Search results

Saved words

Showing results for "KHud-rau"

'ajab

surprise, amazement

'ajiib

strange, unfamiliar, wonderful, bizarre, outlandish, weird, queer, curious

'ajab kyaa

کچھ تعجب نہیں

'ajab hai

تعجب ہے

'ajab-chiiz

طرفہ شے، انوکھی چیز، غیر معمولی شے، (عموماً) تعریف کے محل پر

'ajab aanaa

تعجب ہونا .

'ajab nahii.n

تعجب نہیں ، کچھ حیرت کی بات نہیں .

'ajab honaa

تعجب ہونا، حیرت ہونا

'ajab-'aalam

عجیب حالت .

'ajab rahnaa

متعجب رہنا

'ajab lagnaa

تعجب ہونا، حیرت ہونا

'ajab-tar

more strange, wonderful, amazing

'azaab

divine punishment for sins, punishment, chastisement

'ajab-'ajab

انوکھی طرح کے، عجیب قسم کے

'ajab-ul-vuquu'

شاذ ونادر واقع ہونے والا ، حیر انگیز ، تعجب خیز (واقعہ).

'ajab mazaa hai

it is a big surprising

'ajab vaqt thaa

پُر لطف زمانہ تھا، حیرت انگیز وقت تھا

'ajab andaaz se

نہایت ناز و انداز سے

'ajab haal hai

نا قابلِ فہم صورت حال ہے ، حال اچھا نہیں ، ظاہر کچھ باطن کچھ ہے ، انوکھی حالت ہے .

'ajab-ul-'ujaab

astonishing, amazing, marvelous, bewildering, breathtaking, stunning, astounding

'ajab aadmii hai

عجیب طرح کا آدمی ہے ، انوکھا آدمی ہے .

'ajab 'aalam hai

طُرفہ بہار ہے ، عجیب حالت ہے .

'ajab 'aql honaa

نا سمجھ ہونا ، نا فہم ہونا .

'ajab tamaashe kaa

عجیب قسم کا، عجیب و غریب، سمجھ مین نہ آنے والا

'ajab haal honaa

آہے سے باہر ہونا ، غیر معمولی حالت ہونا ، انوکھی حالت ہونا حالت دگرگوں ہونا .

'ajab 'ajab ki turaa yaad-e-dostaa.n aamad

(Persian proverb used in Urdu) friendly remark to express anger and displeasure to the friends for their long absence

'ajab ittifaaq honaa

the accidental event that has not been expected

'ajab zaat-e-shariif hai.n

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

'ajab zaat-e-shariif ho

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

'ajab lutf dikhaataa hai

طُرفہ مزہ دیتا ہے .

'ajab-dar-'ajab

بہت متعجب ، حیران .

'ajab terii qudrat, 'ajab tere khel, chhachhuu.ndar lagaa.e cha.nbelii kaa tel

sarcastic remark to express surprise and astonishment

'ajab haalat honaa

حالت غیر ہونا، کیفیت دگرگوں ہونا

'ajab cha mii kunam me.n pa.Dnaa

to be irresolute or undecided between different courses, act irresolutely, go unsteadily, be unstable, hesitate, vacillate

'ajab chaal Dhaal hai

عجیب عادت و اطوار ہیں

'ajab cha mii kunam me.n honaa

to be irresolute or undecided between different courses, act irresolutely, go unsteadily, be unstable, hesitate, vacillate

'ajab dhaj hai

عجیب طرز کی وضع ہے .

'ajab naqsha hai

عجب حالت ہے، انوکھی وضع ہے

aa'jab

more or most queer, most odd most unusual, most wondrous

aa'jaab

To be proud, to be surprised, wonderful

iijaab

acceptance, assent

'azab

an unmarried person, a man without wife

e'jaab

self-conceit, vanity, pride, ego

'aziib

Fluency, eloquence.

e'zaab

تکلیف دینا

'ajjab kaa maqaam

حیرت کی جگہ، تعجب کی جگہ

'ajjab maa'suum hai.n

(طنزاً) بہت احمق ہیں، نادان ہیں

'ajiib-o-'ajab

تعجب انگیز، نادر

'ajiib-ul-vaz'

of odd shape or style

'ajiib-vajiib

انوکھا ، نرالا .

