Search results

Saved words

Showing results for "KHat-e-gulzaar"

gulsitaa.n

flower garden, rose garden, flower bed

gulistaa.n-zaada

पुष्प, फूल, बाग़ की घास, सब्ज़ा, दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा।।

gulsitaa.n-dar-gulsitaa.n

rose-garden after rose-garden

gulistaa.n-dar-gulistaa.n

rose-garden after rose-garden

taa'miir-e-gulistaa.n

construction of garden

zikr-e-gulistaa.n

havaa-e-gulsitaa.n

گلشن کی ہوا، چمن کی ہوا، باغ کی ہوا

baa'is-e-faroG-e-gulistaa.n

cause of growth of the garden

havaa-e-gulistaa.n

گلشن کی ہوا، چمن کی ہوا، باغ کی ہوا

suu-e-gulistaa.n

towards the garden

bahaar-e-gulistaa.n

bahaar-e-gulsitaa.n

husn-e-gulistaa.n

beauty of garden

husn-e-gulsitaa.n

beauty of garden

jaan-e-gulistaa.n

essence or soul of garden

jaan-e-gulsitaa.n

essence or soul of garden

ra.ng-e-gulistaa.n

color of the garden

ra.ng-e-gulsitaa.n

color of the garden

zikr-e-gulsitaa.n

nizaam-e-gulsitaa.n

arrangement, order of garden

nizaam-e-gulistaa.n

arrangement, order of garden

zeb-e-gulsitaa.n

embellishment, jewel of the garden

zeb-e-gulistaa.n

embellishment, jewel of the garden

taz.iin-e-gulistaa.n

embellishment of garden, the grace of the garden, the beloved

taz.iin-e-gulsitaa.n

embellishment of garden, the grace of the garden, the beloved

Meaning ofSee meaning KHat-e-gulzaar in English, Hindi & Urdu

KHat-e-gulzaar

ख़त-ए-गुलज़ार•خَطِ گُلْزار

English meaning of KHat-e-gulzaar

Persian, Arabic - Noun, Masculine

a kind of flourished handwriting/calligraphy innovated by Ibn-e-Muqalla
(met.) nature's painting, the beauty of the garden

Sher Examples

surīñ nāzuk kamar patlī ḳhat-e-gulzār ruumā dil

kahūñ kyā aage ab is ke maqām-e-parda-dārī hai

surin nazuk kamar patli KHat-e-gulzar ruma dil

kahun kya aage ab is ke maqam-e-parda-dari hai

Nazeer Akbarabadi

havā sat.h-e-zamīñ par ab ḳhat-e-gulzār khīñchegī

ki ḳhush aatī nahīñ hai abr kī tahrīr miTTī ko

hawa sath-e-zamin par ab KHat-e-gulzar khinchegi

ki KHush aati nahin hai abr ki tahrir miTTi ko

Ghulam Husain Sajid

āġhāz-e-sabza se hai jo ruḳhsār par ġhubār

agle baras ise ḳhat-e-gulzār dekhnā

aaghaz-e-sabza se hai jo ruKHsar par ghubar

agle baras ise KHat-e-gulzar dekhna

Parveen Umm-e-Mushtaq

ख़त-ए-गुलज़ार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

इसका स्वरूप यह है कि बहुत महीन क़लम से महीन रेखाओं के द्वारा अक्षरों को इस तरह सीमित किया जाता है कि उसका मध्य भाग सादा रहे उसमें फूल बेल और पत्ते और डालियाँ बना दी जाती हैं
(लाक्षणिक) बाग़ की खूबसूरती या सुंदरता, प्रकृति का चित्रण

خَطِ گُلْزار کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

اس کی صورت یہ ہے کہ بہت خفی قلم سے باریک لکیروں کے ذریعے حروف کی اس طرح حدبندی کی جاتی ہے کہ اس کا درمیانی حصہ سادہ رہے اس میں پھول بیل اور برگ و بار بنا دیئے جاتے ہیں
(مجازاً) باغ کی خُوبصورتی، فطرت کی نقاشی

Urdu meaning of KHat-e-gulzaar

Roman
Urdu

is kii suu.orat ye hai ki bahut Khafii qalam se baariik lakiiro.n ke zariiye hurof kii is tarah hadbandii kii jaatii hai ki is ka daramyaanii hissaa saadaa rahe is me.n phuu.ol bail aur barg-o-baar banaa di.e jaate hain,
majaaznah baaG kii Khuu.obsortii, fitrat kii nakkaashii

Related searched words

gulsitaa.n

flower garden, rose garden, flower bed

gulistaa.n-zaada

पुष्प, फूल, बाग़ की घास, सब्ज़ा, दासी-पुत्र, लौंडी-बच्चा।।

gulsitaa.n-dar-gulsitaa.n

rose-garden after rose-garden

gulistaa.n-dar-gulistaa.n

rose-garden after rose-garden

taa'miir-e-gulistaa.n

construction of garden

zikr-e-gulistaa.n

havaa-e-gulsitaa.n

گلشن کی ہوا، چمن کی ہوا، باغ کی ہوا

baa'is-e-faroG-e-gulistaa.n

cause of growth of the garden

havaa-e-gulistaa.n

گلشن کی ہوا، چمن کی ہوا، باغ کی ہوا

suu-e-gulistaa.n

towards the garden

bahaar-e-gulistaa.n

bahaar-e-gulsitaa.n

husn-e-gulistaa.n

beauty of garden

husn-e-gulsitaa.n

beauty of garden

jaan-e-gulistaa.n

essence or soul of garden

jaan-e-gulsitaa.n

essence or soul of garden

ra.ng-e-gulistaa.n

color of the garden

ra.ng-e-gulsitaa.n

color of the garden

zikr-e-gulsitaa.n

nizaam-e-gulsitaa.n

arrangement, order of garden

nizaam-e-gulistaa.n

arrangement, order of garden

zeb-e-gulsitaa.n

embellishment, jewel of the garden

zeb-e-gulistaa.n

embellishment, jewel of the garden

taz.iin-e-gulistaa.n

embellishment of garden, the grace of the garden, the beloved

taz.iin-e-gulsitaa.n

embellishment of garden, the grace of the garden, the beloved

Showing search results for: English meaning of khateguljaar, English meaning of khateguljar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nadaamat

नदामत

نَدامَت

Origin : Arabic

Noun

shame

[ Yusuf ke muamle mein ham ko baap se kis qadr nadamat ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sheva

शेवा

شیوَہ

Origin : Persian

Noun

manner, custom, way

[ Ahkam badshah ke baja laave sahl-nigari ka sheva ikhtiyar na kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

دِیدار

Origin : Persian

Noun

sight, view, meeting with beloved

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hisas

हिसस

حِصَص

Origin : Arabic

Noun

portions, shares (Especailly of a company)

[ Ambani Biradran ke bich hue tanaza ne unke hisas ki qimat gira di thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nashv-o-numaa

नश्व-ओ-नुमा

نَشو و نُما

Origin : Arabic

Noun

growth, development

[ Naujawani ki umr talimi idaron aur talim se ibarat hoti hai unki zehni salahiyaton ki nashu-o-numa karna asatiza ka kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective, Inexhaustible

face to face

[ bahri session ke dauran mallahon ko nayi-nayi baton se ru-ba-ru karaya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

مُلازِم

Origin : Arabic

Noun

servant, diligent

[ Khalid ek auto compny mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, turmoil

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

لازِم

Origin : Arabic

Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

guftuguu

गुफ़्तुगू

گُفْتگُو

Origin : Persian

Noun

conversation, dialogue

[ Shahi darbar mein riyasat ke maslon par guftugu ki gai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (KHat-e-gulzaar)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

KHat-e-gulzaar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done