खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़िदमत से 'अज़मत है" शब्द से संबंधित परिणाम

तौर

चाल चलन, चाल ढाल, रूप, प्रचलन, ढंग, पद्धति, शैली, भाँति, तरह, दशा

तोड़

दफ़ईया

तेराँ

رک : تیرہ

तूर

दशा, हालत, स्थिति

तौर-तरीक़

conduct, mannerism, practice, custom

तौर-अतवार

रंग-ढंग, चाल-चलन, शैली

तौर बनना

ढंग पैदा होना, राह निकलना

तौर करना

किसी काम के लिए तैयार होना, इरादा करना, रास्ता निकालना, योजना बनाना

तौर-तरीक़ा

किसी कार्य को सुचारु रूप से करने का ढंग, तरीक़ा

तौर तरीक़े

court etiquettes

तौर से

رسماً ، رواجی انداز میں ؛ سرسری طور پر ، من٘ھ جھٹالنے کو

तौर पकड़ना

रंग-ढंग या अंदाज़ अपनाना

तौर बिगड़ना

दशा ख़राब होना, रंग-ढंग या अंदाज़ ख़राब होना, लक्षण ख़राब होना

तौर बँधना

रविष, अंदाज़ या ढंग क़ायम हो जाना

तौर दिखाना

ڈھنگ یا انداز دکھانا ، کیفیت دکھانا ، نقشہ کھینچ دینا.

तौर-तौर होना

हालत बदलना, हाल मतग़ी्यर होना

तौर-ओ-तरीक़

तौर तरीक़

तौर जमाना

रंग जमाना, प्रभाव पैदा करना, रसूख़ पैदा करना

तौरी

in such a manner, in a way

तौर पर

رسماً ، رواجی انداز میں ؛ سرسری طور پر ، من٘ھ جھٹالنے کو

तौर सीखना

طریقہ سیکھنا ، انداز سیکھنا.

तौरा

तेज़

तौर बन पड़ना

रास्ता निकलना, तदबीर समझ में आना

तौर निकालना

ढंग इख़तियार करना, अंदाज़ अपनाना

तौर बे-तौर होना

۱. हालत ग़ैर होना, करीब-ए-मर्ग होना

तरह

अंदोह, ग़म, फ़रह की ज़िद

तौर दुरुस्त होना

रास्ता साफ़ होना, परिस्थितियाँ अनुकूल होना

तौर बुरे होना

हाल ख़राब होना, परेशान होना

तरह

शाक, भाजी, साग, तरकारी ।

तौरात

वह आकाशीय ग्रंथ जो पैग़म्बर ‘मूसा' पर अवतरित हुआ था, तौरेत

तौरीब

टेढ़ा करना, खम डालना, टेढ़ापन, वक्रता ।।

तौरीस

विरासत, वारिस बनाना

तोर

۱. وہ پردہ جو میانے یا پالکی پر ڈالتے ہیں، اس پر کار چوبی کا کام بھی ہوتا ہے.

tor

पहाड़ी

taurine

हयाती कीमिया: गंधक मिला अमीनो त्रिशा जो चिकनाइयों के इन्हिज़ाम में मदद करता है ।

तौद

बड़ा पहाड़

tod

सियाना

तौरिया

दिल में कुछ होना और मुंह पर कुछ, मुनाफ़क़त ।।

तौरस

ستاروں کی ایک صورت یا مجموعے کا نام، ثور.

tauromachy

क़दीम: बैलों की टक्कर।

तौरैत

वह आकाशीय ग्रंथ जो पैग़ंबर मूसा पर अवतरित हुआ था जिसमें सृष्टि और आदम की उत्पत्ति आदि का उल्लेख है

तोंद

बड़ा पेट, थोंद, धोंद, मोटापे या चरबी के कारण बढ़ा हुआ पेट, पेट का आगे की ओर निकला हुआ या फूला हुआ भाग, छाती या वक्ष से अधिक फूला तथा बढ़ा हुआ पेट

तोड़ें

will break, crack, pluck

तोड़ीं

break

तारों

stars, pupils of the eye

today

आज

तौदी'

बिदा करना, रुख्सत करना, रवाना करना, सौंपना, हुस्तान्तरित करना।

torah

तौरात

तार

तागा, डोरा, सूत, धागा

टोड़ा

चोंच के आकार का गढ़ा हुआ काठ का डेढ़ हाथ लंबा टुकड़ा जो घर की दीवार के बाहर की ओर पंक्ति में बढ़ी हुई छाजन को सहारा देने के लिए लगाया जाता है, टोंटा

तोड़ा

किसी चीज को तोड़कर उसमें से अलग किया या निकाला हुआ अंश या भाग। खंड। टुकड़ा। जैसे-रस्सी या रस्से का तोड़ा।

टोड़ी

(संगीत) एक रागिनी का नाम जिसे प्रातःकाल गाते हैं, बूदका, टोडी

तोड़ी

सरसों की एक किस्म; तोड़िया

टोड़ना

﴿ریاضی﴾ رک ؛ توڑنا ، کم کرنا

तोड़ना

टुकड़े करना, शिकस्ता करना

टोड़िया

ऊँट का बच्चा

तोड़िया

توڑی

तोड़े

तोड़ा का बहुवचन

तोड़ू

break

तोड़ा

رک: توڑا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़िदमत से 'अज़मत है के अर्थदेखिए

ख़िदमत से 'अज़मत है

KHidmat se 'azmat hai•خِدمَت سے عَظمَت ہے

अथवा : ख़िदमत से 'अज़मत है, ख़िदमत से 'अज़मत है

कहावत

ख़िदमत से 'अज़मत है के हिंदी अर्थ

  • कठोर परिश्रम से सफलता मिलती है, मालिक को ख़ुश रखने से सम्मान मिलता है और लाभ भी होता है, सेवा से ही बड़ापन सिद्ध होता है
  • दूसरों की ख़िदमत करने से बड़ेपन की प्राप्ति होती है

English meaning of KHidmat se 'azmat hai

  • (said of a servant in reverence of his master) I'm fortunate to serve you!

خِدمَت سے عَظمَت ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • محنت و مشقت سے کامیابی ملتی ہے، مالک کو خوش رکھنے سے عزت بھی ملتی ہے اور فائدہ بھی حاصل ہوتا ہے، خدمت کرنے سے عظمت ثابت ہوتی ہے
  • دوسروں کی خدمت کرنے سے بڑائی حاصل ہوتی ہے

Urdu meaning of KHidmat se 'azmat hai

  • Roman
  • Urdu

  • mehnat-o-mashaqqat se kaamyaabii miltii hai, maalik ko Khush rakhne se izzat bhii miltii hai aur faaydaa bhii haasil hotaa hai, Khidmat karne se azmat saabit hotii hai
  • duusro.n kii Khidmat karne se ba.Daa.ii haasil hotii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

तौर

चाल चलन, चाल ढाल, रूप, प्रचलन, ढंग, पद्धति, शैली, भाँति, तरह, दशा

तोड़

दफ़ईया

तेराँ

رک : تیرہ

तूर

दशा, हालत, स्थिति

तौर-तरीक़

conduct, mannerism, practice, custom

तौर-अतवार

रंग-ढंग, चाल-चलन, शैली

तौर बनना

ढंग पैदा होना, राह निकलना

तौर करना

किसी काम के लिए तैयार होना, इरादा करना, रास्ता निकालना, योजना बनाना

तौर-तरीक़ा

किसी कार्य को सुचारु रूप से करने का ढंग, तरीक़ा

तौर तरीक़े

court etiquettes

तौर से

رسماً ، رواجی انداز میں ؛ سرسری طور پر ، من٘ھ جھٹالنے کو

तौर पकड़ना

रंग-ढंग या अंदाज़ अपनाना

तौर बिगड़ना

दशा ख़राब होना, रंग-ढंग या अंदाज़ ख़राब होना, लक्षण ख़राब होना

तौर बँधना

रविष, अंदाज़ या ढंग क़ायम हो जाना

तौर दिखाना

ڈھنگ یا انداز دکھانا ، کیفیت دکھانا ، نقشہ کھینچ دینا.

तौर-तौर होना

हालत बदलना, हाल मतग़ी्यर होना

तौर-ओ-तरीक़

तौर तरीक़

तौर जमाना

रंग जमाना, प्रभाव पैदा करना, रसूख़ पैदा करना

तौरी

in such a manner, in a way

तौर पर

رسماً ، رواجی انداز میں ؛ سرسری طور پر ، من٘ھ جھٹالنے کو

तौर सीखना

طریقہ سیکھنا ، انداز سیکھنا.

तौरा

तेज़

तौर बन पड़ना

रास्ता निकलना, तदबीर समझ में आना

तौर निकालना

ढंग इख़तियार करना, अंदाज़ अपनाना

तौर बे-तौर होना

۱. हालत ग़ैर होना, करीब-ए-मर्ग होना

तरह

अंदोह, ग़म, फ़रह की ज़िद

तौर दुरुस्त होना

रास्ता साफ़ होना, परिस्थितियाँ अनुकूल होना

तौर बुरे होना

हाल ख़राब होना, परेशान होना

तरह

शाक, भाजी, साग, तरकारी ।

तौरात

वह आकाशीय ग्रंथ जो पैग़म्बर ‘मूसा' पर अवतरित हुआ था, तौरेत

तौरीब

टेढ़ा करना, खम डालना, टेढ़ापन, वक्रता ।।

तौरीस

विरासत, वारिस बनाना

तोर

۱. وہ پردہ جو میانے یا پالکی پر ڈالتے ہیں، اس پر کار چوبی کا کام بھی ہوتا ہے.

tor

पहाड़ी

taurine

हयाती कीमिया: गंधक मिला अमीनो त्रिशा जो चिकनाइयों के इन्हिज़ाम में मदद करता है ।

तौद

बड़ा पहाड़

tod

सियाना

तौरिया

दिल में कुछ होना और मुंह पर कुछ, मुनाफ़क़त ।।

तौरस

ستاروں کی ایک صورت یا مجموعے کا نام، ثور.

tauromachy

क़दीम: बैलों की टक्कर।

तौरैत

वह आकाशीय ग्रंथ जो पैग़ंबर मूसा पर अवतरित हुआ था जिसमें सृष्टि और आदम की उत्पत्ति आदि का उल्लेख है

तोंद

बड़ा पेट, थोंद, धोंद, मोटापे या चरबी के कारण बढ़ा हुआ पेट, पेट का आगे की ओर निकला हुआ या फूला हुआ भाग, छाती या वक्ष से अधिक फूला तथा बढ़ा हुआ पेट

तोड़ें

will break, crack, pluck

तोड़ीं

break

तारों

stars, pupils of the eye

today

आज

तौदी'

बिदा करना, रुख्सत करना, रवाना करना, सौंपना, हुस्तान्तरित करना।

torah

तौरात

तार

तागा, डोरा, सूत, धागा

टोड़ा

चोंच के आकार का गढ़ा हुआ काठ का डेढ़ हाथ लंबा टुकड़ा जो घर की दीवार के बाहर की ओर पंक्ति में बढ़ी हुई छाजन को सहारा देने के लिए लगाया जाता है, टोंटा

तोड़ा

किसी चीज को तोड़कर उसमें से अलग किया या निकाला हुआ अंश या भाग। खंड। टुकड़ा। जैसे-रस्सी या रस्से का तोड़ा।

टोड़ी

(संगीत) एक रागिनी का नाम जिसे प्रातःकाल गाते हैं, बूदका, टोडी

तोड़ी

सरसों की एक किस्म; तोड़िया

टोड़ना

﴿ریاضی﴾ رک ؛ توڑنا ، کم کرنا

तोड़ना

टुकड़े करना, शिकस्ता करना

टोड़िया

ऊँट का बच्चा

तोड़िया

توڑی

तोड़े

तोड़ा का बहुवचन

तोड़ू

break

तोड़ा

رک: توڑا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basaarat

बसारत

.

بَصارَت

Origin : Arabic
Noun

sight, power of seeing, vision

[ Aankhen bahut khubsoorat sahi basarat se mahroom hon to unhen aankhen kaun kahe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaarat

सदारत

.

صَدارَت

Origin : Arabic
Noun

chairman

[ Aaj-kal jalson ki sadarat karna bhi izzat ki nishani samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaa

सदा

.

صَدا

Origin : Arabic
Noun

sound, voice, echo

[ Hindustani awam ne corruption ke khilaf sada baland karke sarkar ko bahut bada challenge kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

israar

इसरार

.

اِصْرار

Origin : Arabic
Noun

insistence, persistence, obstinacy

[ Koi dawat de aur bar-bar israr kare to inkar karna mushkil ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sohbat

सोहबत

.

صُحْبَت

Origin : Arabic
Noun

companionship, society, company

[ Kaha jata hai ki sohbat rang zaroor lati hai achchhi ho to achchha buri ho to bura rang ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sad

सद

.

صَد

Origin : Persian
Adjective

hundred, cent

[ Ainda dahaiyon mein Hindustan apni aazadi ki sad-saala taqrib mana raha hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

.

صِحَت

Origin : Arabic
Noun

health

[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuubsuurat

ख़ूबसूरत

.

خُوبصُورَت

Origin : Persian
Adjective

beautiful, pretty, handsome

[ Shalimar bahut khubsoorat bagh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasviir

तस्वीर

.

تَصْوِیر

Origin : Arabic
Noun

painting, picture, image, portrait

[ Ghar ki safai karte hue dadi-amma ke hath ka ek shisha mil gaya us par kapda pherte hi meri taswir raushan ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabir

साबिर

.

صابِر

Origin : Arabic
Adjective

patient, enduring, forbearing

[ Oont fauj aur aabadi ke liye bahut madadgar aur bojh dhone ke liye sabir mana gaya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़िदमत से 'अज़मत है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़िदमत से 'अज़मत है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2