'ajiib-mizaaj

انوکھی فطرت یا طبیعت، منفرد مزاج یا طبیعت

'ajiib-o-Gariib

Inducing wonder or admiration, wonderful, surprising, astonishing, marvellous, admirable, strange, extraordinary, rare, unique

'ajiib-ul-KHavaas

حیرت انگیز خاصیتوں کا حاصل، انوکھی تاثیرات والا

'ajiib-ul-KHilqat

of strange, usually abnormal shape or physique, misshapen, strange creature, monster

'ajiib-ul-KHilqatii

of strange, usually abnormal shape of physique, misshapen, strange, creature, monster

iijaab-o-qubuul

proposal and consent in marriage

'ajiib-tar

more strange, wonder, very amazing

'ajiib-kaarii

حیرت انگیز چیز پیدا کرنا ، پیدا کرنا ، عجیب و غریب اشیا کی تخلیق .

'azaab pa.Dnaa

قہر نازل ہونا، اذیّت ملنا، تکلیف ہونا

'ajiib aadmii ho

انوکھے شخص ہو، نرالے آدمی ہو

Meaning ofSee meaning KHud-rau in English, Hindi & Urdu

KHud-rau

ख़ुद-रौخُود رَو

Origin: Persian

Tags: Colour Medical Physics Engineering Psychology

English meaning of KHud-rau

Adjective

  • ill-disciplined, spontaneous
  • idiopathic
  • wild growth, self-grown, unplanted
  • growing of itself, wild, spontaneous
  • self-opiniated

Sher Examples

ख़ुद-रौ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ख़ुदबख़ुद चलने वाली, स्वतः गतिशील
  • रोग, कमज़ोरी, खोट, कमी, अज्ञातहेतुक
  • प्रकृति, ख़ुद से उगी हुई
  • ख़ुद से काम करने वाला, स्वचालित
  • पहले से मौजूद, चलता हुआ
  • बेतार लहरों पर चलने वाला, वायरलेस
  • अपनी मर्ज़ी पर चलने वाला, स्वेच्छाचारी

خُود رَو کے اردو معانی

Roman

صفت

  • خود کار، خود بخود چلنے والی، بذات خود متحرک
  • مرض، کمزوری، نقص، خود انبان
  • خود سے پیدا کی ہوئی، فطرت
  • خود سے کام کرنے والا، خود کار
  • پہلے سے موجود، چلتا ہوا
  • لاسلکی لہروں پر چلنے والی
  • خود رائے، اپنی مرضی پر چلنے والا

Urdu meaning of KHud-rau

Roman

  • Khud kaar, KhudabKhud chalne vaalii, bazaat-e-Khud mutaharrik
  • marz, kamzorii, nuqs, Khud ambaan
  • Khud se paida kii hu.ii, fitrat
  • Khud se kaam karne vaala, Khud kaar
  • pahle se maujuud, chaltaa hu.a
  • laasalkii lahro.n par chalne vaalii
  • Khud raay, apnii marzii par chalne vaala

Interesting Information on KHud-rau

خود رو جودرخت یا پودے آپ سے آپ اگیں یعنی جن کا بیج کسی نے ڈالا نہ ہو، انھیں ’’خود رو‘‘ کہتے ہیں۔ اس لفظ کا صحیح تلفظ واؤ معروف سے بروزن ’’گلرو‘‘ ہے۔ بعض لوگ واؤ مجہول سے بروزن ’’خوشگو‘‘ بولتے ہیں۔ یہ تلفظ بھی درست ہے۔ بعض لوگ رائے مہملہ کو مفتوح ادا کرکے ’’رو‘‘ کو بروزن ’’سَو‘‘ بولتے ہیں۔ یہ تلفظ درست نہیں ہے او ر ابھی پوری طرح رائج نہیں ہوا ہے، لہٰذا ’’آپ سے آپ اگنے والا پیڑ/پودا‘‘ کے معنی اس لفظ کو بروزن ’’گلرو/خوشگو‘‘ ہی بولنا چاہئے۔ ہاں’’آپ سے آپ چلنے والا‘‘ کے معنی میں ’’خود رو‘‘ بروزن ’’کچھ سَو‘‘ بالکل ٹھیک ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

'ajab

surprise, amazement

'ajiib

strange, unfamiliar, wonderful, bizarre, outlandish, weird, queer, curious

'ajab kyaa

کچھ تعجب نہیں

'ajab hai

تعجب ہے

'ajab-chiiz

طرفہ شے، انوکھی چیز، غیر معمولی شے، (عموماً) تعریف کے محل پر

'ajab aanaa

تعجب ہونا .

'ajab nahii.n

تعجب نہیں ، کچھ حیرت کی بات نہیں .

'ajab honaa

تعجب ہونا، حیرت ہونا

'ajab-'aalam

عجیب حالت .

'ajab rahnaa

متعجب رہنا

'ajab lagnaa

تعجب ہونا، حیرت ہونا

'ajab-tar

more strange, wonderful, amazing

'azaab

divine punishment for sins, punishment, chastisement

'ajab-'ajab

انوکھی طرح کے، عجیب قسم کے

'ajab-ul-vuquu'

شاذ ونادر واقع ہونے والا ، حیر انگیز ، تعجب خیز (واقعہ).

'ajab mazaa hai

it is a big surprising

'ajab vaqt thaa

پُر لطف زمانہ تھا، حیرت انگیز وقت تھا

'ajab andaaz se

نہایت ناز و انداز سے

'ajab haal hai

نا قابلِ فہم صورت حال ہے ، حال اچھا نہیں ، ظاہر کچھ باطن کچھ ہے ، انوکھی حالت ہے .

'ajab-ul-'ujaab

astonishing, amazing, marvelous, bewildering, breathtaking, stunning, astounding

'ajab aadmii hai

عجیب طرح کا آدمی ہے ، انوکھا آدمی ہے .

'ajab 'aalam hai

طُرفہ بہار ہے ، عجیب حالت ہے .

'ajab 'aql honaa

نا سمجھ ہونا ، نا فہم ہونا .

'ajab tamaashe kaa

عجیب قسم کا، عجیب و غریب، سمجھ مین نہ آنے والا

'ajab haal honaa

آہے سے باہر ہونا ، غیر معمولی حالت ہونا ، انوکھی حالت ہونا حالت دگرگوں ہونا .

'ajab 'ajab ki turaa yaad-e-dostaa.n aamad

(Persian proverb used in Urdu) friendly remark to express anger and displeasure to the friends for their long absence

'ajab ittifaaq honaa

the accidental event that has not been expected

'ajab zaat-e-shariif hai.n

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

'ajab zaat-e-shariif ho

بہت شرارتی ہیں، بڑے بد ذات ہیں

'ajab lutf dikhaataa hai

طُرفہ مزہ دیتا ہے .

'ajab-dar-'ajab

بہت متعجب ، حیران .

'ajab terii qudrat, 'ajab tere khel, chhachhuu.ndar lagaa.e cha.nbelii kaa tel

sarcastic remark to express surprise and astonishment

'ajab haalat honaa

حالت غیر ہونا، کیفیت دگرگوں ہونا

'ajab cha mii kunam me.n pa.Dnaa

to be irresolute or undecided between different courses, act irresolutely, go unsteadily, be unstable, hesitate, vacillate

'ajab chaal Dhaal hai

عجیب عادت و اطوار ہیں

'ajab cha mii kunam me.n honaa

to be irresolute or undecided between different courses, act irresolutely, go unsteadily, be unstable, hesitate, vacillate

'ajab dhaj hai

عجیب طرز کی وضع ہے .

'ajab naqsha hai

عجب حالت ہے، انوکھی وضع ہے

aa'jab

more or most queer, most odd most unusual, most wondrous

aa'jaab

To be proud, to be surprised, wonderful

iijaab

acceptance, assent

'azab

an unmarried person, a man without wife

e'jaab

self-conceit, vanity, pride, ego

'aziib

Fluency, eloquence.

e'zaab

تکلیف دینا

'ajjab kaa maqaam

حیرت کی جگہ، تعجب کی جگہ

'ajjab maa'suum hai.n

(طنزاً) بہت احمق ہیں، نادان ہیں

'ajiib-o-'ajab

تعجب انگیز، نادر

'ajiib-ul-vaz'

of odd shape or style

'ajiib-vajiib

انوکھا ، نرالا .

'ajiib-mizaaj

انوکھی فطرت یا طبیعت، منفرد مزاج یا طبیعت

'ajiib-o-Gariib

Inducing wonder or admiration, wonderful, surprising, astonishing, marvellous, admirable, strange, extraordinary, rare, unique

'ajiib-ul-KHavaas

حیرت انگیز خاصیتوں کا حاصل، انوکھی تاثیرات والا

'ajiib-ul-KHilqat

of strange, usually abnormal shape or physique, misshapen, strange creature, monster

'ajiib-ul-KHilqatii

of strange, usually abnormal shape of physique, misshapen, strange, creature, monster

iijaab-o-qubuul

proposal and consent in marriage

'ajiib-tar

more strange, wonder, very amazing

'ajiib-kaarii

حیرت انگیز چیز پیدا کرنا ، پیدا کرنا ، عجیب و غریب اشیا کی تخلیق .

'azaab pa.Dnaa

قہر نازل ہونا، اذیّت ملنا، تکلیف ہونا

'ajiib aadmii ho

انوکھے شخص ہو، نرالے آدمی ہو

Showing search results for: English meaning of khudrau

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHud-rau)

Name

Email

Comment

KHud-rau

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone