खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ल्वत" शब्द से संबंधित परिणाम

सोगी

जो शोक मना रहा हो, शोक मनाने वाला, शोकग्रस्त, शोकाकुल, दुःखित

सोग

किसी के मरने से होने वाला दुःख, वह अवधि जिसमें ख़ुशी के समारोह नहीं होते, किसी के मरने का रंज, दुख, शोक, मृतशोक, मातम, मुसीबत, ग़म, रंज

सोग-नामा

शोकपत्र, मातमपुर्सी का खत् ।

सोग रहना

मृतकों के लिए शोक मनाने की परंपरा जारी रहना

सोग में रहना

शोक करना, सोग करना

सोगियाना

मातमी लिबास, शोकवस्त्र, सोग के कपड़े

सोग-मंद

غمگین ، افسردہ ، رنجیدہ ۔

सोग करना

मातम करना, दुख, पीड़ा और शोक की अवस्था में रहना, मातम करना, शोक मनाना

सोग के कपड़े

سفید ، سبز، نیلا یا کالا لِباس جو مُردے کے غم میں پہنا جاتا ہے ۔

सोग पड़ना

शोक मनाना, हंगामा होना, दुख पहुँचना

सोग-नशीन

میّت کے غم کی رسوم بجا لانے والا ، غمگین ، ملول ، غم زدہ ۔

सोग रखना

मी्यत के ग़म की रस्म या रस्में बजा लाना, आराम-ओ-आसाइश का तर्क करना, मुर्दे के मातम में जे़ब-ओ-ज़ीनत, मातम की सफ़ पर बैठना

सोग उतरना

सोग उतारना (रुक) का लाज़िम, मातम का ख़त्म होना

सोग मनाना

मृतक के शोक की रस्में अदा करना, सफ़-ए-मातम बिछाना

सोग उठाना

मी्यत के ग़म की रस्में ख़त्म करना, मातम की सफ़ लपेटना

सोग उतारना

मी्यत की रुसोम से सबकदोश होना, मुर्दे के ग़म की रस्म या रसूम ख़त्म करना, मातम तर्क करना

सोग बढ़ाना

मृतक के शोक सभा की रस्में समाप्त करना या उन्हें अलविदा कहना, सोग उतारना

सोगन

दुखियारी औरत जो किसी का सोग करती हो

सोग से उठना

रुक : सोग उतारना, सोग ख़त्म करना

सौगंद से कहना

क़सम खा कर बयान करना

सोगवारी

मृतक का शोक मनाने की अवस्था, क्रिया या भाव, किसी के मरने पर शोक में होना

सोग लेना

शोक मनाना, दुखी होना

सोग-दारी

رک : سوگ منانا ۔

सोग में बैठना

मृतक के अंतिम संस्कार को पूरा करना और उनके बढ़ाए जाने तक घर से बाहर ना निकलना

सौ गिरहों वाला बान

तीर जिसमें बहुत सी गाँठें होती हैं

सोग ले कर बैठना

शोक या विलाप करना, मातम करना, शोक के रीति का पाबंद होना

सोघी

رک :سوگی(۲).

सूगा

भौं, अब्रू, काजल की लकीर, सुर्मे की लकीर

सौगंद

क़सम, शपथ, प्रतिज्ञा

सौगन चून की भी बुरी होती है

साझी कैसा ही कमतर हो दिक करने को काफ़ी है

सौगन

सोग मनाने वाली महिला

सोगवार-आँखें

दुखी आँखें

सोगवारी-लिबास

शोक पोशाक, मातमी कपड़ा

सोगवार

शोक मनाने वाला, दुखयुक्त, शोक संतप्त, शोक से युक्त, शोकग्रस्त

सुगंद

सुगंध, सुगंधित, सुवासित, ख़ुशबूदार

सूगिरा

(تار کشی) بارا صاف کرنے کی سلائی پکڑنے کا چوبی چمٹا ، گیرا

सौगंध

शपथ, क़सम, प्रतिज्ञा

सूघर

= सुघड़

सूगीर

طرفدار ، جانبدار ، خیرخواہ ۔

सौगंडी

گھوڑے کی بیماری جس میں گھوڑا دُبلا اور سُست ہو جاتا ہے ۔

सौगंदा

घोड़े का रोग जिसमें घोड़ा दुबला और सुस्त हो जाता है

सौगन्द खाना

कसम खाना, प्रतिज्ञा करना, शपथ लेना

सौगंद देना

सौगंध दिलाना, कसम देना

सौगंद लेना

सौगंध खिलाना, शपथ दिलवाना

सौ घर झाँकना

बहुत खोजना, बहुत तलाश करना, किसी चीज़ की तलाश में घर घर फिरना

सूगाजर

घोड़े के बुख़ार की एक क़िस्म

सौगंद धरना

क़स्म खाना

सौगंद खा के

क़सम उठा कर

सौगंदी-पाला

a climbing slender plant with twining woody stems and rust-coloured bark

सूघर-भलाई

رک : سُکھڑ بھلائی .

सूघंड-बाला

(نباتیات) ایک پودے کا نام جس کی جھال پر بال نُما چھوٹے چھوٹے ریشے ہوتے ہیں.

सूगड़

رک : سُگھڑ ، سلیقہ مند ۔

सौ गन्ने न एक पौंडा

एक अच्छ्াी चीज़ सौ मामूली चीज़ों से बेहतर है

सौगंद उठाना

सौगंध खाना, दुहाई देना

सौगंद खिलाना

cause to swear or take an oath

सौगंद दिलाना

कुसुम दिलाना, वास्ता दिलाना

सूघड़-भलाई

رک : سُکھڑ بھلائی .

सूघड़

رک : سُگھڑ ۔

सूघड़नी

کنارے کاٹنے کا آلہ.

सो गया जाकर

देर लगा दी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ल्वत के अर्थदेखिए

ख़ल्वत

KHalvat•خَلْوَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

ख़ल्वत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • साधना के लिए एकांतवास में जाना, शयनकक्ष, साधु की कुटी, संसर्ग, सहवास

    उदाहरण • बादशाह दरबार से उठा और ख़लवत में मशवरा किया

  • मकान का अन्य से होना
  • ख़ाली जगह, एकांतवास
  • शयनकक्ष, सोने का कमरा
  • इबादत अर्थात पूजा-अर्चना का कमरा, मस्जिद से मिला हुआ छोटा सा कमरा, कोठरी
  • पोशीदगी, दरपर्दा
  • (आस्था) बारह इमामों की याद में बारह दिन तक रूखी रोटी और पानी पर संतोष करने की परंपरा
  • इबादत के लिए ढाई दिन एकांत में बैठना
  • तन्हाई में मुलाक़ात, छिपी हुई जगह में मिलना
  • संभोग, सहवास
  • (सूफ़ीवाद) लोक के प्रति प्रेम और अस्तित्व से विमुख होने को कहते हैं

शे'र

अभी ज़िंदा हूँ लेकिन सोचता रहता हूँ ख़ल्वत में

कि अब तक किस तमन्ना के सहारे जी लिया मैं ने

साहिर लुधियानवी

है आदमी बजाए ख़ुद इक महशर-ए-ख़याल

हम अंजुमन समझते हैं ख़ल्वत ही क्यूँ न हो

मिर्ज़ा ग़ालिब

हर तमन्ना दिल से रुख़्सत हो गई

अब तो आ जा अब तो ख़ल्वत हो गई

ख़्वाजा अज़ीज़ुल हसन मज्ज़ूब

English meaning of KHalvat

Noun, Feminine

خَلْوَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • تنہائی، علیحدگی

    مثال • بادشاہ دربار سے اٹھا اور خلوت میں مشورہ کیا

  • مکان کا غیر سے خالی ہونا
  • خالی جگہ، تنہائی کا مقام
  • خواب گاہ، سونے کا کمرہ
  • عبادت کا کمرہ، حجرہ، کوٹھڑی
  • پوشیدگی، در پردہ
  • (عقائد) بارہ اماموں کی یاد میں بارہ دن تک روکھی روٹی اور پانی پر قناعت کرنے کی رسم
  • عبادت کے لیے ڈھائی دن گوشے میں بیٹھنا
  • تنہائی میں ملاقات، پوشیدگی میں گفتگو
  • ہم بستری، مباشرت
  • (تصوف) محبت خلائق اور ہستی سے بیگانہ ہونے کو کہتے ہیں‏، اسی سے مراد حضوری بحق ہے بلا خطرات غیر

Urdu meaning of KHalvat

  • Roman
  • Urdu

  • tanhaa.ii, alaihadgii
  • makaan ka Gair se Khaalii honaa
  • Khaalii jagah, tanhaa.ii ka muqaam
  • Khaabgaah, sone ka kamra
  • ibaadat ka kamra, hujra, koTh.Dii
  • poshiidagii, dar parda
  • (aqaa.id) baarah imaamo.n kii yaad me.n baarah din tak ruukhii roTii aur paanii par qanaaat karne kii rasm
  • ibaadat ke li.e Dhaa.ii din goshe me.n baiThnaa
  • tanhaa.ii me.n mulaaqaat, poshiidagii me.n guftagu
  • hamabisatrii, mubaasharat
  • (tasavvuf) muhabbat Khalaa.iq aur hastii se begaana hone ko kahte hain, isii se muraad huzuurii bahak hai bala Khatraat Gair

ख़ल्वत के विलोम शब्द

जल्वत

ख़ल्वत से संबंधित मुहावरे

ख़लवत करना

ख़ाली करना, अकेला होना, तंहा होना

ख़ल्वत के अंत्यानुप्रास शब्द

22 1222
जल्वत पल्वत बल्वत सल्वत
शब-ए-ख़ल्वत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़ल्वत के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
कुंज-ए-ख़ल्वत ख़ल्वत-ए-ख़ास ख़ल्वत-ए-दोस्त ख़ल्वत-ए-सहीह ख़ल्वत-ओ-जल्वत ख़ल्वत-कदा ख़ल्वत-ख़ाना ख़ल्वत-गाह ख़ल्वत-गुज़ीं ख़ल्वत-गुज़ीनी ख़ल्वत-नशीं ख़ल्वत-पसंद
और देखिए

ख़ल्वत से संबंधित रोचक जानकारी

خلوت عربی میں اول مفتوح ہے، لیکن اردو میں کبھی کبھی اول مکسور بھی سنا گیا ہے اور اردو کے لئے فی الحال دونوں کو صحیح ماننا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

सोगी

जो शोक मना रहा हो, शोक मनाने वाला, शोकग्रस्त, शोकाकुल, दुःखित

सोग

किसी के मरने से होने वाला दुःख, वह अवधि जिसमें ख़ुशी के समारोह नहीं होते, किसी के मरने का रंज, दुख, शोक, मृतशोक, मातम, मुसीबत, ग़म, रंज

सोग-नामा

शोकपत्र, मातमपुर्सी का खत् ।

सोग रहना

मृतकों के लिए शोक मनाने की परंपरा जारी रहना

सोग में रहना

शोक करना, सोग करना

सोगियाना

मातमी लिबास, शोकवस्त्र, सोग के कपड़े

सोग-मंद

غمگین ، افسردہ ، رنجیدہ ۔

सोग करना

मातम करना, दुख, पीड़ा और शोक की अवस्था में रहना, मातम करना, शोक मनाना

सोग के कपड़े

سفید ، سبز، نیلا یا کالا لِباس جو مُردے کے غم میں پہنا جاتا ہے ۔

सोग पड़ना

शोक मनाना, हंगामा होना, दुख पहुँचना

सोग-नशीन

میّت کے غم کی رسوم بجا لانے والا ، غمگین ، ملول ، غم زدہ ۔

सोग रखना

मी्यत के ग़म की रस्म या रस्में बजा लाना, आराम-ओ-आसाइश का तर्क करना, मुर्दे के मातम में जे़ब-ओ-ज़ीनत, मातम की सफ़ पर बैठना

सोग उतरना

सोग उतारना (रुक) का लाज़िम, मातम का ख़त्म होना

सोग मनाना

मृतक के शोक की रस्में अदा करना, सफ़-ए-मातम बिछाना

सोग उठाना

मी्यत के ग़म की रस्में ख़त्म करना, मातम की सफ़ लपेटना

सोग उतारना

मी्यत की रुसोम से सबकदोश होना, मुर्दे के ग़म की रस्म या रसूम ख़त्म करना, मातम तर्क करना

सोग बढ़ाना

मृतक के शोक सभा की रस्में समाप्त करना या उन्हें अलविदा कहना, सोग उतारना

सोगन

दुखियारी औरत जो किसी का सोग करती हो

सोग से उठना

रुक : सोग उतारना, सोग ख़त्म करना

सौगंद से कहना

क़सम खा कर बयान करना

सोगवारी

मृतक का शोक मनाने की अवस्था, क्रिया या भाव, किसी के मरने पर शोक में होना

सोग लेना

शोक मनाना, दुखी होना

सोग-दारी

رک : سوگ منانا ۔

सोग में बैठना

मृतक के अंतिम संस्कार को पूरा करना और उनके बढ़ाए जाने तक घर से बाहर ना निकलना

सौ गिरहों वाला बान

तीर जिसमें बहुत सी गाँठें होती हैं

सोग ले कर बैठना

शोक या विलाप करना, मातम करना, शोक के रीति का पाबंद होना

सोघी

رک :سوگی(۲).

सूगा

भौं, अब्रू, काजल की लकीर, सुर्मे की लकीर

सौगंद

क़सम, शपथ, प्रतिज्ञा

सौगन चून की भी बुरी होती है

साझी कैसा ही कमतर हो दिक करने को काफ़ी है

सौगन

सोग मनाने वाली महिला

सोगवार-आँखें

दुखी आँखें

सोगवारी-लिबास

शोक पोशाक, मातमी कपड़ा

सोगवार

शोक मनाने वाला, दुखयुक्त, शोक संतप्त, शोक से युक्त, शोकग्रस्त

सुगंद

सुगंध, सुगंधित, सुवासित, ख़ुशबूदार

सूगिरा

(تار کشی) بارا صاف کرنے کی سلائی پکڑنے کا چوبی چمٹا ، گیرا

सौगंध

शपथ, क़सम, प्रतिज्ञा

सूघर

= सुघड़

सूगीर

طرفدار ، جانبدار ، خیرخواہ ۔

सौगंडी

گھوڑے کی بیماری جس میں گھوڑا دُبلا اور سُست ہو جاتا ہے ۔

सौगंदा

घोड़े का रोग जिसमें घोड़ा दुबला और सुस्त हो जाता है

सौगन्द खाना

कसम खाना, प्रतिज्ञा करना, शपथ लेना

सौगंद देना

सौगंध दिलाना, कसम देना

सौगंद लेना

सौगंध खिलाना, शपथ दिलवाना

सौ घर झाँकना

बहुत खोजना, बहुत तलाश करना, किसी चीज़ की तलाश में घर घर फिरना

सूगाजर

घोड़े के बुख़ार की एक क़िस्म

सौगंद धरना

क़स्म खाना

सौगंद खा के

क़सम उठा कर

सौगंदी-पाला

a climbing slender plant with twining woody stems and rust-coloured bark

सूघर-भलाई

رک : سُکھڑ بھلائی .

सूघंड-बाला

(نباتیات) ایک پودے کا نام جس کی جھال پر بال نُما چھوٹے چھوٹے ریشے ہوتے ہیں.

सूगड़

رک : سُگھڑ ، سلیقہ مند ۔

सौ गन्ने न एक पौंडा

एक अच्छ्াी चीज़ सौ मामूली चीज़ों से बेहतर है

सौगंद उठाना

सौगंध खाना, दुहाई देना

सौगंद खिलाना

cause to swear or take an oath

सौगंद दिलाना

कुसुम दिलाना, वास्ता दिलाना

सूघड़-भलाई

رک : سُکھڑ بھلائی .

सूघड़

رک : سُگھڑ ۔

सूघड़नी

کنارے کاٹنے کا آلہ.

सो गया जाकर

देर लगा दी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yaas

यास

.

یَاس

Origin : Arabic
Noun

despair, desperation, frustration

[ Jis aadmi ne apni aankhon se apna ghar aur apne khandan ko dubte huye dekha hoga wo yaas ki taswir kyun na banega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharbat

शर्बत

.

شَرْبَت

Origin : Persian
Noun

juice (of fruits)

[ Anar ka sharbat dava ke taur par bhi istemal kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadaab

शादाब

.

شاداب

Origin : Persian
Adjective

blooming green, green, verdant

[ Bahar bagh ka shadab manzar vazeh taur par nazar aa raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabaab

शबाब

.

شَباب

Origin : Arabic
Noun

acme, zenith

[ Is saal February mahine mein bhi sardi shabab par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariir

शरीर

.

شَرِیر

Origin : Arabic
Adjective

naughty, mischievous

[ Mizajan wo sharir hai kisi ko nuqsan pahunchana uska maqsad nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pyaas

प्यास

.

پِیاس

Origin : Hindi
Noun

desire to drink, thirst

[ Sakht pyas mein ret bhi pani nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

udaas

उदास

.

اُداس

Origin : Sanskrit
Adjective

sad, sorrowful

[ Sailab mein hazaron janen gayin yahi gham har dil ko udas karne ko kafi tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaab

शराब

.

شَراب

Origin : Arabic
Noun

wine, spirit, liquor

[ Sharab ke khilaf lakh propagande hon lekin iski tijarat bahut nafa-bakhsh hai isliye yeh kabhi band nahin ki ja sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shiir

शीर

.

شِیر

Origin : Persian
Noun

milk

[ Bachchon ke liye maan ka sheer sabse achchhi khuraak hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

.

شَب

Origin : Persian
Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़ल्वत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़ल्वत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2