टहल

पैदल फ़ौज का एक दस्ता जो महल शाही के आस पास और उसके चारों तरफ़ पहरा देता है, फ़ौज की एक टुकड़ी

servant

जनता की सेवा, देशसेवा, समाजी काम, समाज सेवा, लोक कल्याणकारी कार्य, समाज के कल्याण और देखभाल का कार्य

किसी की छोटी-छोटी और व्यक्तिगत सेवा करने वाला सेवक, नौकरचाकर

काम सपुर्द करना, किसी के ज़िम्मा कोई काम करना

स्वामिभक्त व्यक्ति, स्वामिनिष्ठ सेवक

ख़िदमतगार का काम या पद, दासता, परिचर्या, टहल सेवा

رک : خادم

काम अंजाम देना, किसी का या किसी के लिए काम करना या कर देना

(लाक्षणिक) जो नौकरी के योग्य न रहा हो, पुराना और बुड्ढा मुलाज़िम

(معاشیات) ایسی خدمات جن میں ضرر و گزند سے بچاؤ کے سِوا ذرّہ برابر کوئی اور مفاد نہ پایا جائے

दिल से सेवा करना, आज्ञापालन करना

बड़े आदमी का किसी से अपना काम करने को कहना

प्राप्त की हुई चीज़ें, आवश्यकताओं का आधुनिक तरीक़ा, बहुत सी वस्तुओं की दुकानें; कर्तव्यों को पूरा करने का प्रबंध

किसी बुज़ुर्ग या बड़े के पास जाना

देख भाल करना, पालन-पोषण करना

काम अंजाम देना, किसी का या किसी के लिए काम करना या कर देना

सौंपे हुए काम को पूरा करना, आदेश का पालन करना, सेवा करना

मधुर भाषा (उर्दू) जो (शाहजहाँ के काल से लेकर बहादुर शाह ज़फर की अवधी तक) दिल्ली के लाल-किला में बोली जाती थी, उसका योगदान

किसी बुज़ुर्ग या बड़े के पास जाना

आमने-सामने, प्रस्तुति में, सेवा में

बहुमूल्य कार्य

beauty of service

رک: حق الخدمت

सेवक, नौकर, प्राइवेट सेक्रेटरी,

(تصوف) اپنے کو رویت حق میں مبالغے کے ساتھ فنا کرنا

at service, worthy of serving, hospitable

सेवा के अनुसार, जिसकी जितनी सेवा हो उसके हिसाब से

कार्यवाहक, मूल व्यक्ति के स्थान पर कार्य करने वाला

मुलाज़िम होने की इज़्ज़त या फ़ख़्र

(تصوف) انسان کی خدمت پر مامور ؛ (کنایۃً) بزرگ ، قطب ، ابدال.

सेवा-मुक्त, जो बुढ़ापे या किसी और कारणवश पेंशन पा गया हो।

जिसकी सेवा करना आवश्यक हो।

नोकरी के ज़माने का लंबा होना

۔ فرض منصبی کے اعتبار سے (ابن الوقت) اسکو من حیث الخدمت حکام مال سے کسی طرح کا سرد کارنہ تھا۔

किसी ओहदे या नौकरी की कृपा दृष्टि होना

مطالعہ اور تحقیق کی غرض سے لائبریرئ دخائر کی ترجمانی میں ہمدردانہ اور بلا ضابطہ شخصی امداد یا قارئیں کو جو مدد لائبریری ذخائر سے مستفید ہونے میں عملہ سے ملتی ہے وہ حوالہ جا تی خدمت کہلائے گی

صوبۂ سرحد میں سرخ پوش رہنما خان عبدالغفار خان کی زیر سرپرستی ایک تحریک جس کے لوگ خدمت خلق کو اپنا شعار بناتے ہیں.

ख़िदमत में पेश करना, सेवा में प्रस्तुत करना

अपने मूल विभाग से किसी दूसरे विभाग में सामान्यतः अस्थायी रूप में कर्तव्यों को अंजाम देने के लिए जाना

अतिथि के आवभगत और सत्कार की आवश्यक तत्व पूरा करना, अतिथियों की अच्छी तरह से सेवा करना, मेहमानों की अच्छी तरह ख़िदमत अंजाम देना

मक्खियाँ उड़ाने और पाँव दबाने की ख़िदमत या नौकरी

सेवानिवृत्त होने के बाद हर माह मिलने वाली राशि, मासिक राशि जो सेवा की अवधि अच्छे ढंग से पूरे होने पर प्रशासन से मिलता है, सेवानिवृत्ति के बाद मिलने वाली मासिक राशि, पेंशन

عیادت عبادت، تیمارداری کرنا عبادت کے برابر ہے

बड़े काम की चीज़ है, सौदा सलफ़, हाथ मुन पूछना, दुपट्टा या चादर का काम देना है

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) जो ख़लक़-ए-ख़ुदा या बुज़ुर्गों की ख़िदमत करता है इज़्ज़त पाता है , जो ख़िदमत करता है इस की ख़िदमत की जाती है, जो ख़िदमत करता है उसे इज़्ज़त मिलती है

नौकरी और मुलाज़िमत का कुछ भरोसा नहीं है, जिस पद पर आज हम हैं उसी पर कल दूसरा है या यूँ कहो कि नौकरी किसी की विरासत और किसी का अधिकार नहीं है इसका हर व्यक्ति योग्य हो सकता है

مالک وہ ہے جسے اپنے نوکر کی فکرہو، نوکروں کا خیال رکھنا مالک کا فرض ہے .