Search results

Saved words

Showing results for "khol gha.Daa, kar dha.Daa"

qaa'id

leader

qaa'ide se

according to rule or practice

qaa'ida-daan

قاعدہ جاننے والا، رسم و رواج وغیرہ سے واقف، ماہر، استاد

qaa'ida aanaa

طریقہ معلوم ہونا ، گُر معلوم ہونا.

qaa'ida-daa.n

the one who know about the terms and condition, the one who aware about rules and the law etc.

qaa'ida

manners, etiquette

qaa'ede

rules, customs, regulation

qaa'ida-daanii

اصول اور طریقے سے آگاہی ، رسم و رواج کی واقفیت.

qaa'ida banaanaa

اُصول قائم کرنا ؛ قاعدہ بننا بھی استعمال ہوتا ہے

qaa'idii

اساسی ، بنیادیں ، زریں.

qaa'ida-qaanuun

rules and regulations

qaa'ida nikalnaa

طریقہ نکلنا، انداز نکلنا

qaa'ida nikaalnaa

طریقہ ایجاد کرنا ، انداز نکالنا.

qaa'ida badalnaa

دستور بدلنا ، طور طریقہ بدلنا.

qaa'ide se lagaanaa

arrange or put in order

qaa'ide kii baat hai

عام دستور ہے ، اُصولی بات ہے.

qaa'ida jaarii honaa

دستور مقرر ہونا

qaa'ida jaarii karnaa

promulgate a rule

qaa'ida to.Dnaa

بنے بنائے اُصول و ضوابط پر عمل نہ کرنا ، قاعدے کی پابندی دانستہ نہ کرنا.

qaa'ida ba.ndhnaa

دستور ٹھہرنا، دستور العمل ہو جانا

qaa'idagii

قاعدہ ہونا ، قاعدے کے مطابق ہونا (مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل).

qaa'ida baa.ndhnaa

fix, prescribe

qaa'ida-e-baGdaadii

رک : بغدادی قاعدہ.

qaa'ide kaa paaband rahnaa

observe the rules

qaa'ida muqarrar honaa

دستور ٹھیرنا، دستور العمل ہوجانا

qaa'ida muqarrar karnaa

ordain

qaa'ida-e-kulliyya

common low for all

Meaning ofSee meaning khol gha.Daa, kar dha.Daa in English, Hindi & Urdu

khol gha.Daa, kar dha.Daa

खोल घड़ा, कर धड़ा•کھول گھڑا، کر دھڑا

Also Read As : khol gha.Daa, kar be dha.Daa

Proverb

खोल घड़ा, कर धड़ा के हिंदी अर्थ

  • घड़ा खोलकर जल्दी सामान दे
  • ऐसे व्यक्ति के लिए कहते हैं जो किसी वस्तु को लेने के लिए बहुत जल्दी मचाए परंतु देने के लिए जिसके पास पूरे दाम न हों
  • उसके प्रति कहते हैं जिसके पास कुछ न हो और हुक्म चलाता फिरे

    विशेष • धड़ा करना= तौलना।

کھول گھڑا، کر دھڑا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • گھڑا کھول کر جلدی سامان دے
  • ایسے آدمی کے لئے کہتے ہیں جو کسی چیز کو لینے کے لئے بہت جلدی مچائے لیکن دینے کے لئے جس کے پاس پورے دام نہ ہوں
  • اس کے متعلق کہتے ہیں جس کے پاس کچھ نہ ہو اور حکم چلاتا پھرے

Urdu meaning of khol gha.Daa, kar dha.Daa

  • Roman
  • Urdu

  • gha.Daa khol kar jaldii saamaan de
  • a.ise aadamii ke li.e kahte hai.n jo kisii chiiz ko lene ke li.e bahut jaldii machaa.e lekin dene ke li.e jis ke paas puure daam na huu.n
  • is ke mutaalliq kahte hai.n jis ke paas kuchh na ho aur hukm chalaataa phire

Related searched words

qaa'id

leader

qaa'ide se

according to rule or practice

qaa'ida-daan

قاعدہ جاننے والا، رسم و رواج وغیرہ سے واقف، ماہر، استاد

qaa'ida aanaa

طریقہ معلوم ہونا ، گُر معلوم ہونا.

qaa'ida-daa.n

the one who know about the terms and condition, the one who aware about rules and the law etc.

qaa'ida

manners, etiquette

qaa'ede

rules, customs, regulation

qaa'ida-daanii

اصول اور طریقے سے آگاہی ، رسم و رواج کی واقفیت.

qaa'ida banaanaa

اُصول قائم کرنا ؛ قاعدہ بننا بھی استعمال ہوتا ہے

qaa'idii

اساسی ، بنیادیں ، زریں.

qaa'ida-qaanuun

rules and regulations

qaa'ida nikalnaa

طریقہ نکلنا، انداز نکلنا

qaa'ida nikaalnaa

طریقہ ایجاد کرنا ، انداز نکالنا.

qaa'ida badalnaa

دستور بدلنا ، طور طریقہ بدلنا.

qaa'ide se lagaanaa

arrange or put in order

qaa'ide kii baat hai

عام دستور ہے ، اُصولی بات ہے.

qaa'ida jaarii honaa

دستور مقرر ہونا

qaa'ida jaarii karnaa

promulgate a rule

qaa'ida to.Dnaa

بنے بنائے اُصول و ضوابط پر عمل نہ کرنا ، قاعدے کی پابندی دانستہ نہ کرنا.

qaa'ida ba.ndhnaa

دستور ٹھہرنا، دستور العمل ہو جانا

qaa'idagii

قاعدہ ہونا ، قاعدے کے مطابق ہونا (مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل).

qaa'ida baa.ndhnaa

fix, prescribe

qaa'ida-e-baGdaadii

رک : بغدادی قاعدہ.

qaa'ide kaa paaband rahnaa

observe the rules

qaa'ida muqarrar honaa

دستور ٹھیرنا، دستور العمل ہوجانا

qaa'ida muqarrar karnaa

ordain

qaa'ida-e-kulliyya

common low for all

Showing search results for: English meaning of khol ghada, English meaning of kar dhada

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruub

ग़ुरूब

.

غُرُوب

Origin : Arabic
Noun

setting (of the sun, moon, etc.)

[ Suraj ke ghurub hote hi charon taraf andhera ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

futuur

फ़ुतूर

.

فُتُور

Origin : Arabic
Noun

defect, imperfection, unsoundness

[ Jis khane se karahiyat paida ho wo khwah kaisa hi laziz kyun n ho hazm mein usse futoor padta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaad

फ़साद

.

فَساد

Origin : Arabic
Noun

riot, quarrel

[ Chhoti si baat par fasad karana shararat-pasand insanon ka kaam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

.

فَقِیر

Origin : Arabic
Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sadaa lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faasid

फ़ासिद

.

فاسِد

Origin : Arabic
Adjective

bad, evil, corrupt, unsound

[ Insan ke jism mein faasid khun bimari ka sabab banta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroG

फ़रोग़

.

فَرُوغ

Origin : Persian
Noun

progress, development

[ Rekhta Foundation Urdu zabaan ke farogh ke liye kaam kar raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht huye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaGat

फ़राग़त

.

فَراغَت

Origin : Arabic
Noun

leisure, respite, freedom

[ Ilm zindagi ke akhiri lamha tak hasil kiya jata hai isse faraghat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farz

फ़र्ज़

.

فَرْض

Origin : Arabic
Noun

responsibility, duty

[ Ham farz apna adaa kar chuke bimar agar mar gaya to timardar ke huqooq framosh na honge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraaKH

फ़राख़

.

فراخ

Origin : Persian
Adjective

wide, spacious

[ Chaandni Chwok ek meel lamba nihayat khubsurat aur farakh bazar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (khol gha.Daa, kar dha.Daa)

Name

Email

Comment

Submit

khol gha.Daa, kar dha.Daa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2