Search results

Saved words

Showing results for "kha.Dii-bolii"

bolii

dialect,bid at an auction, mode of speaking,language, speech, quibble, sound of animals and birds, taunt

bolii-Tholii

jeering, taunt, parlance, jargon

bolii ba.Dhnaa

نیلام میں قیمت زیادہ ہونا

bolii ba.Dhaa

بولی بڑھانا (رک) کا لازم

bolii-ThaTholii

رک = بولی ٹھولی (اکثر جمع مستعمل)

bolii-Tholii maarnaa

reproach, taunt

bolii ba.Dhaanaa

raise the bid at an auction

bolii tiin kaam

بے در پے متعدد کاموں کی فرمائش ، ایک ایک سان٘س میں کئی کئی حکم.

bolii bole.n to ye bole.n merii juutii bole

بد زبانی یا زبان درازی انھیں کو مبارک، ہم ایسا نہیں کریں گے

bolii denaa

قیمت لگانا، قیمت بڑھانا، (نیلام میں)

bolii kasnaa

طعنے دینا، آوازیں کسنا

bolii pheknaa

طعنے دینا، آوازیں کسنا

boliyaa.n

dialects, tongues

bolii bolnaa

نیلام کرنا

bolii lagaanaa

bid at an auction

bolii bolne vaalaa

bidder at an auction

bowling-crease

(کرکٹ) (بولر اور کھلاڑی کے) وکٹوں کے دونوں طرف کا مقرر خط جس کے باہر یہ دونوں قدم نہیں رکھ سکتے.

boliyaa.n ThaTholiyaa.n phe.nknaa

رک : بولیاں ٹھٹھولیاں مارنا

boliyaa.n ThaTholiyaa.n kasnaa

رک : بولیاں ٹھٹھولیاں مارنا

boliyaa.n ThaTholiyaa.n maarnaa

رک : آوازے کسنا ، مذاق اڑا نا

boliyaa.n sunaanaa

taunt, jeer

boliyaa.n sun.naa

بولیاں سنانا (رک) کا لازم

boliyaa.n ThaTholyaa.n pa.Dnaa

آوازے کسے جانا ، مذاق اڑنا ، طعن و تشنیع کی بوچھار ہونا

boliyaa.n kasnaa

آوازے کسنا ، برا بھلا کہنا ، طعن کرنا ، پھبتیاں اڈانا.

boliyaa.n bolnaa

رک : بولی بولنا.

boliyaa.n maarnaa

make jeering remarks

boliyaa.n uThaanaa

طعن و تشنیع برداشت کرنا ، لعنت ملامت سن کر خاموش رہ جانا.

ek bolii, do bolii, merii nakTii saTaasaT bolii

جب لڑکی بہت باتیں کرنے لگے تو ماں کہتی ہے

pa.Dii-bolii

some of the Urdu dialects of northern India

hindii-bolii

مراد : اردو زبان نیز دیوناگری میں لکھی جانے والی زبان جس میں سنسکرت کے الفاظ زیادہ استعمال کیے جاتے ہیں ۔

merii ek bolii do bolii merii nakTii saTaasaT bolii

مطلب بڑی باتونی ہے، جو برابر بولتی ہی چلی جا رہی ہے، جو عورت بہت بولے اور دوسرے کو نہ بولنے دے اس کے متعلق کہتے ہیں، جب لڑکی بہت باتیں کرنے لگے تو ماں کہتی ہے

mu.nh-bolii

adopted, unrealistic

mushtarak-bolii

(لسانیات) ایسی علاقلائی زبان یا بولی جو پھیل کر کسی وسیع تر علاقے کی زبان بن جائے ، ایسی بولی یا زبان جس پر دو سری زبانوں کا بھی اثر ہو اور جو مختلف علاقائی زبانوں سے مل کر بنی ہو ۔

KHvaas-bolii

جینیوں کے بانی کی مورتی جب باہر نکالی جاتی ہے تو جو لوگ اس مورتی کے پیچھے بیٹھنے کی عزت حاصل کرنا چاہتے ہیں وہ بولی دیتے ہیں اسے خواص بولی کہتے ہیں جس کی بولی بڑھ جائے اسے یہ عزت ملتی ہے.

ga.nvaarii-bolii

rustic language or speech, non-standard language

narm-bolii

soft and polite language

lur-bolii

لُر قوم کی زبان ؛ دیہاتی زبان ، گان٘و کی بولی.

kachchii-bolii

vernacular

pakkii-bolii

language spoken in the city

lashkarii-bolii

a mixed dialect

guDDaamii-bolii

bad or mixed English

dharm-bolii

دینی زبان، مذہبی علوم کی زبان

shudh-bolii

polite and refined language

'avaamii-bolii

colloquial language, dialect

bolaa-bolii

زبان سے بات نکلنے کا عمل ، گفتگو ، بات چیت

kharii-bolii

خالص زبان

raaj-bolii

سرکاری زبان.

maqaamii-bolii

(لسانیات) کسی خاص ضلعے یا علاقے میں رائج زبان

zanaanii-bolii

the dialect which is used by women

tezaab-bolii

excess acid in the urine, which is less common in human and animal urine and more common in the urine of reptiles

na bolii na bolii , bolii to ek patthar khii.nch maar

(بدمزاج عورت کے متعلق کہتے ہیں) اول تو بولتی نہیں اگر بولتی ہے تو بدکلامی کرتی ہے

kha.Dii-bolii

in Uttar Pradesh, the following districts of the Yamuna-Ganges doab are Khari-speaking like: Saharanpur, Muzaffarnagar, Shamli, Baghpat, Meerut, Ghaziabad, Hapur, Bulandshahr, Gautam Buddha Nagar and some district of Haryana, language of Delhi and Meerut, the Urdu dialect and idiom spoken in western UP, India

ba.Dh-bolii

تیز طرار ، منْھ پھٹ ، بے ادبی سے بات کرنے والی ، بات بات پر لڑنے والی ، جھگڑالو

ka.Dii-bolii

ثقیل زبان ، مشکل زبان ، سخت زبان ، تلخ گفتگو.

mu.nh bolii beTii

وہ عورت جسے منہ سے بہن بیٹی یا ماں کہہ دیں

ka.njro.n kii bolii

nonsense talk

gaa.nv kii bolii

rustic speech, uncouth speech

hamaarii-bolii

رک : ہماری زبان ۔

miiThii-bolii

ملائم اور نرم زبان، شیریں زبان، وہ بولی، جس میں فصاحت پائی جائے

rasiilii-bolii

soft voice

Meaning ofSee meaning kha.Dii-bolii in English, Hindi & Urdu

kha.Dii-bolii

खड़ी-बोलीکَھڑی بولی

Origin: Hindi

Vazn : 1222

Root word: kha.Dii

English meaning of kha.Dii-bolii

Noun, Feminine

  • a name of Urdu language's dialect (because most of the masculine nouns and verbs of this language have alif at the end of all words)
  • in Uttar Pradesh, the following districts of the Yamuna-Ganges doab are Khari-speaking like: Saharanpur, Muzaffarnagar, Shamli, Baghpat, Meerut, Ghaziabad, Hapur, Bulandshahr, Gautam Buddha Nagar and some district of Haryana, language of Delhi and Meerut, the Urdu dialect and idiom spoken in western UP, India
  • the conversation that followed in the style of men is called 'Khari-Boli'
  • the dialect of Hindi which is commonly used in the delta of the Ganges and the Jumna

खड़ी-बोली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उर्दू भाषा का एक नाम (चूँकि इस भाषा के अधिकतर पुल्लिंग संज्ञाएं एवं क्रियाएं आदि के अंत में अलिफ़ होता है और इसके विपरीत अवधी, क़नौजी, ब्रज भाषा और बुंदेली आदि पड़ी-बोली कहलाती हैं इसलिए कि इनके संज्ञाएं और क्रियाएं ''ओ'' अर्थात ''वाव' पर समाप्त होते हैं)
  • उक्त बोली का विस्तृत, परिष्कृत, संवर्धित, सांस्कृतिक तथा साहित्यिक रूप जिसे आजकल हिंदी कहा जाता है
  • मेरठ, बिजनौर, मुजफ्फर-नगर, सहारनपुर, अम्बाला, पटियाला के पूर्वी भागों तथा रामपुर, मुरादाबाद आदि क्षेत्रों के आसपास की बोली, पश्चिमी उत्तरप्रदेश और उससे सटे हरियाणा के जिलों की वह बोली जिससे आधुनिक हिंदी का विकास हुआ है
  • पुरुषों की की शैली में जो बात-चीत की जाती है उसको खड़ी बोली कहते हैं
  • गंगा-यमुना के दोआबे की भाषा

کَھڑی بولی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • اردو زبان کا ایک نام (چوں کہ اس زبان کے بیشتر مذکر اسمأ صفات اور افعال کے آخر میں الف ہوتا ہے اور اس کے مقابل اودھی، قنوجی، برج اور بندیلی وغیری پڑی بولی کہلاتی ہیں، اس لئے کہ ان کے اسمأ اور صفات ’’و‘‘ پر ختم ہوتے ہیں)
  • مذکورہ بولی کی توسیعی، تہذیبی، ثقافتی اور ادبی شکل جسے جدید ہندی کہا جاتا ہے
  • میرٹھ، بجنور، مظفر نگر، سہارن پور، انبالا، پٹیالا کے مشرقی حصوں اور رام پور، مراد آباد کے علاقہ کے گرد و نواح کی بولی، مغربی اتر پردیش اور اس کی پڑوسی ریاست ہریانا کے ضلعوں کی وہ بولی جسے جدید ہندی کہا جاتا ہے
  • مردوں کے لب ولہجہ میں جو گفتگو کی جاتی ہے، اس کو کھڑی بولی کہتے ہیں
  • گنگا اور جمنا کے دوآبے کی زبان

Urdu meaning of kha.Dii-bolii

  • Roman
  • Urdu

  • urduu zabaan ka ek naam (chuu.n ki is zabaan ke beshatar muzakkar asman sifaat aur afaal ke aaKhir me.n alif hotaa hai aur is ke muqaabil u.udhii, kanojii, buraj aur bundelii vagerii pa.Dii bolii kahlaatii hain, is li.e ki in ke asman aur sifaat ''o-'' par Khatm hote hai.n
  • mazkuura bolii kii to sevii, tahziibii, saqaaftii aur adabii shakl jise jadiid hindii kahaa jaataa hai
  • meraTh, bijnaur, muzaffar nagar, sahaaran par, anubaalaa, paTiyaalaa ke mashriqii hisso.n aur raam par, muraadaabaad ke ilaaqa ke gard-o-navaah kii bolii, maGribii uttraprdesh aur is kii pa.Dosii riyaasat hariyaaNaa ke zilo.n kii vo bolii jise jadiid hindii kahaa jaataa hai
  • mardo.n ke lab valahjaa me.n jo guftagu kii jaatii hai, is ko kha.Dii bolii kahte hai.n
  • gangaa aur jamunaa ke davaabe kii zabaan

Rhyming words of kha.Dii-bolii

Related searched words

bolii

dialect,bid at an auction, mode of speaking,language, speech, quibble, sound of animals and birds, taunt

bolii-Tholii

jeering, taunt, parlance, jargon

bolii ba.Dhnaa

نیلام میں قیمت زیادہ ہونا

bolii ba.Dhaa

بولی بڑھانا (رک) کا لازم

bolii-ThaTholii

رک = بولی ٹھولی (اکثر جمع مستعمل)

bolii-Tholii maarnaa

reproach, taunt

bolii ba.Dhaanaa

raise the bid at an auction

bolii tiin kaam

بے در پے متعدد کاموں کی فرمائش ، ایک ایک سان٘س میں کئی کئی حکم.

bolii bole.n to ye bole.n merii juutii bole

بد زبانی یا زبان درازی انھیں کو مبارک، ہم ایسا نہیں کریں گے

bolii denaa

قیمت لگانا، قیمت بڑھانا، (نیلام میں)

bolii kasnaa

طعنے دینا، آوازیں کسنا

bolii pheknaa

طعنے دینا، آوازیں کسنا

boliyaa.n

dialects, tongues

bolii bolnaa

نیلام کرنا

bolii lagaanaa

bid at an auction

bolii bolne vaalaa

bidder at an auction

bowling-crease

(کرکٹ) (بولر اور کھلاڑی کے) وکٹوں کے دونوں طرف کا مقرر خط جس کے باہر یہ دونوں قدم نہیں رکھ سکتے.

boliyaa.n ThaTholiyaa.n phe.nknaa

رک : بولیاں ٹھٹھولیاں مارنا

boliyaa.n ThaTholiyaa.n kasnaa

رک : بولیاں ٹھٹھولیاں مارنا

boliyaa.n ThaTholiyaa.n maarnaa

رک : آوازے کسنا ، مذاق اڑا نا

boliyaa.n sunaanaa

taunt, jeer

boliyaa.n sun.naa

بولیاں سنانا (رک) کا لازم

boliyaa.n ThaTholyaa.n pa.Dnaa

آوازے کسے جانا ، مذاق اڑنا ، طعن و تشنیع کی بوچھار ہونا

boliyaa.n kasnaa

آوازے کسنا ، برا بھلا کہنا ، طعن کرنا ، پھبتیاں اڈانا.

boliyaa.n bolnaa

رک : بولی بولنا.

boliyaa.n maarnaa

make jeering remarks

boliyaa.n uThaanaa

طعن و تشنیع برداشت کرنا ، لعنت ملامت سن کر خاموش رہ جانا.

ek bolii, do bolii, merii nakTii saTaasaT bolii

جب لڑکی بہت باتیں کرنے لگے تو ماں کہتی ہے

pa.Dii-bolii

some of the Urdu dialects of northern India

hindii-bolii

مراد : اردو زبان نیز دیوناگری میں لکھی جانے والی زبان جس میں سنسکرت کے الفاظ زیادہ استعمال کیے جاتے ہیں ۔

merii ek bolii do bolii merii nakTii saTaasaT bolii

مطلب بڑی باتونی ہے، جو برابر بولتی ہی چلی جا رہی ہے، جو عورت بہت بولے اور دوسرے کو نہ بولنے دے اس کے متعلق کہتے ہیں، جب لڑکی بہت باتیں کرنے لگے تو ماں کہتی ہے

mu.nh-bolii

adopted, unrealistic

mushtarak-bolii

(لسانیات) ایسی علاقلائی زبان یا بولی جو پھیل کر کسی وسیع تر علاقے کی زبان بن جائے ، ایسی بولی یا زبان جس پر دو سری زبانوں کا بھی اثر ہو اور جو مختلف علاقائی زبانوں سے مل کر بنی ہو ۔

KHvaas-bolii

جینیوں کے بانی کی مورتی جب باہر نکالی جاتی ہے تو جو لوگ اس مورتی کے پیچھے بیٹھنے کی عزت حاصل کرنا چاہتے ہیں وہ بولی دیتے ہیں اسے خواص بولی کہتے ہیں جس کی بولی بڑھ جائے اسے یہ عزت ملتی ہے.

ga.nvaarii-bolii

rustic language or speech, non-standard language

narm-bolii

soft and polite language

lur-bolii

لُر قوم کی زبان ؛ دیہاتی زبان ، گان٘و کی بولی.

kachchii-bolii

vernacular

pakkii-bolii

language spoken in the city

lashkarii-bolii

a mixed dialect

guDDaamii-bolii

bad or mixed English

dharm-bolii

دینی زبان، مذہبی علوم کی زبان

shudh-bolii

polite and refined language

'avaamii-bolii

colloquial language, dialect

bolaa-bolii

زبان سے بات نکلنے کا عمل ، گفتگو ، بات چیت

kharii-bolii

خالص زبان

raaj-bolii

سرکاری زبان.

maqaamii-bolii

(لسانیات) کسی خاص ضلعے یا علاقے میں رائج زبان

zanaanii-bolii

the dialect which is used by women

tezaab-bolii

excess acid in the urine, which is less common in human and animal urine and more common in the urine of reptiles

na bolii na bolii , bolii to ek patthar khii.nch maar

(بدمزاج عورت کے متعلق کہتے ہیں) اول تو بولتی نہیں اگر بولتی ہے تو بدکلامی کرتی ہے

kha.Dii-bolii

in Uttar Pradesh, the following districts of the Yamuna-Ganges doab are Khari-speaking like: Saharanpur, Muzaffarnagar, Shamli, Baghpat, Meerut, Ghaziabad, Hapur, Bulandshahr, Gautam Buddha Nagar and some district of Haryana, language of Delhi and Meerut, the Urdu dialect and idiom spoken in western UP, India

ba.Dh-bolii

تیز طرار ، منْھ پھٹ ، بے ادبی سے بات کرنے والی ، بات بات پر لڑنے والی ، جھگڑالو

ka.Dii-bolii

ثقیل زبان ، مشکل زبان ، سخت زبان ، تلخ گفتگو.

mu.nh bolii beTii

وہ عورت جسے منہ سے بہن بیٹی یا ماں کہہ دیں

ka.njro.n kii bolii

nonsense talk

gaa.nv kii bolii

rustic speech, uncouth speech

hamaarii-bolii

رک : ہماری زبان ۔

miiThii-bolii

ملائم اور نرم زبان، شیریں زبان، وہ بولی، جس میں فصاحت پائی جائے

rasiilii-bolii

soft voice

Showing search results for: English meaning of khadeebolee, English meaning of khadiboli

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kha.Dii-bolii)

Name

Email

Comment

kha.Dii-bolii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone