खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ल्वत" शब्द से संबंधित परिणाम

लहर

किसी पदार्थ के ऊपरी तल में होनेवाली उक्त प्रकार की गति या कंप। जैसे-धान के पौधों में लहरें उठ रही थीं।

लहरें

waves

लहराओ

मौजें मारने या लहराने की कैफ़ीयत

लहरा

सब कामों की ओर से निश्चिंत होकर पूर्ण मनोयोग से सुख-भोग की ओर प्रवृत्त होना या उसका आनन्द लेना

लहरी

= लहर

लहरिया

چھوٹی لہر نیز خم ، لہروں کی شکل سے مشابہہ.

लहर-चाल

लहर दार चाल, लहर जैसी मस्त चाल

लहर दौड़ना

किसी कैफ़ीयत का नफ़ुज़ कर जाना, रो आना

लहर आना

سانپ کے زہر کے اثر سے لہرانے لگنا ، زہر کے اثر سے پیچ و تاب کھانا نیز لہرانے کی کیفیت پیدا ہونا.

लहर लेना

नदी का मौज मारना, लहरें होना अर्थात लहराना

लहर जाना

(मुर्ग़ा लड़ाई) लड़ाई में मुर्ग़ का प्रतिद्वंद्वी से पिटने पर चकरा जाना, थर्रा उठना

लहर दौड़ाना

किसी स्थिति का लागू कराना, उत्साह, उमंग आदि पैदा करना

लहर चढ़ना

۱. पानी का इतने ज़ोर पर होना कि मौज साहिल के ऊओपर आजाए

लहर उठना

feel a sudden emotion, feel a wave of pain

लहर मारना

लहराना अथवा बहना

लहर खाना

लहराना, लचकना, मुड़ना

लहराना

तरंगित होना; हिलोरें लेना

लहर-लहर करना

लहराना

लहर छूटना

कामवेग का ज़ोर होना, चुल उठना, संभोग को जी चाहना

लहर फैलना

रुक : लहर दौड़ना जो ज़्यादा मुस्तामल है

लहरई

लहरदार

लहर में आना

मस्ती में झूमना, बे-ख़ुद होना; लहराना

लहर में होना

सुखद स्थिति में होना, उल्लास की अवस्था में होना

लहर पैदा होना

किसी स्थिति का आगमन होना, प्रवेश करना

लहर पर आना

۱. लहराने लगना

लहर-पटोर

स्त्रियों के पहनने का लहंगा और चोली, औरतों का एक पहनावा

लहर बहर होना

किसी वस्तु का अभाव न होना, किसी चीज़ की कमी न होना, विलासिता की बहुतायत होना

लहर आ जाना

یک بارگی خیال آنا ، دھیان بندھنا ، ٹھننا ، خیال پیدا ہونا.

लहर बहर हो जाना

۱. ख़ुशी-ओ-ख़ुरसनदी का हासिल होजाना , काम बन जाना , इक़बाल यावर होजाना नीज़ (दौलत वग़ैरा की) इफ़रात होना, रेल-पेल होना

लहर बहर कर रही है

बड़ी ऐश और ख़ुशी में गुज़रती है

लहरीला

लहरदार, बल खाता हुआ, तरंगित लहरे मारता हुआ

लहरीली

wave-like

लहर बहर आ रही है

बड़ी ऐश और ख़ुशी में गुज़रती है

लहरदार

जिस पर उक्त आकृति या आकृतियाँ बनी हुई हों, लहरों जैसी आकृति वाला, लहराते हुए अथवा वक्रगति से जाने वाला, घुमावदार, ऊंँचा और नीचा

लहरें आना

۲. ज़हर के असर से पेच-ओ-ताब खाना

लहरिया-दार

लहराया हुआ, लचकदार, लहरियादार, लहरों की तरह का, धारीदार

लहरें लेना

۳. पेच-ओ-ताब खाना

लहरियाना

کسی چیز کا اس طرح سکڑنا کہ اس میں جھریاں پڑ جائیں.

लहरियाला

گھنگریالا ، بل دار.

लहरें गिनना

बेकारी की स्थिति में समय गुज़ारना, व्यर्थ कार्य करना, बेकार का काम करना, समय गँवाना, अलाभकारी कार्य करना

लहरिया-दार

जिस पर लहरिया बना हो, आड़ा तिरछा, बल खाया हुआ

लहरिया-पन

बलदार होने की कैफ़ियत, धारीदार होने की हालत

लहरा आना

शौक़ पैदा होना

लहरा होना

शौक़ पैदा होना

लहरा उड़ाना

तानें लेना, सुरीले स्वर से गाना

लहरा लेना

۲. लहरें मारना

लहरें उठना

(दरिया या समुंद्र में) तलातुम होना, तमो्वज पैदा होना , किसी जज़बे या ख़्याल का सिलसिला जारी होना

लहराहट

लहराने का भाव या क्रिया, हिलना-डुलना, अर्थात: गीत के बोल, लय, तरंग

लहरें मारना

समुंदर आदि का ज्वार आना, हलकोरे लेना, नदी आदि की मौजें लहराना

लहरें खाना

पानी में लहरें उठना, हलकोरे लेना

लहरिया-चादर

(लोहारी) नाली दार चादर, लहरदार बनाई हुई लोहे की चादर

लहरू-खरंजा

(राजगीरी) लहराया हुआ ईंट का फ़र्श

लहरा लगाना

उकसाना, भड़काना, तैयार करना

लहरा बजाना

۱. ज़िद-ओ-कोब करना, ख़ूब मारना पीटना, जुतयाना, तड़ातड़ लगाना, ज़रब-ए-पैहम

लहरा हो जाना

शौक़ पैदा होना

लहरा निकलना

(किसी यंत्र से) आवाज़ या सुर निकलना, ध्वनि उत्पन्न होना

लहरा निकालना

किसी काम का शुरू करना

लह्द में पाँव लटकाना

क़ब्र में पांव लटकाना जो ज़्यादा मुस्तामल है, मरने के क़रीब होना

लहद झँकाना

मरने के क़रीब पहुँचा देना

लहद में उतारना

मुर्दे को दफ़न करने के लिए क़ब्र में उतारना, दफ़नाने के लिए क़ब्र के अंदर ले जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ल्वत के अर्थदेखिए

ख़ल्वत

KHalvat•خَلْوَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

ख़ल्वत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • साधना के लिए एकांतवास में जाना, शयनकक्ष, साधु की कुटी, संसर्ग, सहवास

    उदाहरण • बादशाह दरबार से उठा और ख़लवत में मशवरा किया

  • मकान का अन्य से होना
  • ख़ाली जगह, एकांतवास
  • शयनकक्ष, सोने का कमरा
  • इबादत अर्थात पूजा-अर्चना का कमरा, मस्जिद से मिला हुआ छोटा सा कमरा, कोठरी
  • पोशीदगी, दरपर्दा
  • (आस्था) बारह इमामों की याद में बारह दिन तक रूखी रोटी और पानी पर संतोष करने की परंपरा
  • इबादत के लिए ढाई दिन एकांत में बैठना
  • तन्हाई में मुलाक़ात, छिपी हुई जगह में मिलना
  • संभोग, सहवास
  • (सूफ़ीवाद) लोक के प्रति प्रेम और अस्तित्व से विमुख होने को कहते हैं

शे'र

अभी ज़िंदा हूँ लेकिन सोचता रहता हूँ ख़ल्वत में

कि अब तक किस तमन्ना के सहारे जी लिया मैं ने

साहिर लुधियानवी

है आदमी बजाए ख़ुद इक महशर-ए-ख़याल

हम अंजुमन समझते हैं ख़ल्वत ही क्यूँ न हो

मिर्ज़ा ग़ालिब

हर तमन्ना दिल से रुख़्सत हो गई

अब तो आ जा अब तो ख़ल्वत हो गई

ख़्वाजा अज़ीज़ुल हसन मज्ज़ूब

English meaning of KHalvat

Noun, Feminine

خَلْوَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • تنہائی، علیحدگی

    مثال • بادشاہ دربار سے اٹھا اور خلوت میں مشورہ کیا

  • مکان کا غیر سے خالی ہونا
  • خالی جگہ، تنہائی کا مقام
  • خواب گاہ، سونے کا کمرہ
  • عبادت کا کمرہ، حجرہ، کوٹھڑی
  • پوشیدگی، در پردہ
  • (عقائد) بارہ اماموں کی یاد میں بارہ دن تک روکھی روٹی اور پانی پر قناعت کرنے کی رسم
  • عبادت کے لیے ڈھائی دن گوشے میں بیٹھنا
  • تنہائی میں ملاقات، پوشیدگی میں گفتگو
  • ہم بستری، مباشرت
  • (تصوف) محبت خلائق اور ہستی سے بیگانہ ہونے کو کہتے ہیں‏، اسی سے مراد حضوری بحق ہے بلا خطرات غیر

Urdu meaning of KHalvat

Roman

  • tanhaa.ii, alaihadgii
  • makaan ka Gair se Khaalii honaa
  • Khaalii jagah, tanhaa.ii ka muqaam
  • Khaabgaah, sone ka kamra
  • ibaadat ka kamra, hujra, koTh.Dii
  • poshiidagii, dar parda
  • (aqaa.id) baarah imaamo.n kii yaad me.n baarah din tak ruukhii roTii aur paanii par qanaaat karne kii rasm
  • ibaadat ke li.e Dhaa.ii din goshe me.n baiThnaa
  • tanhaa.ii me.n mulaaqaat, poshiidagii me.n guftagu
  • hamabisatrii, mubaasharat
  • (tasavvuf) muhabbat Khalaa.iq aur hastii se begaana hone ko kahte hain, isii se muraad huzuurii bahak hai bala Khatraat Gair

ख़ल्वत के विलोम शब्द

जल्वत

ख़ल्वत से संबंधित मुहावरे

ख़लवत करना

ख़ाली करना, अकेला होना, तंहा होना

ख़ल्वत के अंत्यानुप्रास शब्द

22 1222
जल्वत पल्वत बल्वत सल्वत
शब-ए-ख़ल्वत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़ल्वत के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
कुंज-ए-ख़ल्वत ख़ल्वत-ए-ख़ास ख़ल्वत-ए-दोस्त ख़ल्वत-ए-सहीह ख़ल्वत-ओ-जल्वत ख़ल्वत-कदा ख़ल्वत-ख़ाना ख़ल्वत-गाह ख़ल्वत-गुज़ीं ख़ल्वत-गुज़ीनी ख़ल्वत-नशीं ख़ल्वत-पसंद
और देखिए

ख़ल्वत से संबंधित रोचक जानकारी

خلوت عربی میں اول مفتوح ہے، لیکن اردو میں کبھی کبھی اول مکسور بھی سنا گیا ہے اور اردو کے لئے فی الحال دونوں کو صحیح ماننا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

लहर

किसी पदार्थ के ऊपरी तल में होनेवाली उक्त प्रकार की गति या कंप। जैसे-धान के पौधों में लहरें उठ रही थीं।

लहरें

waves

लहराओ

मौजें मारने या लहराने की कैफ़ीयत

लहरा

सब कामों की ओर से निश्चिंत होकर पूर्ण मनोयोग से सुख-भोग की ओर प्रवृत्त होना या उसका आनन्द लेना

लहरी

= लहर

लहरिया

چھوٹی لہر نیز خم ، لہروں کی شکل سے مشابہہ.

लहर-चाल

लहर दार चाल, लहर जैसी मस्त चाल

लहर दौड़ना

किसी कैफ़ीयत का नफ़ुज़ कर जाना, रो आना

लहर आना

سانپ کے زہر کے اثر سے لہرانے لگنا ، زہر کے اثر سے پیچ و تاب کھانا نیز لہرانے کی کیفیت پیدا ہونا.

लहर लेना

नदी का मौज मारना, लहरें होना अर्थात लहराना

लहर जाना

(मुर्ग़ा लड़ाई) लड़ाई में मुर्ग़ का प्रतिद्वंद्वी से पिटने पर चकरा जाना, थर्रा उठना

लहर दौड़ाना

किसी स्थिति का लागू कराना, उत्साह, उमंग आदि पैदा करना

लहर चढ़ना

۱. पानी का इतने ज़ोर पर होना कि मौज साहिल के ऊओपर आजाए

लहर उठना

feel a sudden emotion, feel a wave of pain

लहर मारना

लहराना अथवा बहना

लहर खाना

लहराना, लचकना, मुड़ना

लहराना

तरंगित होना; हिलोरें लेना

लहर-लहर करना

लहराना

लहर छूटना

कामवेग का ज़ोर होना, चुल उठना, संभोग को जी चाहना

लहर फैलना

रुक : लहर दौड़ना जो ज़्यादा मुस्तामल है

लहरई

लहरदार

लहर में आना

मस्ती में झूमना, बे-ख़ुद होना; लहराना

लहर में होना

सुखद स्थिति में होना, उल्लास की अवस्था में होना

लहर पैदा होना

किसी स्थिति का आगमन होना, प्रवेश करना

लहर पर आना

۱. लहराने लगना

लहर-पटोर

स्त्रियों के पहनने का लहंगा और चोली, औरतों का एक पहनावा

लहर बहर होना

किसी वस्तु का अभाव न होना, किसी चीज़ की कमी न होना, विलासिता की बहुतायत होना

लहर आ जाना

یک بارگی خیال آنا ، دھیان بندھنا ، ٹھننا ، خیال پیدا ہونا.

लहर बहर हो जाना

۱. ख़ुशी-ओ-ख़ुरसनदी का हासिल होजाना , काम बन जाना , इक़बाल यावर होजाना नीज़ (दौलत वग़ैरा की) इफ़रात होना, रेल-पेल होना

लहर बहर कर रही है

बड़ी ऐश और ख़ुशी में गुज़रती है

लहरीला

लहरदार, बल खाता हुआ, तरंगित लहरे मारता हुआ

लहरीली

wave-like

लहर बहर आ रही है

बड़ी ऐश और ख़ुशी में गुज़रती है

लहरदार

जिस पर उक्त आकृति या आकृतियाँ बनी हुई हों, लहरों जैसी आकृति वाला, लहराते हुए अथवा वक्रगति से जाने वाला, घुमावदार, ऊंँचा और नीचा

लहरें आना

۲. ज़हर के असर से पेच-ओ-ताब खाना

लहरिया-दार

लहराया हुआ, लचकदार, लहरियादार, लहरों की तरह का, धारीदार

लहरें लेना

۳. पेच-ओ-ताब खाना

लहरियाना

کسی چیز کا اس طرح سکڑنا کہ اس میں جھریاں پڑ جائیں.

लहरियाला

گھنگریالا ، بل دار.

लहरें गिनना

बेकारी की स्थिति में समय गुज़ारना, व्यर्थ कार्य करना, बेकार का काम करना, समय गँवाना, अलाभकारी कार्य करना

लहरिया-दार

जिस पर लहरिया बना हो, आड़ा तिरछा, बल खाया हुआ

लहरिया-पन

बलदार होने की कैफ़ियत, धारीदार होने की हालत

लहरा आना

शौक़ पैदा होना

लहरा होना

शौक़ पैदा होना

लहरा उड़ाना

तानें लेना, सुरीले स्वर से गाना

लहरा लेना

۲. लहरें मारना

लहरें उठना

(दरिया या समुंद्र में) तलातुम होना, तमो्वज पैदा होना , किसी जज़बे या ख़्याल का सिलसिला जारी होना

लहराहट

लहराने का भाव या क्रिया, हिलना-डुलना, अर्थात: गीत के बोल, लय, तरंग

लहरें मारना

समुंदर आदि का ज्वार आना, हलकोरे लेना, नदी आदि की मौजें लहराना

लहरें खाना

पानी में लहरें उठना, हलकोरे लेना

लहरिया-चादर

(लोहारी) नाली दार चादर, लहरदार बनाई हुई लोहे की चादर

लहरू-खरंजा

(राजगीरी) लहराया हुआ ईंट का फ़र्श

लहरा लगाना

उकसाना, भड़काना, तैयार करना

लहरा बजाना

۱. ज़िद-ओ-कोब करना, ख़ूब मारना पीटना, जुतयाना, तड़ातड़ लगाना, ज़रब-ए-पैहम

लहरा हो जाना

शौक़ पैदा होना

लहरा निकलना

(किसी यंत्र से) आवाज़ या सुर निकलना, ध्वनि उत्पन्न होना

लहरा निकालना

किसी काम का शुरू करना

लह्द में पाँव लटकाना

क़ब्र में पांव लटकाना जो ज़्यादा मुस्तामल है, मरने के क़रीब होना

लहद झँकाना

मरने के क़रीब पहुँचा देना

लहद में उतारना

मुर्दे को दफ़न करने के लिए क़ब्र में उतारना, दफ़नाने के लिए क़ब्र के अंदर ले जाना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

.

جَدِید

Origin : Arabic
Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

.

جَدّ

Origin : Arabic
Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

.

آزادی

Origin : Persian
Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

.

بَرباد

Origin : Persian
Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

.

اَدْوَار

Origin : Arabic
Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

.

خِرَد

Origin : Persian
Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

.

آبْ دوز

Origin : Persian
Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

.

خَرِیدار

Origin : Persian
Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

.

اَجْداد

Origin : Arabic
Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ल्वत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ल्वत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2