खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़िलाफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

थोड़ा

केवल उतना, जितने से किसी तरह काम चल जाय। जैसे-कहीं से थोड़ा नमक ले आओ। क्रि० वि० अल्प मात्रा या मान में। कुछ। जरा। जैसे-थोड़ा ठहरकर चले जाना।

थोड़ा ही

(ज़ोर के तौर पर) नहीं, हरगिज़ नहीं

थोड़ा है

(अस्वीकृति के समझ के रूप में) कम नहीं है, अत्धियक है

थोड़ा जानना

कम समझना, बेवुक़त समझना, (नफ़ी के साथ), चालाक ख़्याल करना

थोड़ा-सा

ज़रा सा, बहुत कम, कुछ, अनधिक

थोड़ा करना

कम करना, घटाना

थोड़ा थोड़ा कर के

little by little, a little at a time

थोड़ा समझना

कम समझना, बेवुक़त समझना, (नफ़ी के साथ), चालाक ख़्याल करना

थोड़ा-थोड़ा

कुछ कुछ, कम-कम

थोड़ा थोड़ा ही कर के बहुत हो जाता है

drop by drop fills the bucket

थोड़ा खाना बनारस में रहना

घर की आधी बाहर की सारी से अच्छी है, मातृभूमि की थोड़ी प्रवासी की बहुत से अच्छी है, हिन्दूओं का मानना है कि बनारस में भुखे रहना अच्छा है इस लिए कि वहाँ मरने वाले की मुक्ति हो जाती है

थोड़ा खाना देहली का रहना

ख़र्च इतना होना चाहिए कि आदमी 'इज़्ज़त और सम्मान से रहे या उसे वतन से जाने की ज़रूरत न पड़े, अर्थात ख़र्च इतना रखना कि 'इज़्ज़त बनी रहे या वतन न छूटे

थोड़ा खाना जवानी की मौत

जवान आदमी के लिए कम खाना हानिकारक है

थोड़ा देना बहुत आरज़ू करना

मामूली काम पर बहुत बदले की उम्मीद रखना, छोटी-छोटी चीजों के लिए बहुत पैसे की उम्मीद करना

थोड़ा करें ग़ाज़ी मियाँ , बहुत करें दफ़ाली

तारीफ़ करने वाले बेबुनियाद शौहरत देते हैं, ख़ुशामदी बढ़ चढ़ कर बातें बनाते और झूटी तारीफ़ें करते हैं, पैरों से बढ़ कर मुरीद चालाक होते हैं

थोड़ा लिखा बहुत जानना

ये फ़िक़रा ख़त के आख़िर में इस वक़्त लिखते हैं जब मकतूब अलैह को किसी काम की ताकीद मंज़ूर हो (मशंकात भी मुस्तामल हैं)

थोड़ा खाना सुखी रहना

लालच करना अच्छा नहीं होता, संतुष्टि और परिपूर्णता ग्रहण करना चाहिए, थोड़ा खाने से आदमी स्वस्थ रहता है

थोड़ा आप को बहुत ग़ैर को

उस के मुताल्लिक़ कहते हैं जो अपनों को कम दे और दूसरों को ज़्यादा

थोड़ा बहुत गा लेना

कुछ संगीत की क्षमता होना, थोड़ा बहुत गाने की आदत होना

थोड़ा-थोड़ा होना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना, पानी-पानी होना

थोड़ा लिखा बहुत समझना

ये फ़िक़रा ख़त के आख़िर में इस वक़्त लिखते हैं जब मकतूब अलैह को किसी काम की ताकीद मंज़ूर हो (मशंकात भी मुस्तामल हैं)

थोड़ा-बहुत

थोड़ा या थोड़े से कुछ अधिक, किसी क़दर, थोड़ा सा

थोड़े

कुछ, थोड़ा, कम, बिलकुल कम

थोड़ी

जो मात्रा, मान आदि में आवश्यक या उचित से बहुत कम हो, अल्प, ज़रा सा, बहुत कम, कुछ

ठोड़ी

ठोढ़ी

ठड़ा

= खड़ा

थड़ा

बैठने की जगह। बैठक।

ठाड़ा

قوی، طاقتور

थड़ी

تھڑا (رک) کی تانیث ، گدی ، جگہ ، ٹھیّا.

ठाड़ी

(پتن٘گ بازی) پتن٘گ کی ڈور لپیٹنے کی بڑی اور مضبوط قسم کی گمٹی دار چرخی

ठिड़ा

कठिन, कठोर, अचानक, कष्टदायक

तहोड़ा

رک: تھوڑا .

तेहड़ा

ٹوٹا بھوٹا ، بے ترتیب

थूड़ी

رک : تھڑی.

थुड़ी

एक परम घृणासूचक और धिक्कार का शब्द जो बहुत ही निन्दनीय काम करनेवाले के प्रति यह बतलाने के लिए प्रयुक्त होता है कि हम तुम पर थूकते हैं। जैसे-उनके इस आचरण पर सब लोग थुड़ी-थड़ी कर रहे हैं।

तहोड़ी

رک: تھوڑی.

तिहाड़ा

a division of the produce into three equal parts, one of which goes to the proprietor of the land, and the other two to the cultivators

थोड़ई

رک : تھوڑا ہی ، صرف یہی نہیں ، اتنا ہی نہیں.

थाडा

तगड़ा, भारी भरकम, बड़ा, महान, बहुत अधिक

ठाडा

طاقتور ، مضبوط ، ہٹّا کٹّا ، زبردست ، قوی.

ठोडी

رک : ٹھوڑی .

ठड्डा

गुड्डी या पतंग में खड़े बल में लगनेवाली कमाची।

तौहीदी

एकेश्वरवाद से सम्बन्धित

ठुड्डा

kick

ठोंड़ी

رک : ٹھوڑی

थूडी

رک : ٹھڈی ، ٹھوڑی.

थूदी

رک، ٹھڈی، ٹھوڑی

तहद्दी

fight, challenge, threat

तहादी

उपहार भेजना

ठुड्डी

किसी अन्न का वह भूना हुआ दाना जो फूटकर खिला न हो

थुड्डी

رک : ٹھڈی.

तहद्दी

उपहार या तोहफ़ा देना, उपहार, तोहफ़ा

ठोंडी

رک : ٹھوڑی

त'अहहुदी

تعہد (رک) سے متعلق ، تعہد کا ، اجارہ داری .

थोड़े से थोड़ा

कम से कम, ज़रा सा, बहुत कम

जी थोड़ा-थोड़ा होना

हिम्मत पस्त होना, ग़मगीन होना, दुखी होना, उदास होना

बहुत थोड़ा

बहुत थोड़ा

बूढ़ा-ठोड़ा

बूढ़ा, वृद्ध, ज़ईफ़

दिल थोड़ा करना

हिम्मत हारना, बुज़दिली दिखाना

दिल थोड़ा होना

हिम्मत टूट जाना, हौसला कम होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़िलाफ़ के अर्थदेखिए

ख़िलाफ़

KHilaaf•خِلاف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: द्वंद्ववाद

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-ल-फ़

ख़िलाफ़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • (बात) जो किसी बात, वस्तु या सिद्धांत से मेल न खाती हो। विपरीत।
  • (व्यक्ति) जो किसी मत, विचार, व्यक्ति आदि का विरोध करता हो।
  • विरोध, उल्टा, शत्रु, झूठ
  • जो किसी व्यक्ति, मत या विचार का विरोधी हो
  • बेत का पेड़, वेत्र, (वि.) विरुद्ध, मुखालिफ़, प्रतिकूल, नामुआफ़िक़, प्रत्युत, बरअक्स, शत्रु, दुश्मन।
  • जो किसी बात, सिद्धांत या व्यक्ति से तालमेल न बिठाता हो
  • विपरीत; विरुद्ध; उलटा
  • अन्यथा।

संज्ञा, पुल्लिंग

  • बेत का पेड़, वेत्र, (वि.) विरुद्ध, मुखालिफ़, प्रतिकूल, नामुआफ़िक़, प्रत्युत, बरअक्स, शत्रु, दुश्मन।

शे'र

हैं दलीलें तिरे ख़िलाफ़ मगर

सोचता हूँ तिरी हिमायत में

जौन एलिया

क़ुबूल कैसे करूँ उन का फ़ैसला कि ये लोग

मिरे ख़िलाफ़ ही मेरा बयान माँगते हैं

मंज़ूर हाशमी

English meaning of KHilaaf

Adjective

  • averse (to)
  • contrary to, against, versus, in opposition
  • hostility, opposition, against, contrary to

Noun, Masculine

  • falsehood, contrary of truth
  • hostility, enmity, opposition, contrariety

خِلاف کے اردو معانی

Roman

صفت

  • برعکس، ناموافق، بر خلاف
  • جھوٹ، غلط
  • اختلاف
  • بے جا، نا مناسب
  • جھوٹا، (وعدہ وغیرہ)
  • مخالف، دشمنی، بر خلافی
  • مخالف، دشمن
  • برخلاف ہونا، ایفا نہ کرنا (وعدہ وغیرہ کا)
  • اختلاف کرنے والا، ناموافق رائے رکھنے والا
  • (علم الکلام) وہ علم جس میں اختلافی مسائل سے بحث ہوتی ہے، بحث و مناظرہ کا علم، علم الجدل، مُناظَرہ
  • پیچھے ہٹ کر کھڑا ہونا

Urdu meaning of KHilaaf

Roman

  • baraks, na muvaafiq, bar Khilaaf
  • jhuuT, Galat
  • iKhatilaaf
  • bejaa, naamunaasib
  • jhuuTaa, (vaaadaa vaGaira
  • muKhaalif, dushmanii, bar Khilaafii
  • muKhaalif, dushman
  • baraKhilaaf honaa, i.ifaa na karnaa (vaaadaa vaGaira ka
  • iKhatilaaf karne vaala, na muvaafiq raay rakhne vaala
  • (ilam ul-kalaam) vo ilam jis me.n aKhatilaafii masaa.il se behas hotii hai, behas-o-munaazara ka ilam, ilam alajdal, munaazara
  • piichhe hiT kar kha.Daa honaa

ख़िलाफ़ के पर्यायवाची शब्द

उलट उल्टा मुतनाक़िज़ किज़्ब

ख़िलाफ़ से संबंधित मुहावरे

क़दम ख़िलाफ़ धरना

विपरीत बात करना, उल्टा काम करना

वा'दा ख़िलाफ़ करना

वादा तोड़ना, वादा भंग करना, वादा पूरा न करना, बेवफ़ाई करना

हवा ख़िलाफ़ होना

۱۔ बाद-ए-मुख़ालिफ़ होना, बाद-ए-मुख़ालिफ़ का चलना

ख़िलाफ़ के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 1222121
ग़िलाफ़
इख़्तिलाफ़ ख़ुश-ग़िलाफ़ बर-ख़िलाफ़
ज़मानी-इख़्तिलाफ़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़िलाफ़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
ख़िलाफ़-इस्मी ख़िलाफ़-ए-'अक़्ल ख़िलाफ़-ए-इख़्तियार खिलाफ़-ए-उम्मीद खिलाफ़-ए-क़ाइदा ख़िलाफ़-ए-क़ानून ख़िलाफ़-ए-क़ियास ख़िलाफ़-ए-ज़ाबिता ख़िलाफ़-ए-तबा' ख़िलाफ़-ए-तवक़्क़ो' ख़िलाफ़-ए-तहज़ीब खिलाफ़-ए-दस्तूर
और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

थोड़ा

केवल उतना, जितने से किसी तरह काम चल जाय। जैसे-कहीं से थोड़ा नमक ले आओ। क्रि० वि० अल्प मात्रा या मान में। कुछ। जरा। जैसे-थोड़ा ठहरकर चले जाना।

थोड़ा ही

(ज़ोर के तौर पर) नहीं, हरगिज़ नहीं

थोड़ा है

(अस्वीकृति के समझ के रूप में) कम नहीं है, अत्धियक है

थोड़ा जानना

कम समझना, बेवुक़त समझना, (नफ़ी के साथ), चालाक ख़्याल करना

थोड़ा-सा

ज़रा सा, बहुत कम, कुछ, अनधिक

थोड़ा करना

कम करना, घटाना

थोड़ा थोड़ा कर के

little by little, a little at a time

थोड़ा समझना

कम समझना, बेवुक़त समझना, (नफ़ी के साथ), चालाक ख़्याल करना

थोड़ा-थोड़ा

कुछ कुछ, कम-कम

थोड़ा थोड़ा ही कर के बहुत हो जाता है

drop by drop fills the bucket

थोड़ा खाना बनारस में रहना

घर की आधी बाहर की सारी से अच्छी है, मातृभूमि की थोड़ी प्रवासी की बहुत से अच्छी है, हिन्दूओं का मानना है कि बनारस में भुखे रहना अच्छा है इस लिए कि वहाँ मरने वाले की मुक्ति हो जाती है

थोड़ा खाना देहली का रहना

ख़र्च इतना होना चाहिए कि आदमी 'इज़्ज़त और सम्मान से रहे या उसे वतन से जाने की ज़रूरत न पड़े, अर्थात ख़र्च इतना रखना कि 'इज़्ज़त बनी रहे या वतन न छूटे

थोड़ा खाना जवानी की मौत

जवान आदमी के लिए कम खाना हानिकारक है

थोड़ा देना बहुत आरज़ू करना

मामूली काम पर बहुत बदले की उम्मीद रखना, छोटी-छोटी चीजों के लिए बहुत पैसे की उम्मीद करना

थोड़ा करें ग़ाज़ी मियाँ , बहुत करें दफ़ाली

तारीफ़ करने वाले बेबुनियाद शौहरत देते हैं, ख़ुशामदी बढ़ चढ़ कर बातें बनाते और झूटी तारीफ़ें करते हैं, पैरों से बढ़ कर मुरीद चालाक होते हैं

थोड़ा लिखा बहुत जानना

ये फ़िक़रा ख़त के आख़िर में इस वक़्त लिखते हैं जब मकतूब अलैह को किसी काम की ताकीद मंज़ूर हो (मशंकात भी मुस्तामल हैं)

थोड़ा खाना सुखी रहना

लालच करना अच्छा नहीं होता, संतुष्टि और परिपूर्णता ग्रहण करना चाहिए, थोड़ा खाने से आदमी स्वस्थ रहता है

थोड़ा आप को बहुत ग़ैर को

उस के मुताल्लिक़ कहते हैं जो अपनों को कम दे और दूसरों को ज़्यादा

थोड़ा बहुत गा लेना

कुछ संगीत की क्षमता होना, थोड़ा बहुत गाने की आदत होना

थोड़ा-थोड़ा होना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना, पानी-पानी होना

थोड़ा लिखा बहुत समझना

ये फ़िक़रा ख़त के आख़िर में इस वक़्त लिखते हैं जब मकतूब अलैह को किसी काम की ताकीद मंज़ूर हो (मशंकात भी मुस्तामल हैं)

थोड़ा-बहुत

थोड़ा या थोड़े से कुछ अधिक, किसी क़दर, थोड़ा सा

थोड़े

कुछ, थोड़ा, कम, बिलकुल कम

थोड़ी

जो मात्रा, मान आदि में आवश्यक या उचित से बहुत कम हो, अल्प, ज़रा सा, बहुत कम, कुछ

ठोड़ी

ठोढ़ी

ठड़ा

= खड़ा

थड़ा

बैठने की जगह। बैठक।

ठाड़ा

قوی، طاقتور

थड़ी

تھڑا (رک) کی تانیث ، گدی ، جگہ ، ٹھیّا.

ठाड़ी

(پتن٘گ بازی) پتن٘گ کی ڈور لپیٹنے کی بڑی اور مضبوط قسم کی گمٹی دار چرخی

ठिड़ा

कठिन, कठोर, अचानक, कष्टदायक

तहोड़ा

رک: تھوڑا .

तेहड़ा

ٹوٹا بھوٹا ، بے ترتیب

थूड़ी

رک : تھڑی.

थुड़ी

एक परम घृणासूचक और धिक्कार का शब्द जो बहुत ही निन्दनीय काम करनेवाले के प्रति यह बतलाने के लिए प्रयुक्त होता है कि हम तुम पर थूकते हैं। जैसे-उनके इस आचरण पर सब लोग थुड़ी-थड़ी कर रहे हैं।

तहोड़ी

رک: تھوڑی.

तिहाड़ा

a division of the produce into three equal parts, one of which goes to the proprietor of the land, and the other two to the cultivators

थोड़ई

رک : تھوڑا ہی ، صرف یہی نہیں ، اتنا ہی نہیں.

थाडा

तगड़ा, भारी भरकम, बड़ा, महान, बहुत अधिक

ठाडा

طاقتور ، مضبوط ، ہٹّا کٹّا ، زبردست ، قوی.

ठोडी

رک : ٹھوڑی .

ठड्डा

गुड्डी या पतंग में खड़े बल में लगनेवाली कमाची।

तौहीदी

एकेश्वरवाद से सम्बन्धित

ठुड्डा

kick

ठोंड़ी

رک : ٹھوڑی

थूडी

رک : ٹھڈی ، ٹھوڑی.

थूदी

رک، ٹھڈی، ٹھوڑی

तहद्दी

fight, challenge, threat

तहादी

उपहार भेजना

ठुड्डी

किसी अन्न का वह भूना हुआ दाना जो फूटकर खिला न हो

थुड्डी

رک : ٹھڈی.

तहद्दी

उपहार या तोहफ़ा देना, उपहार, तोहफ़ा

ठोंडी

رک : ٹھوڑی

त'अहहुदी

تعہد (رک) سے متعلق ، تعہد کا ، اجارہ داری .

थोड़े से थोड़ा

कम से कम, ज़रा सा, बहुत कम

जी थोड़ा-थोड़ा होना

हिम्मत पस्त होना, ग़मगीन होना, दुखी होना, उदास होना

बहुत थोड़ा

बहुत थोड़ा

बूढ़ा-ठोड़ा

बूढ़ा, वृद्ध, ज़ईफ़

दिल थोड़ा करना

हिम्मत हारना, बुज़दिली दिखाना

दिल थोड़ा होना

हिम्मत टूट जाना, हौसला कम होना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'avaam

'अवाम

.

عَوام

Origin : Arabic
Noun

common people, public, masses

[ lockdown ke waqt men Hindustani Hukoomat ne gharib awam ka khas khayal rakha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gustaaKH

गुस्ताख़

.

گُسْتاخ

Origin : Persian
Adjective

impudent, saucy, uncivil, rude

[ Shakir ek gustakh ladkaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paiGaam

पैग़ाम

.

پَیغام

Origin : Persian
Noun

proposal of marriage, message, mission, advice, news

[ Naushad ke liye har jagah se shadi ke paigham aate hain magar us ne abhi tak haan nahin kiya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaandaanii

ख़ानदानी

.

خانْدانی

Origin : Persian
Adjective

renowned family, familial, ancestral, hereditary

[ Meri nazar mein ek ladka hai jo ki khandani hai wo is saal UPSC ke imtihan mein baith raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inqizaa

इंक़िज़ा

.

اِنْقِضا

Origin : Arabic
Noun

lapse (of a period), expiration (of a term)

[ inqiza davaon ka istemal nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shah-paara

शह-पारा

.

شَہ پارَہ

Origin : Persian
Noun

masterpiece

[ Tulsii Das ka Raam Charit Maans aalami shohrat-yafta shah-para hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saraahat

सराहत

.

صَراحَت

Origin : Arabic
Noun

explanation, elucidation, clarity (of speech)

[ wazir ki saraahat ke bad leader khamosh ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darKHvaast

दरख़्वास्त

.

دَرْخواسْت

Origin : Persian
Noun

application, beg, request

[ Chaprasi ne chhutti ke liye ahalkaar se darkhwast ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baashinda

बाशिंदा

.

باشِنْدَہ

Origin : Persian
Noun

inhabitant, resident, dweller, citizen

[ Jangal ke katne se jangli bashindon ki taadaad kam hoti ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barKHaast

बरख़ास्त

.

بَرْخاسْت

Origin : Persian
Adjective

recalling or removal from office, recall, dismissal

[ BarKhaast mulaazimo.n ko bahaal kar diyaa gayaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़िलाफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़िलाफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2