bet, trick, hazard, game of chess/ cards

(Textual) play, diversion, frolic, wagering, fun, play, sport

اکٹھا ، ایک جگہ پر

ہم قدم ، ساتھی نیز محافظ ۔

تول میں برابر ، تول میں یکساں ؛ ایک وزن ، ہم پلہ ، برابر ۔

گنجفے کے اچھے پتوں کا بانٹ میں ملنا

ایک پیالے میں پینے والا ، ہم پیالہ ، ندیم ، دوست ۔

ہمسر ، برابری کرنے والا

playground, stadium

(کنایتہ) ساتھی ، دوست ۔

پاس بیٹھنے والا ، دوست ، یار ، رفیق ۔

ساتھی ؛ مقابل ـ؛ مثل

ایک جگہ پر ہونے کی حالت ؛ (طبیعیات) تمام اطراف میں یکساں خواص رکھنے کی حالت ، ہم جائیت ، نظیریت ۔

playing games, act of tumbling, rope-dancing, stunt

to cheat

سبقت لے جانا، حریف سے بڑھ جانا، مقابل کو شکست دینا

(نباتیات) ہم زیست ، ایک ساتھ مل کر رہنے والا نامیہ ؛ اکھٹی زندگی گزارنے والے ۔

be victorious, win, beat, defeat

چال یا فریب کرنا، نیرنْگ دکھانا.

stuntman, acrobat, tumbler, rope-dancer

مصرعے یا اشعار جن کا تعلق ایک بحر سے ہو ، ایک سی بحر رکھنے والے ۔

lose, be defeated, be checkmated

ہم زیستی ، دو نامیوں کا ایک دوسرے کے لیے مفید بن کر باہم زندہ رہنے کی صورت ، اکھٹی زندگی گزارنے کی حالت ۔

محفل میں شریک ساتھی ، ایک ہی محفل میں شریک ہونے والے ۔

and you say-"I have been tied to plank and left in the vortex of ocean and you say, beware do not get wet."

ایک ہی درجہ یا رتبہ رکھنے والے ، ہم رتبہ نیز ہم قدم ؛ ساتھی ۔

ایک ہی پیشہ کے لوگ ، ایک ہی کام کرنے والے ، ایک ہی شعبے سے وابستہ نیز حریف ۔

بازی گر (رک) کی تانیث .

جس کے آباؤ اجداد ایک ہوں ، ایک نسل کے ، ایک دادا کی اولاد ۔

to play (with), to contend (against), to trifle (with)

بازی لگانا کا لازم

بندھا ہوا ، جڑا ہوا ؛ توام ، جڑواں ۔

(کسی کا) شکست کھانا، مغلوب ہوجانا

ایک سا پیغام دینے والے ؛ جن کا ایک ہی پیغام ہو ۔

بازی گر (رک) کی تانیث .

کھیل میں طوالت ہونا

to lay a bet, to wager, to stake

(نباتیات) ایک ہی قسم کا تخمک یا بذرہ رکھننے کی حالت یا کیفیت ۔

پاس بیٹھنے اٹھنے والا ، دوست ، یار ، رفیق ، ہم نشین ، ہمدم ؛ مصاحب ؛ ولی ؛ ہمراز ۔

حرارت میں یکساں، ہم حرارت

چال کامیاب ہونا.

کھیل ختم ہونا.

کامیاب ہوجانا، جیت جانا.

برابر (یا تقریباً برابر) کا کھیل ہونا.

to lose a game, to be defeated

ایک پیالے میں ساتھ کھانے والا ، ہم کاسہ ؛ (کنایتہ) ساتھ کھانے پینے والا ، گہرا دوست ، ندیم

کسی کے ساتھ محفل میں شریک ہونے کی حالت یا کیفیت ، ایک ہی محفل میں ساتھ بیٹھنے کا عمل ۔

دھوکا دینا، فریب دینا

رک : ہم جد ۔

sport, game of chance, hazard, stake (at play), wager, bet OF life, existence

deadlock to end

جیتے ہوئے کا ہارنا یا ہارے ہوئے کا جیتنا.

پیچ پڑنا، مشکل میں پھنْس جانا.

کھیل ختم کرنا، آخری چال چلنا.

to bet, wage on

کھیل میں پتوں اور مہروں کا سامنے کرنا، مہرہ چلنے کے لیے خانے کا خالی کرنا

فریب دینا، دھوکے میں ڈالنا

dominate an adversary

come out victorious, win the game or stakes, win

گنجفے یا شطرنج وغیرہ کے کھیل میں مشغول ہونا