رک : کھرا پن ، خالص ہونے کی حالت.

purity, genuineness, honesty, sincerity

saltiness, saltness, brackishness

ایک ہاضم مشروب جو سوڈے کی آمیزش سے تیّار کر کے گیس کی شمولیت کے ساتھ مخصوص بوتل میں بھرا ہوتا ہے ، سوڈا واٹر ، کھاری سوڈا.

ذرا نہ ٹھہرنا، فوراً چلا جانا (نہایت نفرت یا خفگی کا اظہار کرنا)

not to stand and drink water' (at a person's house), to hate the very sight of (a person), to hate cordially

boasting about one's good nature

(عور) مُراد پوری ہونے پر فوراً حضرت علی کی نیاز دِلوانا اور قوّالی کرانا

وہ پانی جس میں نمک یا شورے کے اجزا مِلے ہوئے ہوں اور بعض قسم کے پودوں کے لیے مفید نہ ہو ، نمکین پانی (میٹھا پانی کے مقابل).

salt water

(کاشت کاری) کسی قدر کھریاتا پانی جو ذائقے میں اچھا اور پودوں کے لیے مفید ہو.

اللہ بچائے اللہ محفوظ رکھے.

اللہ بچائے اللہ محفوظ رکھے.

stagnant water, standing water

خدا بچائے

on the spot, at the instant, quickly, promptly, expeditiously, soon

پائنچوں کی سیدھی تراش، کھڑی تراش کا پاجامہ وغیرہ (آڑی تراش کے مقابل)

فارسی کہاوت اردو میں مستعمل ، دنیا میں سب ایک طرح کے نہیں ہوتے ، ایک دوسرے سے نہیں ملتا.

بہت بد ذات ہو

May God save you!

خدا سمجھے، اللہ تعالی سزا دے (بد دعا کے طور مستعمل)

heaven preserve (me/us)!