Search results

Saved words

Showing results for "KHayaal"

gaanii

a necklace or string peculiar to Sindh

Gaanii

rich, wealthy, independent, free of any want

Ganii

rich, wealthy, opulent, a rich man

gonaa

گون، دورخا بورا

gone

faq

gonii

small bag or sack

gaanaa

song, vocal music

gaane

songs

ginnaa

counted, reckoned

Ginaa.ii

sweet, melodious, sonorous, pleasant, pleasing, delicious

ginaa

counted, reckoned

ginii

a gold coin prevalent in Britain

Ginaa

riches, sufficiency, opulence, affluence

gaana

۔(ھ) الاپنا۔ راگ گانا۲۔ (کنایۃً) بے ہودے باتیں کرنا۔ بکنا کہنا۔؎

ganne

count, estimate

gannaa

sugarcane

gene

mauruusa

gaunaa

stolen goods which are in the possession of a thief

gainaa

short and thick ox

gaune

گونا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل .

genie

jin

guana

goh

gaa.inaa

(سلوتری) وہ مویشی جس کا کوئی عضو زاید ہو مثلاً پیر وغیرہ جس کی وجہ سے وہ ناقص الخلقت سمجھا جائے اور بے کار رہے.

gainii

a small car or carriage on two wheels drawn by the bullocks

gaunii

قدیم وضع کے کولہو کا ناند کی شکل کا حصہ، جس میں گنّے کے ٹکڑے رس نکالنے کو بھرے جاتے ہیں

gonuu

ایک گھاس خور جانور ، گھاس کھانے والا ایک چوپایہ .

gin.naa

count, reckon, number, compute

guuna

kind, form

gauna

(ہندو) گونا، شادی کے کئی سال بعد رخصتی کی ایک رسم

guuna

kind, form

guunii

گُوں (رک) کی طرف منسوب ، طرح کی ، رنگ کی ، وضع کی .

giina

آبگینہ (رک) کا مخفّف بمعنی شیشہ نیز بطور لاحقۂ مستعمل.

gunii

forming multiplicatives

gnu

جنس Connochaetes کا افریقی ہرن جس کا سر بڑا اور اٹھا ہوا ہوتا ہے، گردن پر اور کاندھے پر بھوری دھاریاں، اسے WILDEBEEST بھی کہتے ہیں۔.

genii

کا صیغۂ جمع۔.

guano

ایک قسم کی بیٹ جو کھات کے کام آتی ہے

guinea

ساڑھے دس روپے کی ایک انگریزی اشرفی

gonnii

رک : گوندنی.

goanna

آسٹر ایک قسم کا گر گٹ (رک: monitor lizard).

gunnii

a light whip or scourge (koṛa) of twisted cloth (with which rustic women lash one another at the Holi festival)

Gunna

diacritical mark to indicate pronunciation of full sound of 'N', nasal

Gunnaa.ii

غُنہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

do-gaanii

رک : دوگانہ معنی نمبر ۲ ، دو رکعتیں ، جفت چار .

baazar-gaanii

merchandise, trade

shas-gaanii

سونے یا چان٘دی کا ایک سکّہ .

chaar-gaanii

چار گانہ کی تانیث

chahaar-gaanii

چار طرح کی، چار قسم کی

chahal-gaanii

رک : چہل گانہ ؛ عہد اکبری کے چہل گانہ اصطبل سے منسوب .

namaaz-e-chahaar-gaanii

وہ نماز جس میں چار رکعتیں ہوں ۔

gaanaa na jaano.n aa.ngan Te.Dhaa

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

gaanaa na sakuu.n aa.ngan Te.Dhaa

رک : ناچ نہ جانوں آنگن ٹیڑھا

gaanaa na sake aa.ngan Te.Dhaa

رک : ناچ نہ جانوں آنگن ٹیڑھا

gaanaa na jaano aa.ngan Te.Dhaa

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

gaanaa na jaane aa.ngan Te.Dhaa

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

gaanaa na aa.e aa.ngn Te.Dhaa

رک : ناچ نہ جانے آنگن ٹیڑھا جو فصیح ہے ۔

gaane vaalaa sho'la

(Physics) took a tube of glass about 30 centimetres long and 3.5 centimetres wide, with both side mouth opened and brought down slowly on the flame of gas and when the flame reached middle of the tube, then the flame starts vibrating and starts producing

gaane vaale kaa mu.nh naachne vaale kaa pair nahii.n rahtaa

رک : گانے والے کا من٘ھ نہیں رہتا.

gaane vaale kaa mu.nh nahii.n rahtaa naachne vaale kaa paa.nv nahii.n rahtaa

محنتی آدمی سے بیکار نہیں رہا جاتا ؛ جو جس فن کا ماہر ہے وہ اس کا اظہار کر کے رہتا ہے ؛ عادت چھپائے نہیں چھپتی.

gaane vaale kaa mu.nh nahii.n rahtaa

محنتی اور کام کرنے والے آدمی سے خالی نہیں بیٹھا جاتا.

gaanaa uttam, bajaanaa maddham

ساز کو آواز کی نسبت مدھم رکھا جاتا ہے

Meaning ofSee meaning KHayaal in English, Hindi & Urdu

KHayaal

ख़यालخیال

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Lucknow

Word Family: KH-a-l

English meaning of KHayaal

Noun, Masculine, Singular

ख़याल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • किसी चीज़ को कल्पना के लिए या दिमाग़ में लाने और उसके रूप या अवस्था को उसमें निर्मित करने की क्रिया, तसव्वुर अर्थात विचार या कल्पना
  • वह बात या बिंदु जो दिमाग़ में आए, सोच
  • वहम, गुमान
  • दिमाग़ की वह शक्ति जो अनुभूतियों के ग़ायब होने के बाद उनके रूपों को सुरक्षित रखती है, संयुक्त इंद्रियों की निधि
  • राय, दृष्टिकोण, उद्देश्य, सुझाव
  • लिहाज़, ख़याल
  • चिंता, परवाह
  • तवज्जोह, ध्यान
  • हिन्दी, उर्दू शायरी की एक विधा
  • राग, रागिनी की बंदिश जिसके अज्ज़ा-ए-तर्कीबी अस्थाई, सिंचाई और अंतरा होते हैं, राग की ये गायकी क्योंकि किसी भावना, किसी एहसास या किसी मौसम की स्थिति की, एक भाव-प्रवण गीति चित्रावली होती है संभवतः इसीलिए उसे ख़याल का नाम दिया गया है

    विशेष अज्ज़ा-ए-तर्कीबी= वे मूल धातुएँ जिनसे मिलकर कोई पदार्थ बना हो, संयोजक पदार्थ, उपादान तत्व

  • दो चीज़ों का परस्पर विश्वास और तुलना, अनुमान, अंदाज़ा
  • इच्छा, इरादा, मंसूबा
  • याद
  • (सूफ़ीवाद) ख़याल से तात्पर्य परम सत्ता का ख़याल है अर्थात जो सपने या जागृति में विचार करे या देखे
  • (लखनऊ) निचले वर्ग की एक साहित्यिक कला जिसमें लोग तुरंत या उसी समय अशआर कह कर दायरे पर गाते थे
  • तस्वीर
  • बच्चों का एक खेल जिसमें मिट्टी या रेत को दो हिस्सों में बाँट करके किसी भाग में कोई चीज़ (फिरकी इत्यादि) दबा देते और पूछते कि वह चीज़ किस भाग में है, जवाब पर हार-जीत का आधार होता

خیال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • کسی شے کو معرض تخیل یا ذہن میں لانے اور اس کی صورت یا کیفیت کو اس میں قائم کر نے کا عمل، تصوّر
  • وہ بات یا نکتہ جو ذہن میں آئے، سوچ
  • وہم، گمان
  • دماغ کی وہ قوت جو محسوسات کے غائب ہو نے کے بعد ان کی صورتیں محفوظ رکھتی ہے، حس مشترک کا خزینہ
  • رائے، نظریہ، مقصود، تجویز
  • لحاظ، پاس
  • فکر، پروا
  • توجہ، دھیان
  • راگ، راگنی کی بندش جس کے اجزائے ترکیبی استھائی، سنچائی اور انترا ہوتے ہیں، راگ کی یہ گائیکی چونکہ کسی جذبے، کسی احساس یا کسی موسم کی کیفیت کا، ایک خیال انگیز نغماتی مرقع ہوتی ہے غالباً اسی لیے اسے خیال کا نام دیا گیا ہے
  • ہندی، اردو شاعری کی ایک صنف
  • دو چیزوں کا باہمی اعتبار اور تقابل، قیاس، اندازہ
  • خواہش، ارادہ، منصوبہ
  • یاد
  • (تصوّف) خیال سے مراد خیال حق ہے یعنی جو خواب یا بیداری میں تصور کرے یا دیکھے
  • (لکھنؤ) ادنیٰ طبقے کا ایک ادبی فن جس میں لوگ فی البدیہہ اشعار کہہ کر دائرے پر گاتے تھے
  • تصویر
  • بچوں کا ایک کھیل جس میں مٹی یا ریت کو دو حصوں میں تقسیم کرکے کسی حصے میں کوئی چیز (پھرکی وغیرہ) دبا دیتے اور پوچھتے کہ وہ چیز کس حصے میں ہے‏، جواب پر ہار جیت کا مدار ہوتا

Urdu meaning of KHayaal

  • Roman
  • Urdu

  • kisii shaiy ko maaraz taKhayyul ya zahan me.n laane aur is kii suurat ya kaifiiyat ko is me.n qaayam karne ka amal, tasoXvar
  • vo baat ya nukta jo zahan me.n aa.e, soch
  • vahm, gumaan
  • dimaaG kii vo quvvat jo mahsuusaat ke Gaayab hone ke baad in kii suurto.n mahfuuz rakhtii hai, hiss-e-mushtarak ka Khaziinaa
  • raay, nazariya, maqsuud, tajviiz
  • lihaaz, paas
  • fikr, parva
  • tavajjaa, dhyaan
  • raag, raaginii kii bandish jis ke ajzaa-e-tarkiibii asthaa.ii, sinchaa.ii aur antraa hote hain, raag kii ye gaaykii chuu.nki kisii jazbe, kisii ehsaas ya kisii mausam kii kaifiiyat ka, ek Khyaal angez naGmaatii muraqqaa hotii hai Gaaliban isii li.e use Khyaal ka naam diyaa gayaa hai
  • hindii, urduu shaayarii kii ek sinaf
  • do chiizo.n ka baahamii etbaar aur taqaabul, qiyaas, andaaza
  • Khaahish, iraada, mansuubaa
  • yaad
  • (tasavvuph) Khyaal se muraad Khyaal haq hai yaanii jo Khaab ya bedaarii me.n tasavvur kare ya dekhe
  • (lakhanu.u) adnaa tabqe ka ek adabii fan jis me.n log fii alabdiihaa ashaar kah kar daayre par gaate the
  • tasviir
  • bachcho.n ka ek khel jis me.n miTTii ya riit ko do hisso.n me.n taqsiim karke kisii hisse me.n ko.ii chiiz (phirkii vaGaira) dabaa dete aur puuchhte ki vo chiiz kis hisse me.n hai, javaab par haar jiit ka madaar hotaa

Synonyms of KHayaal

Related searched words

gaanii

a necklace or string peculiar to Sindh

Gaanii

rich, wealthy, independent, free of any want

Ganii

rich, wealthy, opulent, a rich man

gonaa

گون، دورخا بورا

gone

faq

gonii

small bag or sack

gaanaa

song, vocal music

gaane

songs

ginnaa

counted, reckoned

Ginaa.ii

sweet, melodious, sonorous, pleasant, pleasing, delicious

ginaa

counted, reckoned

ginii

a gold coin prevalent in Britain

Ginaa

riches, sufficiency, opulence, affluence

gaana

۔(ھ) الاپنا۔ راگ گانا۲۔ (کنایۃً) بے ہودے باتیں کرنا۔ بکنا کہنا۔؎

ganne

count, estimate

gannaa

sugarcane

gene

mauruusa

gaunaa

stolen goods which are in the possession of a thief

gainaa

short and thick ox

gaune

گونا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل .

genie

jin

guana

goh

gaa.inaa

(سلوتری) وہ مویشی جس کا کوئی عضو زاید ہو مثلاً پیر وغیرہ جس کی وجہ سے وہ ناقص الخلقت سمجھا جائے اور بے کار رہے.

gainii

a small car or carriage on two wheels drawn by the bullocks

gaunii

قدیم وضع کے کولہو کا ناند کی شکل کا حصہ، جس میں گنّے کے ٹکڑے رس نکالنے کو بھرے جاتے ہیں

gonuu

ایک گھاس خور جانور ، گھاس کھانے والا ایک چوپایہ .

gin.naa

count, reckon, number, compute

guuna

kind, form

gauna

(ہندو) گونا، شادی کے کئی سال بعد رخصتی کی ایک رسم

guuna

kind, form

guunii

گُوں (رک) کی طرف منسوب ، طرح کی ، رنگ کی ، وضع کی .

giina

آبگینہ (رک) کا مخفّف بمعنی شیشہ نیز بطور لاحقۂ مستعمل.

gunii

forming multiplicatives

gnu

جنس Connochaetes کا افریقی ہرن جس کا سر بڑا اور اٹھا ہوا ہوتا ہے، گردن پر اور کاندھے پر بھوری دھاریاں، اسے WILDEBEEST بھی کہتے ہیں۔.

genii

کا صیغۂ جمع۔.

guano

ایک قسم کی بیٹ جو کھات کے کام آتی ہے

guinea

ساڑھے دس روپے کی ایک انگریزی اشرفی

gonnii

رک : گوندنی.

goanna

آسٹر ایک قسم کا گر گٹ (رک: monitor lizard).

gunnii

a light whip or scourge (koṛa) of twisted cloth (with which rustic women lash one another at the Holi festival)

Gunna

diacritical mark to indicate pronunciation of full sound of 'N', nasal

Gunnaa.ii

غُنہ (رک) سے منسوب یا متعلق.

do-gaanii

رک : دوگانہ معنی نمبر ۲ ، دو رکعتیں ، جفت چار .

baazar-gaanii

merchandise, trade

shas-gaanii

سونے یا چان٘دی کا ایک سکّہ .

chaar-gaanii

چار گانہ کی تانیث

chahaar-gaanii

چار طرح کی، چار قسم کی

chahal-gaanii

رک : چہل گانہ ؛ عہد اکبری کے چہل گانہ اصطبل سے منسوب .

namaaz-e-chahaar-gaanii

وہ نماز جس میں چار رکعتیں ہوں ۔

gaanaa na jaano.n aa.ngan Te.Dhaa

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

gaanaa na sakuu.n aa.ngan Te.Dhaa

رک : ناچ نہ جانوں آنگن ٹیڑھا

gaanaa na sake aa.ngan Te.Dhaa

رک : ناچ نہ جانوں آنگن ٹیڑھا

gaanaa na jaano aa.ngan Te.Dhaa

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

gaanaa na jaane aa.ngan Te.Dhaa

جب کوئی بے لیاقت آدمی اپنی نالائقی کو حیلے بہانے سے چھپانا چاہے تو اس کے متعلق کہتے ہیں ۔

gaanaa na aa.e aa.ngn Te.Dhaa

رک : ناچ نہ جانے آنگن ٹیڑھا جو فصیح ہے ۔

gaane vaalaa sho'la

(Physics) took a tube of glass about 30 centimetres long and 3.5 centimetres wide, with both side mouth opened and brought down slowly on the flame of gas and when the flame reached middle of the tube, then the flame starts vibrating and starts producing

gaane vaale kaa mu.nh naachne vaale kaa pair nahii.n rahtaa

رک : گانے والے کا من٘ھ نہیں رہتا.

gaane vaale kaa mu.nh nahii.n rahtaa naachne vaale kaa paa.nv nahii.n rahtaa

محنتی آدمی سے بیکار نہیں رہا جاتا ؛ جو جس فن کا ماہر ہے وہ اس کا اظہار کر کے رہتا ہے ؛ عادت چھپائے نہیں چھپتی.

gaane vaale kaa mu.nh nahii.n rahtaa

محنتی اور کام کرنے والے آدمی سے خالی نہیں بیٹھا جاتا.

gaanaa uttam, bajaanaa maddham

ساز کو آواز کی نسبت مدھم رکھا جاتا ہے

Showing search results for: English meaning of khayal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHayaal)

Name

Email

Comment

KHayaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone