खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ल्वत" शब्द से संबंधित परिणाम

सिफ़त

प्रशंसा, तारीफ़, गुण, वस्फ़, प्रभाव, तासीर, समान, तुल्य, जैसे- ‘सगसिफ़त’ कुत्ते-जैसा, (व्या.) विशेषण, किसी चीज़ का गुण।।

सिफ़ती

صفت (رک) سے منسوب یا متعلق ، صفت بیان کرنے والا ، صفت کا حامل.

सिफ़तिय्या

صفت سے منسوب یا متعلق، صفت بیان کرنے والا، صفت کا حامل

सिफ़त-ए-बहमियत

जानवरों के गुण

सिफ़त-सरा

तारीफ़ करने वाला

सिफ़त करना

जय-जयकार करना, प्रशंसा करना, तारीफ़ करना

सिफ़त-सराई

تعریف کرنا.

सिफ़त-ए-ज़ाती

व्याकरण: वो शब्द जो किसी व्यक्ति या सामग्री की व्यक्तिगत या अंदरूनी हालत या विशेषता बताए

सिफ़त रखना

गुण होना, विशेषता रखना

सिफ़त-ओ-सना

तारीफ़, खूबियाँ जो बयान की जाएँ (करना, होना के साथ)

सिफ़त-ए-हालिया

(قواعد) اسمِ حالیہ یا صفتِ حالیہ وہ مشبہ فعل ہے جو اپنے فاعل کو یہ ظاہر کرتا ہے کہ وہ کام کرنے کی حالت میں ہے.

सिफ़त-ए-मुशब्बा

a substantial form, essential or fixed quality

सिफ़त-ए-बहीमी

properties of beast (man, angel)

सिफ़त-ए-बशरिय्यत

انسان کی خاصیت

सिफ़त-ए-मूलूकिय्यत

स्वर्गदूतों के गुण

मेहर-सिफ़त

like the sun

हमा-सिफ़त

सारे गुणोंवाला, सारी सिफ़तोंवाला, बहुत सारी ख़ुसूसियात का हामिल, हर ख़ूबी रखने वाला

फ़रिश्ता-सिफ़त

जिसमें देवताओं- जैसे गुण हों, फ़रिश्ते की तरह, जिसमें एक परी के गुण हों, ऐसा व्यक्ति जिसे पापों और बुराइयों से दूर रहने की आदत हो

शो'ला-सिफ़त

शोला जैसा, आग की तरह उज्जवल और लाल

दरिंदा-सिफ़त

जानवोरं जैसे व्यवहार वाला, ख़ूँख़ार, निर्मम क्रूर

क़लंदर-सिफ़त

قلندر جیسا مزاج رکھنے والا ، دنیوی مال و متاع اور جاہ و مرتبہ سے بے نیاز .

दुरवेश-सिफ़त

दुरवेशों-जैसा सीधा-सादा स्वभाव रखनेवाला

आसमाँ-सिफ़त

آسمان کی طرح

दीवाना-सिफ़त

पागल की तरह

ज़र्रा-सिफ़त

ज़र्रे की तरह, छोटा सा, नाचीज़

बेगाना-सिफ़त

बेगानों की तरह जैसे कभी की जान-पहचान ही न हो, उत्साह के बिना, बेदिली से, उपरिचितों की तरह

मसीहा-सिफ़त

मसीह के गुण रखने वाला, मुर्दे जिलाने वाला, वो जिसकी फूँक ईसा जैसी चमत्कारिक हो अर्थात मृत को जीवित कर दे, अर्थात विशेषज्ञ चिकित्सक

मौला-सिफ़त

ईश्वर के गुण रखने वाला

वहशी-सिफ़त

जंगली जानवरों जैसा, वहशियों की तरह

माह-सिफ़त

quality of moon

यगाना-सिफ़त

जिसके जोड़ या बराबरी का कोई न हो, अनुपम, (यूनीक), बेमिसाल

सीमाब-सिफ़त

पारे-जैसा चंचल, व्याकुल, जिसे एक जगह करार न हो

मज्ज़ूब-सिफ़त

जिसमें मज्जूबों- जैसी बातें हों।

हैवान-सिफ़त

हैवानों जैसा, वहशी

बूम-सिफ़त

दे. ‘बुमखस्लत' ।।

मा'सूम-सिफ़त

मासूमों-जैसा, भोला-भाला, निर्दोष, बेगुनाह

हाबील-सिफ़त

تحمل اور صبر و استقامت سے کام لینے والا ؛ مظلوم ؛ ہابیل جیسا ۔

हूश-सिफ़त

वहशी की तरह, असभ्य

हुरूफ़-ए-सिफ़त

(قواعد) وہ الفاظ جو دوسرے الفاظ کے ساتھ مل کر وصفی معنی دیتے ہیں ، وصفی لاحقے اور سابقے ، جیسے : ذی ، پتی ، الو ؛ وان ، وتی وغیرہ .

शम'-सिफ़त जलना

ग़म की वजह से जलती हुई मोमबत्ती की तरह घुलना

ब-हमा-सिफ़त-मौसूफ़

सारी खूबियों से आरास्तः, सर्वगुणसम्पन्न ।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ल्वत के अर्थदेखिए

ख़ल्वत

KHalvat•خَلْوَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

ख़ल्वत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

साधना के लिए एकांतवास में जाना, शयनकक्ष, साधु की कुटी, संसर्ग, सहवास
उदाहरण • बादशाह दरबार से उठा और ख़लवत में मशवरा किया
मकान का अन्य से होना
ख़ाली जगह, एकांतवास
शयनकक्ष, सोने का कमरा
इबादत अर्थात पूजा-अर्चना का कमरा, मस्जिद से मिला हुआ छोटा सा कमरा, कोठरी
पोशीदगी, दरपर्दा
(आस्था) बारह इमामों की याद में बारह दिन तक रूखी रोटी और पानी पर संतोष करने की परंपरा
इबादत के लिए ढाई दिन एकांत में बैठना
तन्हाई में मुलाक़ात, छिपी हुई जगह में मिलना
संभोग, सहवास
(सूफ़ीवाद) लोक के प्रति प्रेम और अस्तित्व से विमुख होने को कहते हैं

शे'र

अभी ज़िंदा हूँ लेकिन सोचता रहता हूँ ख़ल्वत में

कि अब तक किस तमन्ना के सहारे जी लिया मैं ने

साहिर लुधियानवी

है आदमी बजाए ख़ुद इक महशर-ए-ख़याल

हम अंजुमन समझते हैं ख़ल्वत ही क्यूँ न हो

मिर्ज़ा ग़ालिब

हर तमन्ना दिल से रुख़्सत हो गई

अब तो आ जा अब तो ख़ल्वत हो गई

ख़्वाजा अज़ीज़ुल हसन मज्ज़ूब

English meaning of KHalvat

Noun, Feminine

Isolation, loneliness
Example • Badshah darbar se utha aur khalwat mein mashwara kia
privacy, solitude, seclusion, retirement
retiring room or cell
closet, private conference
sexual intercourse
a vacant place, a private place or apartment

خَلْوَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

تنہائی، علیحدگی
مثال • بادشاہ دربار سے اٹھا اور خلوت میں مشورہ کیا
مکان کا غیر سے خالی ہونا
خالی جگہ، تنہائی کا مقام
خواب گاہ، سونے کا کمرہ
عبادت کا کمرہ، حجرہ، کوٹھڑی
پوشیدگی، در پردہ
(عقائد) بارہ اماموں کی یاد میں بارہ دن تک روکھی روٹی اور پانی پر قناعت کرنے کی رسم
عبادت کے لیے ڈھائی دن گوشے میں بیٹھنا
تنہائی میں ملاقات، پوشیدگی میں گفتگو
ہم بستری، مباشرت
(تصوف) محبت خلائق اور ہستی سے بیگانہ ہونے کو کہتے ہیں‏، اسی سے مراد حضوری بحق ہے بلا خطرات غیر

Urdu meaning of KHalvat

Roman
Urdu

tanhaa.ii, alaihadgii
makaan ka Gair se Khaalii honaa
Khaalii jagah, tanhaa.ii ka muqaam
Khaabgaah, sone ka kamra
ibaadat ka kamra, hujra, koTh.Dii
poshiidagii, dar parda
(aqaa.id) baarah imaamo.n kii yaad me.n baarah din tak ruukhii roTii aur paanii par qanaaat karne kii rasm
ibaadat ke li.e Dhaa.ii din goshe me.n baiThnaa
tanhaa.ii me.n mulaaqaat, poshiidagii me.n guftagu
hamabisatrii, mubaasharat
(tasavvuf) muhabbat Khalaa.iq aur hastii se begaana hone ko kahte hain, isii se muraad huzuurii bahak hai bala Khatraat Gair

ख़ल्वत के विलोम शब्द

जल्वत

ख़ल्वत से संबंधित मुहावरे

ख़लवत करना

ख़ाली करना, अकेला होना, तंहा होना

ख़ल्वत के अंत्यानुप्रास शब्द

22 1222

जल्वत पल्वत बल्वत सल्वत

शब-ए-ख़ल्वत

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़ल्वत के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

कुंज-ए-ख़ल्वत ख़ल्वत-ए-ख़ास ख़ल्वत-ए-दोस्त ख़ल्वत-ए-सहीह ख़ल्वत-ओ-जल्वत ख़ल्वत-कदा ख़ल्वत-ख़ाना ख़ल्वत-गाह ख़ल्वत-गुज़ीं ख़ल्वत-गुज़ीनी ख़ल्वत-नशीं ख़ल्वत-पसंद

और देखिए

ख़ल्वत से संबंधित रोचक जानकारी

خلوت عربی میں اول مفتوح ہے، لیکن اردو میں کبھی کبھی اول مکسور بھی سنا گیا ہے اور اردو کے لئے فی الحال دونوں کو صحیح ماننا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی