Search results

Saved words

Showing results for "KHirad-mand"

maaddii

material, natural, constitutional

maaddii-duniyaa

material world

ma.Do.Daa

پیچ ، چوڑی دار بڑی کیل ، گھنڈی ۔

ma.Do.Dii

بٹیر لڑانے میں ایک بٹیر کا دوسرے بٹیر کی کھال کو پکڑ کر مڑوڑ دینا

madade

(شاعری) مدد کیجئے، پشت پناہی کریں، دست گیری کریں

maddaa

سستا، ارزاں، کم قیمت

madde

on account of

madduu

hump (of a bull etc.)

maddii

a kind of large tree

muddaa

مدعا، جو اس کا صحیح اوررائج املا ہے

middii

پیپ والا ۔

maadda

essence

madda

الف ممدودہ کو کھینچ کر پڑھنے کی علامت، مد

ma.udda

(fem) buried alive

midda

زخم کا مواد ، پیپ ، ریم

maa'duuda

رک : معدود ، بہت کم ، تھوڑا سا ۔

maa'duudii

معدود (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ (منطق) تعدادی ۔

mudda'aa

purpose, purport, object, matter, issue, view

mudda'ii

(metaphorically) adversary, enemy

mu'idda

آمادہ کرنے والا ، معد ؛ (طبیعیات) صلاحیت پیدا کرنے والا ۔

shanaasii-e-maaddii

مادی اصل ، مادہ سے متعلق جوہر .

havaadis-e-maaddii

material beings

tajaazub-e-maaddii

رک : تجاذب اجسام .

'aalam-e-maaddii

وہ دنیا، جو مادّے سے تخلیق کی گئی ہو، دنیا، موجودات عالم

'illat-e-maaddii

material cause

istihqaaq-e-Gair-maaddii

incorporeal right

maddaa pa.Dnaa

کساد بازاری، بازار سرد ہونا

ma.Do.De denaa

بھینچنا ، دبانا ، ملنا ، بل دینا ۔

ma.Do.Dii denaa

بل دینا ، مروڑنا

mudda'aa paka.Dnaa

چوری پکڑنا ، مالِ مسروقہ برآمد کرنا

ma.Do.Daa uThnaa

constipation

mudda'ii mudda'aa 'alaih naav me.n, shaahid tairte jaa.e.n

اپنے حمایتی کی بے قدری کرنے کے موقعے پر بولتے ہیں

mudda'aa 'alaih gardaan.naa

(قانون) ملزم ٹھہرانا ، الزام دھرنا ، مجرم قرار دینا ، مرتکب ٹھیرانا ، مدعا علیہ قرار دینا

mudda'ii mudda'aa 'alaih

وہ دونوں فریق جن میں باہم کسی معاملے پر مقدمہ بازی ہو، متخاصمین، فریقین، مخالفین

madda zillakum-ul-'aalaa

خدا آپ کا سایہء عاطفت ہمیشہ قائم رکھے (بزرگوں سے خطاب کی صورت میں مستعمل)

mudda'ii zamiin dushman aasmaan

مراد : ہر شخص دشمن ہے ، اعلیٰ و ادنیٰ سب دشمن ہیں ۔

mudda'aa ban.naa

مقصد پورا ہونا ۔

madduu aanaa

گھوڑھے کے کندھے پر زخم ہو جانا

madduu lagnaa

an injury on the back of a horse

madduu paknaa

گھوڑھے کے کندھے پر زخم ہو جانا

maddaa honaa

بازار سرد ہونا ؛ مدا پڑنا

mudda'aa 'alaih mujiib

(قانون) جواب دہ مدعا علیہ

madda zilluhul-'aalii

خدا اُن کا سایہ ہمیشہ قائم رکھے (بزرگوں کے القاب میں لکھتے ہیں) ۔

mudda'aa honaa

مقصد کا پورا ہونا ، مطلب براری ہونا ، مراد پوری ہونا ۔

mudda'ii honaa

دامن گیر ہونا ، کسی معاملے کا پرساں ہونا

mudda'aa bar aanaa

مقصد پورا ہونا ، آرزو پوری ہونا ۔

mudda'aa milnaa

مقصد پورا ہونا ؛ مراد بر آنا ۔

mudda'aa khulnaa

مقصد ظاہر ہونا ، مطلب معلوم ہو جانا ۔

mudda'aa bayaan karnaa

اپنی بات کا اظہار کرنا ، مقصد بیان کرنا ۔

mudda'aa nikalnaa

(قانون) چوری کا سامان برآمد ہونا ، مال مسروقہ پکڑا جانا

mudda'aa haasil honaa

مراد پوری ہونا ۔

mudda'aa puuraa honaa

مراد بر آنا

mudda'ii sust gavaah chust

said on the occasion when the concerned person shows little interest in the matter while others are very keen

mudda'aa baraarii honaa

مقصد کی تکمیل ہونا ، مقصد پورا ہونا ۔

mudda'aa puuraa karnaa

مراد پوری کرنا ۔

bhak se u.D jaane vaalaa maadda

a combustible material, an explosive

yaa 'alii madade madad kun KHudaayaa

اے علی مدد کیجیے ، اے خدا مدد کر (بطور دعا و استمداد مستعمل) ۔

khuu.nTii-ma.Do.Dii

میں کھینچا ، سزا دی .

KHabiis-afzaa-maadda

سرطانی ، ناسوری ، سرطان پھیلانے والے .

aa.nkh kadduu, naak madduu sohnii naam

غیر موزوں نام، برعکس نہند نام زنگی کافور

Meaning ofSee meaning KHirad-mand in English, Hindi & Urdu

KHirad-mand

ख़िरद-मंद•خِرَد مَنْد

Origin: Persian

English meaning of KHirad-mand

Adjective

  • wise, rational, sagacious, intelligent

Sher Examples

sab ḳhirad-mand bane phirte the māshā-allāh

bas tire shahr meñ ik sāhib-e-vahshat ham the

sab KHirad-mand bane phirte the masha-allah

bas tere shahr mein ek sahib-e-wahshat hum the

Aitbar Sajid

apnā dīvāna banāyā mujhe hotā tū ne

kyuuñ ḳhirad-mand banāyā na banāyā hotā

apna diwana banaya mujhe hota tu ne

kyun KHirad-mand banaya na banaya hota

Bahadur Shah Zafar

vo ḳhirad-mand vo bā-hosh 'vahīd' aaj kahāñ

milne vāloñ se kabhī tum ne ye pūchhā hotā

wo KHirad-mand wo ba-hosh 'wahid' aaj kahan

milne walon se kabhi tum ne ye puchha hota

Waheed Akhtar

ख़िरद-मंद के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • बुद्धिमान, मेधावी, ज्ञानी, समझदार, होशियार, मनीषी, अक़्लमंद

خِرَد مَنْد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • عقل والا، دانا، عقلمند، دانشمند

Urdu meaning of KHirad-mand

  • Roman
  • Urdu

  • aqal vaala, daana, aqalmand, daanishmand

Related searched words

maaddii

material, natural, constitutional

maaddii-duniyaa

material world

ma.Do.Daa

پیچ ، چوڑی دار بڑی کیل ، گھنڈی ۔

ma.Do.Dii

بٹیر لڑانے میں ایک بٹیر کا دوسرے بٹیر کی کھال کو پکڑ کر مڑوڑ دینا

madade

(شاعری) مدد کیجئے، پشت پناہی کریں، دست گیری کریں

maddaa

سستا، ارزاں، کم قیمت

madde

on account of

madduu

hump (of a bull etc.)

maddii

a kind of large tree

muddaa

مدعا، جو اس کا صحیح اوررائج املا ہے

middii

پیپ والا ۔

maadda

essence

madda

الف ممدودہ کو کھینچ کر پڑھنے کی علامت، مد

ma.udda

(fem) buried alive

midda

زخم کا مواد ، پیپ ، ریم

maa'duuda

رک : معدود ، بہت کم ، تھوڑا سا ۔

maa'duudii

معدود (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ (منطق) تعدادی ۔

mudda'aa

purpose, purport, object, matter, issue, view

mudda'ii

(metaphorically) adversary, enemy

mu'idda

آمادہ کرنے والا ، معد ؛ (طبیعیات) صلاحیت پیدا کرنے والا ۔

shanaasii-e-maaddii

مادی اصل ، مادہ سے متعلق جوہر .

havaadis-e-maaddii

material beings

tajaazub-e-maaddii

رک : تجاذب اجسام .

'aalam-e-maaddii

وہ دنیا، جو مادّے سے تخلیق کی گئی ہو، دنیا، موجودات عالم

'illat-e-maaddii

material cause

istihqaaq-e-Gair-maaddii

incorporeal right

maddaa pa.Dnaa

کساد بازاری، بازار سرد ہونا

ma.Do.De denaa

بھینچنا ، دبانا ، ملنا ، بل دینا ۔

ma.Do.Dii denaa

بل دینا ، مروڑنا

mudda'aa paka.Dnaa

چوری پکڑنا ، مالِ مسروقہ برآمد کرنا

ma.Do.Daa uThnaa

constipation

mudda'ii mudda'aa 'alaih naav me.n, shaahid tairte jaa.e.n

اپنے حمایتی کی بے قدری کرنے کے موقعے پر بولتے ہیں

mudda'aa 'alaih gardaan.naa

(قانون) ملزم ٹھہرانا ، الزام دھرنا ، مجرم قرار دینا ، مرتکب ٹھیرانا ، مدعا علیہ قرار دینا

mudda'ii mudda'aa 'alaih

وہ دونوں فریق جن میں باہم کسی معاملے پر مقدمہ بازی ہو، متخاصمین، فریقین، مخالفین

madda zillakum-ul-'aalaa

خدا آپ کا سایہء عاطفت ہمیشہ قائم رکھے (بزرگوں سے خطاب کی صورت میں مستعمل)

mudda'ii zamiin dushman aasmaan

مراد : ہر شخص دشمن ہے ، اعلیٰ و ادنیٰ سب دشمن ہیں ۔

mudda'aa ban.naa

مقصد پورا ہونا ۔

madduu aanaa

گھوڑھے کے کندھے پر زخم ہو جانا

madduu lagnaa

an injury on the back of a horse

madduu paknaa

گھوڑھے کے کندھے پر زخم ہو جانا

maddaa honaa

بازار سرد ہونا ؛ مدا پڑنا

mudda'aa 'alaih mujiib

(قانون) جواب دہ مدعا علیہ

madda zilluhul-'aalii

خدا اُن کا سایہ ہمیشہ قائم رکھے (بزرگوں کے القاب میں لکھتے ہیں) ۔

mudda'aa honaa

مقصد کا پورا ہونا ، مطلب براری ہونا ، مراد پوری ہونا ۔

mudda'ii honaa

دامن گیر ہونا ، کسی معاملے کا پرساں ہونا

mudda'aa bar aanaa

مقصد پورا ہونا ، آرزو پوری ہونا ۔

mudda'aa milnaa

مقصد پورا ہونا ؛ مراد بر آنا ۔

mudda'aa khulnaa

مقصد ظاہر ہونا ، مطلب معلوم ہو جانا ۔

mudda'aa bayaan karnaa

اپنی بات کا اظہار کرنا ، مقصد بیان کرنا ۔

mudda'aa nikalnaa

(قانون) چوری کا سامان برآمد ہونا ، مال مسروقہ پکڑا جانا

mudda'aa haasil honaa

مراد پوری ہونا ۔

mudda'aa puuraa honaa

مراد بر آنا

mudda'ii sust gavaah chust

said on the occasion when the concerned person shows little interest in the matter while others are very keen

mudda'aa baraarii honaa

مقصد کی تکمیل ہونا ، مقصد پورا ہونا ۔

mudda'aa puuraa karnaa

مراد پوری کرنا ۔

bhak se u.D jaane vaalaa maadda

a combustible material, an explosive

yaa 'alii madade madad kun KHudaayaa

اے علی مدد کیجیے ، اے خدا مدد کر (بطور دعا و استمداد مستعمل) ۔

khuu.nTii-ma.Do.Dii

میں کھینچا ، سزا دی .

KHabiis-afzaa-maadda

سرطانی ، ناسوری ، سرطان پھیلانے والے .

aa.nkh kadduu, naak madduu sohnii naam

غیر موزوں نام، برعکس نہند نام زنگی کافور

Showing search results for: English meaning of khiradmand

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

.

کَیفِیَت

Origin : Arabic
Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Zamin ka aathvan hissa kapas ki kasht ke liye makhsus kar diya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

.

لَعْنَت

Origin : Arabic
Noun

curse, rebuke, disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kifaayat

किफ़ायत

.

کِفایَت

Origin : Arabic
Noun

savings, profit, advantage

[ Kifayat se kharch kiya jaye to kam amadni mein bhi guzara ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, requisite, compulsory

[ Sehat-mand rahne ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kirdaar

किरदार

.

کِرْدار

Origin : Persian
Noun

doing, action, act, deed

[ Aadmi apne kirdar se hi apni shakhsiyat banata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashaakash

कशाकश

.

کَشاکَش

Origin : Persian
Noun

perplexity

[ Mukhtalif khayalat ki kashaakash mein koi faisla karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kushtii

कुश्ती

.

کُشْتی

Origin : Persian
Noun

wrestling

[ Dangal film mein Amir Khan apni betiyon ko kushti ke liye taiyar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kuduurat

कुदूरत

.

کُدُورَت

Origin : Arabic
Noun

resentment, malice

[ Kuchh muddat baad Anwari ne kudurat dil se nikal di aur qazi ne bhi sulah kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rafiiq

रफ़ीक़

.

رَفِیق

Origin : Arabic
Noun

associate, comrade, friend

[ Chidiyon ke do jode hamesha chhat mein rahte the aur Eidon mein rafiq the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (KHirad-mand)

Name

Email

Comment

Submit

KHirad-mand

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2