Search results

Saved words

Showing results for "KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye ho yaa vo ho"

bad-nazar

looking with lewd eyes, ogler

bad-nazar se dekhnaa

بری نیت سے دیکھنا، زنا وغیرہ کے خیال سے دیکھنا، بدی کے خیال سے دیکھنا

bad-nazarii

to look maliciously

nek-o-bad par nazar karnaa

اچھے برے میں تمیز کرنا، اچھا برا پرکھنا

nazar-e-bad-duur

may God preserve you from evil eye!

nazar-e-bad lagnaa

to be get effected with evil eye

nazar-e-bad

evil eye

nazar-e-bad lag jaanaa

being effected with evil eye

ba'iid nazar aanaa

خلافِ قیاس ہونا، غیر ممکن ہونا

nazar-e-bad kaa khaa jaanaa

get effected with evil eye

KHudaa-nazar-e-bad se bachaa.e

May God protect you from the evil eye

ba'iid-nazarii

far-sightedness

baa'is-e-aabaadii-e-nazar

cause of flourishing for the glance

Meaning ofSee meaning KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye ho yaa vo ho in English, Hindi & Urdu

KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye ho yaa vo ho

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो होخَصَم دیوَر دونوں ایک ساس کے پُوت، یہ ہو یا وہ ہو

Also Read As : KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye hu.aa yaa vo hu.aa

Proverb

ख़सम देवर दोनों एक सास के पूत, ये हो या वो हो के हिंदी अर्थ

  • पति मर जाए तो देवर से शादी कोई बुरी बात नहीं समझी जाती
  • कुछ जाति की उस रस्म की ओर इशारा जहाँ एक भाई शादी करता है और दूसरे भाई उस 'औरत से संभोग करते रहते हैं
  • किसी स्त्री के प्रति व्यंग्य में कहना जिसका देवर से प्रेम हो गया हो

    विशेष कई जातियों में पति के मरने पर उसके छोटे भाई से ब्याह कर लेने की प्रथा प्रचलित है। कहावत में उस ओर भी संकेत है। जाटों में करेवा की रस्म की ओर इशारा है

خَصَم دیوَر دونوں ایک ساس کے پُوت، یہ ہو یا وہ ہو کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خاوند مرجائے تو دیور سے شادی کوئی بُری بات نہیں سمجھی جاتی
  • بعض قوموں کی اس رسم کی طرف اشارہ جہاں ایک بھائی شادی کرتا ہے اور دوسرے بھائی اس عورت سے ہم بِستری کرتے رہتے ہیں
  • اس عورت کو طنزاََ کہتے ہیں جس کا دیور سے پیار ہو گیا ہو

    مثال جاٹوں میں کریوا کی رسم کی طرف اشارہ ہے

Urdu meaning of KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye ho yaa vo ho

  • Roman
  • Urdu

  • Khaavand mar jaaye to devar se shaadii ko.ii burii baat nahii.n samjhii jaatii
  • baaaz qaumo.n kii is rasm kii taraf ishaaraa jahaa.n ek bhaa.ii shaadii kartaa hai aur duusre bhaa.ii us aurat se ham bistarii karte rahte hai.n
  • is aurat ko tanazzaa kahte hai.n jis ka devar se pyaar ho gayaa ho

Related searched words

bad-nazar

looking with lewd eyes, ogler

bad-nazar se dekhnaa

بری نیت سے دیکھنا، زنا وغیرہ کے خیال سے دیکھنا، بدی کے خیال سے دیکھنا

bad-nazarii

to look maliciously

nek-o-bad par nazar karnaa

اچھے برے میں تمیز کرنا، اچھا برا پرکھنا

nazar-e-bad-duur

may God preserve you from evil eye!

nazar-e-bad lagnaa

to be get effected with evil eye

nazar-e-bad

evil eye

nazar-e-bad lag jaanaa

being effected with evil eye

ba'iid nazar aanaa

خلافِ قیاس ہونا، غیر ممکن ہونا

nazar-e-bad kaa khaa jaanaa

get effected with evil eye

KHudaa-nazar-e-bad se bachaa.e

May God protect you from the evil eye

ba'iid-nazarii

far-sightedness

baa'is-e-aabaadii-e-nazar

cause of flourishing for the glance

Showing search results for: English meaning of khasam devar donon ek saas ke poot, English meaning of ye ho yaa vo ho

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye ho yaa vo ho)

Name

Email

Comment

KHasam devar dono.n ek saas ke puut, ye ho yaa vo ho

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone