Search results

Saved words

Showing results for "KHayaal"

gazar

carrot

Gazar

मँहगाई के पश्चात् मंदी, दरिद्रता के पश्चात् समृद्धि।

Gazaar

एक चिपकनेवाली मट्टी, कचला मट्टी ।

Gazaar

मकान के चारों ओर की दीवार, घर का भीतरी भाग।

geezer

عجیب آدمی

gaziid

दे. ‘गज़ीत’, काटा हुआ।

Gaziir

हर चीज़ जो बहुत हो, बहुत वर्षा, बहुत अधिक पानीवाला कुंआँ या तालाब, बहुत आँसुबोंवाली आँख।।

Gaziir

हर पदार्थ जो हरा और कोमल हो।

Gaazir

बहुत अच्छा कमाया हुआ और चित्रित किया हुआ चमड़ा, बहुत तड़के अपने काम को |निकल जानेवाला।

guzar

access, approach

gajar

four-hourly stroke of a time gong, alarm

gaajar

carrot

gajjar

(کاشت کاری) دلدلی زمین، وہ کھیت، جس میں گیہوں کی بونی میں جَو کا چھینٹا بھی دیا گیا ہو

Gazaara

एक चिपकनेवाली मिट्टी, कचला मिट्टी, समृद्धि, दौलतमंदी, वैभव, ऐश, मंदापन, सस्तापन ।

Gazaara

दूध, पानी अथवा फल आदि का अधिक होना, बहुतात, बाहुल्य, प्राचुर्य, इफ़ात ।

guzaraa.n

passages

Gazaarat

آسودگی ، خوشحالی ، فراخی .

Gazaariif

غُضْرُوف (رک) کی جمع ، چبنی ہڈیاں ، کُریاں ، یہ سفید اجسام ہیں جو ہڈی سے نسبتاً نرم اور مڑنے والے ہوتے ہیں لیکن باقی تمام اعضا سے سخت ہوتے ہیں ، (انگ : Cartilages) .

guzaar

pass

gaza.nd-rasaa.n

injurious, hurtful, harmful

gaazur

washerman

gizzard

پرندے کے معدے کا دوسرا خانہ، سنگدانہ جہاں خوراک پستی ہے۔.

guziir

remedy

Gazaa.ir

مٹّی کے بنے ہوئے بڑے پیالے یا برتن .

gaziiraa

(بارچہ باقی) گھٹیا قسم کا پتلا اور جھرجھرا گز بھرپتے کا گاڑھا .

gajar-daar

having an alarm (a clock)

gajar kaa vaqt

the time of dawn, morning, before sunrise

go-e-zar

سورج

gaajar kii puu.ngii bajii to bajii, nahii.n to to.D khaa.ii

جو چیز کئی طرح کام آسکتی ہو یعنی ایک کام نہ آئے گی تو دوسرے کام آجائے گی

gaziida

stung, bitten

gajar-dam

at the time of the 4 oʼclock chimes in the morning, at early dawn

gajar kii suu.ii

(گھڑی سازی) الارم کی سُوئی ، وہ سوئی گجر بجنے کے وقت پر گائی جاتی ہے ، یہ سُوئی عموماً ٹائم پیس میں ہوتی ہے.

gajar-bhattaa

a dish of boiled carrots and rice

gajar-tara.ng

ایک طرح کا ساز جس کی آواز گجر کی یعنی گھنٹی کی آواز کی طرح ہوتی ہے.

gaziidagii

the state of being bitten, the place where an animal has bitten, a sting

gaziidanii

biting, stinging

gajar bajnaa

گھنٹے کا مکرّر بجنا ، صبح کی گھڑیال بجنا ؛ (کنایۃً) صبح ہونا ؛ تڑکا ہونا.

gaajar-muulii kii tarah kaTnaa

رک : گاجر مولی کی طرح کاٹنا ، جس کا یہ لازم ہے .

gajar phuuTnaa

صبحِ صادق کا وقت ہونا ، پو پُھوٹنا.

gajar bajaanaa

صبح ہونے کا اعلان کرنے کے لیے گھنٹے کا کچھ دیر بجانا.

gajar bhattaa banaanaa

خلط ملط کر دینا ، اچھے بُرے کا مِلا دینا

gajar-baje

علی الصباح ، تڑکے ، صبح صبح تک ، گجر دم.

gajar-bhat

dish made of grated carrots and rice boiled in milk and mixed with sugar and cream

gajar-bajar

اچر کچر یا الّم غلّم چیزیں ؛ متعدد بار کھانا.

gaajar kii shakl

مخروطی

gaajar-muulii

the name of two vegetables

gaajar-bhat

ایک کھانا جو گاجر اور چاولوں سے بنایا جاتا ہے

gaajar kaa halva

carrot pudding, a type of carrot dessert, it is cooked by mixing a specific amount of water, milk, grated carrots and sugar, it is often served with garnished almond and pistachio pieces

gaajar-gaTTaa

ہوائی بندوق

gaajar-bhattaa

ایک کھانا جو گاجر اور چاولوں سے بنایا جاتا ہے

gaajar muulii kii tarah kaaTnaa

kill ruthlessly, to massacre, to kill unnecessarily and indiscriminately, especially a large number of persons

guzraa

pass, go, decline, die

gaajar-muulii samajhnaa

۔کم قیمت خیال کرنا۔ بے قدر جاننا۔

guzrii

daily evening market

gaajaro.n me.n guThliyaa.n milaa de.n

اچھا بنا ہوا کام بگاڑ دینا

ga.nje.Dii

an addict of ganja or hemp

gaajaro.n

carrots

gaajaro.n me.n guThliyaa.n milaanaa

بنا بنایا کام بگاڑ دینا .

ga.njiirii

(ٹوکری سازی) پھول پھل رکھنے کی پھیلواں مُنْھ کی اُتھلی ٹوکری ، ساجی ، پھول ڈلیا ، چنگیر.

halvaa-e-gazar

گاجر کا حلوا

Meaning ofSee meaning KHayaal in English, Hindi & Urdu

KHayaal

ख़यालخیال

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Lucknow

Word Family: KH-a-l

English meaning of KHayaal

Noun, Masculine, Singular

ख़याल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • किसी चीज़ को कल्पना के लिए या दिमाग़ में लाने और उसके रूप या अवस्था को उसमें निर्मित करने की क्रिया, तसव्वुर अर्थात विचार या कल्पना
  • वह बात या बिंदु जो दिमाग़ में आए, सोच
  • वहम, गुमान
  • दिमाग़ की वह शक्ति जो अनुभूतियों के ग़ायब होने के बाद उनके रूपों को सुरक्षित रखती है, संयुक्त इंद्रियों की निधि
  • राय, दृष्टिकोण, उद्देश्य, सुझाव
  • लिहाज़, ख़याल
  • चिंता, परवाह
  • तवज्जोह, ध्यान
  • हिन्दी, उर्दू शायरी की एक विधा
  • राग, रागिनी की बंदिश जिसके अज्ज़ा-ए-तर्कीबी अस्थाई, सिंचाई और अंतरा होते हैं, राग की ये गायकी क्योंकि किसी भावना, किसी एहसास या किसी मौसम की स्थिति की, एक भाव-प्रवण गीति चित्रावली होती है संभवतः इसीलिए उसे ख़याल का नाम दिया गया है

    विशेष अज्ज़ा-ए-तर्कीबी= वे मूल धातुएँ जिनसे मिलकर कोई पदार्थ बना हो, संयोजक पदार्थ, उपादान तत्व

  • दो चीज़ों का परस्पर विश्वास और तुलना, अनुमान, अंदाज़ा
  • इच्छा, इरादा, मंसूबा
  • याद
  • (सूफ़ीवाद) ख़याल से तात्पर्य परम सत्ता का ख़याल है अर्थात जो सपने या जागृति में विचार करे या देखे
  • (लखनऊ) निचले वर्ग की एक साहित्यिक कला जिसमें लोग तुरंत या उसी समय अशआर कह कर दायरे पर गाते थे
  • तस्वीर
  • बच्चों का एक खेल जिसमें मिट्टी या रेत को दो हिस्सों में बाँट करके किसी भाग में कोई चीज़ (फिरकी इत्यादि) दबा देते और पूछते कि वह चीज़ किस भाग में है, जवाब पर हार-जीत का आधार होता

خیال کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • کسی شے کو معرض تخیل یا ذہن میں لانے اور اس کی صورت یا کیفیت کو اس میں قائم کر نے کا عمل، تصوّر
  • وہ بات یا نکتہ جو ذہن میں آئے، سوچ
  • وہم، گمان
  • دماغ کی وہ قوت جو محسوسات کے غائب ہو نے کے بعد ان کی صورتیں محفوظ رکھتی ہے، حس مشترک کا خزینہ
  • رائے، نظریہ، مقصود، تجویز
  • لحاظ، پاس
  • فکر، پروا
  • توجہ، دھیان
  • راگ، راگنی کی بندش جس کے اجزائے ترکیبی استھائی، سنچائی اور انترا ہوتے ہیں، راگ کی یہ گائیکی چونکہ کسی جذبے، کسی احساس یا کسی موسم کی کیفیت کا، ایک خیال انگیز نغماتی مرقع ہوتی ہے غالباً اسی لیے اسے خیال کا نام دیا گیا ہے
  • ہندی، اردو شاعری کی ایک صنف
  • دو چیزوں کا باہمی اعتبار اور تقابل، قیاس، اندازہ
  • خواہش، ارادہ، منصوبہ
  • یاد
  • (تصوّف) خیال سے مراد خیال حق ہے یعنی جو خواب یا بیداری میں تصور کرے یا دیکھے
  • (لکھنؤ) ادنیٰ طبقے کا ایک ادبی فن جس میں لوگ فی البدیہہ اشعار کہہ کر دائرے پر گاتے تھے
  • تصویر
  • بچوں کا ایک کھیل جس میں مٹی یا ریت کو دو حصوں میں تقسیم کرکے کسی حصے میں کوئی چیز (پھرکی وغیرہ) دبا دیتے اور پوچھتے کہ وہ چیز کس حصے میں ہے‏، جواب پر ہار جیت کا مدار ہوتا

Urdu meaning of KHayaal

Roman

  • kisii shaiy ko maaraz taKhayyul ya zahan me.n laane aur is kii suurat ya kaifiiyat ko is me.n qaayam karne ka amal, tasoXvar
  • vo baat ya nukta jo zahan me.n aa.e, soch
  • vahm, gumaan
  • dimaaG kii vo quvvat jo mahsuusaat ke Gaayab hone ke baad in kii suurto.n mahfuuz rakhtii hai, hiss-e-mushtarak ka Khaziinaa
  • raay, nazariya, maqsuud, tajviiz
  • lihaaz, paas
  • fikr, parva
  • tavajjaa, dhyaan
  • raag, raaginii kii bandish jis ke ajzaa-e-tarkiibii asthaa.ii, sinchaa.ii aur antraa hote hain, raag kii ye gaaykii chuu.nki kisii jazbe, kisii ehsaas ya kisii mausam kii kaifiiyat ka, ek Khyaal angez naGmaatii muraqqaa hotii hai Gaaliban isii li.e use Khyaal ka naam diyaa gayaa hai
  • hindii, urduu shaayarii kii ek sinaf
  • do chiizo.n ka baahamii etbaar aur taqaabul, qiyaas, andaaza
  • Khaahish, iraada, mansuubaa
  • yaad
  • (tasavvuph) Khyaal se muraad Khyaal haq hai yaanii jo Khaab ya bedaarii me.n tasavvur kare ya dekhe
  • (lakhanu.u) adnaa tabqe ka ek adabii fan jis me.n log fii alabdiihaa ashaar kah kar daayre par gaate the
  • tasviir
  • bachcho.n ka ek khel jis me.n miTTii ya riit ko do hisso.n me.n taqsiim karke kisii hisse me.n ko.ii chiiz (phirkii vaGaira) dabaa dete aur puuchhte ki vo chiiz kis hisse me.n hai, javaab par haar jiit ka madaar hotaa

Synonyms of KHayaal

Related searched words

gazar

carrot

Gazar

मँहगाई के पश्चात् मंदी, दरिद्रता के पश्चात् समृद्धि।

Gazaar

एक चिपकनेवाली मट्टी, कचला मट्टी ।

Gazaar

मकान के चारों ओर की दीवार, घर का भीतरी भाग।

geezer

عجیب آدمی

gaziid

दे. ‘गज़ीत’, काटा हुआ।

Gaziir

हर चीज़ जो बहुत हो, बहुत वर्षा, बहुत अधिक पानीवाला कुंआँ या तालाब, बहुत आँसुबोंवाली आँख।।

Gaziir

हर पदार्थ जो हरा और कोमल हो।

Gaazir

बहुत अच्छा कमाया हुआ और चित्रित किया हुआ चमड़ा, बहुत तड़के अपने काम को |निकल जानेवाला।

guzar

access, approach

gajar

four-hourly stroke of a time gong, alarm

gaajar

carrot

gajjar

(کاشت کاری) دلدلی زمین، وہ کھیت، جس میں گیہوں کی بونی میں جَو کا چھینٹا بھی دیا گیا ہو

Gazaara

एक चिपकनेवाली मिट्टी, कचला मिट्टी, समृद्धि, दौलतमंदी, वैभव, ऐश, मंदापन, सस्तापन ।

Gazaara

दूध, पानी अथवा फल आदि का अधिक होना, बहुतात, बाहुल्य, प्राचुर्य, इफ़ात ।

guzaraa.n

passages

Gazaarat

آسودگی ، خوشحالی ، فراخی .

Gazaariif

غُضْرُوف (رک) کی جمع ، چبنی ہڈیاں ، کُریاں ، یہ سفید اجسام ہیں جو ہڈی سے نسبتاً نرم اور مڑنے والے ہوتے ہیں لیکن باقی تمام اعضا سے سخت ہوتے ہیں ، (انگ : Cartilages) .

guzaar

pass

gaza.nd-rasaa.n

injurious, hurtful, harmful

gaazur

washerman

gizzard

پرندے کے معدے کا دوسرا خانہ، سنگدانہ جہاں خوراک پستی ہے۔.

guziir

remedy

Gazaa.ir

مٹّی کے بنے ہوئے بڑے پیالے یا برتن .

gaziiraa

(بارچہ باقی) گھٹیا قسم کا پتلا اور جھرجھرا گز بھرپتے کا گاڑھا .

gajar-daar

having an alarm (a clock)

gajar kaa vaqt

the time of dawn, morning, before sunrise

go-e-zar

سورج

gaajar kii puu.ngii bajii to bajii, nahii.n to to.D khaa.ii

جو چیز کئی طرح کام آسکتی ہو یعنی ایک کام نہ آئے گی تو دوسرے کام آجائے گی

gaziida

stung, bitten

gajar-dam

at the time of the 4 oʼclock chimes in the morning, at early dawn

gajar kii suu.ii

(گھڑی سازی) الارم کی سُوئی ، وہ سوئی گجر بجنے کے وقت پر گائی جاتی ہے ، یہ سُوئی عموماً ٹائم پیس میں ہوتی ہے.

gajar-bhattaa

a dish of boiled carrots and rice

gajar-tara.ng

ایک طرح کا ساز جس کی آواز گجر کی یعنی گھنٹی کی آواز کی طرح ہوتی ہے.

gaziidagii

the state of being bitten, the place where an animal has bitten, a sting

gaziidanii

biting, stinging

gajar bajnaa

گھنٹے کا مکرّر بجنا ، صبح کی گھڑیال بجنا ؛ (کنایۃً) صبح ہونا ؛ تڑکا ہونا.

gaajar-muulii kii tarah kaTnaa

رک : گاجر مولی کی طرح کاٹنا ، جس کا یہ لازم ہے .

gajar phuuTnaa

صبحِ صادق کا وقت ہونا ، پو پُھوٹنا.

gajar bajaanaa

صبح ہونے کا اعلان کرنے کے لیے گھنٹے کا کچھ دیر بجانا.

gajar bhattaa banaanaa

خلط ملط کر دینا ، اچھے بُرے کا مِلا دینا

gajar-baje

علی الصباح ، تڑکے ، صبح صبح تک ، گجر دم.

gajar-bhat

dish made of grated carrots and rice boiled in milk and mixed with sugar and cream

gajar-bajar

اچر کچر یا الّم غلّم چیزیں ؛ متعدد بار کھانا.

gaajar kii shakl

مخروطی

gaajar-muulii

the name of two vegetables

gaajar-bhat

ایک کھانا جو گاجر اور چاولوں سے بنایا جاتا ہے

gaajar kaa halva

carrot pudding, a type of carrot dessert, it is cooked by mixing a specific amount of water, milk, grated carrots and sugar, it is often served with garnished almond and pistachio pieces

gaajar-gaTTaa

ہوائی بندوق

gaajar-bhattaa

ایک کھانا جو گاجر اور چاولوں سے بنایا جاتا ہے

gaajar muulii kii tarah kaaTnaa

kill ruthlessly, to massacre, to kill unnecessarily and indiscriminately, especially a large number of persons

guzraa

pass, go, decline, die

gaajar-muulii samajhnaa

۔کم قیمت خیال کرنا۔ بے قدر جاننا۔

guzrii

daily evening market

gaajaro.n me.n guThliyaa.n milaa de.n

اچھا بنا ہوا کام بگاڑ دینا

ga.nje.Dii

an addict of ganja or hemp

gaajaro.n

carrots

gaajaro.n me.n guThliyaa.n milaanaa

بنا بنایا کام بگاڑ دینا .

ga.njiirii

(ٹوکری سازی) پھول پھل رکھنے کی پھیلواں مُنْھ کی اُتھلی ٹوکری ، ساجی ، پھول ڈلیا ، چنگیر.

halvaa-e-gazar

گاجر کا حلوا

Showing search results for: English meaning of khayal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHayaal)

Name

Email

Comment

KHayaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone