Search results

Saved words

Showing results for "KHayaal"

daarii

woman captured in battle, woman enslaved in battle loose woman, a female slave taken in war, slave girl

daariina

کُہن سال، تجربہ کار شخص

daariijaar

the child of a female slave by a paramour

daarinda

رکھنے والا، قبضہ کرنے والا، قابِض، بعض مُرَکَبات میں جُزوِ آخرکے طور پردارکی جگہ اوراس کے معنوں میں اِستعمال ہوتا ہے جیسے، سند دارندہ بمعنی سندیافتہ

daarindagii

مِلک ، قبضہ ، تسلّط .

daarija

اِرتقا پذیر ، نشو و نما کے مرحلے سے گُزرنے والا ، غیر مصروف (تراکیب میں مُستعمل) .

daarid

دِلَدَّری، مُفلسی، ناداری

daarij

current, belonging to the present time, in general circulation

daaridr

deprivation, poverty

KHuu.n-daarii

वध, हत्या, खून ।

thaa.ngii-daarii

buying and keeping goods from thieves

KHud-daarii

self-possession, self-restraint, self-respect

thaa.ng-daarii

چری کا مال چھپا کر رکھنے کی خدمت ، چوروں سے ساز باز

mehmaa.n-daarii

अतिथिपूजा, आतिथ्य, | मेहमाननवाज़ी ।।

shaaKH-daarii

ٹہنیاں نکالنے کی صلاحیت ، ٹہنی والا ہونا ؛ (مجازاً) ایک نسل سے کئی سلسلے نکلنا .

baaz-daarii

باز رکھنے کا کام، بازوں کی غور و پرداخت اور حفاظت کرنے کا کام

jii-daarii

جرأت، ہمت، دم خم.

paa-daarii

durability, firmness, perseverance, steadfastness

naam-daarii

fame, renown

jaan-daarii

animation, spirit, spiritedness

baar-daarii

Fruitfulness, pregnancy, load.

jaam-daarii

guarding, the wardrobe-keepers

baarii-daarii

female guard of a seraglio or harem

daam-daarii

branch of revenue realized from fowlers, players, musicians, etc.

taab-daarii

lustre, shine

naate-daarii

relationship

maal-daarii

wealthiness, opulence, wealth, riches

raag-daarii

موسیقی جاننا، راگ بدیا، راگوں سے واقفیت ہونا

sog-daarii

رک : سوگ منانا ۔

raaj-daarii

حکمرانی ، ملک داری .

paan-daarii

زمین کا ایک محصول ، نزول.

potaa-daarii

the office of treasurer, treasurership

saajhe-daarii

partnership, co-ownership, sharing, co-partnership

chob-daarii

mace bearing, heralding

saakh-daarii

(بنکاری) قرضۃ ادا کر سکنے کی طاقت ، مقدرت ، ذِمّہ داری

chop-daarii

رک : چوب داری .

mehmaan-daarii

entertainment, hospitality, a waiting upon guests

deh-daarii

گان٘و کی حفاظت ، دیکھ بھال ، رکھوالی.

paad-daarii

foot-rending; chap in the foot, chilblain, kibe

shaan-daarii

عظمت ، رعب ودبدبہ ، سج دھج ، شان وشوكت ۔

gosh-daarii

inspection, supervision

nesh-daarii

نیش زنی ، نشتر لگانا ، نشتریت ؛ (مجازاً) تندی ، تیزی ۔

kumba-daarii

رشتہ داری ، خاندانی مراسم ، رشتہ ناتا ہونا ، مراسم ہونا ، خاندانی تعلقات.

bhuu.n-daarii

زمین کا وہ چھوٹا قطعہ جو بلا معاوضے کے نوکر کو کاشت کرنے کے لیے دیا جائے.

puKHta-daarii

(زمینداری) دوامی ، مستقل ، جو عارضی نہ ہو.

qil'a-daarii

قلعہ دار كا كام یا منصب ، كمیدانی ، قلعے كی حفاظت ۔

zila'-daarii

ضلعدار (رک) کا عہدہ یا کام .

qit'a-daarii

(Historical) tenure by which houses or lands are held of the king or other lord of a borough or city; at a certain yearly rent, or by services relating to trade or handicraft

darmiyaan-daarii

بِیچ میں پڑنا ، مداخلت کرنا ، بات بنانا ، معاملہ سُدھارنا.

shikmii-daarii

ذیلی زمین ، زمین کا ضمنی قبضہ جو صرف فصل کاشت کرنے کی حد تک ہو.

taa'ziya-daarii

carrying tazia-an emblem on a giant pageant, tableau carried on days to commemorate martyrdom-allusion

KHveshtan-daarii

تحمّل ، بردباری ۔

mulk-daarii

ruling, rule, sway, government, dominion, empire

sarishta-daarii

the post of a native head-officer of a cutchery or court (in India). the keeping of the records of a province temperamental

mardum-daarii

humanity, politeness. cheerfulness

supurd-daarii

delivery, surrender

'uzr-daarii

legal statement of objections, having a plea, producing an excuse; a statement of objections, a cross-demand, a caveat

mu'aafii-daarii

(کاشت کاری) معافی دار (رک) ہونا ؛ (مجازاً) جاگیرداری ، زمینداری

mu'aamala-daarii

کاروبار کرنے کا انداز ، لین دین ، معاملت ۔

'ismat-daarii

باعصمت ہونا، پاک دامن ہونا.

Meaning ofSee meaning KHayaal in English, Hindi & Urdu

KHayaal

ख़यालخیال

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Lucknow

Word Family: KH-a-l

English meaning of KHayaal

Noun, Masculine, Singular

ख़याल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • किसी चीज़ को कल्पना के लिए या दिमाग़ में लाने और उसके रूप या अवस्था को उसमें निर्मित करने की क्रिया, तसव्वुर अर्थात विचार या कल्पना
  • वह बात या बिंदु जो दिमाग़ में आए, सोच
  • वहम, गुमान
  • दिमाग़ की वह शक्ति जो अनुभूतियों के ग़ायब होने के बाद उनके रूपों को सुरक्षित रखती है, संयुक्त इंद्रियों की निधि
  • राय, दृष्टिकोण, उद्देश्य, सुझाव
  • लिहाज़, ख़याल
  • चिंता, परवाह
  • तवज्जोह, ध्यान
  • हिन्दी, उर्दू शायरी की एक विधा
  • राग, रागिनी की बंदिश जिसके अज्ज़ा-ए-तर्कीबी अस्थाई, सिंचाई और अंतरा होते हैं, राग की ये गायकी क्योंकि किसी भावना, किसी एहसास या किसी मौसम की स्थिति की, एक भाव-प्रवण गीति चित्रावली होती है संभवतः इसीलिए उसे ख़याल का नाम दिया गया है

    विशेष अज्ज़ा-ए-तर्कीबी= वे मूल धातुएँ जिनसे मिलकर कोई पदार्थ बना हो, संयोजक पदार्थ, उपादान तत्व

  • दो चीज़ों का परस्पर विश्वास और तुलना, अनुमान, अंदाज़ा
  • इच्छा, इरादा, मंसूबा
  • याद
  • (सूफ़ीवाद) ख़याल से तात्पर्य परम सत्ता का ख़याल है अर्थात जो सपने या जागृति में विचार करे या देखे
  • (लखनऊ) निचले वर्ग की एक साहित्यिक कला जिसमें लोग तुरंत या उसी समय अशआर कह कर दायरे पर गाते थे
  • तस्वीर
  • बच्चों का एक खेल जिसमें मिट्टी या रेत को दो हिस्सों में बाँट करके किसी भाग में कोई चीज़ (फिरकी इत्यादि) दबा देते और पूछते कि वह चीज़ किस भाग में है, जवाब पर हार-जीत का आधार होता

خیال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • کسی شے کو معرض تخیل یا ذہن میں لانے اور اس کی صورت یا کیفیت کو اس میں قائم کر نے کا عمل، تصوّر
  • وہ بات یا نکتہ جو ذہن میں آئے، سوچ
  • وہم، گمان
  • دماغ کی وہ قوت جو محسوسات کے غائب ہو نے کے بعد ان کی صورتیں محفوظ رکھتی ہے، حس مشترک کا خزینہ
  • رائے، نظریہ، مقصود، تجویز
  • لحاظ، پاس
  • فکر، پروا
  • توجہ، دھیان
  • راگ، راگنی کی بندش جس کے اجزائے ترکیبی استھائی، سنچائی اور انترا ہوتے ہیں، راگ کی یہ گائیکی چونکہ کسی جذبے، کسی احساس یا کسی موسم کی کیفیت کا، ایک خیال انگیز نغماتی مرقع ہوتی ہے غالباً اسی لیے اسے خیال کا نام دیا گیا ہے
  • ہندی، اردو شاعری کی ایک صنف
  • دو چیزوں کا باہمی اعتبار اور تقابل، قیاس، اندازہ
  • خواہش، ارادہ، منصوبہ
  • یاد
  • (تصوّف) خیال سے مراد خیال حق ہے یعنی جو خواب یا بیداری میں تصور کرے یا دیکھے
  • (لکھنؤ) ادنیٰ طبقے کا ایک ادبی فن جس میں لوگ فی البدیہہ اشعار کہہ کر دائرے پر گاتے تھے
  • تصویر
  • بچوں کا ایک کھیل جس میں مٹی یا ریت کو دو حصوں میں تقسیم کرکے کسی حصے میں کوئی چیز (پھرکی وغیرہ) دبا دیتے اور پوچھتے کہ وہ چیز کس حصے میں ہے‏، جواب پر ہار جیت کا مدار ہوتا

Urdu meaning of KHayaal

  • Roman
  • Urdu

  • kisii shaiy ko maaraz taKhayyul ya zahan me.n laane aur is kii suurat ya kaifiiyat ko is me.n qaayam karne ka amal, tasoXvar
  • vo baat ya nukta jo zahan me.n aa.e, soch
  • vahm, gumaan
  • dimaaG kii vo quvvat jo mahsuusaat ke Gaayab hone ke baad in kii suurto.n mahfuuz rakhtii hai, hiss-e-mushtarak ka Khaziinaa
  • raay, nazariya, maqsuud, tajviiz
  • lihaaz, paas
  • fikr, parva
  • tavajjaa, dhyaan
  • raag, raaginii kii bandish jis ke ajzaa-e-tarkiibii asthaa.ii, sinchaa.ii aur antraa hote hain, raag kii ye gaaykii chuu.nki kisii jazbe, kisii ehsaas ya kisii mausam kii kaifiiyat ka, ek Khyaal angez naGmaatii muraqqaa hotii hai Gaaliban isii li.e use Khyaal ka naam diyaa gayaa hai
  • hindii, urduu shaayarii kii ek sinaf
  • do chiizo.n ka baahamii etbaar aur taqaabul, qiyaas, andaaza
  • Khaahish, iraada, mansuubaa
  • yaad
  • (tasavvuph) Khyaal se muraad Khyaal haq hai yaanii jo Khaab ya bedaarii me.n tasavvur kare ya dekhe
  • (lakhanu.u) adnaa tabqe ka ek adabii fan jis me.n log fii alabdiihaa ashaar kah kar daayre par gaate the
  • tasviir
  • bachcho.n ka ek khel jis me.n miTTii ya riit ko do hisso.n me.n taqsiim karke kisii hisse me.n ko.ii chiiz (phirkii vaGaira) dabaa dete aur puuchhte ki vo chiiz kis hisse me.n hai, javaab par haar jiit ka madaar hotaa

Synonyms of KHayaal

Related searched words

daarii

woman captured in battle, woman enslaved in battle loose woman, a female slave taken in war, slave girl

daariina

کُہن سال، تجربہ کار شخص

daariijaar

the child of a female slave by a paramour

daarinda

رکھنے والا، قبضہ کرنے والا، قابِض، بعض مُرَکَبات میں جُزوِ آخرکے طور پردارکی جگہ اوراس کے معنوں میں اِستعمال ہوتا ہے جیسے، سند دارندہ بمعنی سندیافتہ

daarindagii

مِلک ، قبضہ ، تسلّط .

daarija

اِرتقا پذیر ، نشو و نما کے مرحلے سے گُزرنے والا ، غیر مصروف (تراکیب میں مُستعمل) .

daarid

دِلَدَّری، مُفلسی، ناداری

daarij

current, belonging to the present time, in general circulation

daaridr

deprivation, poverty

KHuu.n-daarii

वध, हत्या, खून ।

thaa.ngii-daarii

buying and keeping goods from thieves

KHud-daarii

self-possession, self-restraint, self-respect

thaa.ng-daarii

چری کا مال چھپا کر رکھنے کی خدمت ، چوروں سے ساز باز

mehmaa.n-daarii

अतिथिपूजा, आतिथ्य, | मेहमाननवाज़ी ।।

shaaKH-daarii

ٹہنیاں نکالنے کی صلاحیت ، ٹہنی والا ہونا ؛ (مجازاً) ایک نسل سے کئی سلسلے نکلنا .

baaz-daarii

باز رکھنے کا کام، بازوں کی غور و پرداخت اور حفاظت کرنے کا کام

jii-daarii

جرأت، ہمت، دم خم.

paa-daarii

durability, firmness, perseverance, steadfastness

naam-daarii

fame, renown

jaan-daarii

animation, spirit, spiritedness

baar-daarii

Fruitfulness, pregnancy, load.

jaam-daarii

guarding, the wardrobe-keepers

baarii-daarii

female guard of a seraglio or harem

daam-daarii

branch of revenue realized from fowlers, players, musicians, etc.

taab-daarii

lustre, shine

naate-daarii

relationship

maal-daarii

wealthiness, opulence, wealth, riches

raag-daarii

موسیقی جاننا، راگ بدیا، راگوں سے واقفیت ہونا

sog-daarii

رک : سوگ منانا ۔

raaj-daarii

حکمرانی ، ملک داری .

paan-daarii

زمین کا ایک محصول ، نزول.

potaa-daarii

the office of treasurer, treasurership

saajhe-daarii

partnership, co-ownership, sharing, co-partnership

chob-daarii

mace bearing, heralding

saakh-daarii

(بنکاری) قرضۃ ادا کر سکنے کی طاقت ، مقدرت ، ذِمّہ داری

chop-daarii

رک : چوب داری .

mehmaan-daarii

entertainment, hospitality, a waiting upon guests

deh-daarii

گان٘و کی حفاظت ، دیکھ بھال ، رکھوالی.

paad-daarii

foot-rending; chap in the foot, chilblain, kibe

shaan-daarii

عظمت ، رعب ودبدبہ ، سج دھج ، شان وشوكت ۔

gosh-daarii

inspection, supervision

nesh-daarii

نیش زنی ، نشتر لگانا ، نشتریت ؛ (مجازاً) تندی ، تیزی ۔

kumba-daarii

رشتہ داری ، خاندانی مراسم ، رشتہ ناتا ہونا ، مراسم ہونا ، خاندانی تعلقات.

bhuu.n-daarii

زمین کا وہ چھوٹا قطعہ جو بلا معاوضے کے نوکر کو کاشت کرنے کے لیے دیا جائے.

puKHta-daarii

(زمینداری) دوامی ، مستقل ، جو عارضی نہ ہو.

qil'a-daarii

قلعہ دار كا كام یا منصب ، كمیدانی ، قلعے كی حفاظت ۔

zila'-daarii

ضلعدار (رک) کا عہدہ یا کام .

qit'a-daarii

(Historical) tenure by which houses or lands are held of the king or other lord of a borough or city; at a certain yearly rent, or by services relating to trade or handicraft

darmiyaan-daarii

بِیچ میں پڑنا ، مداخلت کرنا ، بات بنانا ، معاملہ سُدھارنا.

shikmii-daarii

ذیلی زمین ، زمین کا ضمنی قبضہ جو صرف فصل کاشت کرنے کی حد تک ہو.

taa'ziya-daarii

carrying tazia-an emblem on a giant pageant, tableau carried on days to commemorate martyrdom-allusion

KHveshtan-daarii

تحمّل ، بردباری ۔

mulk-daarii

ruling, rule, sway, government, dominion, empire

sarishta-daarii

the post of a native head-officer of a cutchery or court (in India). the keeping of the records of a province temperamental

mardum-daarii

humanity, politeness. cheerfulness

supurd-daarii

delivery, surrender

'uzr-daarii

legal statement of objections, having a plea, producing an excuse; a statement of objections, a cross-demand, a caveat

mu'aafii-daarii

(کاشت کاری) معافی دار (رک) ہونا ؛ (مجازاً) جاگیرداری ، زمینداری

mu'aamala-daarii

کاروبار کرنے کا انداز ، لین دین ، معاملت ۔

'ismat-daarii

باعصمت ہونا، پاک دامن ہونا.

Showing search results for: English meaning of khayal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHayaal)

Name

Email

Comment

KHayaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone