Search results

Saved words

Showing results for "KHasta-haal"

niyyat

intention, intent, design, purpose, desire, wish, will, motive

niyyat-suu.n

رک : نیت سے۔

niyyatii

policy

niyyat-e-bad

बुरा आशय, बुरा इरादा ।

niyyat-e-qasr

(فقہ) طویل سفر کے دوران میں قصر نماز کی نیت۔

niyyat-e-KHaalis

sincere intention

niyyat-e-shab

رات کا ارادہ ، رات کو کی جانے والی نیت۔

niyyat-e-'umra

(فقہ) عمرے کی نیت ؛ عمرے کا ارادہ۔

niyyat-e-KHair

اچھی نیت ، نیک نیتی۔

niyyat-e-qalbii

دلی ارادہ ، دل میں نیت کرنا (زبانی کے مقابل)۔

niyyat-e-haraam

intention at night untrustworthy

niyyat kii kajii

نیت کی خرابی، نیت کا فتور

niyyat ba.ndhnaa

نیت باندھنا کا لازم، نماز کی نیت باندھنا

niyyat baa.ndnaa

(رک : نیّت باندھنا جو درست اور رائج ہے) کسی کا اتباع کرنا ، کسی کی پیروی کرنا۔

niyyat TuuTnaa

نیت توڑنا (رک) کا لازم ؛ نیت خراب ہونا ، نیت بد ہونا۔

niyyat bhaa.npnaa

قرائن سے دلی ارادہ معلوم کر لینا۔

niyyat-e-shab-baKHair

intention at night untrustworthy

niyyat phirnaa

ارادہ بدلنا ، نیت بدل جانا ، نیت میں فتور آنا ، بدنیت ہو جانا۔

niyyat biga.Dnaa

نیت خراب ہونا ، نیت ڈانوا ڈول ہونا یا بدل جانا

niyyat kaa futuur

bad intention

niyyat burii honaa

کوئی کام کرتے وقت دل میں برا خیال ہونا۔

niyyat kii KHaraabii

نیت کا فتور، بدنیتی

niyyat me.n futuur aanaa

ارادہ بدل جانا ، نیت میں خرابی پیدا ہونا۔

niyyat puKHta honaa

نیت ثابت ہونا۔

niyyat me.n futuur honaa

بدنیت ہونا ، نیت خراب ہونا۔

niyyat KHaalis se

خلوصِ نیت کے ساتھ ، صاف دل سے ، نیک نیتی سے۔

niyyat me.n KHaamii honaa

۔کنایہ ہے بدنیتی کا۔

niyyat saabit manzil aasaan

جس کا ارادہ اور ایمان مضبوط ہو اس کا کام بھی آسان ہوتا ہے

niyyat puurii karnaa

دلی ارادہ یا عزم پورا کرنا۔

niyyat ba-KHair manzil aasaan

رک : نیت ثابت تو منزل آسان جو زیادہ مستعمل ہے۔

niyyat to.Dnaa

ارادہ بدل دینا

niyyat men KHatra jholii men pathraa

اگر نیت خراب ہو جائے تو پیسے میں برکت نہیں رہتی

niyyat me.n khoT aanaa

نیت بگڑنا ، ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

niyyat me.n farq aanaa

suddenly have an evil intention

niyyat me.n farq aanaa

۔ نیت بگڑنا۔ ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

niyyat achchhii honaa

خیال اچھا اور پاکیزہ ہونا ، ارادہ نیک ہونا۔

niyyat ba-KHair honaa

۔ کسی کا رخیر کا دلی ارادہ ہونا۔کوئی کام کرتے وقت دل میں بُرا خیال نہ ہونا۔(توبۃ النصوح) نصوح بولا کہ دل کو مضبوط رکھو۔ اور اللہ کو یاد کرو۔ جب تمہاری نیت بخیر ہے تو سب انشا اللہ بہتر ہی بہتر ہوگا۔

niyyat KHaalis rakhnaa

نیت اچھی یا صاف رکھنا۔

niyyat bhaa.np lenaa

قرائن سے دلی ارادہ معلوم کر لینا۔

niyyat me.n khoT honaa

بدنیتی ہونا۔

niyyat me.n KHalal honaa

بدنیت ہونا

niyyat phisalnaa

ارادہ بدل دینا ، بدنیت ہونا۔

niyyat Daa.nvaa-Dol karnaa

رک : نیت خراب کرنا۔

niyyat Daa.nvaa.n-Dol karnaa

۔ کنایہ ہے بدنیتی کا۔

niyyat durust na honaa

نیت میں فتور ہونا ، نیت خالص نہ ہونا۔

niyyat Daa.nvaa-Dol honaa

ارادہ بدل جانا ، بدنیت ہوجانا ، نیت خراب ہونا۔

niyyat-Daa.nvaa.n-Dol honaa

ارادہ بدل جانا، بدنیت ہوجانا، نیت خراب ہونا

niyyat Daa.nvaa-Dol rahnaa

رک : نیت ڈانوا ڈول ہونا۔

niyyat phir jaanaa

ارادہ بدلنا ، نیت بدل جانا ، نیت میں فتور آنا ، بدنیت ہو جانا۔

niyyat faasid honaa

نیت خراب ہونا، نیت میں خرابی ہونا، نیت صحیح نہ ہونا، ارادے میں برائی یا کھوٹ ہونا

niyyat me.n fasaad aanaa

نیت میں خامی ہونا، بدنیتی ہونا

niyyat lagii honaa

۔ خیال لگا ہونا۔؎

niyyat dau.Dnaa

نیت دوڑانا کا لازم

niyyat KHaam karnaa

بے ایمانی کرنا، لالچ میں آجانا

niyyat KHaraab karnaa

بے ایمانی کرنا، لالچ میں آجانا

niyyat saaf honaa

اچھی نیت ، نیک نیت ہونا۔

niyyat saabit rakhnaa

stick to one's resolve

niyyat bharii rakhnaa

۔نیت ڈانوا ڈول نہ کرنا۔؎

niyyat me.n Te.Dh honaa

نیت میں کجی ہونا ، نیت خراب ہونا۔

niyyat KHaraab honaa

نیت میں فتور آنا ، نیت میں خلوص نہ ہونا۔

Meaning ofSee meaning KHasta-haal in English, Hindi & Urdu

KHasta-haal

ख़स्ता-हाल•خَسْتَہ حال

Vazn : 2221

English meaning of KHasta-haal

Persian, Arabic - Adjective

distressed, afflicted
in straitened circumstances, bankrupt

Sher Examples

na maiñ ḳhasta-hāl hotā na ye ajnabī se lagte

ye hasīñ hasīñ farishte mujhe aadmī se lagte

na main KHasta-haal hota na ye ajnabi se lagte

ye hasin hasin farishte mujhe aadmi se lagte

Habeeb Hashmi

dīvār ḳhasta-hāl hai aur dar udaas hai

jab se koī gayā hai mirā ghar udaas hai

diwar KHasta-haal hai aur dar udas hai

jab se koi gaya hai mera ghar udas hai

Nasir Basheer

tire intizār meñ is tarah mirā ahad-e-shauq guzar gayā

sar-e-shām jaise bisāt-e-dil koī ḳhasta-hāl sameT le

tere intizar mein is tarah mera ahad-e-shauq guzar gaya

sar-e-sham jaise bisat-e-dil koi KHasta-haal sameT le

Ram Riyaz

ख़स्ता-हाल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

जिसका हाल दुख से पतला हो, दुखितहृदय, जिसकी आर्थिक दशा ख़राब हो, दरिद्र, अकिंचन

خَسْتَہ حال کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - صفت

پریشان حال، شکستہ دل، رنجیدہ، تھکن سے چُور
پھٹا پرانا، شکستہ، کُہن سال

Urdu meaning of KHasta-haal

Roman
Urdu

pareshaan haal, shikasta dil, ranjiidaa, thakan se chuu.or
phaTaa puraanaa, shikasta, kuhan saal

Related searched words

niyyat

intention, intent, design, purpose, desire, wish, will, motive

niyyat-suu.n

رک : نیت سے۔

niyyatii

policy

niyyat-e-bad

बुरा आशय, बुरा इरादा ।

niyyat-e-qasr

(فقہ) طویل سفر کے دوران میں قصر نماز کی نیت۔

niyyat-e-KHaalis

sincere intention

niyyat-e-shab

رات کا ارادہ ، رات کو کی جانے والی نیت۔

niyyat-e-'umra

(فقہ) عمرے کی نیت ؛ عمرے کا ارادہ۔

niyyat-e-KHair

اچھی نیت ، نیک نیتی۔

niyyat-e-qalbii

دلی ارادہ ، دل میں نیت کرنا (زبانی کے مقابل)۔

niyyat-e-haraam

intention at night untrustworthy

niyyat kii kajii

نیت کی خرابی، نیت کا فتور

niyyat ba.ndhnaa

نیت باندھنا کا لازم، نماز کی نیت باندھنا

niyyat baa.ndnaa

(رک : نیّت باندھنا جو درست اور رائج ہے) کسی کا اتباع کرنا ، کسی کی پیروی کرنا۔

niyyat TuuTnaa

نیت توڑنا (رک) کا لازم ؛ نیت خراب ہونا ، نیت بد ہونا۔

niyyat bhaa.npnaa

قرائن سے دلی ارادہ معلوم کر لینا۔

niyyat-e-shab-baKHair

intention at night untrustworthy

niyyat phirnaa

ارادہ بدلنا ، نیت بدل جانا ، نیت میں فتور آنا ، بدنیت ہو جانا۔

niyyat biga.Dnaa

نیت خراب ہونا ، نیت ڈانوا ڈول ہونا یا بدل جانا

niyyat kaa futuur

bad intention

niyyat burii honaa

کوئی کام کرتے وقت دل میں برا خیال ہونا۔

niyyat kii KHaraabii

نیت کا فتور، بدنیتی

niyyat me.n futuur aanaa

ارادہ بدل جانا ، نیت میں خرابی پیدا ہونا۔

niyyat puKHta honaa

نیت ثابت ہونا۔

niyyat me.n futuur honaa

بدنیت ہونا ، نیت خراب ہونا۔

niyyat KHaalis se

خلوصِ نیت کے ساتھ ، صاف دل سے ، نیک نیتی سے۔

niyyat me.n KHaamii honaa

۔کنایہ ہے بدنیتی کا۔

niyyat saabit manzil aasaan

جس کا ارادہ اور ایمان مضبوط ہو اس کا کام بھی آسان ہوتا ہے

niyyat puurii karnaa

دلی ارادہ یا عزم پورا کرنا۔

niyyat ba-KHair manzil aasaan

رک : نیت ثابت تو منزل آسان جو زیادہ مستعمل ہے۔

niyyat to.Dnaa

ارادہ بدل دینا

niyyat men KHatra jholii men pathraa

اگر نیت خراب ہو جائے تو پیسے میں برکت نہیں رہتی

niyyat me.n khoT aanaa

نیت بگڑنا ، ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

niyyat me.n farq aanaa

suddenly have an evil intention

niyyat me.n farq aanaa

۔ نیت بگڑنا۔ ناجائز طریقے سے فائدہ اٹھانے کو جی چاہنا۔

niyyat achchhii honaa

خیال اچھا اور پاکیزہ ہونا ، ارادہ نیک ہونا۔

niyyat ba-KHair honaa

niyyat KHaalis rakhnaa

نیت اچھی یا صاف رکھنا۔

niyyat bhaa.np lenaa

قرائن سے دلی ارادہ معلوم کر لینا۔

niyyat me.n khoT honaa

بدنیتی ہونا۔

niyyat me.n KHalal honaa

بدنیت ہونا

niyyat phisalnaa

ارادہ بدل دینا ، بدنیت ہونا۔

niyyat Daa.nvaa-Dol karnaa

رک : نیت خراب کرنا۔

niyyat Daa.nvaa.n-Dol karnaa

۔ کنایہ ہے بدنیتی کا۔

niyyat durust na honaa

نیت میں فتور ہونا ، نیت خالص نہ ہونا۔

niyyat Daa.nvaa-Dol honaa

ارادہ بدل جانا ، بدنیت ہوجانا ، نیت خراب ہونا۔

niyyat-Daa.nvaa.n-Dol honaa

ارادہ بدل جانا، بدنیت ہوجانا، نیت خراب ہونا

niyyat Daa.nvaa-Dol rahnaa

رک : نیت ڈانوا ڈول ہونا۔

niyyat phir jaanaa

ارادہ بدلنا ، نیت بدل جانا ، نیت میں فتور آنا ، بدنیت ہو جانا۔

niyyat faasid honaa

نیت خراب ہونا، نیت میں خرابی ہونا، نیت صحیح نہ ہونا، ارادے میں برائی یا کھوٹ ہونا

niyyat me.n fasaad aanaa

نیت میں خامی ہونا، بدنیتی ہونا

niyyat lagii honaa

۔ خیال لگا ہونا۔؎

niyyat dau.Dnaa

نیت دوڑانا کا لازم

niyyat KHaam karnaa

بے ایمانی کرنا، لالچ میں آجانا

niyyat KHaraab karnaa

بے ایمانی کرنا، لالچ میں آجانا

niyyat saaf honaa

اچھی نیت ، نیک نیت ہونا۔

niyyat saabit rakhnaa

stick to one's resolve

niyyat bharii rakhnaa

۔نیت ڈانوا ڈول نہ کرنا۔؎

niyyat me.n Te.Dh honaa

نیت میں کجی ہونا ، نیت خراب ہونا۔

niyyat KHaraab honaa

Noun

splitting, cleaving, tearing

[ Bail jinke khuron ki dhamak se zamin ka kaleja shaqq ho kar arzi (earthly) khazanon ke dahane khul jaya karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

KHasta-haal

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done