Search results

Saved words

Showing results for "KHarbuuz chaahe dhuup ko aur aam chaahe me.nh, naarii chaahe zor ko, aaur baalak chaahe neh"

baalak

an infant, a young child

baalak-pan

childhood, infancy

baalak-haT

childish tantrum, obstinacy

baalak-baa.Dii

kindergarten

baalak-panaa

childhood, infancy

baalak-jorii

(قانون) لڑکوں کو بہلا پھسلا کر چرا لے جانا، بچوں کو بہکا کر یا زبردستی اٹھا لے جانا، اغوائے اطفال

baalakaa

young girl

baalako.n ko sikhaanaa baalakpan hii se chaahiye

بچوں کی تربیت بچپن ہی سے کرنی چاہیے

baala-KHvaanii

exaggeration

blakey

جوتے کے تلے یا ایڑی پر لوہے کا پترا

balaak

एक राजा जो भागवत के अनुसार पुरु का पुत्र और जह्न का पौत्र था।

belak

small mattock or hoe, the iron point of an arrow

bulk

hajm

bleak

بے اوٹ

baulk

chashm-poshii

bilk

Thagnaa

balk

shahtiir

bilak

cry

balk

بلکہ (رک).

baluk

بلکہ (رک).

baaluuk

ایک قسم کا زہر

bulaak

नाक की बीचवाली हड्डी।

buluk

a large prominent eye

bilik

کسی چیز کو ہاتھ یا ان٘کھوں سے پکڑنے کا عمل ؛ چپچپاہٹ ، لیس

buulaaq

the septum of the nose, ring-shaped ornament worn in the septum

biilaaq

چھوٹی قسم کا آلو

bulaaq

an ornament worn suspended from the septum of the nose, generally set with a pearl or other gem, ring-shaped ornament worn in the septum, nose-ring

billa.D

male cat

ha.nso.D-baalak

خوش مزاج بچہ ؛ ہنس مکھ بچہ ؛ (مجازاً) بے فکر بچہ ۔

man-baalak

heart-child, childish heart

nir-baalak

بے اولاد ، لاولد ۔

jahaa.n baalak tahaa.n pekhnaa

جہاں بچے ہوں وہاں کھلونے ہوتے ہیں.

turt kaa baalak

نوزائیدہ بچہ

ba.Daa jaane kiyaa, baalak jaane hiyaa

the adult looks to deeds, the child love only heeds

bleak and barren

laq-o-daq

gho.Dii kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaanaa nahii.n pa.Dnnaa

گھوڑے کی ہن٘سی اَوربچے کی تکلیف معلوم نہیں ہوتی کیونکہ یہ بتا نہیں سکتے ، بے زبان کی بات کوئی نہیں سمجھ سکتا .

gho.De kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaan nahii.n pa.Dtaa

گھوڑے کی ہنسی اور بچے کی تکلیف معلوم نہیں ہوتی کیونکہ یہ بتا نہیں سکتے

gho.Dii kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaanaa nahii.n jaataa

گھوڑے کی ہن٘سی اَوربچے کی تکلیف معلوم نہیں ہوتی کیونکہ یہ بتا نہیں سکتے ، بے زبان کی بات کوئی نہیں سمجھ سکتا .

saahuu kaar ko kisaan , baalak ko masaan

جس طرح بچّے کو مسان آہستہ آہستہ دُبلا کر دینا ہے اور آخر میں مار دیتا ہے اسی طرح ساہوکار کو کسان نُقصان پہن٘چاتا ہے.

ban baalak bhai.ns aur ukhaarii, jeTh maas ye chaar dukhaarii

جیٹھ یعنی سخت گرمی کا مہینہ بچے، بھین٘س، جن٘گل اور اُکھاری یعنی گنّا کے لیے تکلیف دہ ہوتا ہے

saaraa joban ghaaliye to ek baalak paaliye

بچّے کی پرورش اور نگہداشت میں ماں اپنا عیش و آرام تج دیتی ہے .

baalkaa-jantar

دوا پکانے کی ایک ترکیب جس میں دیر تک آگ دیجاتی ہے

raaj haT , baalak haT , tiryaa haT , jogii haT

راجا ، بچّہ عورت اور فقیر جو دل میں آئے کرتے ہیں کسی کی نہیں مانتے

saavan kii na siit bhalii, baalak kii na piit bhalii

ساون میں چھاچھ پینا اچّھا نہیں اور بچّے کی محبّت کا کوئی اعتبار نہیں

KHarbuuz chaahe dhuup ko aur aam chaahe me.nh, naarii chaahe zor ko, aaur baalak chaahe neh

خر بوزہ دُھوپ سے مزے پر آتا ہے اور آم مینہ سے عورت زور آور سے خوش ہوتی ہے بچّہ پیار سے یعنی ہر شے اپنے مرغوب شے کو چاہتی ہے.

balkaavaa

indistinct utterance, affected or distorted language

balaa-kashaan-e-mohabbat

lovers suffering from pangs of separation

baaluu kii davaat

وہ ڈبیا فما ظرف جس میں ریت رکھتے ہیں تاکہ تر حرف پر چھڑک کر خشک کر لیں

balaa ko kyaa Garaz

مترادف : (میری یا تمھاری) پاپوش کو کیا غرض ہے ، کیا پروا ہے ، وغیرہ.

bul-kalaam-aazaad

Abul Kalam Azad

bulkhead

جہاز، طیارے، گاڑی وغیرہ میں درجوں کی درمیانی پردے کی دیوار۔.

bleakness

sard-mehrii

bulkiness

جسامت

balKHash

kind of precious stone

balaa-kash

tried, afflicted, afflicted person, sufferer

bel-kash

फावड़ा चलानेवाला।

balqaanii-frame

لیٹنے کے لیے ایک سہولت بخش فریم یا ڈھان٘چا جس مین چرخیوں اور آلۂ جو وغیرہ لگانے کے لیے مستحکم انتظام ہوتا ہے اور مریض کے بستر سے پیوستہ کر دیتے ہینَ

balaa-KHez

tempestuous, tumultuous, turbulent

bil-quvvat

اس قوت یا صلاحیت کے اعتبار سے جو کسی شے کی ذات میں مضمر ہے مگر فی الحال خارج میں موجود نہ ہو ، باطن میں ، حقیقت میں ، اندرونی حالت میں (نہ کہ ظاہر میں).

bil-quvva

potentially, covertly, vigorously, having latent properties

Meaning ofSee meaning KHarbuuz chaahe dhuup ko aur aam chaahe me.nh, naarii chaahe zor ko, aaur baalak chaahe neh in English, Hindi & Urdu

KHarbuuz chaahe dhuup ko aur aam chaahe me.nh, naarii chaahe zor ko, aaur baalak chaahe neh

ख़रबूज़ चाहे धूप को और आम चाहे मेंह, नारी चाहे ज़ोर को, और बालक चाहे नेहخَرْبُوز چاہے دُھوپ کو اَور آم چاہے مینْہ، ناری چاہے زور کو، اَور بالَک چاہے نیہ

Proverb

ख़रबूज़ चाहे धूप को और आम चाहे मेंह, नारी चाहे ज़ोर को, और बालक चाहे नेह के हिंदी अर्थ

  • ख़र बूज़ा धूओप से मज़े पर आता है और आम मीना से औरत ज़ोर आवर से ख़ुश होती है बच्चा प्यार से यानी हर शैय अपने मर्ग़ूब शैय को चाहती है

خَرْبُوز چاہے دُھوپ کو اَور آم چاہے مینْہ، ناری چاہے زور کو، اَور بالَک چاہے نیہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خر بوزہ دُھوپ سے مزے پر آتا ہے اور آم مینہ سے عورت زور آور سے خوش ہوتی ہے بچّہ پیار سے یعنی ہر شے اپنے مرغوب شے کو چاہتی ہے.

Urdu meaning of KHarbuuz chaahe dhuup ko aur aam chaahe me.nh, naarii chaahe zor ko, aaur baalak chaahe neh

  • Roman
  • Urdu

  • Khar buuzaa dhuu.op se maze par aataa hai aur aam miinaa se aurat zor aavar se Khush hotii hai bachcha pyaar se yaanii har shaiy apne marGuub shaiy ko chaahtii hai

Related searched words

baalak

an infant, a young child

baalak-pan

childhood, infancy

baalak-haT

childish tantrum, obstinacy

baalak-baa.Dii

kindergarten

baalak-panaa

childhood, infancy

baalak-jorii

(قانون) لڑکوں کو بہلا پھسلا کر چرا لے جانا، بچوں کو بہکا کر یا زبردستی اٹھا لے جانا، اغوائے اطفال

baalakaa

young girl

baalako.n ko sikhaanaa baalakpan hii se chaahiye

بچوں کی تربیت بچپن ہی سے کرنی چاہیے

baala-KHvaanii

exaggeration

blakey

جوتے کے تلے یا ایڑی پر لوہے کا پترا

balaak

एक राजा जो भागवत के अनुसार पुरु का पुत्र और जह्न का पौत्र था।

belak

small mattock or hoe, the iron point of an arrow

bulk

hajm

bleak

بے اوٹ

baulk

chashm-poshii

bilk

Thagnaa

balk

shahtiir

bilak

cry

balk

بلکہ (رک).

baluk

بلکہ (رک).

baaluuk

ایک قسم کا زہر

bulaak

नाक की बीचवाली हड्डी।

buluk

a large prominent eye

bilik

کسی چیز کو ہاتھ یا ان٘کھوں سے پکڑنے کا عمل ؛ چپچپاہٹ ، لیس

buulaaq

the septum of the nose, ring-shaped ornament worn in the septum

biilaaq

چھوٹی قسم کا آلو

bulaaq

an ornament worn suspended from the septum of the nose, generally set with a pearl or other gem, ring-shaped ornament worn in the septum, nose-ring

billa.D

male cat

ha.nso.D-baalak

خوش مزاج بچہ ؛ ہنس مکھ بچہ ؛ (مجازاً) بے فکر بچہ ۔

man-baalak

heart-child, childish heart

nir-baalak

بے اولاد ، لاولد ۔

jahaa.n baalak tahaa.n pekhnaa

جہاں بچے ہوں وہاں کھلونے ہوتے ہیں.

turt kaa baalak

نوزائیدہ بچہ

ba.Daa jaane kiyaa, baalak jaane hiyaa

the adult looks to deeds, the child love only heeds

bleak and barren

laq-o-daq

gho.Dii kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaanaa nahii.n pa.Dnnaa

گھوڑے کی ہن٘سی اَوربچے کی تکلیف معلوم نہیں ہوتی کیونکہ یہ بتا نہیں سکتے ، بے زبان کی بات کوئی نہیں سمجھ سکتا .

gho.De kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaan nahii.n pa.Dtaa

گھوڑے کی ہنسی اور بچے کی تکلیف معلوم نہیں ہوتی کیونکہ یہ بتا نہیں سکتے

gho.Dii kii ha.nsii aur baalak kaa dukh jaanaa nahii.n jaataa

گھوڑے کی ہن٘سی اَوربچے کی تکلیف معلوم نہیں ہوتی کیونکہ یہ بتا نہیں سکتے ، بے زبان کی بات کوئی نہیں سمجھ سکتا .

saahuu kaar ko kisaan , baalak ko masaan

جس طرح بچّے کو مسان آہستہ آہستہ دُبلا کر دینا ہے اور آخر میں مار دیتا ہے اسی طرح ساہوکار کو کسان نُقصان پہن٘چاتا ہے.

ban baalak bhai.ns aur ukhaarii, jeTh maas ye chaar dukhaarii

جیٹھ یعنی سخت گرمی کا مہینہ بچے، بھین٘س، جن٘گل اور اُکھاری یعنی گنّا کے لیے تکلیف دہ ہوتا ہے

saaraa joban ghaaliye to ek baalak paaliye

بچّے کی پرورش اور نگہداشت میں ماں اپنا عیش و آرام تج دیتی ہے .

baalkaa-jantar

دوا پکانے کی ایک ترکیب جس میں دیر تک آگ دیجاتی ہے

raaj haT , baalak haT , tiryaa haT , jogii haT

راجا ، بچّہ عورت اور فقیر جو دل میں آئے کرتے ہیں کسی کی نہیں مانتے

saavan kii na siit bhalii, baalak kii na piit bhalii

ساون میں چھاچھ پینا اچّھا نہیں اور بچّے کی محبّت کا کوئی اعتبار نہیں

KHarbuuz chaahe dhuup ko aur aam chaahe me.nh, naarii chaahe zor ko, aaur baalak chaahe neh

خر بوزہ دُھوپ سے مزے پر آتا ہے اور آم مینہ سے عورت زور آور سے خوش ہوتی ہے بچّہ پیار سے یعنی ہر شے اپنے مرغوب شے کو چاہتی ہے.

balkaavaa

indistinct utterance, affected or distorted language

balaa-kashaan-e-mohabbat

lovers suffering from pangs of separation

baaluu kii davaat

وہ ڈبیا فما ظرف جس میں ریت رکھتے ہیں تاکہ تر حرف پر چھڑک کر خشک کر لیں

balaa ko kyaa Garaz

مترادف : (میری یا تمھاری) پاپوش کو کیا غرض ہے ، کیا پروا ہے ، وغیرہ.

bul-kalaam-aazaad

Abul Kalam Azad

bulkhead

جہاز، طیارے، گاڑی وغیرہ میں درجوں کی درمیانی پردے کی دیوار۔.

bleakness

sard-mehrii

bulkiness

جسامت

balKHash

kind of precious stone

balaa-kash

tried, afflicted, afflicted person, sufferer

bel-kash

फावड़ा चलानेवाला।

balqaanii-frame

لیٹنے کے لیے ایک سہولت بخش فریم یا ڈھان٘چا جس مین چرخیوں اور آلۂ جو وغیرہ لگانے کے لیے مستحکم انتظام ہوتا ہے اور مریض کے بستر سے پیوستہ کر دیتے ہینَ

balaa-KHez

tempestuous, tumultuous, turbulent

bil-quvvat

اس قوت یا صلاحیت کے اعتبار سے جو کسی شے کی ذات میں مضمر ہے مگر فی الحال خارج میں موجود نہ ہو ، باطن میں ، حقیقت میں ، اندرونی حالت میں (نہ کہ ظاہر میں).

bil-quvva

potentially, covertly, vigorously, having latent properties

Showing search results for: English meaning of kharbooz chaahe dhoop ko aur aam chaahe menh, English meaning of naari chaahe zor ko

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHarbuuz chaahe dhuup ko aur aam chaahe me.nh, naarii chaahe zor ko, aaur baalak chaahe neh)

Name

Email

Comment

KHarbuuz chaahe dhuup ko aur aam chaahe me.nh, naarii chaahe zor ko, aaur baalak chaahe neh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone