खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ैमा-ज़न" शब्द से संबंधित परिणाम

तकलीफ़

कष्ट, दुःख, पीड़ा, क्लेश, असुविधा

तकलीफ़-फ़रमा

कष्ट उठानेवाला, (किसी के काम के लिए), आनेवाला, पधारनेवाला।

तकलीफ़ी

تکلیف معنی نمبر۲ (رک) کی طرف منسوب .

तकलीफ़ात

तकलीफ़ का बहुवचन, दुख, रंज, मुसीबत, मुफ़लिसी, दुशवारी

तकलीफ़-देह

पीड़ा देने वाला, दुःखदायी, रंज पहुँचाने वाला, तकलीफ़ देने वाला, दुख पहुंचाने वाला, तकलीफ़ वाला

तकलीफ़िय्या

رک : تکلیفی .

तकलीफ़ आना

मुसीबत आना

तकलीफ़-दिही

कप्ट देना, ज़हमत देना, दुःख देना, रंज पहुँचाना

तकलीफ़ करना

आने या जाने की परेशानी उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना, उपस्थित होना

तकलीफ़ देना

दुख देना, पीड़ा पहुँचाना, सताना

तकलीफ़ पाना

मुसीबत मिलना, दुख पहुँचना

तकलीफ़-ए-नज़ा'

मरते समय का कष्ट, चंद्रा, यमयातना।।

तकलीफ़ गुज़रना

मुसीबत में गुज़ारना, दुख होना

तकलीफ़ उठाना

दुख सहना

तकलीफ़ सहारना

कठिनाई सहन करना, दुख उठाना

तकलीफ़ फ़रमाना

(आने की) तकलीफ़ उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना

तकलीफ़ फ़रमाई

किसी के काम के लिए कष्ट उठाना, पधारना, आना।

तकलीफ़-ए-बे-जा

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

तकलीफ़-ए-'अयादत

स्वस्थ की जानकारी हेतू तकलीफ या कठिनाई उठाना

तकलीफ़-ए-रूहानी

आत्मिक पीड़ा

तकलीफ़ खींचना

ज़हमत उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

तकलीफ़ पहुँचाना

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना, आहत करना

तकलीफ़-ए-'अर्ज़-ए-हाल

difficulty in describing one's condition

तकलीफ़-ए-क़त'-ए-उमीद

लक्ष्य प्राप्ति की आशा प्रबल हो लेकिन अकस्मात वो आस टूट जाए

तकलीफ़ दिखाई देना

दूसरे को दुख या दर्द पता चलना

तकलीफ़ बरदाश्त करना

मुसीबत सहना, दुख झेलना

तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़

वह परिश्रम जो सहन न हो सके, वो पीड़ा जो सहनीय न हो सके, सहन से बाहर दुख

जिस्मानी-तकलीफ़

शरीर की तकलीफ़, बीमार, दर्द, मार वग़ैरा

बा'इस-ए-तकलीफ़

troublesome, inconvenient, problematic

बीमारी की तकलीफ़ बीमार जाने

भले चंगे को क्या ख़बर, जिस पर तकलीफ़ पड़ी हो उसको ही तकलीफ़ होती है दूसरे को क्या ख़बर

तकल्लुफ़ में है तकलीफ़ सरासर

तकल्लुफ़ में हमेशा तकलीफ़ होती है

आप ने क्यूँ तकलीफ़ की

किसी निःसंकोच मित्र या साथी के बहुत दिन में सूरत दिखाने के अवसर पर उलाहना देने के लिए प्रयुक्त

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ैमा-ज़न के अर्थदेखिए

ख़ैमा-ज़न

KHaima-zanخَیْمَہ زَن

बहुवचन: ख़ैमा-ज़नो

ख़ैमा-ज़न के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • सैर-ओ-तफ़रीह अथवा मनोरंजन इत्यादी के लिए ख़ेमा या तम्बू लगा कर रहने वाला, पर्यटक
  • पड़ाव डालना (सेना इत्यादी का)

विशेषण

  • (लाक्षणिक) ठहरने वाला, रुकने वाला
  • ख़ेमा लगाने वाला

English meaning of KHaima-zan

Persian, Arabic - Noun, Masculine, Singular

  • in tent, camping, encamping (army, etc.)
  • camper

Adjective

  • a pitcher of tents, an officer who has the direction of encampments
  • (Metaphorically) the logger, the stayer

خَیْمَہ زَن کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - اسم، مذکر، واحد

  • سیر و تفریح وغیرہ کے لئے خیمہ لگا کر رہنے والا، سیاح
  • پڑاو ڈالنا (لشکر وغیرہ کا)

صفت

  • (مجازاً) فروکش ہونے والا، قیام پذیر
  • خیمہ لگانے والا

Urdu meaning of KHaima-zan

Roman

  • sair-o-tafriih vaGaira ke li.e Khemaa laga kar rahne vaala, sayyaah
  • pa.Daav Daalnaa (lashkar vaGaira ka
  • (majaazan) firokash hone vaala, qiyaam paziir
  • Khemaa lagaane vaala

ख़ैमा-ज़न से संबंधित मुहावरे

खोजे गए शब्द से संबंधित

तकलीफ़

कष्ट, दुःख, पीड़ा, क्लेश, असुविधा

तकलीफ़-फ़रमा

कष्ट उठानेवाला, (किसी के काम के लिए), आनेवाला, पधारनेवाला।

तकलीफ़ी

تکلیف معنی نمبر۲ (رک) کی طرف منسوب .

तकलीफ़ात

तकलीफ़ का बहुवचन, दुख, रंज, मुसीबत, मुफ़लिसी, दुशवारी

तकलीफ़-देह

पीड़ा देने वाला, दुःखदायी, रंज पहुँचाने वाला, तकलीफ़ देने वाला, दुख पहुंचाने वाला, तकलीफ़ वाला

तकलीफ़िय्या

رک : تکلیفی .

तकलीफ़ आना

मुसीबत आना

तकलीफ़-दिही

कप्ट देना, ज़हमत देना, दुःख देना, रंज पहुँचाना

तकलीफ़ करना

आने या जाने की परेशानी उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना, उपस्थित होना

तकलीफ़ देना

दुख देना, पीड़ा पहुँचाना, सताना

तकलीफ़ पाना

मुसीबत मिलना, दुख पहुँचना

तकलीफ़-ए-नज़ा'

मरते समय का कष्ट, चंद्रा, यमयातना।।

तकलीफ़ गुज़रना

मुसीबत में गुज़ारना, दुख होना

तकलीफ़ उठाना

दुख सहना

तकलीफ़ सहारना

कठिनाई सहन करना, दुख उठाना

तकलीफ़ फ़रमाना

(आने की) तकलीफ़ उठाना, आना, आ जाना या आ पहुँचना

तकलीफ़ फ़रमाई

किसी के काम के लिए कष्ट उठाना, पधारना, आना।

तकलीफ़-ए-बे-जा

ناجائز سزا مزا یا دکھ تکلیف ، نا مناسب دکھ .

तकलीफ़-ए-'अयादत

स्वस्थ की जानकारी हेतू तकलीफ या कठिनाई उठाना

तकलीफ़-ए-रूहानी

आत्मिक पीड़ा

तकलीफ़ खींचना

ज़हमत उठाना, तकलीफ़ बर्दाश्त करना

तकलीफ़ पहुँचाना

दुख देना, तकलीफ़ पहुँचाना, आहत करना

तकलीफ़-ए-'अर्ज़-ए-हाल

difficulty in describing one's condition

तकलीफ़-ए-क़त'-ए-उमीद

लक्ष्य प्राप्ति की आशा प्रबल हो लेकिन अकस्मात वो आस टूट जाए

तकलीफ़ दिखाई देना

दूसरे को दुख या दर्द पता चलना

तकलीफ़ बरदाश्त करना

मुसीबत सहना, दुख झेलना

तकलीफ़-ए-मा-ला-युताक़

वह परिश्रम जो सहन न हो सके, वो पीड़ा जो सहनीय न हो सके, सहन से बाहर दुख

जिस्मानी-तकलीफ़

शरीर की तकलीफ़, बीमार, दर्द, मार वग़ैरा

बा'इस-ए-तकलीफ़

troublesome, inconvenient, problematic

बीमारी की तकलीफ़ बीमार जाने

भले चंगे को क्या ख़बर, जिस पर तकलीफ़ पड़ी हो उसको ही तकलीफ़ होती है दूसरे को क्या ख़बर

तकल्लुफ़ में है तकलीफ़ सरासर

तकल्लुफ़ में हमेशा तकलीफ़ होती है

आप ने क्यूँ तकलीफ़ की

किसी निःसंकोच मित्र या साथी के बहुत दिन में सूरत दिखाने के अवसर पर उलाहना देने के लिए प्रयुक्त

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ैमा-ज़न)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ख़ैमा-ज़न

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone