Search results

Saved words

Showing results for "kha.Dii-bolii"

she'r

a pair of verse lines, couplet, distich

she'rii

poetical, of poets or poetry, related to poetry

she'raa

Sirius, a star in the constellation Canis Major, the brightest star in the sky

she'r-fahm

one who understands poetry

she'r honaa

شعر تصنیف کیا جانا، شعر موزوں ہونا، شعر ڈھلنا

she'riyat

poetical beauty, poetic element

she'r kahnaa

versify, compose verse

she'r karnaa

شعر کے قالب میں ڈھالنا، مصرع لگا کے شعر مکمل کرنا، شعر کی طرح پُرلطف بنا دینا

she'r-go.ii

the art of poetry, recitation of poetry, reading poetry, versifying, writing poetry, versification

she'r-o-suKHan

poetry, literature

she'r ban.naa

شعر کہے جانا

she'r bolnaa

شعر کہنا .

she'r Dhalnaa

آورد سے پاک شعر، شعر موزوں ہونا یا تصنیف ہونا، شعر کا بے ساختگی کے ساتھ موزوں ہو جانا

she'r likhnaa

بیت کو کسی جگہ تحریر کرنا

she'r banaanaa

شعر موزوں کرنا ، شعر کہنا ، شاعری کرنا ، شعر کی اصلاح کرنا .

she'r nikalnaa

شعر نکالنا (رک) کا لازم

she'r-fahmii

ability to understand poetry, understanding poetry, couplet

she'riyya

شعر سے متعلق ، شاعری سے منسوب ، شعری

she'r-e-tar

poetical couplet, interesting couplet, meaning-full couplet, goluptious couplets

she'r la.Dnaa

شعر کا مضمون کسی دوسرے شاعر کے مضمون کے مطابق ہو جانا، توارد ہونا، اشعار کا ہم معنی ہونا، دو شعر کا مضمون یکساں ہو جانا

she'r nikaalnaa

شعر کہنا، شعر تصنیف کرنا

she'riyaat

poetics

she'r-aagii.n

لطافتِ شعر سے معمور ، شعریت آمیز ، شعر کی طرح لطیف ، خوش آہنگ .

she'r-navaa.ii

شعر پڑھنا، شعر الاپنا، خوش الحانی سے شعر پڑھنا

she'r jo.Dnaa

compose verse

she'r gaa.nThnaa

شعر جوڑنا، تُک بندی کرنا، شاعری کرنا

she'r-aafriinii

شعر کی تخلیق ، شعر گوئی ، شعر کہنا ، شاعری کرنا .

she'r la.Daanaa

ایک دوسرے کو شعر سنانا، شعر خوانی کرنا، بیت بازی کرنا

she'r-KHvaa.n

poetry reciter, poet

she'r gha.Dnaa

تُک بندی کرنا، شعر کہنا، شاعری کرنا

she'r Dhal jaanaa

بغیر کوشش کے شعر موزوں ہوجانا

she'r ba.ndhnaa

شعر بان٘دھنا (رک) کا لازم .

she'r-KHvaanii

recitation of poetry, reading poetry

she'r baa.ndhnaa

شعر موزوں کرنا ، شعر کہنا .

she'ristaan

poetry-collection, the place where poetry can be recited

she'r tasniif karnaa

شعر کہنا ، شعر بنانا ، شعر موزوں کرنا .

she'r mauzuu.n honaa

شعر موزوں کرنا (رک) کا لازم

she'r mauzuu.n karnaa

compose measured verse

she'rii-adab

شعری سرمایہ، شاعری، منظوم ادب، منظوم تصانیف

she'r-e-KHushk

ऐसा शेर जिसमें कोई रस न हो।

she'r kii bandish

ترتیب الفاظ، طرز

she'raa-'ubuur

Name of a star which rises in south.

she'raa-shaamii

ایک ستارہ جو شمال (ملک شام) کی جانب غروب ہوتا ہے، زیادہ روشن بھی نہیں ہوتا

she'r-e-haalii

Hali's couplet, poetry

she'raa-yamaanii

ایک سِتارہ جو زیادہ روشن ہوتا اور جنوب (ملک یمن) کی جانب نمودار ہوتا ہے اسے شعریٰ عبور بھی کہتے ہیں

she'rii-maslak

شاعری کا مکتبۂ فکر ، شاعری کا اسکول یا سلسلہ

she'rii-sarmaaya

شعری ادب کا ذخیرہ، منظوم تصانیف کا اثاثہ

she'r-e-hijaa.ii

ancient poetry

she'rii-rujhaan

شاعری کا ذوق، شاعری سے رغبت یا لگاؤ

she'rii-ravayya

شعر کہنے کا اُسلوب، اندازِ شاعری.

she'rii-nishast

poetry recital session

she'r-e-mansuur

رومانی طرز کی نثر، نثری نظم، مقفّیٰ و مسجّع نثر (منظوم کے بالمقابل)

she'r fahmii 'aalam-e-baalaa maa'luum shud

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) سخن فہمی کا حال معلوم ہو گیا کسی اچھے شعر یا کلام وغیرہ کی داد نہ ملے تو طنزاً اس موقع پر کہتے ہیں.

paikar-e-she'r

figure of couplet

sohbat-e-she'r

a Mushaira, poetry recital

pas-e-she'r

behind the couplet

'ilm-e-she'r

poetics

mahfil-e-she'r

poetic assembly, assembly of poetry recitation

parda-e-she'r

veil of poetry, couplet

saaf-she'r

و شعر جس میں کوئی گنجلک نہ ہو اور معنی بے تکلُّف سمجھ میں آجائیں.

Meaning ofSee meaning kha.Dii-bolii in English, Hindi & Urdu

kha.Dii-bolii

खड़ी-बोलीکَھڑی بولی

Origin: Hindi

Vazn : 1222

Root word: kha.Dii

English meaning of kha.Dii-bolii

Noun, Feminine

  • a name of Urdu language's dialect (because most of the masculine nouns and verbs of this language have alif at the end of all words)
  • in Uttar Pradesh, the following districts of the Yamuna-Ganges doab are Khari-speaking like: Saharanpur, Muzaffarnagar, Shamli, Baghpat, Meerut, Ghaziabad, Hapur, Bulandshahr, Gautam Buddha Nagar and some district of Haryana, language of Delhi and Meerut, the Urdu dialect and idiom spoken in western UP, India
  • the conversation that followed in the style of men is called 'Khari-Boli'
  • the dialect of Hindi which is commonly used in the delta of the Ganges and the Jumna

खड़ी-बोली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उर्दू भाषा का एक नाम (चूँकि इस भाषा के अधिकतर पुल्लिंग संज्ञाएं एवं क्रियाएं आदि के अंत में अलिफ़ होता है और इसके विपरीत अवधी, क़नौजी, ब्रज भाषा और बुंदेली आदि पड़ी-बोली कहलाती हैं इसलिए कि इनके संज्ञाएं और क्रियाएं ''ओ'' अर्थात ''वाव' पर समाप्त होते हैं)
  • उक्त बोली का विस्तृत, परिष्कृत, संवर्धित, सांस्कृतिक तथा साहित्यिक रूप जिसे आजकल हिंदी कहा जाता है
  • मेरठ, बिजनौर, मुजफ्फर-नगर, सहारनपुर, अम्बाला, पटियाला के पूर्वी भागों तथा रामपुर, मुरादाबाद आदि क्षेत्रों के आसपास की बोली, पश्चिमी उत्तरप्रदेश और उससे सटे हरियाणा के जिलों की वह बोली जिससे आधुनिक हिंदी का विकास हुआ है
  • पुरुषों की की शैली में जो बात-चीत की जाती है उसको खड़ी बोली कहते हैं
  • गंगा-यमुना के दोआबे की भाषा

کَھڑی بولی کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • اردو زبان کا ایک نام (چوں کہ اس زبان کے بیشتر مذکر اسمأ صفات اور افعال کے آخر میں الف ہوتا ہے اور اس کے مقابل اودھی، قنوجی، برج اور بندیلی وغیری پڑی بولی کہلاتی ہیں، اس لئے کہ ان کے اسمأ اور صفات ’’و‘‘ پر ختم ہوتے ہیں)
  • مذکورہ بولی کی توسیعی، تہذیبی، ثقافتی اور ادبی شکل جسے جدید ہندی کہا جاتا ہے
  • میرٹھ، بجنور، مظفر نگر، سہارن پور، انبالا، پٹیالا کے مشرقی حصوں اور رام پور، مراد آباد کے علاقہ کے گرد و نواح کی بولی، مغربی اتر پردیش اور اس کی پڑوسی ریاست ہریانا کے ضلعوں کی وہ بولی جسے جدید ہندی کہا جاتا ہے
  • مردوں کے لب ولہجہ میں جو گفتگو کی جاتی ہے، اس کو کھڑی بولی کہتے ہیں
  • گنگا اور جمنا کے دوآبے کی زبان

Urdu meaning of kha.Dii-bolii

Roman

  • urduu zabaan ka ek naam (chuu.n ki is zabaan ke beshatar muzakkar asman sifaat aur afaal ke aaKhir me.n alif hotaa hai aur is ke muqaabil u.udhii, kanojii, buraj aur bundelii vagerii pa.Dii bolii kahlaatii hain, is li.e ki in ke asman aur sifaat ''o-'' par Khatm hote hai.n
  • mazkuura bolii kii to sevii, tahziibii, saqaaftii aur adabii shakl jise jadiid hindii kahaa jaataa hai
  • meraTh, bijnaur, muzaffar nagar, sahaaran par, anubaalaa, paTiyaalaa ke mashriqii hisso.n aur raam par, muraadaabaad ke ilaaqa ke gard-o-navaah kii bolii, maGribii uttraprdesh aur is kii pa.Dosii riyaasat hariyaaNaa ke zilo.n kii vo bolii jise jadiid hindii kahaa jaataa hai
  • mardo.n ke lab valahjaa me.n jo guftagu kii jaatii hai, is ko kha.Dii bolii kahte hai.n
  • gangaa aur jamunaa ke davaabe kii zabaan

Rhyming words of kha.Dii-bolii

Related searched words

she'r

a pair of verse lines, couplet, distich

she'rii

poetical, of poets or poetry, related to poetry

she'raa

Sirius, a star in the constellation Canis Major, the brightest star in the sky

she'r-fahm

one who understands poetry

she'r honaa

شعر تصنیف کیا جانا، شعر موزوں ہونا، شعر ڈھلنا

she'riyat

poetical beauty, poetic element

she'r kahnaa

versify, compose verse

she'r karnaa

شعر کے قالب میں ڈھالنا، مصرع لگا کے شعر مکمل کرنا، شعر کی طرح پُرلطف بنا دینا

she'r-go.ii

the art of poetry, recitation of poetry, reading poetry, versifying, writing poetry, versification

she'r-o-suKHan

poetry, literature

she'r ban.naa

شعر کہے جانا

she'r bolnaa

شعر کہنا .

she'r Dhalnaa

آورد سے پاک شعر، شعر موزوں ہونا یا تصنیف ہونا، شعر کا بے ساختگی کے ساتھ موزوں ہو جانا

she'r likhnaa

بیت کو کسی جگہ تحریر کرنا

she'r banaanaa

شعر موزوں کرنا ، شعر کہنا ، شاعری کرنا ، شعر کی اصلاح کرنا .

she'r nikalnaa

شعر نکالنا (رک) کا لازم

she'r-fahmii

ability to understand poetry, understanding poetry, couplet

she'riyya

شعر سے متعلق ، شاعری سے منسوب ، شعری

she'r-e-tar

poetical couplet, interesting couplet, meaning-full couplet, goluptious couplets

she'r la.Dnaa

شعر کا مضمون کسی دوسرے شاعر کے مضمون کے مطابق ہو جانا، توارد ہونا، اشعار کا ہم معنی ہونا، دو شعر کا مضمون یکساں ہو جانا

she'r nikaalnaa

شعر کہنا، شعر تصنیف کرنا

she'riyaat

poetics

she'r-aagii.n

لطافتِ شعر سے معمور ، شعریت آمیز ، شعر کی طرح لطیف ، خوش آہنگ .

she'r-navaa.ii

شعر پڑھنا، شعر الاپنا، خوش الحانی سے شعر پڑھنا

she'r jo.Dnaa

compose verse

she'r gaa.nThnaa

شعر جوڑنا، تُک بندی کرنا، شاعری کرنا

she'r-aafriinii

شعر کی تخلیق ، شعر گوئی ، شعر کہنا ، شاعری کرنا .

she'r la.Daanaa

ایک دوسرے کو شعر سنانا، شعر خوانی کرنا، بیت بازی کرنا

she'r-KHvaa.n

poetry reciter, poet

she'r gha.Dnaa

تُک بندی کرنا، شعر کہنا، شاعری کرنا

she'r Dhal jaanaa

بغیر کوشش کے شعر موزوں ہوجانا

she'r ba.ndhnaa

شعر بان٘دھنا (رک) کا لازم .

she'r-KHvaanii

recitation of poetry, reading poetry

she'r baa.ndhnaa

شعر موزوں کرنا ، شعر کہنا .

she'ristaan

poetry-collection, the place where poetry can be recited

she'r tasniif karnaa

شعر کہنا ، شعر بنانا ، شعر موزوں کرنا .

she'r mauzuu.n honaa

شعر موزوں کرنا (رک) کا لازم

she'r mauzuu.n karnaa

compose measured verse

she'rii-adab

شعری سرمایہ، شاعری، منظوم ادب، منظوم تصانیف

she'r-e-KHushk

ऐसा शेर जिसमें कोई रस न हो।

she'r kii bandish

ترتیب الفاظ، طرز

she'raa-'ubuur

Name of a star which rises in south.

she'raa-shaamii

ایک ستارہ جو شمال (ملک شام) کی جانب غروب ہوتا ہے، زیادہ روشن بھی نہیں ہوتا

she'r-e-haalii

Hali's couplet, poetry

she'raa-yamaanii

ایک سِتارہ جو زیادہ روشن ہوتا اور جنوب (ملک یمن) کی جانب نمودار ہوتا ہے اسے شعریٰ عبور بھی کہتے ہیں

she'rii-maslak

شاعری کا مکتبۂ فکر ، شاعری کا اسکول یا سلسلہ

she'rii-sarmaaya

شعری ادب کا ذخیرہ، منظوم تصانیف کا اثاثہ

she'r-e-hijaa.ii

ancient poetry

she'rii-rujhaan

شاعری کا ذوق، شاعری سے رغبت یا لگاؤ

she'rii-ravayya

شعر کہنے کا اُسلوب، اندازِ شاعری.

she'rii-nishast

poetry recital session

she'r-e-mansuur

رومانی طرز کی نثر، نثری نظم، مقفّیٰ و مسجّع نثر (منظوم کے بالمقابل)

she'r fahmii 'aalam-e-baalaa maa'luum shud

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) سخن فہمی کا حال معلوم ہو گیا کسی اچھے شعر یا کلام وغیرہ کی داد نہ ملے تو طنزاً اس موقع پر کہتے ہیں.

paikar-e-she'r

figure of couplet

sohbat-e-she'r

a Mushaira, poetry recital

pas-e-she'r

behind the couplet

'ilm-e-she'r

poetics

mahfil-e-she'r

poetic assembly, assembly of poetry recitation

parda-e-she'r

veil of poetry, couplet

saaf-she'r

و شعر جس میں کوئی گنجلک نہ ہو اور معنی بے تکلُّف سمجھ میں آجائیں.

Showing search results for: English meaning of khadeebolee, English meaning of khadiboli

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kha.Dii-bolii)

Name

Email

Comment

kha.Dii-bolii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone