Search results
Saved words
Showing results for "KHalvatii"
Meaning ofSee meaning KHalvatii in English, Hindi & Urdu
English meaning of KHalvatii
Adjective, Masculine
- a solitaire, a hermit
- a mystic order
- one admitted into the private apartments, a confidant, an intimate friend
Sher Examples
raunaqoñ meñ tamāshā bane raat din ḳhalvatī the sadā ḳhalvatī hī rahe
mushk kī naañd kūlhe pe dekhī ga.ī aur pahlū meñ ilhām rakhā gayā
raunaqon mein tamasha bane raat din KHalwati the sada KHalwati hi rahe
mushk ki nand kulhe pe dekhi gai aur pahlu mein ilham rakha gaya
ḳhalvatī haiñ tire jamāl ke ham
aa.ine kī tarah sambhāl hameñ
KHalwati hain tere jamal ke hum
aaine ki tarah sambhaal hamein
na koī jalvatī na koī ḳhalvatī na koī ḳhaas thā na koī aam thā
na koī husn thā na koī ishq thā na yahī naam thā na vahī naam thā
na koi jalwati na koi KHalwati na koi KHas tha na koi aam tha
na koi husn tha na koi ishq tha na yahi nam tha na wahi nam tha
ख़ल्वती के हिंदी अर्थ
विशेषण, पुल्लिंग
- एकांत जीवन व्यतीत करने वाला
- किसी एकांत निवासी के पास आने-जानेवाला
- दरवेशों के एक फ़िर्क़ा का नाम
- शाही हिर्म सराय अवध की वो औरत जिस से मता कर लिया जाता था
خَلْوَتی کے اردو معانی
Roman
صفت، مذکر
- اکیلا رہنے والا، تنہا، خلوت نشین، تنہائی پسند
- تنہائی کا شریک، ہمراز، بے تکلف دوست
- درویشوں کے ایک فرقہ کا نام
- شاہی حرم سرائے اودھ کی وہ عورت جس سے متعہ کر لیا جاتا تھا
Urdu meaning of KHalvatii
Roman
- akelaa rahne vaala, tanhaa, Khalvat nashiin, tanhaa.ii pasand
- tanhaa.ii ka shariik, hamraaz, betakalluf dost
- darvesho.n ke ek firqa ka naam
- shaahii hirm saraay avadh kii vo aurat jis se mataa kar liyaa jaataa tha
Synonyms of KHalvatii
Compound words of KHalvatii
Related searched words
KHuub kiyaa
۔۱۔اچھی بات کی۔ اچھا کیا۔ ؎ ۲۔ (طنزاً) برا کیا۔ آپ نے بھری مجلس میں شراب پی خوب کیا۔ ۳۔ڈھٹائی سے بھی کہتے ہیں۔ میں نے اپنا گلاس توڑ ڈالا۔ خوب کیا تم کیوں الجھتے ہو۔ میں نے اپنی ماما کو مارا خوب کیا آپ کون ہوتے ہیں۔
KHuub shud bel na shud
خوب ہوا کہ فلاں چیز نہ تھی ورنہ نتیجہ بُرا ہوتا (کہتے ہیں ایک دہقان شاہجہاں بادشاہ کے پاس بیل کا پھل لے جانا چاہتا تھا جو بہت سخت ہوتا ہے مگر پھر اس نے آم بھیجے اور وہ بھی چوس کر تا کہ کھٹے آم الگ ہو جائیں. بادشاہ کو اس بات پر تاؤ آ گیا، حکم ہوا کہ آم لانے والوں کو انہیں آموں سے مارا جائے، دربار والوں نے آم لانے والوں پر آموں کی بارش کر دی، چناچہ دہقان نے یہ فقرہ کہا یعنی اگر آموں کے بجائے بیل لاتے تو اس وقت کئی کے سر پھوٹ جاتے).
KHuub shud bel na buud
خوب ہوا کہ فلاں چیز نہ تھی ورنہ نتیجہ بُرا ہوتا (کہتے ہیں ایک دہقان شاہجہاں بادشاہ کے پاس بیل کا پھل لے جانا چاہتا تھا جو بہت سخت ہوتا ہے مگر پھر اس نے آم بھیجے اور وہ بھی چوس کر تا کہ کھٹے آم الگ ہو جائیں. بادشاہ کو اس بات پر تاؤ آ گیا، حکم ہوا کہ آم لانے والوں کو انہیں آموں سے مارا جائے، دربار والوں نے آم لانے والوں پر آموں کی بارش کر دی، چناچہ دہقان نے یہ فقرہ کہا یعنی اگر آموں کے بجائے بیل لاتے تو اس وقت کئی کے سر پھوٹ جاتے).
KHuub guzregii jo mil baiThe.nge diivaane do
دو ہمخیال اور ہم مشرب آدمی مل جائیں تو وقت بہت اچھا گزرتا ہے.
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masruur
मसरूर
.مَسْرُور
happy, joyful, glad, delighted
[ Pole-Dance karte raqqason ne nazireen ko masroor kar diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mizaahiya
मिज़ाहिया
.مِزَاحِیَہ
humorous, jocular, hilarious
[ Akbar ne apne mazahiya andaz mein bade kargar harbe istimal kiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qahqaha
क़हक़हा
.قَہْقَہَہ
loud laughter, burst of laughter
[ Jashn-e-Rekhta mein Ziya Muhiddin ke tazkir-o-tanis ki qiraat sunte hue log qahqahe laga rahe the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saame'iin
सामे'ईन
.سامِعِین
audience, listeners
[ Mazahiya shaaeri sunte hi same'een hazrat ke qahqahe gunjne lage ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naaziriin
नाज़िरीन
.ناظِرین
beholders, spectators
[ Jashn-e-Rekhta ki wajah se stadium nazireen ki bhid se khacha-khach bhara hua tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kaakul
काकुल
.کاکُل
a tuft of hair left on the top of the head
[ Badi begum to tum ne ye maulviyon ki surat kab se banayi hai tumhare sar par to kakulen thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
e'timaad
ए'तिमाद
.اِعْتِماد
confidence, faith, trust
[ Mauqa-parast shakhs etimad ke laaeq nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kunjii
कुंजी
.کُن٘جی
solution (to), guide
[ aaj-kal bachche sirf kunji padh kar hi imtihan dena chahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tajallii
तजल्ली
.تَجَلّی
appearance, transfiguration
[ Aqidat-mand (devotee) log peer ki ek tajalli pane ke liye beqarar hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Hukumat ne ek panch formulai mansuba shuru kiya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of khalvatee, English meaning of khalvati
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (KHalvatii)
KHalvatii
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone