Search results

Saved words

Showing results for "khoTaa"

anjaan

unknowingly, unwittingly

anjaan kii miTTii KHaraab

ناتجربہ کار ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے، لاعلمی مشکل کی وجہ ہوتی ہے اور اس سے کام نہیں بنتا

anjaane

unconsciously

anjaanaa

not known, unknown, unfamiliar, unacquainted, stranger

anjaane me.n

inadvertently, unknowingly, unwittingly

anjaan honaa

feign or pretend ignorance

anjaan ban.naa

feign or pretend ignorance

an-jaanii

strange, unknown

anjaan-pan

unwittingness, inadvertence

kyaa la.De suurmaa, kya la.De anjaan

لڑنے کا کام بہادروں کا ہے یا پھر جو بیوقوف ہوتا ہے وہی لڑائی مول لیتا ہے

jaan kar anjaan ho jaanaa

ارادتاً نا واقف بننا ، واقفیت کے باوجود غیریت کا اظہار کرنا ، چندرانا ، مکرانا ، دیدہ و دانستہ انکار کرنا.

haakim do jaan.ne vaalo.n me.n anjaan

اصل واقعات مدعی اور مدعا علیہ کو معلوم ہوتے ہیں حاکم کو کچھ معلوم نہیں ہوتا

saar paraa.ii pii.D kii kyaa jaane anjaan

دُوسرے کی تکلیف کا اندازہ نہیں ہو سکتا ، دردمند ہی کو درد کا احساس ہوتا ہے

sudh budh naa kho apnii , baat le merii maan , is duniyaa rahnaa nahii.n mat ho anjaan

عقل نہیں کھونی چاہیے یاد رکھنا چاہیے کہ دُنیا فانی ہے.

baniyaa maare jaan ko, Thag maare anjaan ko

banyas rob their own neighbours while robbers rob strangers

jaan kar anjaan ban.naa

کسی چیز سے واقف ہوکر ناواقف بننا

jaan ke anjaan honaa

feign or pretend ignorance

saa.ii.n teraa aasraa chho.De jo anjaan, dar-dar baa.nDe maa.ngtaa kau.Dii mile na daan

جو خُدا کا آسرا چھوڑ دے وہ دَر دَر مان٘گتا پِھرے تو بھی اُسے کُچھ نہیں مِلتا

Meaning ofSee meaning khoTaa in English, Hindi & Urdu

khoTaa

खोटाکھوٹا

Vazn : 22

Tags: Figurative

English meaning of khoTaa

Sanskrit, Hindi - Adjective

  • faulty, defective, impure, perfidious, false, counterfeit, spurious, untrue, untrustworthy, fake

Sher Examples

खोटा के हिंदी अर्थ

संस्कृत, हिंदी - विशेषण

  • (वस्तु) जो अपने वास्तविक या शुद्ध रूप में न हो। जिसमें किसी प्रकार की मिलावट हुई हो। जैसे-खोटा सोना।
  • = खोटा
  • जिसमें किसी प्रकार की न्यूनता या कमी हो।
  • झूठा। नकली। बनावटी। जैसे-खोटा सिक्का।
  • दे० ' खोटा '।
  • जिसमें कोई विकृति या खोट हो
  • जो अपने मूल स्वरूप में न हो
  • दोषपूर्ण; घटिया; बुरा
  • मिलावटी; नकली, जैसे- खोटा सिक्का
  • खल; दुष्ट; पापी
  • जो खरा न हो
  • अनुचित
  • 'खरा' का विलोम
  • नीच; दुराचारी
  • दुर्गुणी।

کھوٹا کے اردو معانی

Roman

سنسکرت، ہندی - صفت

  • جس میں کسی قسم کا کھوٹ یا نقص ہو ، کھوٹ ملا ہوا ، جو خالص نہ ہو ، زر غیر خالص، جعلی (کھرا کا نقیض).
  • بُرا ، خراب ؛ شریر ؛ بدذات.
  • نکمّا ، ناقص ، ناکارہ ، بے کار.
  • جھوٹا ، دغاباز ، مکّار ، بے ایمان.
  • بدکار ، بدچلن.
  • بد باطن، بدنیّت دل کا کھوٹا.
  • ۔ (ھ) صفت۔ مذکر۔ ۱۔جو خاصل نہ ہو۔ سِکّہ۔ قلب۔ جو چلنے کے قابل نہ ہو۔ ۲۔(کنایۃً) شریر بد ذات جیسے جتنا چھوٹا اتنا کھوٹا۔ ۳۔ناقص۔ نکمّا جیسے کھوٹا مال۔ ۴۔(کنایۃً) بد دیانت۔ جھوٹا۔ بد باطن۔

Urdu meaning of khoTaa

Roman

  • jis me.n kisii kism ka khoT ya nuqs ho, khoT mila hu.a, jo Khaalis na ho, zar Gair Khaalis, jaalii (khara ka naqiiz)
  • buraa, Kharaab ; shariir ; badazaat
  • nikammaa, naaqis, naakaara, be kaar
  • jhuuTaa, daGaabaaz, makkaar, be.iimaan
  • badkaar, badachlan
  • bad baatin, badniiXyat dil ka khoTa
  • ۔ (ha) sifat। muzakkar। १।jo Khaasal na ho। sakaa। qalab। jo chalne ke kaabil na ho। २।(kanaa.en) shariir badazaat jaise jitna chhoTaa itnaa khoTa। ३।naaqis। nikammaa jaise khoTa maal। ४।(kanaa.en) baddiyaanat। jhuuTaa। bad baatin

Related searched words

anjaan

unknowingly, unwittingly

anjaan kii miTTii KHaraab

ناتجربہ کار ہمیشہ نقصان اٹھاتا ہے، لاعلمی مشکل کی وجہ ہوتی ہے اور اس سے کام نہیں بنتا

anjaane

unconsciously

anjaanaa

not known, unknown, unfamiliar, unacquainted, stranger

anjaane me.n

inadvertently, unknowingly, unwittingly

anjaan honaa

feign or pretend ignorance

anjaan ban.naa

feign or pretend ignorance

an-jaanii

strange, unknown

anjaan-pan

unwittingness, inadvertence

kyaa la.De suurmaa, kya la.De anjaan

لڑنے کا کام بہادروں کا ہے یا پھر جو بیوقوف ہوتا ہے وہی لڑائی مول لیتا ہے

jaan kar anjaan ho jaanaa

ارادتاً نا واقف بننا ، واقفیت کے باوجود غیریت کا اظہار کرنا ، چندرانا ، مکرانا ، دیدہ و دانستہ انکار کرنا.

haakim do jaan.ne vaalo.n me.n anjaan

اصل واقعات مدعی اور مدعا علیہ کو معلوم ہوتے ہیں حاکم کو کچھ معلوم نہیں ہوتا

saar paraa.ii pii.D kii kyaa jaane anjaan

دُوسرے کی تکلیف کا اندازہ نہیں ہو سکتا ، دردمند ہی کو درد کا احساس ہوتا ہے

sudh budh naa kho apnii , baat le merii maan , is duniyaa rahnaa nahii.n mat ho anjaan

عقل نہیں کھونی چاہیے یاد رکھنا چاہیے کہ دُنیا فانی ہے.

baniyaa maare jaan ko, Thag maare anjaan ko

banyas rob their own neighbours while robbers rob strangers

jaan kar anjaan ban.naa

کسی چیز سے واقف ہوکر ناواقف بننا

jaan ke anjaan honaa

feign or pretend ignorance

saa.ii.n teraa aasraa chho.De jo anjaan, dar-dar baa.nDe maa.ngtaa kau.Dii mile na daan

جو خُدا کا آسرا چھوڑ دے وہ دَر دَر مان٘گتا پِھرے تو بھی اُسے کُچھ نہیں مِلتا

Showing search results for: English meaning of khota

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (khoTaa)

Name

Email

Comment

khoTaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone