیں۔ یہ تلفظ بھی درست ہے۔ بعض لوگ رائے مہملہ کو مفتوح ادا کرکے ’’رو‘‘ کو بروزن ’’سَو‘‘ بولتے ہیں۔ یہ تلفظ درست نہیں ہے او ر ابھی پوری طرح رائج نہیں ہوا ہے، لہٰذا ’’آپ سے آپ اگنے والا پیڑ/پودا‘‘ کے معنی اس لفظ کو بروزن ’’گلرو/خوشگو‘‘ ہی بولنا چاہئے۔ ہاں’’آپ سے آپ چلنے والا‘‘ کے معنی میں ’’خود رو‘‘ بروزن ’’کچھ سَو‘‘ بالکل ٹھیک ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

tez

intelligent, clever, sharp, brainy, keen, acute, fiery, high-priced, costly, pungent, hot (in taste), active, loud, swift, quick, adroit

tezii

intensity, sharpness, swiftness, acrimony, agility, quickness, rise (in prices), speed

tez-tez

جلد جلد ، پھرتی کے ساتھ.

tezaab

acid

tezak

tez-par

high flying, swift in flying

tez-rau

fast speed, fast-moving, swift

tez-tar

sooner, fastest

tezaabii

acidic

teziyo.n

sharpness,quickness-plural

tez-paa

fast paced, fast runner

tez-aab

strong or bitter water i.e. wine

tezaa.ii

رک : تیزی.

tez-aql

of quick understanding, quick of apprehension, intelligent, acute, apt

tez-nazar

sharp-sighted, high thinking, far reaching

tez-qadam

fast steps, fast, swift, quick,

tez-taar

رک : تیز تر.

tez-gaam

swift, fast, quick

tez-baal

رک : تیز پر.

tez-kaar

چوکس ، پھرتیلا ، تیزی سے کام کرنے والا.

tez-buu

जिसकी गंध तेज़ हो, तोव्रगंध।

tez-paa.ii

تیز رفتاری ، تیز پا ہونا.

tez-raa.ii

ذہانت ، عقلمندی ، دانائی.

tez jaanaa

مقررہ حدود سے جلدی باہر قدم نکالنا، حد سے آگے بڑھ جانا

tez honaa

be sharpened, go into a passion

tez-paanii

زیادہ گرم پانی جو نہانے میں جلد کو ناگوار معلوم ہو.

tez-kaarii

تیز کار (رک) کا اسم کیفیت ، کسی بھی کام میں جلدی کرنا.

tez-gaamii

fast paced

tezaabiyaa

(نیاری) وہ شخص جو سونے کی پر کھ کا کام کرتا ہے ، پر کھیا.

tez-o-tund

fast and furious, hot, swift, bitter (wine or atmosphere etc.) quick addicts,

tez-parii

swift fly, high fly

tez-ravii

accelerative, swiftness, rapidity

tez karnaa

make someone clever or skilled

tezaabiyat

acidity

tez-nigaah

sharp sighted

tez-mizaaj

quick tempered, acerbic

tez-dimaaG

फा. अ. वि. दे. ‘तेज़अक्ल।।

tez-naaKHun

having sharp finger-nails

tez-paat

bay leaf, a tree and its leaves which are used in cooking

tez-zabaanii

sharp-tongued

tez-raftaar

accelerate, rapid, fast-moving, swift

tez-changaal

تیز پنجہ والا

tez-raftaarii

fast-paced, expeditious, swift, quick, quick run

tezii denaa

شوخی سکھانا

tez-tariin

तम, तीव्रतम्

tez-raftaar-steel

لوہے یا فولاد کی ایک قسم جو جلد پگھل جاتی ہے.

tezii karnaa

بڑھانا، زیادہ کرنا

tezaabii-laavaa

آتش فشانی سے نکلنے والا وہ ماد جس میں نمکیات کا عنصر زیادہ ہو ، تیزابیت والا لاوا.

tezii aazmaanaa

دھار دیکھنا، (تلوار وغیرہ) کی باڑھ جانْچنا، (مجازاً) قتل کرنا، کاٹنا

tezii dikhaanaa

چالاکی دکھانا، پھرتی دکھانا، جلدی کرنا

tezii dikhlaanaa

تیزی دکھانا، چالاکی دکھانا، پھرتی دکھانا، جلدی کرنا

tezii kaa imtihaan honaa

ذہانت، ہوشیاری اور چالاکی کی جانْچ یا پرکھ ہونا

tez-fahmii

quickness of apprehension, intelligence, acumen, acuteness, aptness

tez-fahm

intelligent, sharp minded, astute

nabz tez-tez chalnaa

نبض کا زور زور سے حرکت کرنا ، نبض کا بہت تڑپنا نیز (جذبات کی وجہ سے) دل کا زور زور سے دھڑکنا ۔

tarah-tez

ہالم ، جرجیر ، ترہ تندک ، ایک قسم کا ساگ جس کی چٹنی بھی بنتی ہے.

sar-tez

at the sharp edge, fighter, warrior

zaKHm-tez

गहरा ज़ख्म।।

tund-o-tez

acrid, acerbic, furious and fast, swift and rough

teG-e-tez

Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

KHud-rau

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done