खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़स्ता-हाल" शब्द से संबंधित परिणाम

मु'अत्तल

जिससे काम न हो सके जैसे 'उज़्व-ए-मु'अत्तल, नाकारा अर्थात अकर्मन्य, ढीला, सुस्त, आलसी

मु'अत्तल-शुदा

निलम्बित किया हुआ, निकाला हुआ, निष्कासित किया हुआ, बर्ख़ास्त किया हुआ

मु'अत्तला

निलंबित, जिससे काम न लिया जाए, बेकार, बेरोज़गार (लाक्षणिक) पुराना

मु'अत्तल होना

۔لازم۔

मु'अत्तली

निलंबित होने की अवस्था या भाव, निलंबन

मु'अत्तल रहना

किसी काम से वक़्ती तौर पर अलैहदा रहना या अलग हो जाना

मु'अत्तल करना

۲۔ कुछ अर्से के लिए किसी को किसी ओहदा से हटा देना

मु'अत्तल हो जाना

۲۔ कुछ अरसा के लिए ओहदे, मन्सब या जगह से हटा दिया जाना, काम से अलैहदा किया जाना

मु'अत्तल किया जाना

निष्कासित होना, किसी पद या कार्य से पदच्युत होना

मु'अत्तल डाल रखना

बेकार रखना, किसी काम में ना लाना

'उज़्व-ए-मु'अत्तल

शरीर का कोई भाग जो बेकार हो जाए

वुजूद-ए-मु'अत्तल

शरीर का कोई भाग जो बेकार हो जाए

दिमाग़ मु'अत्तल होना

बुद्धि भ्र्ष्ट होना , सोचने-समझने की क्षमता खो देना।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़स्ता-हाल के अर्थदेखिए

ख़स्ता-हाल

KHasta-haal•خَسْتَہ حال

वज़्न : 2221

ख़स्ता-हाल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

जिसका हाल दुख से पतला हो, दुखितहृदय, जिसकी आर्थिक दशा ख़राब हो, दरिद्र, अकिंचन

शे'र

न मैं ख़स्ता-हाल होता न ये अजनबी से लगते

ये हसीं हसीं फ़रिश्ते मुझे आदमी से लगते

हबीब हाश्मी

दीवार ख़स्ता-हाल है और दर उदास है

जब से कोई गया है मिरा घर उदास है

नासिर बशीर

तिरे इंतिज़ार में इस तरह मिरा अहद-ए-शौक़ गुज़र गया

सर-ए-शाम जैसे बिसात-ए-दिल कोई ख़स्ता-हाल समेट ले

राम रियाज़

English meaning of KHasta-haal

Persian, Arabic - Adjective

distressed, afflicted
in straitened circumstances, bankrupt

خَسْتَہ حال کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

پریشان حال، شکستہ دل، رنجیدہ، تھکن سے چُور
پھٹا پرانا، شکستہ، کُہن سال

Urdu meaning of KHasta-haal

Roman
Urdu

pareshaan haal, shikasta dil, ranjiidaa, thakan se chuu.or
phaTaa puraanaa, shikasta, kuhan saal

खोजे गए शब्द से संबंधित

मु'अत्तल

मु'अत्तल-शुदा

निलम्बित किया हुआ, निकाला हुआ, निष्कासित किया हुआ, बर्ख़ास्त किया हुआ

मु'अत्तला

निलंबित, जिससे काम न लिया जाए, बेकार, बेरोज़गार (लाक्षणिक) पुराना

मु'अत्तल होना

۔لازم۔

मु'अत्तली

निलंबित होने की अवस्था या भाव, निलंबन

मु'अत्तल रहना

किसी काम से वक़्ती तौर पर अलैहदा रहना या अलग हो जाना

मु'अत्तल करना

۲۔ कुछ अर्से के लिए किसी को किसी ओहदा से हटा देना

मु'अत्तल हो जाना

۲۔ कुछ अरसा के लिए ओहदे, मन्सब या जगह से हटा दिया जाना, काम से अलैहदा किया जाना

मु'अत्तल किया जाना

निष्कासित होना, किसी पद या कार्य से पदच्युत होना

मु'अत्तल डाल रखना

बेकार रखना, किसी काम में ना लाना

'उज़्व-ए-मु'अत्तल

शरीर का कोई भाग जो बेकार हो जाए

वुजूद-ए-मु'अत्तल

शरीर का कोई भाग जो बेकार हो जाए

दिमाग़ मु'अत्तल होना

Noun

means of living, livelihood, subsistence

[ Najma ke sasurali kumbe mein koi fard aisa na tha jo uske sar par hath rakhta na uska koi zariya-e-ma.aash tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए